* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang kontrobersyal na sayawan sa Brazil, ano ang naging kaganapan at ano ang kanilang kinahantungan?
00:07.0
Nagsimula ang tradisyon na ito ng ikas 1723 pa.
00:11.4
Ito ay ang kanilang pagdiliwang sa mga imigranteng Portugis na nagmula pa sa isla ng Acquires, Madeira at Cabo Verde.
00:20.6
Nagsimula ito sa basaan lamang sa kalsada, tapunan ng malagkit na mga pagkain,
00:26.6
na kadalasa naman na nauuwi sa away at malaking mga kaguluhan.
00:31.6
Nang 1800s ay binago ng bansa ang konsepto ng pagdiliwang na ito.
00:37.0
Mas inorganisa na nila ito.
00:39.2
Sa panahong ito kasama na ang mga pinakamayayamang mga tao sa Brazil ang lumalahok sa kasiyahan.
00:46.0
At mas nakilala pa ito ng husto nang noon ay ang emperador ay nakilahok na sa kasiyahan inorganisa ng bansa nila.
00:54.8
Noon ay pagandahan na sila ng mga suot na maskara.
00:58.8
Nang taong 1840 ay dinagdagana ng musika ang makukulay na maskara at kasuotan ng mga kasali sa sayawan.
01:07.6
Matapos pa ang sampung taon ay may mga karosa na nakasama ang lumalahok sa kasiyahan.
01:13.6
Dahil sa laki at grandyoso ng kanilang tradisyon ay may mga eskwelahan pa na itinatag upang hasaing mabuti ang mga nagpapartisipa
01:23.8
at kalaho at kasali sa malakihang tradisyong ito.
01:27.6
Ayon sa tala na nagsimula sa bansang Afrika ang sinasabing tradisyon at pag-inda na sayawan nila.
01:34.2
Nang taong 1888 ay binigay ito ng mga Afrekano matapos na opisyal ng Alicina ang pagiging alipin ng mga Afrekano sa bansa nila.
01:44.4
Nang taong 1917, mga katinagalubgo, ganap na ito na tinawag na ang Rio Carnival.
01:51.4
Sa tagal ng kasiyahan ito, ngayong 2023 ang naging pinakamalaki dapat at sana ay ang pinakakaiba nila.
01:59.6
Ngunit sa gulat ng lahat, ang temang ginamit ng bansang Brasil ay ikinagalit pa ng madla.
02:06.0
Nang taong 2023, opisyal na ang date ng Rio Festival ay mula ng ika-17 ang Febrary hanggang ika-25
02:15.2
Ngunit ang ilabas nila ang maladimonyong tema ng sayawan nila.
02:19.6
Tila ba lumalabas na sinasamba at pinagpupugaya nila ang Diablo bilang ang tema nila?
02:26.4
May pagkakataon pa na tila ba nilalapastanga nila itong Sejeso Cristo?
02:31.4
Matapos ang paglulunsad ng dapat ay kasiyahan, ay kinagulat naman ng balita na isang matinding pagbaha ang sumalanta sa buong regyon ng Sao Paulo,
02:41.4
ang Kapitolyo mismo ng Brasil, na itala na sa tindi ng buhos ng ulan,
02:46.2
ay binaha ang Kapitolyo na nagresulta sa malawakang pagkasira ng mga ari-arian at pagkasawi ng hindi bababa sa apatnapung mga katao.
02:57.0
Dahil dito kinansila ng pamahalaan ang dapat sana ay malawakan at masaya nila na pagdiriwang.
03:03.4
Kasama sa sumalanta sa regyon ay ang landslide o ang mga pagguho ng mga lupa.
03:09.0
Umabot sa libong mga mamamayan ang nawalan pa ng tirahan.
03:13.2
Ayon sa gobyerno ng Sao Paulo na hindi na nila inaasahan na tumama ang trahedyang ito.
03:19.6
Nang mapanood ito ng mga tao sa buong mundo, lumabas naman ang balita na naggalit ang Diyos Ama
03:25.2
dahil daw sa tila ba paggamit nila, pagsamba at paglapastangan sa Kanya.
03:31.2
Ito ay bilang paggamit nila sa Diablo bilang ang sentro ng pagdiriwang nila.
03:36.2
Sa tingin ninyo mga katinagalog, nagkataon lamang ba talaga na naganap ito sa panahon na kanilang ginamit
03:42.8
at tila ba sinamba ang imahe ng mga Diablo?
03:46.2
O talagang sa tingin ninyo ay kinagalit ito ng Ama na lumikha?
03:50.0
Isulat po ang inyong saluobin sa comment section sa ilalim.
03:53.4
Ito ay upang sama-sama naman po na ito ay ating basahin.
03:57.0
Mga katinagalog, maraming salamat po sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
04:07.2
Mga katinagalog, maraming salamat po sa pagsama natin sa araw na ito.
04:11.2
Mga katinagalog, maraming salamat po sa pagsama natin sa araw na ito.
