* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Edgedly, ito pung 13 individuals na in the act of nagnagagambol po. So that prompted them to arrest them but sadly there were reports reaching the director CIDG na there are some irregularity with respect doon sa nangyaring operation.
00:30.0
... With regard to Col. Hansel Macantan, he voluntarily offered na i-relieve na muna siya pansamantala doon sa kanyang position to give way to the ongoing investigation so as not to have an insinuation na he might influence itong gagawing investigation sa kanyang mga tauhan.
01:00.0
Q. Ang mga specific irregularities yung nakita?
01:30.0
A. No. Kaya siyang panalagpasin at panlulusutin dito sa incidente na ito. Kung meron talaga na mapi-pinpoint na siya talagang may kinalaman dito sa alleged irregularity during the police operation, then the acts will fall against them.
01:44.0
Q. May nangyayari para makalaya?
02:15.0
... In fact, itong report na ito, immediately reaching his attention, inaksyon na niya kaagad ito. Hindi siya nangimi, natanggalin sa pwesto itong labing tatlong police personnel na involved dito sa questionable police operation at ngayon nagsasagawa na ng pre-charge investigation to determine their criminal liability and possible administrative culpabilities."
02:42.0
A. Kasalukuyan silang nasa admin holding unit ng CADG pending investigation.
02:49.0
Q. Bakit ang mga Chinese bride na pinunggin nila during the operations? Ano bang nangyayari sa kanila? Nakulog ba sila?
03:09.0
Q. May update kung ano ang mga efforts ng CADG?
03:39.0
A. Matataas ang provided security dyan dahil alam natin na medyo mataas ang emosyon ng mga pamilyang victim dito kaya hindi natin inaalis ang ating checkpoints and road blockage dyan.
03:52.0
At doon sa pagsasampa ng possible cases against other dyan, those that have been identified ng ating apat na previously arrested persons, we are just waiting sa abiso ng NBI kung kailan ito mafile.
04:11.0
According to our last meeting, hindi na ito matagal. If not tomorrow, probably next week ay makakapag-file sila ng cases for those remaining at-large suspects.
04:25.0
Q. Kahapon nag-file ng NBI sa DOJ ang complaint versus Tevez and the two sons. Ano bang nangyayari?
04:33.0
A. Tama kayo na isampa na ang remaining cases for violation of illegal possession of firearms and illegal possession of explosives against Cong. Tevez and 2 of his sons.
04:46.0
So iniintay lang natin ang official resolution ng DOJ if there will be a finding of probable cause. Ito ay dadaan sa preliminary investigation dahil isinampa ang kaso against them through regular filing.
05:03.0
Q. What will happen in the next few days?
05:33.0
A. Doon tayo doon sa murder ni Gov. Digamo and other victims. Sa ngayon wala tayong mga suspects.
06:04.0
At least on the part of the PNP wala tayong natatanggap so far na surrender fillers sa remaining suspects.
06:12.0
But what I can share to you is there are some efforts being exploited by the joint team of PNP and AFP maging din sa NBI for the identification of other suspects that may have participated sa actual killing.
06:32.0
And like I said earlier, we expect the NBI in the coming days will be filing the corresponding criminal case for those unaccounted suspects including the alleged masterminds.
06:45.0
Q. May request ng security sa inyo aside sa Congress?
06:54.0
A. The PNP is now coordinating sa Sgt. of Arms ng House of Representatives and we earlier said this na no less than ating SILG ating chief PNP assured our Hon. Congressman Tevez na as soon as he arrives back mula sa abroad, ang PNP is ready to provide him security including his immediate families.
07:24.0
Q. May involve na maraming halaga na pera?
07:54.0
A. It appears na kinasuhan itong mga suspect na ito for violation of PD1602 or for illegal gambing. So we will provide you updates in the coming days if what will be the result of the investigation being conducted by the Director CIDG himself.
08:12.0
Q. Prior sa pag-file ang kaso sa kanila, nakuha na yung mga nanakaw na sa kanila yung mga nangyayaro ba?
08:21.0
A. Well, that is again part of the investigation. The information being provided to the Director CIDG and the designated investigating team is we would like to appeal dito po nga sa mga complainants and victims possibly of sinasabi nga nilang irregularities sa police operations.
08:42.0
So right now I don't have a personal information with respect to the allegations na may mga kinuha pung gamit doon sa party pung mga na-arresto pung tao.
08:52.0
Q. So hindi pa-recover itong mga gamit?
09:22.0
A. No. They could not influence itong impartial investigation to be conducted no less by the Director CIDG po.
09:29.0
Q. Mag-clarification na yung mga shaming na kasohan na sila pero nakakaya na?
09:35.0
A. That is part of the information provided to us. There were accordingly corresponding criminal cases provided against them but I understand na there will be a preliminary investigation also to be conducted to determine the criminal liability of those arrested relating this case po.
09:57.0
Q. So wala na pwede sa possibly na case?
09:59.0
A. I understand po ay wala na po.
10:01.0
Q. Saan dumating ng change po?
10:05.0
Q. Kailan nangyari yung operation?
10:08.0
A. Nangyari po yun noong March 13 po dyan po sa Barangay Tambo, Paranaque City po.
10:16.0
A. Around 11.45 ng gabi po.
10:23.0
Q. Meron ba na yung mga surge ng killings at violence against barangay officials?
10:53.0
A. Meron na po silang persons of interest at possibly po dinitignan nilang motibo dito ay personal grudge dahil nakausap na rin po nila yung pamilya nitong namatayan po. So far naman po ay walang nare-receive na death threat itong biktima.
11:15.0
Doon naman po with respect sa kaso sa Maguindanao noong nangyari noong March 14 ay nakausap po din po yung Provincial Director ng Maguindanao at ongoing po yung backtracking po nila as well as doon po sa pag-scan po ng mga CCTV footages that may help po sa ongoing investigation. But right now po wala pa po nai-establish na persons of interest naan.
11:39.0
Doon po sa inyong tanong whether there is a surge po ng killings with respect sa mga barangay officials in anticipation po dito sa papalapit po ng barangay officials, what we can say right now is all field commanders were directed by the PNP sa ADG to really intensify po yung kanilang police operations against organized crime groups that are engaged in gun for hire activities.
12:07.0
So yan po yung maigting utos ng ating chief PNP and patuloy pa rin yung ginagawang threat assessment ng ating field commanders. Like we already stated before, may elected and government officials na nag-request po ng possible addition ng security detail at yan naman po ay pinag-aaralan ng PNP.
12:37.0
... May justification po ng election-related incidents dahil wala pa tayo sa election period."
13:07.0
... So may patayan ang bawat sulok ng ating bansa sa ating probable candidates kung sa tingin niyo kayo ay nasa imminent danger, kayo ay nasa panganib, kindly get in touch sa inyong station commanders, sa inyong chief of police so we could provide the necessary assistance para masecure po natin yung inyong papilya. Pero kailangan po natin dumaan sa proseso.
13:30.0
... At doon sa ating mga kababayan tulungan niyo ang PNP kung may nalalaman na information na mga individual o grupo na involved sa gun for hire, involved sa mga illegal na gawain, makipagtulungan kayo sa amin and we can assure your confidentiality will remain. We will respect your confidentiality at anonymity para ma-protectionan din namin po kayo."
14:00.0
Q. May update sa mga missing sa Bungero?
14:30.0
... Doon sa kaso ni Michael Bautista kung saan na napanood natin ang may viral video wherein isa po doon na suspect na identified ay siya rin nasampahan ng kaso with respect sa Manila Arena case.
15:00.0
Q. Reaction sa PNP?
15:31.0
... We want to appeal to everyone na hindi ito ginagawa ng PNP para kayo abalahin. We have to understand na kaya natin ginagawa ito para sa protection ng bawat isa. So kung kayo naaabala paminsan-minsan sa ating itinatatag na checkpoints humihingi kami ng pang-unawa.
15:53.0
... Pero doon sa isunusulong na bill ay magpaparticipate ang PNP dyan. Kung kailangan mag-provide tayo ng inputs to further improve ang ating law enforcement operation ay winewelcome yan ng PNP."
16:23.0
Q. May inaasabi sa PNP?
16:53.0
... We want to appeal to everyone na hindi ito ginagawa ng PNP para kayo abalahin. We have to understand na kaya natin ginagawa ng PNP para kayo abalahin. We have to understand na kaya natin ginagawa ng PNP para kayo abalahon.
