* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tilalan mo kayo diba?
00:02.0
Tilalan mo kayo diba?
00:05.1
Mga aray lang ako.
00:05.6
Sige, tingnan natin.
00:07.7
mag-aawa na natin siyang trabaho.
00:25.6
Walang nating nawala sa channel na to eh.
00:32.2
dahil mga gihago ah.
00:33.4
Dahil mga overboard.
00:34.4
Wala naman akong word eh.
00:40.4
O, parang mayabang ka.
00:42.4
Ayoko nang suntukan eh.
00:44.3
Ba't di nalang mag-suntukan
00:46.3
doon sa UFC, diba?
00:50.3
ito nakalagay oh.
00:51.3
May laban si Derek Branson
00:56.5
Pre, hindi ako eh.
00:57.5
Ay, Kevin Holland.
00:60.0
Sino malakas doon, pre?
01:01.5
ang pinaka-bet ko doon
01:05.5
Ay, ayaw mo yung kapangalan ko, pre?
01:06.5
Magaling mag-basketball yun eh.
01:08.5
Ay, pre, hindi yun pre.
01:09.5
Si Branson yun pre,
01:11.5
Ay, hindi ba siya eh?
01:14.0
May laban siya sa darating
01:19.0
gamit ang 1x bet,
01:20.5
choose your fighter,
01:23.5
Sila lang naman ang
01:27.7
I-type niyo lang ang promo code
01:31.7
para makatanggap ng up to
01:35.7
sa first deposit niyo.
01:37.7
So, ano pang hinihintay niyo?
01:39.7
na nandon sa first comment
01:42.7
at i-type ang aking promo code na
01:46.7
Apply pa din ng homework.
01:48.7
Ayaw mo mag-apply ng
01:52.9
Ayaw mo mag-apply din pala eh?
01:54.9
Sabihin ko sana yun,
01:56.9
Gusto kong maging nanay,
01:58.9
Ah, gusto mo ng work yun,
01:59.9
hindi ka magpapagod?
02:02.9
katayo lang ako eh.
02:04.9
Wala kang ginagawa.
02:05.9
Wala kong gagawin eh.
02:09.9
baka mas malaki yung pera doon.
02:12.9
mas may pera na ikaw ah.
02:17.4
alam tayo work mo.
02:31.1
May tao po ba dito?
02:33.1
May tao po ba dito?
02:35.1
You're one of the ocean.
02:36.1
Tao ko po, tao ko po,
02:38.1
Tinatanong lang kita,
02:39.1
ba't naging galit na kami?
02:40.1
Kilala ko kayo eh,
02:45.1
Ang bilisan mo tumanda.
02:47.1
Wala ka ng bro ko.
02:48.8
Ikaw si McPhinity eh.
02:51.8
Sino yung player mo?
02:53.8
Ano kailangan niyo?
02:55.8
Nandun na naman kami dito.
02:58.8
bago mong karakter,
02:59.8
ba't kumalik ka pa dyan?
03:02.8
Apply ako work eh.
03:05.8
yung isang mong karakter,
03:07.8
maganda na yung work,
03:08.8
ba't kumalik ka pa dyan?
03:10.8
ba't mo ako magkontribute?
03:13.8
Walang valid dyan.
03:15.8
hindi pa na nangangawit dyan.
03:18.5
mas magaling ako dyan eh.
03:23.5
bibila ka kita pag di ka gumalaw.
03:27.5
ayosin mo yung mukha mo.
03:30.5
Hindi mo ka maayos yung mukha mo eh.
03:32.5
madali lang yan eh.
03:35.5
Hindi ka ayosin sa'yo yung damit,
03:43.5
Straight lang yung damat eh.
03:51.2
Pero wala ka ulo.
03:55.2
Maganda nga may ulo eh.
03:57.2
Parang makapagsalita siya
03:59.2
kung anong nararamdaman niya.
04:02.2
katawan talaga ito.
04:04.2
iba trabaho yung katawan niya
04:05.2
sa mga sumbrero nagmumodel yun.
04:07.2
magkano pa sa'yo dun dyan?
04:09.2
Talagang pinanganak to
04:10.2
para magmodel mo.
04:13.2
babayaran mo na lang.
04:14.2
Ang pangasas yun,
04:17.4
Dyan yung mga nakikita ko sa bench eh.
04:19.9
Hindi ganyan yun.
04:24.9
Hindi ganyan si Sanjo.
04:26.9
Hindi ganyan si Sanjo Marudo eh.
04:33.9
bakit kaya ito ka sa girlfriend ko po?
04:35.9
Wala naman siya dito eh.
04:36.9
Tsaka under ka naman eh.
04:39.9
Mas magaling ako eh.
04:42.9
Kumpara natin yung katawan mo dito.
04:44.6
Kumpara mo yung katawan mo dyan.
04:51.6
Kasi tignan mo, subad to.
04:52.6
Dapat may ganito ka.
04:54.6
Tsaka may corte yung katawan nito eh.
04:55.6
Sa'yo parang ano yan?
05:05.6
Suotin mo to Sanjo.
05:07.6
O, kansang kansa eh.
05:09.6
Parang nagmumurahin yung damit
05:10.6
nung ikaw nagsuot eh.
05:13.3
Hindi talaga pwede.
05:14.3
Tignan mo yung suot mo kanina.
05:20.3
Ano yun? Mahal yun.
05:22.3
Tignan mo yung suot mo kanina.
05:23.3
Ang pahit nito yung suot mo.
05:25.3
Pero dahil susuot ko sa manika ko.
05:28.3
Yung sinuot sa manika.
05:34.3
May Sanjo Marudo ka eh.
05:38.3
Balik mo ulit yung damit ulit.
05:44.0
Ayan na ata ako eh.
05:45.0
Tayo ka lang dito.
05:52.0
Sige, gawin mo yung pose mo.
05:58.0
Sige, ilis na ako ha?
06:07.0
Ang titipan na ko ngayon eh.
06:08.0
Mas malaki sa akot din eh.
06:10.0
Hindi, mas malaki.
06:15.7
Patingin lang Sanjo mo dali.
06:18.7
Sanjo, tingnan ang matawa nito eh.
06:20.7
Gawdin, ganda rin ba sa'yo?
06:22.7
Tangingin mo, Sanjo.
06:25.7
Okay na yung work mo?
06:32.7
Naubusan mo ng oxygen sa kapigil.
06:41.4
Ayaw tayong papasokin yung badudot eh.
06:45.4
Mahahanap ka na naman ng work?
06:46.4
Sobrang busy mo lang ha?
06:47.4
Maghahanap ka pa ng work?
06:49.4
Gusto kong maging ganyan eh.
06:56.4
Diging concha ka?
07:01.4
Ano man yung king?
07:03.4
nakatingin sa atin yan eh.
07:05.4
nakatingin yan si Josephine.
07:07.4
Babadrip lang ako dyan.
07:10.1
agawan na natin sa trabaho.
07:12.1
Sige, hindi naman gumagalaw eh.
07:13.1
Mas magaling ka dyan.
07:16.1
Para marami lang tayong pangkain.
07:18.1
Na mamayad ka na oh.
07:24.1
Pinayaram mo akong kulangit eh.
07:25.1
Agawan mo na yan.
07:26.1
Hindi ba tayong sasupakin?
07:29.1
Ang doku lang eh.
07:47.1
nandito pa pala yung manika mo.
07:54.1
Ano nga ba yung pinaypindot dito?
08:16.8
Lipatin mo muna yung camera.
08:21.8
Gagal sa salita ba ito?
08:26.8
Mahal, parang hindi kasha yung ano mo.
08:29.8
Patayin ang bupapasok na.
08:39.8
Faculty of Science Faculty of Arts
08:56.0
What's really gonna happen?
08:59.7
What really gonna happen to us?
09:34.6
Ano yung naglulat?
09:35.6
Ano? Suntukan tayo?
09:38.1
Joke lang. Joke lang.
09:50.1
Prelipat ka sa kabila
09:52.1
nasa sapawal moko.
10:46.6
Pre, balik ka na dito.
10:48.1
Wala ka na magulat dyan.
10:52.6
Te! Bili na tayo, te!
10:58.1
Sir, bili ka, sir.
11:12.1
Sir, bili na tayo.
11:19.6
Te! Bili na tayo.
11:59.1
Okay, guys. Tara!
12:11.6
Bakit ka na nalilikaw?
12:14.6
Anong nanganggap ako?
12:19.1
Hindi ako nakanggap doon.
12:20.6
Nanggulat lang daw ako eh.
12:26.6
Hindi mo kasi ginawa niyan eh.
12:28.1
Ang galingan mo na ka eh.
12:29.1
Ang galingan mo na ka eh.
12:29.6
Ang galingan mo na ka eh.
12:30.1
Ang galingan mo na ka eh.
12:30.6
Ang galingan mo na ka eh.
12:31.1
Ang galingan mo na ka eh.
12:31.6
Gusto ko maging tiger na lang ako eh.
12:35.1
Makainin ka lang yun eh.
12:36.1
Hindi, masahabot.