Close
 


Heneral Tuna - Filipino Animated Series - Ang Discovery (Episode 5)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Naku, nadisgrasya si Pat-pat habang nagbabasketbol siya! Dinala siya sa ospital at ginamot ang kanyang injury. Napansin ni Heneral Tuna na iba ang pagtrato ng mga Earthlings sa mga may kapansanan o may sakit. Sa Planet Mingming kasi ay hahayaan ka na lang. Napaisip tuloy si Heneral: ano kaya ang mangyayari kung ganito rin ang pagtrato nila sa kapwa sa kanilang planeta? 1. Bakit mahalaga ang kalusugan at kagalingan sa ating mga Pilipino? 2. Ano ang puwede nating gawin para mapanatili ang malusog na pangangatawan at pag-iisip? 3. Ano ang maaaring mangyari kung ang lahat ay aalagaan ang kanilang kalusugan at kagalingan? Para sa gustong panoorin muli ang episode, i-click lang ang video. --- Heneral Tuna is an animated series commissioned by the Filipino Values Program of the National Commission for Culture and the Arts (NCCA). It was created by the award-winning tandem of director Avid Liongoren, known for the animated films Saving Sally (2016) and Hayop Ka! (2020), and scriptwriter Carlo Vergara, creator of
Heneral Tuna
  Mute  
Run time: 03:47
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ha ha ha ha ha ha!
00:03.4
May bago kong discovery!
00:05.5
Ito na ang magiging susi sa pagsakop ng Planet Ming Ming sa buong universe!
00:11.6
At bakit ko naisip yon?
00:13.4
Syempre, ikekwento ko dito!
00:15.7
Ha ha ha ha ha!
00:17.7
Paano ba spelling ng Waa ha ha ha!
00:20.2
DEDMA, once upon a time sa barangay Hiraya,
00:23.4
nagkaroon ng emergency ang pamilya.
00:26.2
Nadisgrasa si Patpat habang naglalaro ng basketball.
00:30.4
Isinakay si Patpat sa isang sasakyan na may maingay na wang wang!
00:35.0
Pero hindi ako pinayagang sumama.
00:37.5
No pets allowed daw.
00:39.5
Niko alam kung saan siya dinala.
00:42.5
Ang una kong naisip ay puputulan siya ng paa
00:45.5
dahil ganun ang kinagawa sa Planetang Ming Ming.
00:48.5
Kung hindi mo na mapapapasok,
00:51.3
Mas mabuti pa kung alisin na lang.
00:53.7
Parang pag-ibig ah.
00:55.7
Ngunit makalipas ang ilang oras,
00:57.7
dumating ang pamilya na tuwang tuwa.
01:00.0
Galing daw sila sa tinatawag nilang hospital.
01:03.1
At doon nila pinayos ang paa ni Patpat.
01:06.5
Anong kababalaga nito!
01:07.7
Napaayos nila ang paa ni Patpat!
01:10.5
Hindi siya mapuputulan ng paa!
01:12.3
It's a miracle!
01:14.0
Dito ko na pagtanto na isang mga isang mga
01:16.7
pagtrato nila sa mga nila lang na may kapansanan o sakit.
01:20.7
Hmmm...
01:21.7
Kalaunan ay gumaling na si Patpat.
01:24.7
Ngunit si Papa Peter naman ang natamaan ng malubhang karamdaman.
01:28.7
Medyo nalungkot ako. Medyo lang.
01:31.7
Dahil mabait naman siya.
01:33.7
Kala ko madededs na siya.
01:35.7
Dahil sa planetang Mingming,
01:37.7
kapag nagkasakit ka, todas ka na!
01:40.7
Over and out, it was nice meeting you.
01:43.7
Habang nakaratay si Papa Peter,
01:45.7
nabalutan ng lungkot ang buong tahanan.
01:48.7
Si Mama Mel hindi mapakali.
01:50.7
Mukhang naapektuhan ang budget ng pamilya.
01:53.7
Si Patpat nawala ng gana sa pag-aaral.
01:57.7
Si Potpot lang ang pumapansin sa akin.
02:00.7
Don't touch me!
02:02.7
Ngunit nagulat ako nung unti-unting gumagaling si Papa Peter
02:06.7
at yan ay dahil sa tinatawag nilang
02:10.7
At binigyan din siya ng pagkain na may sustansya
02:13.7
para lumakas raw ang resistensya niya.
02:16.7
Pagkain na may sustansya?
02:19.7
Pampalakas resistensya?
02:21.7
Meron palang ganun.
02:23.7
Bukod doon, parati siyang inaaliw ni Patpat.
02:26.7
Hindi na nagmumokmok si Papa Peter
02:29.7
dahil sa positive vibes ng kanyang anak.
02:32.7
Ibig sabihin, hindi lang kalusugan ang katawan
02:35.7
ang inaalagaan.
02:37.7
Kasama rin ang kalusugan ng pag-iisip
02:40.7
at doon ako nagkaroon ng idea.
02:43.7
Kung merong mga gamot at mga ospital
02:46.7
ang mga earthlings,
02:48.7
kung ang mga kapansanan at karamdaman
02:50.7
na ay nagagawa nilang ayusin,
02:52.7
pwede itong gamitin ang planetang mingling.
02:55.7
Hindi na maiiit sa pwera at hahayaang mamatay
02:58.7
ang may sakit.
02:59.7
Lalo pa ang lalakas ang kwersa namin.
03:03.7
Ma-investigate nga.
03:11.7
Gosh dude, ang awkward.
03:15.7
Sige na nga, libreng masay, sarap.
03:32.7
Like and Subscribe for more videos!