Close
 


Part 3 | Percy Lapid Memorial @ Filipino American Community of Los Angeles (Percy Lapid Fire)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Part 3 | Percy Lapid Memorial @ Filipino American Community of Los Angeles (Percy Lapid Fire)
LAPID FIRE ni Percy Lapid
  Mute  
Run time: 25:24
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:30.0
Maraming salamat po sa mga papasang pabili, maliman, for my dad, for my wife, actually this is the second time na nakapunta ako sa lugar ko. It was 99 minutes urgent, I was, but then biglag na wala ang tiwala.
00:59.0
Dahil sa, ito ko lang, parang nangyari ko na tiwala ko sa gobyerno natin. Hanggang naroon na po sa mga ibang capitalists kami, television, at mga trade media, mukhang biglag na wala ako, tiwala ko talaga.
01:26.0
Ngunit kung nagilala ko sa campus, saya nga lang, di kami natin. O, nabuhay ang tiwala ko. Ngunit kung nawala siya, bigla na wala ang tiwala ko. I hope may ibang campus ko.
01:43.0
Kaya mga kapatid, huwag mo natin itigil ang ating unapang sa pati-tipakan. Dahil alam ko yung iba natin baliran. Ngunit sige sa campus nga, alam ko. Sana mayroon ng campus na itiwag biyaran.
02:01.0
Upang kami naman nangirani sa California, Los Angeles, nga gusto pa rin pabalik kami sa akin.
02:31.0
Last time, 1995, I was working for 4 years, and then sa panahon namin, ito ang tiba. Wala nating masanong na ganyan. Kailangan gusto. Pero ngayon, I don't know.
02:45.0
Pero huwag ka din naman ako makasakay. Kahit wala sa campus, ipagpaguloy natin ang laban natin. Justice sa campus. Saya nga lang, hindi kanyang imam natin. Kailangan salamat.
03:15.0
Pre-recorded tribute muna by the Honorable Philippine Vice President, Lenny Rodriguez. So we want to give this tribute to him.
03:23.0
And I know that we are over a million, so that will be with you. May mga may diabetes dito, so baka ulang na.
03:30.0
But if you kindly do it quietly, those who need to eat, yes, you had asked me permission. I am saying yes, but let's make sure we're mindful and respectful of what's going on stage. Okay? Thank you so much.
03:45.0
At medyo tumataas lang po yung ingay sa lipo at makikiusap lang po ako ng magalang na humangari lang po ako masyado ng inay para makikita mo na. Thank you.
04:02.0
Sa mga pamilya at mga ibigay at mga supporters at supporters ng DAPI, ako ang nagiging isa. Sa memorial na ginagawa niyo ngayon, gusto ko lang ko ibahagi ng punting panahon na nakilala ko sa Kapolorsi.
04:31.0
Hindi ko naalala kung pinakauna ko siyang katilala sa campaign headquarters namin sa Katipunan. Hindi ko alam na siya si Kapolorsi, may actually dumami ko siya sa akin at katilala.
04:43.0
Nag-alala ko, alam ko sa lahat, alam ko sa lahat na grabe na yung sinasaktibisyon niya para ipangilala ng pagkakamana. Nakakalapit ko ako sa mabubuti ang mga sinasabi niya dahil alam ko sa pagkakamana na magpawala ang mga gumawa ng hindi mabuti.
05:10.0
At mapakita sa mga kapabayan natin na pinilakot na tasakot. Basta kabutihan lang ang pinaisalaman. Yung pinakauna ko kung nakita si Kapolorsi, bubisita siya dito sa ofisina.
05:27.0
Kagagaling niya lang sa isang biyake, galing sa Yurup, kasama niya kung may bahay, masayang-masayang siya. Pagkunta niya dito, marami siyang regadong nila. At sinasabi niya na pinapapigil ko sa akin ng mga supporters sa Yurup, sinasabi niya pero na marami siyang mga kaibigan, mga bagong kaibigan na nakilala.
05:49.0
Na marami pa rin pala tayong mga kapababayan na kabutihan lang para sa bansa, pinakamahal. Hindi ko inaasahan na may pinakakuling makita ka siya. Kasi ilang lindo lang nakatapos ang pagbisita niya dito, nangyari na yung pamangas lang sa kanya.
06:05.0
Gusto lang po namin ipaangok sa kanyang pamilya, kaibigan, na hindi kayo nilisa. Nasa panahon na pagdadalam natin, kahit karamay niyo po kami, hindi lang niyo kami pero karamay mga...
06:20.0
Anong pinili niyo? Nakaparehan ni Dr. Erci ang hangang damang ay nakumulitin yung youtube na nagdadalam namin. Sana po hindi kayo wala ng mabagasang. Alam mo natin na nakapayo si Dr. Erci dahil sa paglaban niya para sa pagbubukanan at sana yun ang nararamdaman niya ngayon.
06:39.0
Kung paano naman kayo proud kay Dr. Erci? Pagpapangin niya yung isang tao na mula niyan sa panumanang kaniliman, pinili yung liwan, na sa panahon ng marami may atakot ay pinakita yung katadalami ko para maipaglaban ang aking bayan.
06:58.0
Ganito lang po kami para sa inyo. Sana po hindi kayo magpapagulit na nasabihan lang po kami kung paano kami nakakatulong.
07:28.0
Thank you.
07:58.0
Thank you.
08:28.0
I was tried.
08:43.0
Before I threw away your sins.
08:50.0
I thought that you would let me hide.
08:55.0
I've been answering your mind.
08:59.0
And it's the way you wanted me to be.
09:06.0
When I'm upstairs, you get with me.
09:11.0
You know for sure, I would talk.
09:18.0
I think I could give another chance.
09:24.0
Another hope.
09:27.0
Another dance with you.
09:31.0
I'll play the song that we made together and have my love for you.
09:39.0
To dance with my father again.
09:47.0
When I and my mother would disagree.
10:01.0
He made me laugh just to comfort me.
10:12.0
And finally, he made me cruel just for my mom's sake.
10:19.0
And I will always sing.
10:24.0
He lived as I loved him.
10:28.0
I should've lived my dream.
10:31.0
That day would be gone from me.
10:36.0
I could sing.
10:39.0
One final dance.
10:42.0
One final step.
10:45.0
One final dance with you.
10:49.0
I'll play the song that we made forever and have my love for you.
10:57.0
To dance with my father again.
11:03.0
Sometimes I'll listen outside your door.
11:09.0
I'll hear my mother call me.
11:15.0
I'll pray for her even more than me.
11:22.0
I'll pray for her even more than me.
11:32.0
I'll pray for her even more than me.
11:38.0
When I and my mother would disagree.
11:47.0
He made me laugh just to comfort me.
11:52.0
When she left, I know he thought the way you would break.
12:00.0
Dear Lord, she's dying to dance with my father again.
12:12.0
When I fall asleep, this is all I ever need.
12:22.0
To dance with my father again.
12:35.0
Thank you.
13:06.0
What's a hero?
13:23.0
You really decide all.
13:27.0
You don't have to be afraid of what you own.
13:36.0
There's an answer if you reach into your soul.
13:45.0
There is no one else you know who meant the world to you.
13:52.0
When a hero comes along with the strength to carry on.
14:01.0
And you cast your fears aside.
14:05.0
And you know you can survive.
14:09.0
So when you feel like hope is gone.
14:13.0
Look inside you and be strong.
14:17.0
And you find the strength of truth.
14:21.0
That a hero lies in you.
14:31.0
It's a long road.
14:35.0
When you face the world alone.
14:39.0
Knowing which is ahead for you to go.
14:46.0
The more you can follow.
14:51.0
If you search within yourself.
14:56.0
The answer will be found.
14:59.0
Will disappear.
15:05.0
When a hero comes along with the strength to carry on.
15:13.0
And you cast your fears aside.
15:17.0
And you know you can survive.
15:21.0
So when you feel like hope is gone.
15:25.0
Look inside you and be strong.
15:29.0
And you find the strength of truth.
15:33.0
That a hero lies in you.
15:41.0
You're lost.
15:45.0
You've got a heart to follow.
15:49.0
Don't let anyone.
15:52.0
Tear them away.
15:57.0
Hold on.
16:01.0
There will be tomorrow.
16:05.0
In time.
16:07.0
You'll find the way.
16:14.0
That a hero comes along.
16:18.0
With the strength to carry on.
16:22.0
And you cast your fears aside.
16:26.0
And you know you can survive.
16:30.0
So when you feel like hope is gone.
16:34.0
Look inside you and be strong.
16:38.0
And you find the strength of truth.
16:42.0
That a hero lies in you.
16:50.0
That a hero lies in you.
17:00.0
That a hero lies in you.
17:31.0
Thank you very much.
17:33.0
I would like to welcome Baya Rui.
17:37.0
I would like to welcome Mark.
17:41.0
I would like to welcome Anna.
17:46.0
I would like to welcome Maya.
17:51.0
I would like to welcome Lester.
17:54.0
And I would like to welcome Elisa.
18:00.0
Thank you very much.
18:02.0
I would like to welcome Victor.
18:07.0
I would like to welcome Tappers.
18:11.0
I would like to welcome Anna.
18:14.0
I would like to welcome Maya.
18:16.0
Thank you very much.
18:18.0
Thank you.
18:29.0
Thank you very much.
18:32.0
The Basang Family and us, LA,
18:36.0
for choosing to be here with you
18:40.0
for our debut.
18:42.0
And now,
18:44.0
we have a surprise guest.
18:48.0
Mark, do we have one?
18:50.0
Okay, we'll skip that part.
18:52.0
And then we'll have closing remarks.
18:55.0
Mark, who will give the closing remarks?
18:58.0
Okay.
19:00.0
Let's give it up for the Basang Family.
19:13.0
Thank you very much.
19:39.0
Before we end this evening,
19:41.0
we would like to thank all of you
19:45.0
for your concern
19:48.0
for my brother, Tappers.
19:52.0
It's a heavy burden
19:54.0
on our hearts
19:56.0
because we don't know
19:58.0
if we can leave you alone
20:01.0
in a happy moment.
20:04.0
Not all of us, Tappers,
20:07.0
are like Tappers.
20:09.0
But we are here
20:11.0
to remind you
20:13.0
that the last thing
20:15.0
that our father left us
20:19.0
is the love of our family.
20:24.0
I hope you won't leave us
20:27.0
to be alone.
20:29.0
You are not alone.
20:31.0
Thank you.
20:37.0
I hope we won't be silent
20:40.0
until everything is clear.
20:42.0
Yes,
20:44.0
it's hard to rely on justice
20:46.0
in our country
20:48.0
because usually,
20:50.0
it's not easy to get it
20:52.0
especially if the enemy
20:54.0
is powerful.
20:57.0
But let's continue our fight.
20:59.0
Let's continue our fight.
21:03.0
Don't stop shouting for justice
21:05.0
because in our country,
21:07.0
this is the closest way
21:09.0
for us to have peace.
21:15.0
Let's fight
21:17.0
to punish
21:19.0
the perpetrators
21:21.0
because not only money
21:23.0
or money
21:25.0
from the people
21:27.0
that they are stealing
21:29.0
but also life
21:31.0
and the precious time
21:33.0
that our loved ones
21:35.0
are giving us.
21:46.0
To all of us,
21:48.0
we know that you are listening
21:50.0
every morning
21:52.0
here at KFSC.
21:54.0
If you allow us to finish
21:56.0
your program,
21:58.0
I hope you will join us
22:00.0
to finish this
22:02.0
in the way that
22:03.0
you are doing.
22:05.0
We prepared a song here
22:07.0
and I hope
22:09.0
that we can turn off the lights
22:11.0
and turn on our flashlights
22:13.0
so that we can see you
22:15.0
on the camera.
22:17.0
Let's all stand up
22:19.0
and let's sing
22:21.0
the song that was played
22:23.0
on Baba's radio.
22:34.0
To all of us,
22:36.0
we know that
22:38.0
you are listening
22:40.0
every morning
22:42.0
here at KFSC.
22:44.0
If you allow us
22:46.0
to finish
22:48.0
your program,
22:50.0
I hope
22:52.0
that we can turn off
22:54.0
the lights
22:56.0
and turn on our flashlights
22:58.0
so that we can see you
23:00.0
on the camera.
23:03.0
To all of us,
23:05.0
we know that
23:07.0
you are listening
23:09.0
every morning
23:11.0
here at KFSC.
23:13.0
If you allow us
23:15.0
to finish
23:17.0
your program,
23:19.0
I hope
23:21.0
that we can turn off
23:23.0
the lights
23:25.0
and turn on our flashlights
23:27.0
so that we can see you
23:29.0
on the camera.
23:33.0
To all of us,
23:35.0
we know that
23:37.0
you are listening
23:39.0
every morning
23:41.0
here at KFSC.
23:43.0
If you allow us
23:45.0
to finish
23:47.0
your program,
23:49.0
I hope
23:51.0
that we can turn off
23:53.0
the lights
23:55.0
and turn on our flashlights
23:57.0
so that we can see you
23:59.0
on the camera.
24:03.0
To all of us,
24:05.0
we know that
24:07.0
you are listening
24:09.0
every morning
24:11.0
here at KFSC.
24:13.0
If you allow us
24:15.0
to finish
24:17.0
your program,
24:19.0
I hope
24:21.0
that we can turn off
24:23.0
the lights
24:25.0
and turn on our flashlights
24:27.0
so that we can see you
24:29.0
on the camera.
24:33.0
To all of us,
24:35.0
we know that
24:37.0
you are listening
24:39.0
every morning
24:41.0
here at KFSC.
24:43.0
If you allow us
24:45.0
to finish
24:47.0
your program,
24:49.0
I hope
24:51.0
that we can turn off
24:53.0
the lights
24:55.0
and turn on our flashlights
24:57.0
so that we can see you
24:59.0
on the camera.
25:03.0
To all of us,
25:05.0
we know that
25:07.0
you are listening
25:09.0
every morning
25:11.0
here at KFSC.
25:13.0
If you allow us
25:15.0
to finish
25:17.0
your program,
25:19.0
I hope
25:21.0
that we can turn off
25:23.0
the lights
25:25.0
and turn on our flashlights
25:27.0
so that we can see you
25:29.0
on the camera.