* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hindi ako kita, hindi ako kita
00:02.6
Kaninong pa yan, usap!
00:05.0
My pet, gumagalaw yung pet!
00:07.3
Yagy, dinaanan na ako dito kanina eh
00:10.6
Yung paa mo, kita!
00:15.0
Yagy, nagsasalina yung pagalaw!
00:17.0
So, ito ang bagong map sa Among Us
00:19.0
Ito tinatawag na Hide and Seek
00:21.0
Kung matatandaan niyo, nag-hide and seek na kami dati
00:23.4
Hindi pa nilalabas ang hide and seek
00:25.4
So, napaka-lupit namin!
00:27.1
So, game na, dami mo sinasabi
00:29.2
Ayun, ang cute ng pet niyo!
00:31.2
Dapat pwede mo ipet yung pet niyo eh
00:33.2
Oo, cute nung bird
00:35.2
Ika na lang ng isa
00:43.2
Paliwanag mo naman kung paano laruin to
00:45.2
Ang kailangan natin gawin
00:47.2
Kailangan lang natin magtago
00:51.2
Tara na! Takbo na!
00:55.2
Kaya ano mo, maikot mo yung mouse mo
01:06.2
Hello, Mr. Robin!
01:12.2
Uy, Shola! Andito yung killer!
01:14.2
Ayan! Putangina mo!
01:18.2
Kita mo yung mini-skill niya!
01:23.2
Ang pinis naman niya bumatay!
01:25.2
May skill niyang imposter
01:29.3
Game, game, game!
01:35.3
Ayoko sumama sa inyo! Ang dami niyo!
01:39.3
Sino to? Who are you?
01:51.3
Nakakalimutan ko na yung mga task dito
01:57.3
Putangina mo! Ang pangit mo!
02:01.3
Nakakagulat ko na nandito si Gagi
02:05.3
Pangina naman! Ba't lagi akong nahuhuna
02:07.3
Hayop tong mga ito ah
02:09.3
Sino to? Sino tong Rockstar?
02:11.3
Matay ka na Rockstar Gagi
02:13.3
Tsaka si Orange magkatabi
02:21.3
Ako may nagsasubmit pa ng dokumento
02:27.3
Matatakbuhan! Ninengyalar ng buwan!
02:37.3
Sakamila ka! Sakamila ka!
02:39.3
Para hindi tayo matulog!
02:41.3
Sige ganyan na lang
02:43.3
Inginiti! Di na ako nagsasalit eh
02:45.3
Gago ka siya! Gago makikita tayo!
02:47.3
Tapos na! Tapos na!
02:49.3
Tapos ka muna! Para hindi tayo makita bro!
02:51.3
Para hindi tayo makita!
02:57.3
Men! You cannot kill me men!
02:59.3
I'm gonna hide here!
03:07.3
Survive! Survive!
03:15.3
Gagi talaga nalang kayo buhay ah
03:37.3
Among us pro players!
03:39.3
I love ice coffee chocolate
03:43.3
First two ako lagi
03:51.3
Save for the bell?
03:55.4
Save the best for last
03:59.4
Si pink yung paano ah
04:03.4
Ayan na mga kaibigan
04:23.5
Hindi ako mamatay ngayon
04:53.5
Wow nabi mo kami mahaba to
04:59.5
Masyado mahaba to
05:01.5
Hindi niya tayo makikita dito
05:05.5
Nasa tabi ko na si Abi gago
05:07.5
Waay! Lumangas ako na pala!
05:11.5
Hoy wag ka manigong dyan
05:17.6
Malayo ba yung range niya?
05:23.6
Tama yung map yung parang may exclamation
05:27.6
Gago malawak! Atakbo ko!
05:37.6
Hindi man takot to
05:41.7
Dumatapos ako dito
05:43.7
Sa my meeting area
05:45.7
Huwag niyo naman sabihin ko nasa ara ko
05:51.7
Welcome to Mobile Legends
05:57.7
Bilis mo ko siya nakikita
05:59.7
Idotok mo yung mouse mo sa kaliwa
06:01.7
Ah pwede pala yun
06:09.7
Ang mga putang puti
06:13.7
Ito na yung pusong itim
06:17.7
Pahala mga kaibigan
06:23.7
At nabila kong krumpuna
06:29.7
Ang utak ng pwesto ni Idol
06:33.7
Gusto kong pumunta dyan gago
06:37.8
Gago di kayo na pwede
06:41.8
Ilimas ako syempre
06:53.8
Pink dyan ka pink
06:57.8
Papausin mo na ako dito
07:15.8
Di ako maging imposter
07:17.8
Yun lang ang goal ko
07:19.8
Saan ba magre-respond yung imposter?
07:33.9
Sumama ka sa akin
07:59.9
Ikaw lang ang nahanap
08:02.0
Wala pa rin yung nakikita
08:14.0
Di ako pa nagiging imposter
08:20.0
Try natin hindi magvent
08:28.0
Bilisan mo tumakbo
08:36.0
Ganinong pa yan usap
08:40.0
May pet gumagalaw yung pet
08:46.0
Gagi dinaanan na ako dito kanina
09:18.0
Wag niyo ilagay yung kamay niyo sa keyboard
09:24.0
I love iced coffee chocolate
09:28.1
Gagawin natin dito
09:38.1
Sabay-sabay tayo dito
09:54.1
Wag ka lang gagalaw
10:02.1
Nagpingga ulit kasi
10:04.1
Dapat lumalas muna tayo
10:08.1
Dami kasi natin dun e
