* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.0
ay may sinanay sa bahay
00:12.0
ng Pinoy Horror, Isa talaga si
00:14.0
Lotus Feet sa mga
00:16.0
masasabing iconic sa mga
00:18.0
pelikula sa Pilipinas
00:20.0
I remember when Feng Shui
00:22.0
first came out, Isa talaga
00:24.0
yung isa sa mga dahilan kung bakit
00:26.0
hindi maka-ihe yung mga katulad
00:28.0
kung mga millennial sa gabi
00:30.0
dahil sya yung nananakot sa amin noon
00:32.0
Pero looking back, may mga
00:34.0
katanungan ako. One of them is
00:36.0
bakit ganun yung paa niya?
00:38.0
Natatakot ako sa kanya noon
00:40.0
dahil nga doon sa iconic na paa niya
00:42.0
pero iniisip ko, bakit
00:44.0
nga ba ganun? Yan ang
00:46.0
aalamin natin ngayong araw
00:48.0
Ready na ba kayo? Bago tayo magpatuloy
00:50.0
huwag niyo kalimutang mag-like, subscribe at
00:52.0
notification bell at sagutin
00:54.0
ang question of the day natin sa dulo
00:56.0
yung video na ito para sa mga gustong manalo
00:58.0
ng 1,000 gcash giveaway
01:00.0
Punta na tayo. Sino ba si Lotusfeet?
01:02.0
Siya ang kinakatakutan
01:06.0
na Feng Shui. It was around
01:08.0
the time na sikat yung Asian
01:10.0
Horror. Ito yung mga
01:12.0
pinunood namin yung mga The Grudge
01:14.0
The Ring. Ayan sila sa Dako
01:16.0
Sikat na sikat sila. Kaya yung
01:18.0
Filipino Cinema gumawarin ng sarili
01:20.0
nilang katatakutan
01:26.0
si Lotusfeet. Sa palabas na Feng Shui
01:28.0
mayroong bagwa kasi doon. Yung
01:30.0
bagwa yung parang ganun. Tapos
01:32.0
may salamin na maliit sa gitna
01:34.0
Maraming mga Pilipino
01:36.0
especially sa Filipino Chinese community
01:38.0
na gumagamit pa rin talaga nito. Ayon
01:40.0
sa Feng Shui. May dalang swerte
01:42.0
daw kasi ang bagwa na yan. Pag nilagay mo sa
01:44.0
bahay mo, parang ini-invite mo sa
01:46.0
bahay mo. Yung swerte
01:50.0
Siya ay ginampanan
01:52.0
Si Chris Aquino. Lumalapit naman yung
01:54.0
swerte sa kanya simula nung nakuha niya yung
02:00.0
Laat yan nagulat siya kasi parang
02:02.0
sunod-sunod nga yung mga swerte
02:04.0
na pumapasok doon
02:06.0
sa buhay niya. Pero napansin
02:08.0
niya na every time
02:10.0
nakakarana siya ng swerte sa buhay
02:14.0
at ang kapalit na yan ay isa-isang
02:16.0
namamatay yung mga tao
02:20.0
Napansin niya na namamatay pala sila
02:22.0
tuwing napapatingin sila
02:24.0
doon sa bagwa. Makikita natin sa
02:26.0
pelikula yung mga shots na yung
02:28.0
mata na doon sa bagwa. Doon sa salamin
02:30.0
doon. Isa pa sa mga napansin
02:32.0
niya. Yung pagkamatay nila
02:34.0
ay may kinalaman doon sa mga hayop sa
02:36.0
zodiac. Diba may order yun?
02:38.0
Yun yung nangyari. I think isa sa
02:40.0
mga pinaka-iconic na pagkamatay
02:42.0
etong eksena na to
02:44.0
ni Lotlot de Leon kung saan na
02:46.0
namatay siya. I think
02:48.0
naibigan siya ni Chris Aquino dito eh.
02:50.0
Hulaan mo kung paano siya namatay
02:56.0
Red Horse. Naalala ko, natatawa ko
02:58.0
nung pinanood ko ito. Inarkila pa namin
03:02.0
Video City. Tapak-tawa ko dyan sa
03:04.0
eksena nila na yan. Sinusubukan naman nilang
03:06.0
sirain yung bagwa. Pero parang
03:08.0
may sumpa talaga. Tinatapon nila
03:10.0
pero parang bumabalik nang bumabalik
03:12.0
lang. Kinalauna nalaman
03:14.0
nila eto na. Pupunta na
03:16.0
tayo na si Lotusfeet
03:20.0
ng bagwa. Hindi ko mahanap ko
03:22.0
ano yung totoong pangalan niya dun sa
03:26.0
Lotusfeet na yung tinawag sa kanya
03:28.0
dahil na nga rin doon sa paanyang.
03:30.0
Kaunting backstory lang
03:32.0
tayo. Dun sa palabas
03:34.0
nagkaroon kasi ng Chinese Civil
03:36.0
War noon. Mayroon isang
03:38.0
mayamang pamilya na kinailangan
03:40.0
nilang tumakas. Bago natin
03:42.0
eh pagpatuloy. Ngayon
03:44.0
may tradisyon kasi sila na foot binding
03:46.0
na tinatawag. Kung saan
03:50.0
o sinisira yung paa. In many cases
03:52.0
nakikita ko na dinudurog
03:54.0
pa nila yung mga paa nila
03:56.0
para na makasya dun sa maliit na
03:58.0
sapatos. Ginagawa
04:00.0
to sa mga batang babae
04:04.0
mapaliit yung size ng mga paa nila.
04:06.0
Bakit nila ginagawa to?
04:08.0
Kinoconsider daw kasi noon
04:10.0
I'm not sure kung ngayon
04:12.0
ginagawa pa rin pero
04:14.0
status symbol. Kung baga
04:16.0
parang parang may iPhone
04:18.0
ganyan. Parang may
04:20.0
luxury bags. Ganoon!
04:22.0
Yung pagkakaroon ng lotus
04:24.0
feet noon. At ang tawag dun sa paa
04:26.0
nila ay lotus feet. Yung
04:28.0
sapatos naman lotus shoes.
04:30.0
However, nagre-resulta ito
04:32.0
ng kawalan ng mobility. Hindi na sila
04:34.0
nakakalakad at iba pang mga
04:36.0
lifelong disabilities.
04:38.0
Napabalikan natin mamaya kung ano yung
04:40.0
implikasyon ito sa buhay
04:42.0
ni lotus feet dun sa Feng Shui.
04:44.0
Isa din itong markano ng feminine beauty.
04:46.0
Ika nga nila yung tiis ganda
04:50.0
Eto yun. Balik tayo
04:52.0
sa kwento. Nung nagkakaroon na ng
04:54.0
gera, napilitan tumakas yung mayamang
04:56.0
pamilya. Status symbol eh. Pag may ganto ka,
04:58.0
mayaman ka, mayaman sila. At
05:00.0
may mga servants sila. Ngayon,
05:02.0
itong mga servants nila, si lotus
05:04.0
feet kasi, naiwan siya pag-isa.
05:06.0
Tumakas yung pamilya niya eh.
05:08.0
Kasi dun sa paan niya, hindi siya nakatakas.
05:10.0
Yung mga servants nila.
05:12.0
Trinidor yung pamilya niya. Trinidor siya
05:14.0
at sinunog siya. Meron silang
05:16.0
family heirloom. Yung bagwa
05:18.0
na pinag-uusapan natin kanina.
05:20.0
At sinumpa niya yun. Sinabi niya na
05:22.0
lahat nang titingin dito
05:24.0
sa bagwa na to, mamamatay.
05:26.0
Siguro bilang revenge na rin dun sa mga nag-tridor
05:28.0
sa kanya. Siguro ganon yung kwento.
05:30.0
Anyways, ang grabe no. Ang lanin pala na
05:32.0
pinag-ugota ng pelikula. Pinanonood mo,
05:34.0
hindi mo naman iniisip yung ganito mga bagay
05:36.0
nung bata ako. Hindi ko naman iniisip
05:38.0
na ganon pala yun. May matinding
05:40.0
backstory pala at
05:42.0
historical or cultural
05:44.0
na representasyon. Etong
05:46.0
si Lotus Feet. Ngayon,
05:48.0
sinubukan kong hanapin kung sino yung artista
05:50.0
sa Lotus Feet. Eto kasi yung
05:52.0
ginagawa ko talaga na pag natatakot
05:54.0
ako sa isang horror, sa isang
05:56.0
palabas, sinahanap ko yung artista
05:58.0
para hindi ako masyadong matakot.
06:00.0
At nakita ko, no, na ang
06:02.0
babaeng ito pala ay
06:04.0
nangangalan, yung actor niya
06:06.0
ay nagbangalan na isang Rosita Lim.
06:08.0
At makikita mo, ay normal na taon
06:10.0
pala. Ganon diba?
06:12.0
Ganon yung ginagawa ko.
06:14.0
Nagkaroon pa ng sequel
06:16.0
itong Pongshuy. Nakakatakot
06:18.0
pa din. Nadon pa rin si Chris Aquino.
06:20.0
Hindi na siya yung nagmamaari ng bagwa.
06:22.0
Hindi ko kasi napanood na itong pangalawa
06:24.0
pero ang bida na dito ay si
06:26.0
Coco Martin. Pinakita pa rin
06:28.0
na may sumpa si Lotus
06:30.0
Feet. Siya pa rin talaga.
06:32.0
Spoiler alert lang din tayo. Nakita ko
06:34.0
na hindi pa rin talaga nila
06:36.0
natatalo si Lotus Feet. And there's
06:38.0
a chance na magkaroon pa ito ng sequel
06:40.0
kasi parang buhay pa. Nadon
06:42.0
pa yung sumpa. Pero balik tayo
06:44.0
doon sa footbinding. Hinahanap
06:46.0
ko nga. Sabi ko nga sa inyo kanina
06:48.0
hindi ko alam kung pinapractice pa nila.
06:50.0
Nakita ko, no, na ang dami pa rin
06:52.0
survivors. Kung makikita nyo yung paan nila
06:54.0
alam mo talaga na ang tinde
06:56.0
ng pinagdaanan ng mga
06:58.0
ginagamit na nilang salita ngayon
07:00.0
at victims. Generally
07:02.0
hindi na siya pinapractice
07:04.0
pero noon daw may
07:06.0
time na lahat talaga
07:08.0
I think nung 19th century nabasa ko
07:10.0
around 40 to 50 percent
07:12.0
ng mga kababaihan daw ay nagfootbinding.
07:16.0
Nasa bahay lang sila. Ang sakit
07:18.0
nun. Sobrang sakit nun. Maliit na
07:20.0
sugat nga lang, diba? Damagdama
07:22.0
muna. Paano pa yung ganun na durog
07:24.0
na durog? Hindi ko alam kung paano
07:26.0
nagfoform yung mga botos sa loob
07:28.0
after madurog. Kasi pinipilit
07:30.0
daw nilang durugin yung mga botno mismo
07:32.0
talaga. Para lang gano'n.
07:34.0
At nakakaloka yung naging umpisa
07:36.0
nung practice na yan. O kung sino
07:38.0
man yung nakaisip niyan. Diba?
07:40.0
Balik tayo sa sinasabi
07:42.0
natin, diba? Tiis ganda!
07:44.0
Ako ang naaalala kong
07:46.0
tiis ganda or tiis gwapo sa sarili ko
07:48.0
is umiiyak ako. Kasi pinabutasan ko
07:50.0
yung tayo ko sa nanay ko. Kasi may crush ako
07:52.0
noon. Tapos yun yung ginawa ko.
07:54.0
Pero hindi mo ba aano
07:56.0
na yun e. May mga tao talaga
07:58.0
na would go over lengths
08:02.0
i-push yung kagwapuhan
08:04.0
or kagandahan. Marami sa atin
08:06.0
yan e. Sabi nga, diba?
08:08.0
Beauty is suffering.
08:10.0
At totoo yan. And I think
08:12.0
etong si Lotus Feet or yung practice
08:14.0
ng foot binding at is
08:16.0
ang isa sa mga prime examples
08:20.0
para sa ating question of the day ngayong
08:22.0
araw, gusto kong marinig ha.
08:24.0
Ang sagot nyo dito, ano yung
08:26.0
ginawa nyo sa buhay nyo
08:28.0
na pinakamatinding masasabi
08:30.0
nyo na tiis ganda?
08:32.0
I-comment nyo sa ilalim
08:34.0
at kung naging worth it
08:36.0
ba siya. Huwag kalimutan na mag-like
08:38.0
and subscribe. Yung notification bell
08:40.0
so yun lamang po. Ito si
08:42.0
Klada III. At ito ang ating puwinto.
08:44.0
Ito yung huling clip
08:46.0
ni Lotus Feet. Panoongan rin yun.
08:54.0
Thank you for watching!
