* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw everyone!
00:03.0
Kamusta na po ang lahat?
00:05.0
Ayan, nagsampay na naman tayo
00:07.0
kaya marami na naman po akong nilabhan
00:09.0
Nagsimula po ako kagabi
00:11.0
Inuna ko yung mga damit ni Nathan
00:13.0
yun yung mga damit na naman po namin
00:15.0
So today, may gana po tayo
00:17.0
kaya may nakita ako sa
00:21.0
Gawin ko po sana talaga kay Daniel
00:22.0
Yung alam mo yung magpili-pili
00:24.0
na mag-date-date daw kuno sila
00:26.0
kaya wala man si Daniel
00:27.0
palagi ko pong makalimutan sa kanya
00:29.0
Anong sinabayan po natin gawin?
00:31.0
Madami po pa pong labahan dito
00:35.0
Late na po kaming
00:39.0
kakagising lang po namin
00:41.0
nag-nap kami ni Nathan
00:43.0
Sinabayan ko, gabi po parang kunin natin
00:45.0
yung San Pedro, kakatapot
00:49.0
Yung bintala natin dyan
00:51.0
Sinabayan ko po si Nathan
00:53.0
kaya kulang ako sa tulog
00:55.0
Kaaga nagising ni Nathan
00:57.0
Alas 6.30, gising na po siya
00:59.0
Tapusin ko na muna to
01:01.0
kaya simulan natin yung mga kabuang natin
01:09.0
Makita ko sa kanina
01:11.0
Makita niya ba guys?
01:15.0
Maka-benefit din pala tayo
01:17.0
dito sa mga kabuang natin
01:19.0
for today. Buti na lang lumpia siya
01:27.0
Daladala ko na po yung mga papel
01:29.0
Siyempre hindi lang yung ipapiliin natin sa kanina
01:31.0
Asan na yung susi?
01:33.0
Papunta na po tayo sa lumpia
01:35.0
Kaganda ng panahon, maaraw
01:37.0
Hindi po masyado malamig
01:39.0
Pero sobrang hangin
01:41.0
Look at that guys
01:43.0
Siyempre mauna ang nanay
01:45.0
Andito po tayo ngayon sa action
01:47.0
Hindi niya pa makain yung kanina
01:49.0
kasi mainit pa yung lumpia
01:51.0
Dito po yung mga napakamurang
01:53.0
Ipapilihin, magtingin-tingin tayo ng
01:57.0
para sa bagong bahay
01:59.0
Okay ka lang dyan?
02:01.0
Kumain naman yan sa bahay
02:03.0
Hindi man siya gutom
02:05.0
Para sa akin naman kasi talaga yun
02:07.0
Buti na lang yun ang pinili niya
02:09.0
I'm gonna pay you
02:13.0
Yan yung kanta sa tiktok
02:15.0
Sa ganyan na video
02:23.0
Sige kain ka dyan
02:27.0
Ito ang hinahanap ko guys
02:29.0
Pero yung medyo malaki
02:31.0
Ayan o, lalagyan ng mga cereal
02:35.0
Tsaka babagay to sa kusina ko
02:41.0
Saan dyan? 2.99 or 2.50?
02:47.0
Sa iba mo yan bilhin, mahal masyado
02:49.0
Mayroon din sila dito
02:51.0
Medyo malaki pero hindi ko bet
02:53.0
Lagyan mo lang ng label sa taas ba
02:57.0
Ano pa ang malagay natin
03:03.0
Nag enjoy din siya sa lumpia niya
03:07.0
Masarap no, kaysa sa biskuit no
03:09.0
Buti na lang talaga
03:11.0
Yan ang pinili mo
03:13.0
Mura din yung mga ganito nila guys
03:15.0
Mura na po ang sabihin natin
03:17.0
Mahal kayo para hindi natin magreklamo
03:19.0
Pero mura na po talaga yan
03:27.0
Ganito din, magkano yan?
03:31.0
Hindi na masama, not bad
03:33.0
Ito kay medyo malaki
03:35.0
Ay, mabasagin siya
03:39.0
Gusto ko talaga yung may mga wood
03:55.0
Pili tayo ng laruan niya
03:59.0
Anong gusto mo? Pili ka
04:01.0
Saan ang gusto mo?
04:03.0
Gusto mo ng bagong ball?
04:11.0
Nanonood yan siya ng dutch na peppa pig
04:13.0
I wanna thank you
04:23.0
Ang mga shampoo dito guys
04:25.0
Magpunta man tayo mamaya ng
04:29.0
Sa grocery hunting, tingnan natin yung presyo doon
04:31.0
Dito 3 euros ito ha
04:37.0
Magbili din ako ng shampoo
04:39.0
Pero wala na akong shampoo
04:45.0
2 euros and 50 cents
04:47.0
Ito yung shampoo ko
04:51.0
Nagpatuloy na po siya sa kanyang lumpia
04:55.0
Alam niyo gaano kalahing nilakad namin
04:59.0
Para sa lumpia at saka sa kanyang peppa pig
05:01.0
Punta na po tayo sa grocery
05:27.0
Hindi pala kami maka grocery
05:29.0
Papiliin ko pa naman sana siya
05:31.0
Ng masasarap na ulam
05:33.0
Hindi na po ako nakapa grocery
05:37.0
Pumawag si daniel
05:39.0
415 ang dating niya dito
05:41.0
Igaling sa trabaho
05:47.0
Gagawa ng floor namin sa bagong bahay
05:49.0
Nasabi ko na po ba sa inyo may nahanap na kami
05:53.0
Asawa po ng kaibigan ko na
05:57.0
Yung nga pupunta siya dito
05:59.0
Kasi papakita niyo yung mga napili
06:03.0
Yung mga sample na napili
06:07.0
Napili ko pa naman
06:09.0
Sabi niya face out na down
06:11.0
Gusto ko yung mga
06:23.0
Yan po ang mga gusto kong kulay
06:25.0
Ano yung sa kusina
06:31.0
Medyo dark po siya
06:33.0
Yung cabinet ko doon
06:37.0
Tapos dark din ang aking
06:41.0
Ibang masyadong kulay naman
06:43.0
Mas maganda na ang sahig
06:45.0
Kasi dito ko siya nakita
06:47.0
Iba po ang kulay ng wood ko dito guys
06:49.0
Ayan diba yan ang kulay
06:55.0
Kasi medyo dark po
06:59.0
Ang mga nila ba niniwan
07:07.0
Kasi medyo white siya
07:09.0
Pero hindi siya magpantay pantay
07:11.0
Sa mga wood wood ko dito
07:13.0
Kaya napag isipan ko
07:15.0
I've learned my lesson na
07:17.0
Dapat maganda talaga siya
07:23.0
Ang mga pa wood wood natin
07:25.0
Yung puti dyan tapos dark na naman
07:27.0
Iba na naman ang kulay doon
07:31.0
Kahalos parang karyas na po
07:33.0
Ang kulay niya kasi
07:35.0
Hindi po siya bagay
07:39.0
Anuhin ko man yung sampayan
07:41.0
Uy wala man tayong malagyan
07:47.0
Madali ang vacuum
07:49.0
Kunti lang good yung wala lang siya makitang
07:51.0
Abog kaya makahiya din
07:53.0
Katulad nito another wood
07:55.0
Tapos pagdating doon
07:57.0
Dark diba iba ibang kulay
07:59.0
Yan ang sinasabi ko
08:03.0
Nakaupo ka na dyan
08:13.0
Ang binabigip kay mama
08:27.0
Sabi ni mama baba
08:35.0
Nag vlog vlog ako
08:37.0
Nung dumating na siya
08:39.0
Sus kaya ang camera
08:41.0
Hindi man pala nag record
08:43.0
Si natan grabe ang excited
08:45.0
Nakita ang tata niya
08:47.0
Nagsabi po talaga siya ng hi
08:49.0
Tapos naghaghag po siya
08:51.0
Papiliin ko sana si
08:53.0
Natan ang ulang para mamayang gabi
08:57.0
Kare kare at kaldereta
08:59.0
Pero dahil wala na po akong time
09:01.0
Nilabas po na lang po
09:03.0
Galing sa Pinoy Kitchen
09:05.0
Hindi po siya kay mami na gusto ko lang itry ba
09:07.0
Masarap po ito no
09:09.0
Nabili ko din to doon sa online
09:11.0
Pinoy shop na palagi po pong pinagdipinat
09:17.0
Tapos nilagang sabaw
09:19.0
Ayan na po ang aming
09:21.0
Dinner for tonight
09:25.0
Natan got the Peppa Pig
09:31.0
Watching Tiktok and then
09:33.0
You know that you can choose ba
09:37.0
Or what do you want
09:39.0
Starbucks or like that
09:43.0
In Tiktok there's something like that
09:45.0
For so long but I always forget
09:47.0
So I did it for Natan today
09:53.0
Crackers or lumpia
09:59.0
I super happy we went there
10:01.0
And then the second one Mahal
10:05.0
Yeah that's why we
10:07.0
Took the Peppa Pig
10:09.0
So he got lumpia because mama want the lumpia
10:13.0
Because mama felt guilty
10:19.0
What did you ask for dinner for tonight
10:23.0
And then I wanted him to
10:25.0
Choose also so you can choose
10:27.0
But this is not what we're eating
10:29.0
Because we don't have time anymore for
10:37.0
And this one is caldereta
10:39.0
I wanted him to choose but cannot anymore
10:41.0
We don't have time Mahal
10:43.0
For grocery and cooking
10:45.0
So what are we eating?
10:47.0
We still have the
10:51.0
No you can eat pizza
10:53.0
We still have one rib
10:55.0
And then I took out the
10:57.0
You have the rib from the soup Mahal
11:01.0
Then you have the meat because you like meat so much
11:07.0
No but I took out some
11:11.0
Because you like meat so much
11:17.0
What do you want? I'll put it in
11:19.0
Okay then I'll put it back
11:25.0
But there's still a lot of color
11:27.0
Let's put it back
11:29.0
It might get messy here guys
11:35.0
I still have a lot
11:37.0
I'll put it back today
11:39.0
Let's put it back
11:45.0
While we are still waiting
11:47.0
Shout out to my bread here
11:51.0
If you live here in
11:57.0
Shout out to Tita Eva
11:59.0
These are the people who commented
12:01.0
On our vlog today
12:03.0
If you watched our vlog yesterday
12:07.0
Tita Maria Lilibeth Jimenez
12:17.0
To Madonna Apuhin
12:21.0
Sylvia Mangaliman
12:23.0
And we also have a special mention
12:27.0
Tita Susan Timones
12:29.0
She always comments
12:31.0
And Sir Manuel Regino
12:35.0
Maha Salvador with that short wig
12:39.0
Maha or James Yap
12:41.0
Because a lot of people commented
12:43.0
That my face looks like James Yap
12:47.0
Tita Leslie Pailona
12:49.0
Thank you so much
12:53.0
Shout out to my mom and aunt
12:55.0
Esther and Leonardo
12:57.0
You guys are so funny
13:07.0
The floor for the living room
13:09.0
But for the second floor
13:13.0
A different floor
13:15.0
This floor should be thicker
13:17.0
And more expensive
13:19.0
Than the lower floor
13:25.0
I already told you
13:33.0
If we choose a thin floor
13:35.0
It will last for 10 years
13:43.0
The color will change
13:51.0
Because sometimes
13:53.0
We will just walk
13:55.0
If it's necessary
13:57.0
And if we will fall asleep
13:59.0
That's her advice
14:01.0
The lower floor is more expensive
14:03.0
Look who's with me
14:07.0
You're here again
14:11.0
You're here again
14:15.0
You're going to lie down again
14:25.0
She wants you to sing
14:55.0
Are you tired today?
14:59.0
How can you be tired?
15:03.0
How can you be tired?
15:05.0
I didn't hit you last night
15:09.0
What happened last night
15:13.0
If we have the bed here
15:23.0
Because someone pushed me all the way over here
15:25.0
And then he was trying to push me
15:33.0
You could have slept in the crib then
15:35.0
And then you would fall out of the bed
15:39.0
He opened the oven
15:41.0
While he was cooking pizza
15:45.0
I'm going to hit him
15:51.0
I told him I'm going to hit him
15:55.0
Don't be like that
15:57.0
It's good that in the new house
16:05.0
It's very delicate
16:11.0
I'm sure he won't be able to reach it
16:15.0
I'm going to feed him
16:23.0
Do you want ribs?
16:41.0
There's a lot of vegetables
17:07.0
The leftover from last night
17:35.0
Enjoying with your beer and pizza?
17:37.0
That's with the meat?
17:43.0
My husband likes meat too
17:51.0
It's been 2 months
17:53.0
I still haven't cooked
17:55.0
There's no opening
18:03.0
I've been waiting since last night
18:05.0
There's a small piece
18:07.0
I think that's it
18:13.0
It smells so good
18:15.0
Mahal, are you ready?
18:21.0
For everything that will happen
18:25.0
That I love you so much
18:29.0
Yes, are you ready?
18:33.0
I have a surprise for you
18:47.0
Because the neighbors are opening
18:53.0
It smells so good
19:01.0
There's a small one here
19:03.0
There's a small one here
19:15.0
For those who are abroad
19:27.0
I used a lot of power
19:39.0
These are the ones
19:51.0
It's like a picture
20:21.0
Tania's cousin just put
20:25.0
My portion of food
20:35.0
Why does it shrink?
20:39.0
He's still not saying anything
20:41.0
He hasn't smelled it
20:45.0
It smells like stinky fish
20:51.0
Why is that a surprise for me?
20:55.0
So you're already smelling it
20:57.0
I know I smell it when I walk here
20:59.0
I don't like your surprise
21:05.0
For having such a wonderful wife
21:07.0
For having such a wonderful wife
21:11.0
Guys this is not boiled
21:13.0
A lot of people commented
21:19.0
Whatever's in my refrigerator
21:21.0
That's what I put
21:23.0
And when I boil it
21:31.0
It's like Sinigang
21:33.0
It's called Pesang
21:35.0
I know it's Pesang
21:47.0
Look at that guys
21:51.0
I don't have vinegar
21:59.0
It's been a while
22:01.0
Since I ate dry fish
22:09.0
I'm not going to add more
22:13.0
Just for the taste
22:23.0
For everyone abroad
22:27.0
You're kidding right?
22:39.0
I can buy it again
22:41.0
Or I can send it to my family
22:45.0
When they come here
23:07.0
Because there's a new episode
23:17.0
Daniel wants to say something
23:19.0
What do you want to say in the vlog?
23:25.0
Do you have a surprise for me?
23:31.0
He wants to say something
23:51.0
Keep your eyes closed
24:01.0
They only see the back
24:03.0
This is the front
24:05.0
It's our marriage photo album
24:07.0
You did not tell me
24:11.0
You know you were asking me
24:13.0
What are you doing there
24:19.0
We wanted to do this
24:21.0
3 years ago already
24:25.0
You did not finish
24:27.0
But we'll finish it
24:31.0
Do you want to see it?
24:35.0
Our first meeting in the Philippines
24:41.0
Our first meeting
24:43.0
In the Philippines
24:45.0
This is Sushi's outfit
24:47.0
This is what I used
24:49.0
When we got married
24:51.0
I put my ribbon on my hair
24:53.0
Sushi was the first baby
24:57.0
New part of our family
24:59.0
I'll show it to you later
25:03.0
This is our wedding card
25:05.0
This is the picture
25:07.0
That inspired the wedding card
25:09.0
And this one was the
25:11.0
One that you always see
25:15.0
This is our invitation card
25:25.0
Thank you my love
25:27.0
And the inside of the wedding card
25:31.0
Because our names are on it
25:35.0
And of course some other pictures
25:39.0
These ones were pictures that were
25:41.0
Maybe possible for the wedding card
25:43.0
There was only one
25:53.0
We did not get the prenup
25:55.0
That's the prenup
25:57.0
That's the prenup in the Philippines
25:59.0
The prenup is written here
26:01.0
That this is what you'll get
26:13.0
And bachelorette party
26:15.0
Thank you my love
26:19.0
No turning back now
26:31.0
What do you want in life
26:35.0
Thank you my love
26:41.0
It's very good that you finished it
26:45.0
More wedding pictures
26:51.0
And also the slit
26:53.0
Of the wedding gown
27:01.0
All the family and friends
27:07.0
And our wedding vows
27:11.0
Our wedding vows is there too
27:13.0
I did a lot to get it
27:15.0
In here like this
27:17.0
They were not like this
27:19.0
Thank you my love
27:25.0
That you will do this
27:33.0
I'm getting the ring
27:37.0
I remember our wedding
27:41.0
Beautiful wedding
27:45.0
Do you want to do something like this for Nathan?
27:47.0
Of course we will
27:53.0
Very nice pictures
27:55.0
Show them this one
28:05.0
Mama and papa wedding
28:07.0
You don't want to see that
28:13.0
Look at you dancing there
28:15.0
Can you show this to them
28:17.0
Super nice pictures
28:27.0
Friends till the end
28:31.0
That's why you were watching our movies
28:35.0
Because you were doing this
28:37.0
That's why they're not super sharp
28:39.0
Because they're from the movie
28:45.0
It's the gift they gave us
28:53.0
How much is that?
29:03.0
We will have that forever
29:05.0
That's why I only ordered one
29:09.0
We're not allowed to complain anymore
29:11.0
We're not allowed to complain
29:13.0
I never complained in this vlog
29:17.0
I did not complain
29:19.0
I just said it's expensive
29:21.0
So I only bought one
29:29.0
Because we need to have this done
29:37.0
You had the inspiration
29:43.0
I was thinking about it again
29:59.0
They always see this
30:05.0
Can you see this?
30:09.0
Where should I put this picture?
30:15.0
The first one and
30:27.0
You're too far away
30:29.0
This is her dessert
30:53.0
Nathan also has a sipon
30:59.0
It's like he's licking
31:05.0
I'll bathe Nathan
31:15.0
Because his sipon
31:21.0
I'll soak his sipon
31:57.0
See you again tomorrow
