* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
02:31.5
Sa loob ng 23 taon, ang Knowledge Channel Foundation ay naging kaagapay ng mga mag-aaral,
02:38.9
uro at magulang tungkol sa ibat-ibang kaalaman ng may saya at kabuluhan.
02:47.8
Ngayong simula na ng pagbabalik-eskwela, nandito pa rin kami para kayo'y samahan saan man, kailan man.
02:56.6
Knowledge Channel, your school anywhere!
03:00.6
Kasama mo kami sa TV!
03:02.6
Knowledge Channel is the first and only all-day, full-week educational TV channel in the Philippines.
03:09.6
Available sa cable, direct-to-home satellite, digital-free TV at live-streaming apps.
03:15.6
Kasama mo kami online!
03:18.1
You can go to school anywhere, anytime, at maging updated sa mga bagong kaalaman.
03:24.1
I-like at i-follow lamang ang Knowledge Channel official Facebook at YouTube account.
03:29.8
Isama na rin ang iba pa naming social media accounts.
03:32.8
Always be in the know with Knowledge Channel Online.
03:35.8
Kahilang art ay para sa lahat!
03:37.8
Kasama mo kami offline!
03:40.8
No internet, no problem!
03:42.8
With Knowledge Channel's portable media library at Knowledge TV na available para sa mga schools.
03:48.8
Para always available at accessible ang lessons and trainings para sa ating mga guro at istudyante.
03:57.4
Tulong po hindi lang po sa akin bilang guro.
04:00.4
Ako po yung nagpapasalamat, hindi na po kami mali-left behind.
04:04.4
Knowledge Channel, available on-air, online, offline.
04:09.4
Your school anywhere!
04:11.4
Dahil mas masayang matuto kapag sama-sama tayo!
04:17.4
Tuklasi ng iba't ibang sangay ng syensya at siguradong magbubunga ito ng maraming kaalaman.
04:23.4
Katawan ng tao ay binubuo ng mga sel.
04:28.1
Within the cell in organelles called chloroplasts.
04:31.1
Narito ang siyam na planetang miyembro ng aking pamilya.
04:35.1
Ang bulan ay produkto ng water cycle.
04:38.1
Pwede nyo ba kami samahan sa isang super-enjoy na tour tungkol sa mga kalaman?
04:41.1
Mas masaya matuto ng science for grades 3 to 10 kapag sama-sama tayo!
04:46.1
Sa Knowledge Channel, your school anywhere!
04:49.1
Kahit nasa bahay, pwedeng-pwedeng matutunan ang iba't ibang diskate sa buhay.
04:54.7
Kami ang inyong tour guide!
04:56.7
Sa barangay busog, ipatuloy ang pag-usbong ng negosyo.
05:00.7
At kahit anong edad, pwedeng-pwedeng maging maabilidad.
05:03.7
Marunong ka bang magkarting?
05:07.7
Mas masaya matuto kapag sama-sama tayo.
05:09.7
Dahil alam ko, ito ang gagawin ko.
05:12.7
Sa Alternative Learning System Plog, Monday to Sunday, sa Knowledge Channel, your school anywhere!
05:19.3
Ang hindi lumingon sa pinanggalingan, hindi makakarating sa paroroonan.
05:24.3
Kailangan mamulat ang nakararami sa katotokan.
05:26.3
Kaya alamin ang ating kasaysayan,
05:30.3
at pagkatakidanlan.
05:32.3
Yung pinatawag nating kamalayang makabansa.
05:35.3
Para maging gabay sa ating pamumuhay sa kasalukuyan.
05:39.3
Naa-apply mo ba in real life?
05:41.3
Mas masaya matuto ng araling panlipunan for grades 1 to 10 kapag sama-sama tayo!
05:48.0
Sa Knowledge Channel, your school anywhere!
05:50.0
Good morning, Inga!
05:52.0
Oh, hey there! How are you?
05:54.0
We are going to learn English today!
05:57.0
Read it with me, and...
05:60.0
Dependent clauses, what are those?
06:02.0
So I'm here, writing my own blog.
06:04.0
Practice makes perfect!
06:06.0
Develop your English skills para from good, maging best!
06:10.0
Let's have fun learning English!
06:13.6
Mas masaya matuto ng English for grades 1 to 10,
06:16.6
kapag sama-sama tayo!
06:18.6
Sa Knowledge Channel, your school anywhere!
06:21.6
Maging bihasa sa ating wikang pambansa,
06:24.6
sa isip, sa salita, at maging sa gawa!
06:27.6
Handa na ba kayo?
06:29.6
Mga salita naglalarawan.
06:31.6
Malalim, misteryoso, maramdaman, magaling!
06:34.6
Handa-handa pa ako sa butas ng karayon bago ko pumahalap yung salita ngayon.
06:38.6
Eh kaya nga may mga patnubay na salita ang deksyonaryo eh!
06:41.8
Sana marami kayong natutuhan ngayong araw!
06:44.3
Mas masaya matuto ng Filipino for grades 1 to 10,
06:47.3
kapag sama-sama tayo!
06:49.3
Kaya para tuloy-tuloy ang saya,
06:53.3
Para mag-enjoy at matuto sa mga Knowledge Channel program!
06:56.3
Learn now and join now!
06:58.3
Rescan your digital TV boxes now!
07:12.3
This program was brought to you by the PKK Fund.
07:26.3
Welcome sa ating bagong episode ng Artsmart!
07:29.3
This is Teacher Precious and we are live in Knowledge Channel
07:33.3
at the Teacher Precious Facebook page!
07:35.3
Live rin tayo sa Youtube channel ng Knowledge Channel.
07:40.3
Kamusta naman kayo?
07:41.3
Sino ba yung mga kasama natin ngayon?
07:45.3
Excited na ba kayo ngayong weekend?
07:48.3
Tingnan natin sino ba yung mga kasama natin ngayon.
07:51.3
Kung bago kayo, if you're new, please type your name, your age, and where you're watching from.
07:57.3
Kasi gusto ko kayong mahilala.
07:59.3
At sa mga regular viewers natin, salamat ulit sa pagsabaybay.
08:05.3
Please type your name para mabigyan natin kayo ng abate.
08:13.3
Pero bago yun, don't forget to share this stream with your friends.
08:17.3
Kasi di ba, kapag mas maraming, mas masaya.
08:21.3
Pwede nyo itong ishare sa inyong mga classmates, sa mga kaibigan, at sa mga teachers na nanonood sa atin.
08:28.3
Pwede nyo rin po ishare ang Youtube link sa inyong mga studyante.
08:33.3
Okay, sino ba yung mga kasama natin ngayon? Please type.
08:38.3
Okay, pero bago yun, gusto ko rin magpasalamat sa nagsubmit ng kanilang ArtSmart artworks last week.
08:45.3
Naalala nyo ba yung ginawa natin last week?
08:48.3
Di ba gumawa tayo ng mga dancing puppets?
08:52.3
Sige nga, tingnan natin, panoorin natin ito. Let's watch the slideshow.
09:03.3
Yay! Good job! Maraming salamat sa mga nagsubmit ng kanilang ArtSmart artworks. Hanggaling! Very good!
09:11.3
Mamaya abangan nyo kung paano namin mafeature ang inyong mga artworks.
09:17.3
Sige, so excited na ba kayo sa activity natin today?
09:21.3
So excited na ba kayo sa activity natin today?
09:24.3
So excited na ba kayo sa activity natin today?
09:27.3
So excited na ba kayo sa activity natin today?
09:29.3
So excited na ba kayo sa activity natin today?
09:35.3
Meron na ba kayong idea sa'ng gagawin natin?
09:41.3
Anong buwan na ba? Anong month na ngayon?
09:46.3
Anong napapansin niyo sa panahon?
09:51.3
Noong nakaraang linggo, medyo malamig pa at mahangin, pero ngayon mukhang nagsisimula na ang tag-init.
09:59.3
Nagsisimula na ang summer!
10:02.3
At kapag tag-init, anong kayang posibling mga kasabay nito?
10:12.3
Ngayong buwan ng Marso, tayo ay nagpapaalala ng, alam nyo ba kung ano?
10:24.3
Mukod sa Women's Month, ano pa yung ginagawa natin ngayong buwan ng Marso?
10:29.3
Mukod sa Women's Month, ano pa yung ginagawa natin ngayong buwan ng Marso?
10:35.3
Tama! Ang Fire Prevention Month.
10:38.3
Kasi magsa-summer na, umiinit ng panahon, napapadalas na ang mga aksidente.
10:44.3
Lalo na ang sunog.
10:49.3
Yun yung gagawin natin ngayon.
10:51.3
Gagawa tayo ng...
10:53.3
Excited na ba kayo?
10:55.3
Gagawa tayo ng...
10:59.3
Tungkol sa Fire Prevention Month.
11:02.3
Excited na ba kayo?
11:04.3
Sige, papakita ko sa inyo yung gagawin natin ngayon.
11:06.3
Tignan nyo itong bahay.
11:17.3
Shapingan natin ulit.
11:21.3
Oh no! Anong meron sa bahay na to?
11:36.3
Sino yung tatawagin natin kapag may sunog?
11:51.3
Bombero or firetruck.
11:57.3
So yun ang gagawin natin ngayon.
12:00.3
Gagawa tayo ng origami firetruck.
12:08.3
Ito naman na isang klase ng parang pop-up card.
12:12.3
Pwede mo rin lagyan ng...
12:16.3
O pwede rin naman...
12:21.3
Excited na ba kayo?
12:27.3
Ngayong buwan ng Marso,
12:33.3
tungkol sa Fire Prevention Month.
12:36.3
Kasi kapag summer,
12:38.3
lalo na yung March-April,
12:40.3
diyan ang nagsisimula yung mainit na panahon.
12:47.3
madalas ang mga sunog.
12:49.3
Tuyo kasi yung mga...
12:51.3
ubong, tuyo ang mga kahoy,
12:53.3
tuyo ang mga bagay-bagay.
12:55.3
Kaya pag nagkaroon ng apoy,
12:57.3
lalo na sa mga bahay,
13:01.3
o mga materialis na madaling masunog,
13:03.3
nagiging mas delikado ito.
13:07.3
gagawa tayo ng papercraftspopupcard.origami
13:10.3
maintindihan natin
13:12.3
ano ba yung mga pwede natin gawin
13:16.3
maiwasan o ma-prevent
13:20.3
So ngayong buwan,
13:26.3
sa pag-iwas ng sunog,
13:28.3
hindi ka nag-iisa.
13:35.3
sino ba yung tinatawagan natin?
13:37.3
Sino yung talagang
13:41.3
na sana dumating agad
13:47.3
lalo na kapag lumalaki na yung apoy?
14:00.3
Sila ang mga bayani
14:02.3
na nag-sasakripisyon
14:03.3
ng kanilang safety
14:07.3
para lang matulungan
14:09.3
ang mga nangaylangan
14:17.3
lalo na kapag may sunog.
14:25.3
Pero tuwing may sunog,
14:27.3
hindi lang mga humbero
14:29.3
ang nag-rume-responde
14:31.3
sa ating pangangailangan.
14:33.3
Sa ating mga kapit-bahay
14:35.3
na minsan sila yung nakakapansin,
14:37.3
sila yung unang tumatawag.
14:40.3
Yung mga barangay kapten natin,
14:42.3
mga barangay tanon,
14:46.3
at yung mga first responders natin
14:48.3
o yung mga sumasakay sa ambulansya,
14:50.3
sila yung mga nagbibigay
14:52.3
ng first aid, lalo na yung
14:54.3
tuwing emergencies.
14:56.3
Sa case ng mga kuwari,
14:58.3
suffocation, mga burn,
15:00.3
sila yung unang tumutulong sa atin.
15:05.3
sila yung nagsisecure
15:07.3
na makakaraan, makakadaan
15:11.3
at ang mga ambulansya.
15:13.3
Sila rin ang nagsisigurado
15:15.3
na may access yung
15:21.3
Nagkasama din dito
15:23.3
yung mga kaibigan natin,
15:25.3
yung mga kasamahan din natin
15:27.3
sa barangay o sa subdivision
15:29.3
o kung saan man tayo nakatira.
15:33.3
ay natutulong-tulong
15:41.3
maigi na maiwasan
15:43.3
na mangyari ito sa umpisa pa lang
15:47.3
kung nangyayari na,
15:49.3
ay matulungan at mapabilis na
15:53.3
kapag sa ting may sunog.
15:55.3
Tulungan ang buong community.
15:57.3
Sa pag-iwas sa sunog,
15:59.3
hindi ka nag-iisa.
16:02.3
Bakit ba natin kailangan talagang
16:04.3
mag-ingat sa sunog?
16:09.3
Kasi kapag may sunog,
16:18.3
ang apoy ay mabilis talagang kumalat.
16:20.3
Tiyala na kung ang bahay ay may mga
16:22.3
bagay o gamit na madali masunog
16:33.3
Mabilis ito magliyam
16:35.3
dahil gawa ito sa magkagaang materialis.
16:37.3
Kaya medyo delikado.
16:47.3
Nasubukan nyo na bang
16:49.3
makahawak ng mainit na baso ng tubig?
16:52.3
O matalsikan ng mantika?
17:02.3
na kahit hindi nyo hawakan yung apoy
17:04.3
ay pwede kayong mapasok?
17:09.3
kapag nilapitan nyo ito.
17:11.3
Lalo na pag mas malaki yung apoy,
17:13.3
kahit nasa malayong lugar ka,
17:15.3
talagang mararamdaman yung init.
17:20.3
maaari itong maka-damage
17:26.3
Lalo na kapag malaki ang apoy,
17:29.3
Mahihirap na itong patayin.
17:38.3
na nagmumula sa apoy
17:42.3
ay masakit sa mata
17:44.3
at nakakabara ng ilong.
17:49.3
Mahihirapan tayong huminga
17:51.3
kapag nandyan yung uso.
17:53.3
At kahit maliwanag ang apoy,
17:54.3
sa pagmalaking-malaking na ito,
17:56.3
ay halos wala kang makikita
18:00.3
Kaya kahit familiar ka pa sa lugar
18:04.3
mahihirapan kang mag-navigate
18:06.3
kung paano lumabas
18:10.3
Lalo na kapag nangyari ito sa gabi.
18:16.3
ang amoy na nagmumula
18:18.3
sa mga nasusunog na bagay
18:20.3
ay delikado para sa ating baga.
18:22.3
Bukod sa mainit ito,
18:28.3
na nagmumula sa bagay na toxic,
18:33.3
halimbawa mga plastic, goma,
18:37.3
na delikado kapag nasunog ito
18:39.3
at nalanghap natin,
18:41.3
kahit hindi tayo malapitan ng apoy,
18:43.3
maamoy mo lang yung usok,
18:45.3
ay delikado, napaka-delikado ito.
18:49.3
kailan ba karaniwan
18:50.3
nagsisimula ang mga ganitong sunog?
18:53.3
May idea ba kayo?
18:55.3
Paano nagsisimula ang sunog?
18:58.3
How does a fire start?
19:01.3
Pwede niyo ba i-comment?
19:05.3
Anong mga sitwasyon yun?
19:07.3
Pweding sa loob ng bahay,
19:11.3
pwede rin sa labas ng tahanan.
19:17.3
nagiging dahilan ng sunog
19:25.3
electrical wiring
19:29.3
Anong tawag dito?
19:32.3
Anong tawag dyan?
19:37.3
Anong tawag nila?
19:40.3
yung sobrang daming nakasaksaksak.
19:43.3
Dalawa lang yung socket dyan dapat.
19:45.3
Pero tingnan nyo,
19:46.3
nilagyan ng extension at extension,
19:48.3
tapos nilagyan pa ulit ng extension.
19:56.3
kapag nagka-brown out,
19:58.3
gumagamit tayo ng kandila.
20:02.3
pwede nang gamitin ang cellphone
20:04.3
at mga rechargeable flashlights.
20:07.3
Pero lalo na dati,
20:08.3
kandila or candles lang yung gamit.
20:11.3
At napaka-delikado nito.
20:15.3
dapat ilagay ang mga kandila
20:17.3
malapit sa kortina?
20:18.3
Should you put the candles
20:20.3
near flammable materials?
20:31.3
pag gumagamit tayo
20:32.3
ng mga appliance natin,
20:37.3
hindi na pinapatay.
20:39.3
Anong mangyayari sa motor?
20:41.3
What will happen to the appliance?
20:44.3
What will happen to the machine?
20:45.3
Anong mangyayari?
20:47.3
yung electric fan
20:49.3
o kung anumang bagay na ginagamit
20:52.3
tapos napabayaan.
20:54.3
Lalo na kapag medyo luma na,
20:56.3
yung mga lumalabas-labas na yung mga wire,
20:59.3
tapos hindi pinapatay.
21:03.3
nakikita na umaapoy yung electric fan.
21:06.3
Nangyayari din yan sa nanay ko.
21:10.3
may apoy danon sa motor
21:11.3
ng electric fan namin,
21:14.3
Hindi namin alam kung bakit,
21:16.3
at buti na lang nakita niya.
21:19.3
Napaka-delikado nun.
21:20.3
Kaya dapat mag-ingat
21:23.3
ng mga appliance.
21:28.3
pag tayo yung nag-charge
21:30.3
lalo na overnight
21:42.3
yun yung mahirap,
21:45.3
Yun yung mahirap.
21:50.3
possibly mag-overheat,
21:51.3
mag-goss ng short circuit,
21:53.3
meron din mga napapabalitaan na
21:55.3
sumasabog yung ismong cellphone
21:57.3
kapag sinacharge,
21:59.3
lalo na kapag sobrang init.
22:02.3
Kaya dapat bantayan
22:05.3
masigurado nyo na
22:08.3
at nasa tamang pwesto
22:10.3
ang pagsicharge nyo
22:15.3
Para sa mga opisina naman
22:18.3
maigi na meron tayong
22:19.3
mga regular maintenance,
22:22.3
sa mga fire hydrants,
22:24.3
sa pag-monitor ng alarm.
22:30.3
nasubukan nyo na ba yun?
22:32.3
yung may magbe-build
22:35.3
magpa-practice tayo
22:38.3
kung sakaling may malaking sunog.
22:44.3
may erong tayong drills,
22:47.3
paulit-ulit man siya,
22:49.3
nakakasanaya natin
22:51.3
paano tayo dadaan
22:52.3
kung sakaling magkaroon na ng
22:55.3
Kasi sa oras na mangyari ito,
22:57.3
sa totoong buhay,
23:01.3
Hindi na natin alam
23:02.3
kung anong gagawin,
23:06.3
pa-practice natin ito.
23:13.3
ginagawa ng mga bumbero.
23:27.3
yung iba-ibang klase
23:28.3
ng fire extinguishers.
23:33.3
fire extinguishers
23:47.3
ang gagawin natin,
23:48.3
tayo ay gagawa ng
23:54.3
hindi dapat gawin
23:59.3
origami fire truck.
24:00.3
Napakasimple na nito
24:01.3
at madaling gawin.
24:02.3
Kayang-kayang gawin
24:06.3
Kailangan ninyo ng
24:10.3
pero kung wala kayong
24:19.3
pwede naman kahit anong
24:23.3
pintahan o kulayan yun na lang
24:31.3
gagawa tayo ng bahay.
24:49.3
pero ginupit ko siya
24:55.3
Ang ganitong size.
24:59.3
tutupiin natin siya.
25:02.3
Tansyahin nyo lang
25:12.3
Para makikita nyo ha.
25:19.3
Mga hanggang dito.
25:23.3
Hanggang dyan siya.
25:24.3
Tansyahin nyo na lang.
25:26.3
Huwag masyadong mataas.
25:27.3
Huwag din masyadong
25:30.3
Parang ganito siya.
25:38.3
Dito yung 1 third.
25:42.3
dito yung 2 thirds.
25:46.3
Dapat ito yung mas makapal.
25:49.3
masyadong manipis.
25:57.3
babaliktarin natin siya.
26:00.3
sa kabilang side.
26:01.3
Yan yung tupi ha.
26:04.3
Natutupin natin siya
26:12.3
Nasa taas yung fold.
26:15.3
Tapos, ang gagawin natin
26:16.3
natutupin ulit natin pataas.
26:19.3
natutupin ulit natin pataas.
26:20.3
Yung fold it upward.
26:30.3
meron na tayong parang ganito.
26:39.3
So, mula sa ganito
26:44.3
tinutupin natin ng pagano.
26:52.3
Pabaliktarin nyo lang ha.
26:55.3
natutupin nyo siya dito
26:56.3
para magpantay lang
27:01.3
So, ganyan na siya.
27:11.3
ang gagawin natin
27:12.3
mamarkahan lang natin
27:14.3
Saan ba yung gitna nito?
27:16.3
So, we fold it in half.
27:18.3
Pinch nyo na ng konti.
27:22.3
Para lang mamark natin
27:25.3
So, kumari ito yung gitna.
27:30.3
Para alam nyo lang
27:31.3
where's the middle part.
27:36.3
ang gagawin natin,
28:10.3
Ganyan hanggang dito ha.
28:24.3
papaligtalin natin.
28:26.3
Ito yun yung magiging
28:27.3
parang gulong natin.
28:31.3
pwede nyo rin tupin
28:34.3
Tupin nyo palaob.
28:39.3
Ito yung tupin natin
28:42.3
Tingnan nyo lang kung hanggang
28:45.3
Kasi ito yung magiging
28:46.3
parang gulong natin.
28:47.3
Dito natin idodrawing yung
28:53.3
binaligtad ko ha.
28:54.3
Ito yung may fold.
29:06.3
pwedeng idrawing yung
29:15.3
kukulayan natin siya
29:21.3
paper cutout din.
29:24.3
nilalagyan ko munang gulong
29:25.3
para lang mas madali
29:29.3
I'm putting the wheels
29:30.3
so it's easier for you to
29:33.3
Hindi ako expert sa
29:37.3
ang dami kong kilalang
29:39.3
Naging studyante ko na
29:47.3
yung mga sasakyan.
29:49.3
Mga modes of transport.
29:53.3
Kulayan ko lang ha.
29:57.3
kasi para ma-imagine
30:00.3
paano yung form na
30:07.3
the color of the wheels.
30:09.3
yellow na gulong.
30:20.3
ang gagawin natin
30:22.3
tutupiin natin siya.
30:25.3
Diba natupiin natin
30:27.3
Tutupiin natin siya
30:32.3
Nakikita nyo kung saan
30:39.3
saan yung diagonal line,
30:43.3
tutupin hanggang dyan.
31:04.3
ng konti-konti lang.
31:05.3
Siguro, mga hanggang dito.
31:10.3
Tutupiin yung pabalik.
31:13.3
may division siya.
31:14.3
Magkaroon siya ng
31:15.3
parang partition.
31:18.3
Parang magkahihula yung
31:24.3
Ay, sa kabila pala niya
31:27.3
Pero, pwede din naman.
31:37.3
nanggagawin natin,
31:39.3
tutupiin ng konti dito.
31:42.3
Depende kung gano'n
31:43.3
yung shape na gusto nyo.
31:45.3
Depends on the shape
31:59.3
Para lang mayroong
32:06.3
But you can experiment
32:08.3
Pwede nyo experimentahan
32:10.3
folds yung gusto nyo.
32:14.3
Sinusundan ko lang
32:23.3
May fold tayo dyan.
32:25.3
Tutupiin nyo lang
32:34.3
Para meron din siyang
32:35.3
additional texture.
32:37.3
Meron lang tayong
32:40.3
ilagay yung ladder
32:49.3
pwede tayong maglagay ng
32:52.3
design nyo na gusto nyo.
33:04.3
So, meron ako ditong
33:06.3
It can be any color.
33:07.3
Pweding kahit ano.
33:09.3
So, paano ba tayong
33:10.3
magugupit ng ladder?
33:19.3
Pwedeng ibang color, ah.
33:20.3
Tapos, ang gagawin nyo
33:24.3
yung dito yung fold
33:32.3
Ganito yung magiging
33:42.3
Imagine nyo na ba
33:49.3
there's the fold.
33:50.3
Should be like that.
33:52.3
pa-follow kayo ng instructions
33:57.3
kung nakaharap ba sa taas
33:59.3
para hindi kayo malito.
34:03.3
itong parte na to.
34:04.3
Magdahan-dahan lang
34:06.3
Be careful with scissors.
34:11.3
yung dulo ng scissors natin, ha.
34:27.3
Tinan nyo yung kakalabas.
34:29.3
magkakaroon sya na parang
34:33.3
Na-imagine nyo na ba?
34:35.3
Itutuloy lang natin sya.
34:37.3
Depende kung gano'n yung
34:42.3
Kakreate lang kayo ng
34:53.3
tutupiin natin sya
35:05.3
Subukan natin, ha.
35:08.3
Ganito akong maggupit
35:10.3
Unahin nyo muna lahat na
35:14.3
tapusin nyo muna to.
35:18.3
Dahan-dahan lang.
35:21.3
Paggamit ng gunting.
35:30.3
pag nagupit nyo na lahat
35:31.3
ng vertical lines,
35:36.3
horizontal lines.
35:40.3
baka maggupit nyo yung
35:45.3
Or yung madaling paraan,
35:46.3
pwede kayo maggupit
35:47.3
ng strips na lang
35:48.3
tapos i-glue nyo.
35:49.3
Kaya lang ayaw ko nang
35:50.3
gumamit kasi ng glue
35:53.3
matanggal-tanggal.
35:55.3
Pwede nyo pagdikitin yung
35:58.3
o create a ladder.
36:07.3
Ganyan nyo to, ha.
36:08.3
Pag-weenoxan natin.
36:12.3
Meron na tayong ladder.
36:13.3
Pwede natin ikabit dito.
36:15.3
Tapos lagyan natin
36:18.3
Pwede windows dyan.
36:47.3
Tapos lagyan natin.
36:48.3
Iba ata yung itsura naman.
36:50.3
Lalagyan ko ng mga
36:56.3
kasi maraming galap
37:00.3
hole na kung saan
37:02.3
yung mga bombero.
37:14.3
Pwede kayo kumuha
37:18.3
Mga nakikita nyo.
37:35.3
Tapos pwede rin nyo
42:33.2
nakakunit pala yung tube dun sa tangke paluob
42:53.2
So, kayo na bahala maglagayin ng props
42:56.2
So, paano nyo ba gagawin yun?
42:58.2
Just have to look at Google
43:00.2
Kailangan nyo i-search
43:02.2
Pero pwede nyo i-search lang online
43:06.2
Kung ano yung mga pwedeng gawin, ano?
43:14.2
Ano yung mga detalya na pwedeng idagdag
43:18.2
To show your creativity
43:20.2
You can personalize it
43:22.2
Hindi kailangan gawing actual
43:24.2
Nakamukhang kamukha ng totoong firetruck
43:28.2
You can be your own
43:30.2
Hindi ko i-dibikit ng totoo para medyo nakaganan lang siya