* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa susunod na kabanata, abangan natin kung makakabili ba ng ketay si Maring Kule
00:07.0
at may matitira pa ba sa kanyang inipon sa tindahan.
00:11.0
Magbabalik si Lim si Sanity at magandang magandang gabi
00:15.0
at maraming salamat sa panonood ng vlog na ito mga nakbabana.
00:28.0
Celebration kasi na-accomplish ko ang first semester.
00:31.0
Para hindi alatanin mo walang pera.
00:38.0
Ang masasabi mo, kain tayo ngayon ng pizza at saka milk tea.
00:43.0
Diyo tayo nakaka-SM ngayon.
00:49.0
Oh, nalimutin daw ka!
00:56.0
Pag sinalanya talaga, daan na!
01:05.0
Ay, ma, nakapromo daw!
01:16.0
Di mama kasi sa pagsipinda niya naka-impose siya ng pagbili ng cellphone
01:20.0
kasi yung cellphone niya nawara.
01:23.0
Sino ang dahilan?
01:24.0
Sino ang dahilan?
01:27.0
Accidento lang naman.
01:28.0
Natapaka ni Kuya J.
01:30.0
So, yung screen ng cellphone ni mama parang ngipin niya barag-barag na.
01:43.0
Saan kayo galing?
01:49.0
Umubaba kayo nak, tapos umakyat ulit, no?
01:55.0
Sige, matingin ka na lang.
01:56.0
Matingin ka na lang.
01:58.0
So, kasama natin si mama, mapipili daw siya ng cellphone niya sa pera niya.
02:04.0
Mama, may pangbili ng cellphone niya.
02:05.0
Tara, may ipon yan.
02:08.0
Tingnan natin kung anong cellphone mapipili ni mama sa naipon niya.
02:11.0
Naipon niya 1, 3.
02:28.0
Ito ba po, P60,000.
02:34.0
Para sa inyong mga.
02:35.0
Type-C na rin siya.
02:38.0
P590,000, kaya yun yung budget niya, ma?
02:41.0
Pinalipunan ko yan.
02:45.0
Ito po, check niya po.
02:47.0
Type-C na yun, madam.
02:48.0
Para hindi ka naman hirapan.
02:54.0
Ang ganda po, madam.
03:02.0
Kung gusto niya, mam, mas maganda.
03:03.0
Meron tayo P6,999.
03:05.0
Pero mas best quality?
03:07.0
Mas mali lang siya lang ang mukha.
03:09.0
Ang kailangan ko ang highest quality?
03:11.0
Mais mali siya, mam.
03:12.0
P50,000 din po, pero P80,000.
03:20.0
Ito, patahansin natin ang gunpunsan niyong...
03:25.0
Nalaman po yun na...
03:26.0
Ito yung nakapromo ng P1,000.
03:32.0
Ito po yun, nalaman po.
03:34.0
Ugigig ang mukha mo si Mimi Mendoza.
03:41.0
Kaya mo sa budget.
03:46.0
Ba't gumingitin ka na?
03:58.0
Ayan yun, yung pa rin naman.
03:59.0
Ayan yung nalapas.
04:03.0
Bahit itong P6,999,
04:07.0
Pero mas okay to.
04:08.0
Nakapromo pa naman syo.
04:09.0
P1,000 yun naman.
04:12.0
Ang pinakaiba na nila po?
04:17.0
Tapos ito P64,000.
04:18.0
Pero the rest lahat pareho naman.
04:20.0
Ah, pareho lang pala.
04:21.0
Tapos may fingerprint ka pinto sa ito.
04:23.0
Oo, may fingerprint ka pinto.
04:24.0
Tapos yung tulay mong gold.
04:25.0
Pero yung sunglasses,
04:28.0
Pag sinala niyo talaga,
04:32.0
Hindi ako nagsasamble.
04:47.0
Hindi, kasi hirap na tayo natin yung budget.
04:50.0
Okay na ito, sir.
04:52.0
Kasi yung top naman po ang mahalaga.
05:07.0
Anong mga available colors?
05:10.0
Pagka black mo kasi ito.
05:16.0
Kasi black common na.
05:17.0
Mas okay na yung gold.
05:20.0
Inalaba rin mo ako yung P6,999.
05:24.0
So, naano niya yun?
05:25.0
Ang pag-ipunan niya sa katinda.
05:28.0
Sobrang lakas po yung tindahan mo man, o.
05:33.0
So, hindi ko yung budget siya.
05:41.0
Takot naman pala yung inipunan.
05:44.0
Ako na pala yung inipunan.
05:52.0
Mama, ba't ka pa nag-ipun?
05:55.0
Pag-tindahan niya lang.
05:56.0
Pag-dagdag ka na naman niya ako.
07:07.8
Nakakailangang din ako, nakarapit din ako ng hosting.
07:16.5
At sya ka baka matagal ako din makauwi
07:18.0
kasi next semester namin face-to-face na kami.
07:21.8
Kasi nisulit ko lang yung, ano ko, yung...
07:26.8
Kaya bihin natin si Mama yung baton tayo.
07:29.0
Hindi naman ito bombang kay Pae.
07:31.6
At sya ka baka mamay akong iPhone yung bigay ko kay Mama.
07:34.6
Kagati na lang talaga sya ng screen.
07:49.0
May lalagyan na ba kayo SIM card, Ma?
07:53.0
Sige pa sa isa kasi yun yung pinangi-scam niya.
07:59.0
Ano na lang po, Mama.
08:00.0
Ito lang naman po yung...
08:03.0
Ito lang po sa task.
08:06.0
Dual SIM naman po sya, Ma.
08:08.9
Ito lang naman yung lalagyan po ko sa memory card.
08:10.9
Ito lang yung pinangi-scam niya.
08:22.9
Ang fingerprint nasa ginawa.
08:34.9
Kaya may mga available cases kayo.
08:38.8
Kaya nabasag yun.
08:39.8
Kasi walang protective ano.
08:40.8
Mga protection cases.
08:44.8
May add-on sila dito.
08:46.8
Case at tempered glass.
08:47.8
Ipapatempered na natin siya pa.
08:50.8
Hindi na makapagalit ko yung AJ kasi...
08:57.8
Dahil napupunta natin yung...
09:01.8
Ipapunta natin siya.
09:03.8
Ito lang nga yun.
09:05.8
Parang parehas lang sila nung...
09:12.7
So ayan mga napabalak.
09:14.7
Wait nga lang, Te.
09:16.7
Dumi na nga nung nagbablog at dumi pa nung camera.
09:22.7
Ikaw yung madumi, Te.
09:24.7
Kaya kasi po yung ibang nanay ko alam niya kung ma-oily.
09:28.7
Hindi lang ma-oily, Te.
09:34.7
Ganda lang meron ako.
09:37.6
Ganto lang lang yung hawak.
09:38.6
Maka siya dyan yung mic eh.
09:40.6
Baka hindi ako narinig.
09:50.6
Asan ba yung mic?
09:51.6
Hindi ko nga alam kung saan ba yun.
09:53.6
Ganto lang lang para hindi umaan.
09:56.6
Tutok-totok lang yun.
10:00.6
Hindi ka-comfortable eh.
10:03.6
Ganong comfortable?
10:05.6
Yan, okay na yan.
10:07.5
So, ayan mga nagbabanak.
10:08.5
Naka-uwi na nga tayo dito sa aming apartment sa Carnaville.
10:11.5
And, so kanina nga sa SM, yung plan ni Mama.
10:14.5
Magdadalawang isip siya kanina, actually, kung bibili siya ng cellphone.
10:17.5
And, ayun, sabi ko yung inipon niya, ikip na lang dito para pag may mga emergency, ano sila, fun.
10:23.5
And, at the same time, pag kula na yung tindahan, tapos hindi ako makauwi, sila na lang yung bumili.
10:30.5
And, actually, matagal lang nasira yung phone ni Mama.
10:32.5
So, ito, ipapakita ko sa inyo.
10:35.4
Ganito siya nabarag, and hindi na siya na-open.
10:38.4
So, akala ko nga, mapapagawan pa siya nung una para makatipid.
10:42.4
Ang kaso lang, hindi na pala siya sa tempered glass.
10:45.4
Maris, siya sa screen na talaga siya.
10:48.4
So, yan, kitang-kitang sira.
10:51.4
So, ayun, deserve naman ni Mama na mabilihan ng cellphone.
10:54.4
Kasi, syempre, bukod sa tindahan, dapat may pinaglilipangan din sila dito, ganyan.
11:00.4
Ikaw, Jay, ano masasabi mo, Jay, na ikaw yung nakasira?
11:06.3
Hindi, joke ka lang. Joke ka lang po yan, Jay.
11:08.3
Ayan, pinagplanuhan ko, nag-promise ako siya ganyan.
11:11.3
Sabi ko, gagawin ko yung best ko na makapag-ipon para makapag-swimming kami sa June 27.
11:16.3
Sa birthday niya.
11:18.3
Kasi, gusto niya ang...
11:22.3
Pero, iba pa yun.
11:25.3
Meron tayong limang swimming.
11:31.3
Sige, doon na yun muna ikaw.
11:34.2
Oo, may isa tayo, ha?
11:41.2
Mga yung i-unbox ni mama ulit.
11:43.2
Ma, take it away.
11:45.2
Uy, marin ko ulit!
11:47.2
Yes, may bago na akong cellphone na naman.
11:51.2
Ang sisirain ni kuya.
11:54.2
Sana huwag naman, ha?
12:01.1
Pinaanohan na na...
12:02.1
Pinaanohan ko na ng...
12:17.1
Umapalit daw kayo ni kuya!
12:21.1
Anong masasabi mo, ma?
12:23.1
Na may new phone na, ha?
12:25.1
Ano? Salamat sa'yo ulit, Lemuel.
12:29.0
Binigyan mo na naman ulit ako ng bagong cellphone.
12:33.0
Mga ilang ano yung tatagal, marin ko ulit?
12:35.0
Huwag lang ipano kay Kuya AJ.
12:37.0
Kasi nga si Kuya AJ naman ang nakasira din ng cellphone.
12:42.0
pag may pera ulit ako,
12:43.0
si AJ naman yung bibila ko ng cellphone.
12:45.0
Kasi si Kuya Jay...
12:46.0
Ay, timurahin lang?
12:47.0
Oo, kasi si Kuya Jay nanonood siya lagi ng YouTube.
12:51.0
Nakikinig ng music.
12:54.0
Hindi talaga maiwasan.
12:55.0
Nagdalawa sila, nagsasalit-salitan.
13:01.9
3 hours na yung walang reply.
13:03.9
Kaya, bibila ko lang din si AJ panagka pera ako.
13:05.9
And, mag-iipon tayo para ma-true na ang
13:09.9
swimming para kay AJ.
13:10.9
Kasi lagi natin siya pinapangakuan, di ba?
13:13.9
So, naging happy naman siya today.
13:15.9
Ayan, tingnan yung gano'n siya happy.
13:18.9
Naging happy din siya kasi, ano,
13:20.9
nakatikim na naman siya ng pizza tsaka milk tea.
13:24.9
I hope man na, ano,
13:26.0
happy kayo sa cellphone na yan.
13:27.0
Happy nga, happy talaga.
13:32.0
I'm so happy na na-visit ko sila, Mama,
13:38.0
Sem break na namin.
13:41.0
Another good thing,
13:42.0
nag-i-thank you ako kay Lord talaga
13:43.0
kasi naka-round siya naman ng isang sem
13:45.0
and last sem na lang.
13:47.0
So, graduating na tayo this sem.
13:49.0
And, I hope na makagraduate na talaga ako this year
13:56.1
Yes, sobrang kaya ni Mama
13:58.1
kung makagraduate.
14:00.1
Siyempre, yun lang din.
14:01.1
Kasi, gusto ko may makamarcha sa amin.
14:06.1
Although, nakagraduate naman sila ate.
14:09.1
nakagraduate sila.
14:10.1
Tuloy din nila Mama
14:14.1
Anyways, ayan lang mga napabana.
14:16.1
Umibila ko dito para
14:18.1
pilihan si Mama ng cellphone
14:22.2
ma-happy siya dyan.
14:23.2
Diba, kasi yun naman yung gusto natin
14:25.2
ma-happy yung mga magulang natin.
14:27.2
And, anyways, ayan lang.
14:29.2
Maraming maraming salamat sa panonood ng vlog na ito.
14:31.2
Kung natuwa kayo sa vlog na ito,
14:32.2
don't forget to like and share this video.
14:34.2
Mag-subscribe na kayo sa akin, channel ni Malouette.
14:36.2
Sa iba pang channel ng BNT members.
14:39.2
And, siyempre, Mother Queen.
14:40.2
Kay Papa Jun, kay Ate Sheena.
14:41.2
At, sa lahat ng channels nila sa description box below.
14:43.2
Again, as your mother, nakapalimula.
14:45.2
Lagi nagpapaalala yung panagkarap natin
14:48.3
As your mother, nakapalimula.
