* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kahit lubak-lubak bola, sige rumalin.
00:03.0
At Kakamsat, nalungkot ako kasi.
00:06.0
Saan si Mamang? Mamang kasi sa tatay.
00:09.0
Saan nagpunta si Mamang, Diwan?
00:12.0
Magbaong ka ng kaldero at saka bigas.
00:16.0
Diba ganoon yung gawain natin?
00:26.0
Magandang hapon Kakamsat.
00:27.0
Nandito tayo ngayon sa San Jose, bandang Mapaya.
00:31.0
May pupuntahan po tayo magagala.
00:33.0
Tayo muna ngayon Kakamsat kasi wala pa namang...
00:36.0
Di ba tayo nakakabalik doon kinatatay kap?
00:39.0
At medyo sumama yung pakiramdam ko kahapon.
00:42.0
Ayoko muna magmotor-motor.
00:44.0
Ngayon po ay may gagalaan tayo.
00:47.0
Nakita lang namin ito.
00:51.0
Parang Dutch Meal.
00:59.0
Ay, babalik muna tayo pala Kakamsat kasi...
01:03.0
May naispatan kami yung fresh na fresh na sinkamas.
01:09.0
Ang dami nagtitinda dito ng brutas.
01:12.0
Baka kasi mamaya pagbalik namin tuyot na.
01:20.0
Wait lang ano, Siri.
01:30.0
Wait lang Kabsat ah.
01:32.0
Doon sa may unahan?
01:47.0
Gardenist na tayo ah Kabsat kasi kanina po kami nagpabiyahin eh Kakamsot.
01:53.0
Nakatulog na nga po kami sa biyahe.
01:56.0
At hindi na namin alam kung manutuloy pa kami kanina dahil tulog na kami sa kalsada.
02:03.0
Dating na tayo ng sinkamas.
02:21.0
Hindi na pa bilhin yun.
02:31.0
Medyo tuyot na kasi.
02:39.0
Dami ring takuan.
02:42.0
Pero wala silang tindang.
02:43.0
Ay may sibuyas din.
02:45.0
Magkanong kilo kaya ng sibuyas dyan Kabsat?
02:48.0
Medyo trending ngayon ng sibuyas ay.
02:51.0
Tara na sa Dutch.
02:56.0
Masakit ang ulo ko Kakabsat.
02:59.0
On the way na tayo papunta ng Netherlands.
03:03.0
Kasama dapat natin sila.
03:05.0
Since dito sila Tobias Castle ang Kabsat.
03:07.0
May mga pasok sila.
03:09.0
Si Tobias naman ay nasa Mayba.
03:13.0
Kaya tayo lang ni Kakabsot ang ano.
03:16.0
Magagala ngayong araw na ito.
03:19.0
Pag gusto nyo pong pumunta dito Kakabsat.
03:21.0
Pag nakita nyo yung lugar at nagandaan kayo yan.
03:24.0
Punta lang kayo ng San Jose.
03:25.0
Punta lang kayo ng San Jose.
03:28.0
Papunta ng Mapaya.
03:33.0
I-search nyo lang po sa Waze ang The Dutch Fun Farm.
03:45.0
Ano kaya mayroon dito?
03:46.0
Parang syang bukit nakita ko sa picture.
03:52.0
You'll arrive in 300 meters.
03:57.0
Baka kailangan pumunta ng gitna ng bukit.
04:00.0
Hindi tayo makakapasok.
04:02.0
You'll arrive daw.
04:04.0
At 300 meters, you'll arrive.
04:08.0
Saan ang daan yan?
04:13.0
Uy, hindi tayo makakapunta doon.
04:17.0
Nakita mo rin de?
04:18.0
Hindi, may daan doon eh.
04:20.0
At tumuloy pa rin po tayo Kakabsat.
04:24.0
Kahit lubak-lubak po.
04:25.0
Lahat sige, rumalin.
04:29.0
Pag walang daan dyan.
04:36.0
Kakabsat, para lang mapuntahan talaga natin
04:38.0
kasi talagang curious ako doon sa lugar.
04:42.0
Tignan natin kung makakapasok tayo dito.
04:44.0
Ayan ang sabi nila, win, meal.
04:46.0
Saan-saan tayo tinagdaan de.
04:48.0
Ayan, ito naman pala de.
04:49.0
May daan naman pala dito.
04:50.0
Kung saan-saan ka panagasakusok.
04:52.0
The Dutch Fun Farm.
04:55.0
May pagkain sila de.
04:56.0
Mohan namang masarap yung pagkain nila.
04:58.0
Ah, may pagkain doon?
05:06.0
Maganda ito puntahan pag mahahapon na.
05:09.0
Pero pag ganitong mainit,
05:11.0
maganda ito puntahan.
05:12.0
Pag masarap yung pagkain nila,
05:13.0
maganda ito puntahan.
05:14.0
Pag masarap yung pagkain nila,
05:16.0
maganda ito puntahan.
05:18.0
Pero pag ganitong mainit,
05:19.0
hindi nyo may enjoy kakapasok yung ano,
05:28.0
Ay, si Tio Cusol, no?
05:34.0
yung palandaanan.
05:37.0
Bandarong ba pala?
05:39.0
Hindi naman naga na yung windmill nila.
05:43.0
Kanya-kanya daan pala de.
05:46.0
Mayroon mga area na nalang.
05:52.0
Para dito pag magpunta kahapon.
05:54.0
Kaso lang di naman tayo puwede kasing magpahapon.
05:58.0
Kasi gagabihin naman tayo pag uwi.
06:01.0
Kaya ang punta talaga mga ganitong oras.
06:04.0
Pero san talaga ang daan natin kausa?
06:08.0
San ang daan natin magpunta ganoon?
06:13.0
Pero naka-open naman yung ano.
06:16.0
Pero di tayo makakapunta doon sa taas kapasal.
06:28.0
Ay may kain na no?
06:35.0
But we appreciate when you order drink.
06:39.0
No smoking sa taas.
06:42.0
Table and chair for customers only.
06:44.0
Bawal mo po sa railing.
06:46.0
O magpa-slide sa agdaan.
06:48.0
Bawal manaygarido.
06:49.0
Bawal pa sa wire.
06:52.0
Wala tayong picture.
06:56.0
Pabalik naman tayo ng Philippines.
07:11.0
Pabalik na tayo ng Philippines.
07:15.0
Sana naman na nagpicture pala ako no.
07:21.0
Di kasama sila Joy.
07:25.0
Ngayon malalaman yung nakakapsat na nasa Philippines na tayo.
07:29.0
Tignan yun yung kalsada o.
07:32.0
Palaot at padaya.
07:34.0
Ito pala yung daan kanina.
07:35.0
Kung saan saan pa tayo nagikot ikot kakapsat.
07:38.0
Yan naman palang daan.
07:40.0
Di gusto ko kasi kapag nagpunta tayo dito kasama natin sila Joy.
07:44.0
Nag road trip lang tayo kakapsat eh.
07:48.0
At ito na ang daanan.
07:50.0
Pwede pala dito dumaan.
07:52.0
Kung sinunod natin si Waze kanina.
07:54.0
Di tayo nagkaligaw ligaw kakapsat.
07:59.0
Naligaw papuntaan Germany.
08:04.0
Nakakatakot yung binigay na daan ni Waze nasa Pangasinan.
08:11.0
Di ba pinadaan tayo dun sa parang ano.
08:16.0
Yung kinapina tayo.
08:18.0
Na may parang tumawid na mata.
08:24.0
At ang pinunta po talaga natin dito kakapsat sa totoo lang ay...
08:32.0
Ang dami mo pang arteromaline.
08:34.0
Magamakdo ka lang pala.
08:37.0
Hindi kasi kakapsat.
08:38.0
Hindi masaya pag tayo lang eh.
08:40.0
Gusto ko lang kasing makita kapsat.
08:41.0
Yung nakita ko sa picture.
08:46.0
Di hintayin natin na walang pasok si Sis at saka sila Tobias.
08:51.0
Babalik tayo dyan.
08:52.0
Para naman masaya.
08:53.0
Kasi parang ang lungkot namang.
08:55.0
Dalawa lang tayo no kapsat no?
08:57.0
Oo. Tsaka matikpan natin kanina.
08:58.0
Alam mo na sa Dutch pala.
09:00.0
Doon sa Dutch. May tinda no?
09:02.0
Kasi kanina kapsat.
09:03.0
Noong kinukwento kayo eh.
09:05.0
Napapunta tayo dito sa may...
09:10.0
Eh parang syang malungkot.
09:11.0
At hindi nga sya kasama.
09:13.0
Kaya ang ginawa na lang namin ni Kakapsot.
09:15.0
Tumerejo pa rin tayo at...
09:19.0
Parang na masyal lang tayo dito.
09:21.0
Pero babalik po tayo dyan kasama sila Tobias.
09:25.0
Kasi Sis huwag ka nang malungkot.
09:27.0
Hindi kami pumasok.
09:28.0
Gatun lang kami sa labas.
09:29.0
Ngayon na sa Philippines na ulit tayo.
09:32.0
Welcome to Philippines!
09:35.0
Nalungkot ako kasi...
09:37.0
napagsarahan po kami ng McDonald's.
09:41.0
Pwedeng order rin.
09:44.0
So hindi kami naka order.
09:47.0
Ang ginawa na lang po natin ngayon.
09:49.0
Dahil nagugutom na po kami.
09:53.0
Hindi ito yung sa'yo oturun.
09:55.0
Ayan natanggal kasi.
09:58.0
Ay meron pa pa dito no.
10:00.0
Maraming pang mga order.
10:01.0
Hindi. Masarap to. May lumpia pa ako dyan.
10:04.0
Yan ang mga pagkain na ano.
10:06.0
Talagang papatok sa panlasa.
10:08.0
Gusto mo lumpia ate?
10:18.0
Ano mo itong turon na may ano?
10:24.0
Hindi mo bumili gulaman?
10:35.0
Busog tayo sa halagang 55 pesos.
11:04.0
Pag pala sobrang ina
11:06.0
tapos inom kang tubig malamig
11:08.0
noong nakakasipon.
11:26.0
Hindi tunad sa Pilipinas.
11:34.0
Balik tayo ng farm.
11:36.0
Balik tayo ng farm.
11:47.0
Busy busyan tayo.
11:52.0
Dumarami na po ang basura
11:54.0
sa ating sasakyan.
11:56.0
Magandang hapon kakabsat.
11:58.0
Nandito na tayo sa farm at
12:00.0
nagdidilig dilig tayo.
12:02.0
Dumating po ang ating mga pari at mare.
12:04.0
Si Diwan nandito.
12:06.0
Kamusta ang pasok, Diwan?
12:10.0
Anong kamusta din po?
12:12.0
Sana sinamo mo si Mamang
12:16.0
Anong kamusta din po?
12:18.0
Anong kamusta din po?
12:20.0
Sana sinamo mo si Mamang
12:28.0
Pero nagpaalam kayo, Conrad.
12:32.0
Sige. Magluto tayo ng pagkain.
12:38.0
Nagdidilig po tayo kakabsat.
12:40.0
At wala sila uncle.
12:42.0
Umuwi ng may iba.
12:48.0
Mamang. Mamang kasi sa tatay.
12:50.0
Saan nagpunta si Mamang, Diwan?
12:54.0
Saan yung card mo?
12:58.0
Kapayat-payat mo na.
13:02.0
Magsaing na tayo Carlota
13:04.0
para makakain na tayo mamaya.
13:06.0
Napakapalad po natin.
13:08.0
Nandito si Carol at si Diwan.
13:10.0
Ang mag-ate. Ali na. Kain na tayo.
13:14.0
At kakain na po kami ng singka.
13:18.0
Tignan mo nga kuya Conrad pag binalatan.
13:20.0
Kasi kanina inihipo ko.
13:22.0
Medyo parang malambot siya ba.
13:36.0
At sumasama pa yung bada.
13:38.0
Feeling ko kahapon pa to.
13:52.0
Mas masarap ngayon pag tumagalin.
13:56.0
Kaya hindi na siya malutong.
14:04.0
Gatago si Carlota.
14:14.0
Anong luto mo sa ulam nila?
14:18.0
Anong inulam niyo kanina?
14:24.0
Anong luto sa munggo?
14:32.0
Sa school na kayo nagkain?
14:40.0
Galingan mo sa exam ha.
14:46.0
Bukas na po exam ni sis. Sana makapasa po siya.
14:52.0
babaonin yung ulam ni Keng?
14:56.0
Kain na lang kami sa karenderia.
