* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
01:10.000 --> 01:10.000
00:00.0
01:10.000 --> 01:10.020
00:00.0
01:10.080 --> 01:10.080
00:00.0
01:10.080 --> 01:10.080
00:00.0
01:10.080 --> 01:16.020
00:00.0
01:22.000 --> 01:22.080
00:00.0
01:38.000 --> 01:38.000
00:00.0
01:38.000 --> 01:38.000
00:00.0
01:38.000 --> 01:38.000
00:00.0
01:38.000 --> 01:56.000
02:17.0
isang magandang araw po ulit kayo lahat mga kabayan
02:20.0
at kung gusto ulit kayo lahat
02:22.0
at for today's vlog ay mapapalaban lang tayo ng lutuan
02:25.0
meron po ulit tayong order na
02:27.0
labing apat na po tayo
02:29.0
so marami rami huli ang ating lulutuin
02:31.0
at salamat po ulit
02:33.0
kay ma'am Mona Guerrero
02:35.0
maraming salamat po ulit sa tiwala ma'am
02:37.0
yung minamarinate na nga po natin yan
02:39.0
yung ating pang pork barbeque
02:41.0
chicken barbeque, pork menudo
02:43.0
pork humba, at yung pang fried chicken
02:45.0
para bukas po ay dere derecho na tayo
02:47.0
tayo ng pineapple juice
02:56.0
dito sa ating menudo
03:03.0
dito naman po sa ating fried chicken
03:05.0
gagamit tayo ng garlic powder
03:14.0
tapos gagamit din po tayo dyan ng chicken powder
03:23.0
lalagay din po tayo ng kunting asin
03:25.0
dito sa ating pang fried chicken
03:29.0
control na po, hindi po tayo gagamit dito ng pates
03:32.0
dahil may mga tao po ayaw ng amoy ng pates
03:34.0
so asin po ang ating gagamitin dyan
03:36.0
at yung ating chicken powder
03:38.0
so aluin lang po natin to
03:46.0
para bukas ay ready na pong iihaw
03:48.0
tutuhogin natin tapos iihaw natin
03:54.0
tapos pwede na rin po natin haluin itong isa
03:56.0
set aside muna natin to
04:00.0
dito naman ang haluin natin para pag nagpalit tayo ng gloves
04:03.0
kahit paghalo na tayo ng iba
04:14.0
para lang po ang timplan nito
04:16.0
ang pork barbeque at ang ating chicken barbeque
04:22.0
nagpalit po tayo ng gloves
04:24.0
at haluin natin itong ating fried chicken
04:26.0
so ganoon lang po ang timplan nito
04:28.0
ating fried chicken
04:30.0
napakasimple lang
04:32.0
at bukas na po tayo
04:34.0
magagawa dito ng breading
04:36.0
saka natin to pakikrispihin
04:38.0
pagka atin ang ipipirito
04:40.0
mahalaga ay nakamarinate muna sya
04:49.0
so ready na po yan para bukas
04:51.0
fried chicken, pork barbeque, humba
04:53.0
ito naman pong ating pang kare-kare
04:55.0
pork kare-kare, pagkukuluan na po natin yan
04:57.0
at para may lasa na
04:59.0
tapos bukas sa sauce na lang ating gagawin
05:01.0
ready na rin yung ating
05:05.0
at saka yung ating pang
05:12.0
meron po ako din yung pinakulon tubig
05:16.0
lalagyan lang po natin ng asin
05:18.0
at tayo po ay mag
05:22.0
papakuluan po natin yung ating
05:26.0
lalagyan po natin ng asin
05:32.0
para hindi sya nagdidikit-dikit
05:34.0
nakulon na, pwede na po natin itong lagay
05:36.0
madali naman po ito
05:38.0
madali naman po itong lutuhin
05:40.0
at meron itong package direction
05:44.0
ito pong gagamitin natin sa ating
05:54.0
halahang natin po yung lumambot
05:58.0
haluin lang po natin para hindi sya magdikit-dikit
06:04.0
at maya maya natin ng konti babalikan
06:06.0
ito naman po siya
06:08.0
isang kawali ay papalambutin na natin yung ating
06:10.0
limpo pang kare-kare
06:12.0
at ang request po ni mam ay pork kare-kare
06:22.0
lalagyan lang po natin nya ng
06:28.0
asin at black pepper
06:32.0
pero wag po natin paalaten
06:34.0
kasi ang kare-kare hindi yan maalat
06:48.0
at bukas po magagamit natin ng kaldon nito
06:50.0
pag kaya tayo gumawa ng kare-kare sauce
06:56.0
ipat natin dito sa malinis na kaserola
06:58.0
at gagawin na natin itong
07:18.0
at magpapakulo tayo dito
07:22.0
magpapakulo natin dito
07:24.0
yung ating sahug sa macaroni
07:26.0
hawgasan po muna natin yung kawali
07:30.0
para mas mabilis din lumambot yung ating
07:34.0
ito sasahug natin mga kabayan
07:36.0
sa ating macaroni
07:40.0
pahukuluhan natin at nininit-nitin natin
07:44.0
ito sa sahug natin mga kabayan
07:46.0
sa ating macaroni
07:50.0
pahukuluhan natin at nininit-nitin natin
07:56.0
ating chicken braise
07:58.0
para sa macaroni salad
08:00.0
talagay po tayo ng konting asin
08:04.0
konti lang po at hindi natin nyang pahaalatin
08:16.0
ok na po ng lambot ng ating
08:18.0
yun po pang kare-kare natin yung bukas
08:26.0
tanguhin na natin
08:30.0
tapos bukas gagawa tayo ng kare-kare sauce
08:48.0
itong kaldo magagamit po natin to
08:50.0
pagka tayo gumawa ng sauce
08:52.0
kasalain lang natin yan
08:54.0
at masarap ang kaldo na yan
09:00.0
pwede na pong ating
09:02.0
manok ating nangangungin
09:04.0
at ating nininit-nitin
09:06.0
palagay natin sa macaroni salad
09:08.0
itong kaldo pwede natin magamit
09:12.0
papalamigin lang po natin to
09:14.0
at ating nininit-nitin
09:18.0
ito yung mga kabayan
09:20.0
natin ang gagawin yung ating macaroni salad
09:22.0
at syaka yung ating fruit salad
09:24.0
fruit cocktail salad
09:26.0
tinatagas na natin yung mga ano
09:28.0
mayroon tayo dito sibuyas na
09:30.0
binalanchik, pinaano natin sa tubig
09:34.0
yung ating manok magpinakuluan, titbit
09:36.0
gagamit tayo ng condensed milk
09:40.0
all purpose cream
09:44.0
at syaka yung ating pasta
09:46.0
gagamit tayo dito
09:50.0
magalagay muna tayo ng mayonnaise
09:58.0
maglagay ng mga ingredients
10:00.0
masamahan na natin
10:28.0
maglagay na rin natin ang sibuyas
10:34.0
all purpose cream
10:42.0
all purpose cream
11:26.0
maglalagay na puna ating pasta
11:32.0
halowin lang naming masasa
11:36.0
transfer na po natin ito sa isang marinig na talagyan
11:54.0
tapos natin na po itong chichiller para bukas ay ready na ito
12:06.0
ating makaroni salad
12:14.0
ating pro cocktail salad
12:16.0
meron po tayo itong
12:18.0
6 na condensed milk
12:20.0
4 na nestle cream
12:22.0
meron din po tayong raisin
12:24.0
at meron din po tayong hiniwang keso
12:28.0
paras lang akong procedure
12:30.0
lalagay muna tayo ng gatas
13:02.0
all purpose cream
13:52.0
maglagay na po itong
14:36.0
mga oras na siguro ito
14:50.0
pwede rin po kayo maglagay dito ng buko
14:52.0
pero ang request po ni mam ay
14:54.0
fruit cocktail salad
14:56.0
kaya hindi tayo naglagay ng buko
15:02.0
ganun lang kadali mga kabayan
15:04.0
haluin ulit natin
15:14.0
at lalagay ulit natin ito sa magandang lalagyan
15:18.0
tapos ay didiretso na natin ito sa rep
15:26.0
freezer muna then saka natin ibababa sa
15:38.0
lalagay na natin ito sa
15:58.0
magandang umaga mga kabayan
16:02.0
ituloy na natin ang pagluluto ng
16:06.0
order natin na 14 apotahe
16:10.0
magsasalag na kagad
16:20.0
tinapong isa lang
16:22.0
lagyan natin yan ng bawang
16:30.0
dito ang star anise
16:34.0
at bulaklak ng saging
16:40.0
at natin ang palalambutin
16:44.0
haluin lang po natin saglit
16:52.0
nagsalag na po tayo dyan ang ating
16:56.0
magsasalag na po sa kabilaan
16:58.0
magsasalag tayo dito ng
17:00.0
panglumpiang toge
17:04.0
medyo mainit ang ating
17:06.0
kawali dito, lagyan na po natin ang matika
17:16.0
digisa tayo ng sibuyas at bawang
17:34.0
tapos ilagay na po natin yung ating
17:50.0
sabay na natin yung toge
18:00.0
timplahan lang po natin yun
18:02.0
maglagay tayo dyan ng konting
18:04.0
nor, seasoning, konti
18:16.0
tapos oyster sauce
18:30.0
saglit lang po natin ito
18:34.0
ito po ay babalutin natin sa wrapper
18:38.0
lagay din po tayo dyan
18:40.0
ng konting chicken powder
18:50.0
lagay din po tayo dyan ng konting brown sugar
19:06.0
halawin muna natin ito
19:08.0
para dumikit ang ilalim
19:30.0
okay na po ang ating
19:34.0
balutin na lang natin ito
19:36.0
inuna natin ito para mabalut agad
19:48.0
may kamote, may karot, sayote
20:02.0
mga kabayang ating minudo
20:06.0
konti lang mantika
20:14.0
ang istan natin sa kusina
20:24.0
dahil malakas ang ating apoy
21:04.0
del monte tomato sauce
21:48.0
tapos takpam po natin
21:50.0
sinalakit ng apoy
21:58.0
hanggang lumambot
22:00.0
balik tayo sa humba
22:04.0
para mapantay ang pagpapalambot
22:16.0
kapi po tayo mga kabaya
22:20.0
matanggal ang ginaw
22:22.0
hindi yung maginaw
22:40.0
totoo na ng inayak
22:50.0
pwede na po tayo maglagay ng atay
22:56.0
atay ay hinugasan natin sa suka
22:58.0
para mawala ang lansa
23:08.0
tapos lagay natin ang patatas at karots
23:20.0
lalagay natin ang patatas at karots
23:34.0
lalagay natin ang sesame oil
23:38.0
optional lang po ito
23:40.0
pero naagamit talaga itong sesame oil
23:50.0
lalagay natin ang humba
24:12.0
lalagay natin ang hotdog
24:20.0
lalagay natin ang red and green bell pepper
24:34.0
maglagay din tayo ng
24:38.0
maglagay din tayo ng
24:48.0
maglagay din tayo ng
24:54.0
at haloy po natin
24:56.0
maglagay din tayo ng
25:04.0
at haloy po natin
25:08.0
para hindi ma-overcook yung gulay
25:10.0
at hindi muna iiga-iga yun
25:12.0
para masip sip yung
25:16.0
balik tayo dito sa ating
25:20.0
iga-igahin lang po natin yung ating kumba
25:24.0
at okay na rin to
25:51.0
ang request ni mam ay laman
25:57.0
kaya kumba ang laman
25:59.0
ating ginawa mga kabayan
26:23.0
okay na rin po ang ating minudo
26:32.0
nakukuhin na rin natin
26:50.0
salang naman tayo dito mga kabayan
27:15.0
ang squid oriental
27:17.0
lagay tayo ng mantika
27:49.0
bawang, tibuyas, luya
27:57.0
yung linis natin pusip lumot
28:12.0
ikit na tayo dyan ng
28:32.0
konting Knorr seasoning
29:08.0
lalagay ng kabote
29:14.0
lalagay ng wooden ear
29:24.0
lalagay ng celery
29:28.0
red and green bell pepper
29:34.0
lalagay tayo mga kabayan dito ng brown sugar
29:48.0
tapos ilagay na natin yung
29:50.0
carrots, red and green
29:52.0
bell pepper at celery
29:58.0
hindi na po natin yung tatakpan
30:00.0
hintayin natin maluto yung
30:02.0
konti yung gulay at okay na yan
30:20.0
malinis na dalagyan
30:36.0
matapos na natin yung
30:44.0
sabay lubog na sa
30:58.0
masalan naman tayo dito sa
31:08.0
sige tayo ng mantika
31:22.0
sige po tayo ng karne
31:26.0
muna po natin tong ating karne
31:34.0
dala natin ang apoy
31:38.0
napula na maglalagay na po tayo ng bawang
32:00.0
bawang at sibuyas
33:09.0
tagay po tayo ng kaldo
33:17.0
simple po tayo ng oyster sauce
33:27.0
at kunting black pepper
33:29.0
makuluwin po muna natin yan bago natin ihulog yung gulay
33:41.0
balik tayo dito sa manok, haluwin natin
33:43.0
lalagay na po tayo dyan ng gulay
34:13.0
pakit para maluto yung gulay
34:37.0
lalagay na po tayo dyan
34:47.0
lalagay na po tayo dyan yung gulay
35:21.0
pangsweet and sour
35:23.0
at kitimplaan natin ang katas ng kalamansi
35:27.0
lalagay na po tayo ng asin
35:31.0
at itong epipurrito
35:33.0
pwede rin po kayo gumamit ng lemon
35:35.0
ginamit ko lang po ay kalamansi
35:57.0
ayan po tayo dito ang harina
35:59.0
ating dadump muna siya sa harina
36:01.0
para maganda ang pagkakapurito
37:01.0
ating lumpiang gulay
37:03.0
magbate ng epipurrito
38:01.0
maganda ang pagkakapurito
38:31.0
pangsweet and sour
39:17.0
digay po tayo ng tomato sauce
39:19.0
digay po tayo ng ketchup
39:49.0
maglalagay po tayo ng asin
40:07.0
sabaw po tayo ng pineapple juice
40:43.0
ating sweet and sour
40:49.0
lagay na po natin
42:07.0
digay po tayo ng asin
42:17.0
hindi na po tayo gumamit
42:19.0
ng puso ng saging
42:21.0
sa ating pork kare kare
42:23.0
sitaw, talong at petchay
42:53.0
digay natin ang talong
43:09.0
lalagay ang petchay
43:31.0
saglit lang po natin lulutoy dito yung petchay, pag nakuluan ng konti okay na yan at yung puay
43:37.0
sasama na rin natin sa sauce
44:01.0
lalagay natin ang gulay
44:22.0
magulang na ang karne
45:26.0
sabutin ng sibuyas at bawang
45:42.0
iteram po natin ang kaldo yung sauce ng ating kare-kare
45:50.0
tubig nalang ating lalagay dyan
46:18.0
hindi po tayo gagamit dito ng patis
46:20.0
may mga tao pong ayaw ng amoy ng patis
46:32.0
at kaunting chicken powder
46:40.0
mamaya na po tayo magdadagdag ulit ng sangkap, pagkulang pa, pakukuloyin muna natin
46:52.0
sakit na po natin ang bihon
47:12.0
takpap po natin at mamaya-maya natin lalagay yung kanton
47:24.0
lalagay natin ang pancit kanton
47:54.0
madali lang pong maluto itong kanton
48:04.0
lagay po tayo ng kinsay
48:06.0
o yung dahon ng celery
48:14.0
at yung gulay, lagay tayo ng gulay at sahug
48:18.0
itong iba ay sa ibabaw na natin lalagay
48:46.0
sasalin na lang natin yan sa lalagyan at mamaya sasalin natin sa bilao
48:58.0
gagawin natin dito sa kaserola
49:00.0
tapos sasalin natin sa bilao
49:06.0
galutoy na po natin yung ating balikbutaheng
49:10.0
laluto natin lahat yung karikare
49:14.0
pumaputa tayo ng karikare sauce
49:16.0
bagay tayo matika
49:18.0
laluto natin sa pancit
49:26.0
laluto natin ng aswete powder
49:30.0
yung buong magpapakulay sa ating karikare
49:34.0
pwede rin po kayong gumamit dito ng aswete
49:38.0
na ginakalaw sa tubig pero ginagamit po ay powder
49:44.0
laluto natin sa pancit
49:46.0
tapos higit siya na po natin ang ating bawang
50:04.0
yung buong sasalin na aswete powder
50:14.0
higitin natin ang ating bawang
50:20.0
meron po tayo dito ang giniling na mani
50:22.0
wala po itong tamis
50:26.0
nakapili po ito sa palengke
50:28.0
yung giniling na mani
50:30.0
hindi po ito matamis
50:34.0
wala po kayong mapili ang giniling na mani
50:36.0
pwede rin po yung peanut butter
50:38.0
o pwede rin po kayong magiling ng mani
50:40.0
yung giniling na mani
50:42.0
isasangag na sa pabigiling
50:50.0
kailangan natin yung ating giniling na mani
50:56.0
maraming beses na po tayo nakapagloto nito
50:58.0
karikare sa ating mga video
51:02.0
magagamitin po natin yun ay M4
51:06.0
karaniwang po kasi ay
51:10.0
pero ang gusto po ni mam
51:12.0
ay ni mam mo na ay ano
51:22.0
lalagyan po tayo ng giniling na bigas
51:32.0
lalagyan po tayo ng giniling na bigas para
51:42.0
alam mo dito lang kung halo
51:52.0
tapos maglalagay na tayo ng
52:08.0
kasi siya ay lumapot
52:10.0
mamaya may magsisi
52:12.0
dapat nga kulo na siya
52:18.0
okay na po ang lapot
52:22.0
hindi natin paalatin dahil ito po
52:24.0
may sausawang pang alamang
52:34.0
ang ganda ng lapot ito
52:38.0
hindi na natin ito pinagrespi
52:40.0
wala naman rin si mabanggo
52:46.0
ang yempo na pinapaluan
52:52.0
hindi na natin ito saglit
52:54.0
at lalagay na natin din
53:00.0
hindi na natin magkalasan yung
53:04.0
hindi na natin ito
53:06.0
hindi na natin magkalasan yung
53:14.0
puna natin ang bulay
53:24.0
na po kayo na po itong ating karkare
53:26.0
pahanda na rin po ang
53:28.0
sausaw na ito, pwede rin po kayo maglagay
53:30.0
ng 4 cubes kung gusto ninyo
53:32.0
ako po ay hindi ninyo maglagay at kaldo po
53:34.0
hindi na natin ito pinagpaluan
53:42.0
ok na po ang ating pork karkare
53:56.0
salin na natin dito sa dalagyan
54:22.0
ito ang ating mga
54:23.9
sausaw at kaldo pong
54:38.0
sinaing na yellow ping
54:42.0
sweet and sour na
54:46.0
ito po yung ating menudo
54:48.0
ito po yung ating
55:02.0
at ito po yung kanyang order na
55:06.0
may sealed na po ito
55:08.0
at ito lang po yung
55:12.0
fruit cocktail salad
55:14.0
so yan at maraming po
55:16.0
salamat kay imang muna
55:20.0
at ito po ay ready for delivery
55:24.0
so noon po sa mga
55:26.0
nagtatagang kung paano po kumapunta
55:28.0
kung paano po mag panuto
55:30.0
marami po kasi nagtatanong
55:32.0
ipinili lang po sa akin facebook page
55:34.0
ilalagay po natin dito sa screen
55:38.0
Life is delicious by Inquis Journey
55:40.0
yung po ang ating facebook page
55:42.0
o pwede niyo rin po umemessage sa akin may nakaunt
55:44.0
Inquis Journey po sa facebook
55:46.0
so yun lamang po at ito ay ating
55:52.0
kaya lagi ako nagpapasalamat po kay mam
55:58.0
hindi na pala ngayon