* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kamusta na ikaw na after nakaano si Christian?
00:03.8
Parang walang lakas, parang nanghina ako, hindi ko maintindihan kung parang malambot,
00:10.8
hindi ko maano nga, parang hindi ko tama tanggap na wala na si Christian.
00:14.8
Sabi ng mga tao, lakasan mo, huwag kang magpahina, huwag kang mag-ano sa mga naramdaman mo.
00:22.4
Sabi ko, parang ngayon yung mga katawan ko parang nanginginig.
00:27.4
Hindi ko kasi maano na mawala na si Christian.
00:30.4
Kahit kako mag isang taon pa si Christian, hindi ko parin mawala na siya.
00:43.8
Magandang hapon mga kapobs.
00:45.6
Nandito tayo ngayon sa lugar nila, kuya Christian.
00:49.8
Nanay Crisilda, dahil merong nagpadalanay ng tulong.
00:55.0
Sabi ni Ma'am Jo Munoz, kung ano yung pang dagdag daw kung meron ikawng balak na titinda o ano,
01:02.0
o basta makatulong sa pamilya nyo, merong padala si Ma'am Jo Munoz.
01:07.8
Talagang naman natin na dati talaga yung mga ano kay kuya Christian talaga nakatutok.
01:13.0
Kahit wala na si kuya Christian ay nagtulong pa rin si Ma'am Jo Munoz.
01:20.0
Meron po siya na yung napadala sa inyo na 2,746 pesos.
01:28.0
Pang dagdag nyo daw sa mga pang-tuhunan mo.
01:32.0
Ano yung pinagkakabalahan nyo ngayon?
01:34.0
Doon na yung tindahan ni Christian sa bahay, tinuloy ko.
01:39.0
Ipapaano, nalagyan ko rin para may pagkakitaan, may matila sa bahay.
01:52.0
Kasi ako, gawa ko ng pawid. Tuloy ko rin yung ginagawa ko sa maghanap buhay sa tao.
02:02.0
Ito po, naitanggapin nyo po galing kay Ma'am Jo Munoz. Maraming salamat po Ma'am Jo Munoz.
02:08.0
Naihat din natin yung tulong kay Nanay Crisilda.
02:12.0
Ito po ngay, 1,000, 2,000, 2,500, 2,750 pesos po.
02:23.0
Salamatan po natin nay si Ma'am Jo Munoz po.
02:26.0
Ma'am, maraming salamat po. Kahit wala na si Christian, nandiyan pa rin kayo gatulong sa amin. Maraming maraming salamat po.
02:33.0
Kamusta na ikaw na after nakaano si Christian?
02:37.0
Ito, parang walang lakas. Parang nanghina ako, hindi ko maintindihan.
02:42.0
Parang malambot, hindi ko tamatanggap na wala na si Christian.
02:48.0
Sabi ng mga tao, lakasan mo, huwag kang magpahina, huwag kang naramdaman mo.
02:55.0
Sabi ko, parang ngayon yung mga katawan ko, parang nanginginig.
03:00.0
Hindi ko kasi maano na wala na si Christian.
03:03.0
Biro mo naman yung pag-alaga sa kanya na hirap.
03:08.0
Kaya kahit wala na siya, nandoon nga kami kahapon. Isang buwan na kahapon eh.
03:12.0
Isang buwan si Christian? Parang kailan lang?
03:14.0
Twenty-six. Nandoon kami kahapon, pinuntahan namin para masaya naman siya kahit wala na eh.
03:20.0
Nandoon pa rin kami na dalaw namin siya.
03:24.0
Mag ano lang po ah. Kumbaga, unti-unti natin yung sugat na yun sa pagkawala ni Christian.
03:32.0
Dahil alam naman po natin eh na walang nagiging bato dito sa mundo.
03:36.0
Lahat tayo may hangganan. Lahat tayo mawawala dito sa mundo.
03:41.0
Pero masakit man, kailangan natin yung unti-unting tanggapin.
03:45.0
Kahit sino naman siguro sa ganyan yung mangyayari, unti-unting natin tanggapin.
03:52.0
At dapat taharapin natin kung ano na yung pano ngayon.
04:01.0
Kahit kako mag isang taon pa si Christian, hindi ko pa rin na wala na siya.
04:08.0
Kasi kung minsan, kahit natutulog nga ako eh, nasa isip ko pa rin siya eh.
04:13.0
Hindi ko talaga mawala na, walang wala na talaga siya. Parang hindi ko tama tanggap.
04:19.0
Ayun, yun siguro parang nagahina yung katawan ko dahil siya pa rin na isip ko.
04:26.0
Dapat, ano natin, kasi ikaw rin yung alagaan mo rin yung sarili mo.
04:30.0
Sino yung kasama mo sa bahay niyo ngayon?
04:32.0
Yung kapatid ni Christian na baba eh.
04:35.0
Oo. Doon na lang yung namin tindahan.
04:39.0
Tapos ikaw wala na rin?
04:44.0
Sabi naman kasi ni Kuya Christian noon, medyo okay naman doon yung kita sa pintaas doon.
04:49.0
Maraming mga bahay-bahay din.
04:50.0
Okay naman. Okay naman.
04:53.0
Eh, yun lang. Puhunan lang yung ulang.
04:57.0
Eh, sabi ko, kahit kunti, basta tuloy pa rin yung ano natin, paninda.
05:03.0
Yung mga ano ni Christian, na-check niyo nanay?
05:06.0
Yung G-Cash niya, yung cellphone, hindi na-open yung cellphone.
05:11.0
Pero yung SIM card, kinuha, pinakuha ko at pinalagay sa ibang cellphone.
05:18.0
Sa kapatid niya, ayun, nakuha ko yung pera niyang nasa G-Cash.
05:22.0
Pero yung cellphone, hindi talaga na-open.
05:24.0
Pero sabi ko nga, baka ka kung may mga tsatsakan niya, hindi makita dahil hindi naka-open yung cellphone.
05:30.0
Ang importante, pag may mga na-tira siya na mga gamit, yun lang.
05:34.0
Yung naano ko nga, yung sabi niya, may pera daw siya sa BDO.
05:42.0
Wala araw ng laman.
05:44.0
Ewan ko lang, hindi ko pa na-check na ano.
05:46.0
Kasi diyan lang kami nagtingin sa City Mall.
05:50.0
Pinatingnan ni Nene yung ano niya, wala araw.
05:52.0
O yung account niya?
05:55.0
Tapos yung ginawa natin doon sa pag-deposit, may laman yung sa akin.
06:04.0
260 yata yung laman.
06:07.0
Pero yung sa kay Christian, hindi pa rin na-open.
06:10.0
Ewan ko kung ano yung linagay niya.
06:12.0
Pero nandoon na yung ano.
06:15.0
May pin eh. Iba na kasi yung ano niya eh.
06:18.0
Kaya hindi na-open.
06:20.0
Pero nandoon naman yung certificate niya.
06:22.0
Kung ano raw, itawagan na lang kami.
06:24.0
I-process, may mga processo pang kailangan asam din.
06:31.0
Ma'am, maraming-maraming salamat po.
06:33.0
Nandyan pa rin kayo ga tulong sa amin.
06:35.0
Kahit wala na si Christian.
06:37.0
Maraming-maraming salamat po.
06:39.0
Sir, maraming salamat po.
06:40.0
Sir Archie, si Bang Pits.
06:44.0
Maraming-maraming salamat po sa inyo lahat-lahat.
06:47.0
Nandyan pa rin kayo ga sa amin.
06:49.0
Medyang iya ka na muna abutan sa UBOS?
06:52.0
Yung dasal ni Christianica, 40 days.
06:57.0
Ah, hanggang 40 days po yun?
06:59.0
Eh, dito ko eh tuloy muna.
07:02.0
Kasi mahilang mag-akyat yung mga...
07:04.0
Naawa naman ako sa nagdasal.
07:05.0
Lalo lang pag matanda.
07:08.0
Kaya dito ko na lang ginaano.
07:10.0
At least okay naman dito sa simbahay mo.
07:12.0
Wala naman problema dito yan.
07:14.0
Sige na ya. Maganda lang. Pakatatag.
07:16.0
At alagaan niyo sarili.
07:18.0
Kasi pag iniisip natin yung mga...
07:20.0
Napagdaana natin.
07:22.0
Yung mga hirap na ano na yan.
07:26.0
Dapat unti-unti natin gamutin yung mga...
07:28.0
Sugat ng nakaraan kumbaga.
07:32.0
Sige ha. Di na kayo magtagal po.
07:34.0
Sige. Marami salamat.
07:38.0
Sinanay Crisilda.
07:40.0
Sinanay Crisilda.
07:42.0
Atin rin natin yung tulong.
07:44.0
Sabili ni Ma'am Jo.
07:46.0
Ano yung makakatulong sa...
07:48.0
Ano yung makakatulong sa...
07:50.0
Ano yung makakatulong sa...
07:52.0
Ang kabuhayan niyo.
07:54.0
Maraming salamat mga Kapobs.
07:56.0
At maraming salamat rin sa...
07:58.0
Kay Nong Alan. Maraming salamat po.
08:02.0
Si Nong Alan De La Cruz.
08:04.0
Kapatid ni Kapobs Arnel.
08:06.0
Maraming salamat sa ating mga...
08:08.0
Manonood sa angalan ng buong team.
08:10.0
Nang Pobreng Vlogger kay Kapobreng Archie.
08:12.0
Kapobreng Arnel at Resed De La Cruz.
08:14.0
Kapobreng Niel Villanueva.
08:16.0
Ating video editor Kapobreng Peach Ledesma.
08:18.0
Ako po si Kapobreng Renz Navida.
08:20.0
Magandang araw po.
08:24.0
Maraming salamat po.