#antique #philippines #trending

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Napaka-init ng panahon ng araw na yun, namataan namin ang dalawang magkakapatid na estudyanteng ito.

Pagkano baon niyo?

Wala.

Wala? Hindi kayo nagba-baon?

Araw-araw yan? Walang baon?

So pagkagaling ninyo sa bahay ng umaga, kakain lang muna kayo?

Tapos diretso na, wala nang baon talaga?

Wala na.

Pagka-ibraw?

Tawagin lang.

Tawagin saan din?

Dating nating pumasahin.

Maglilalakad lang sila, dalawa.

Hotel?

Oo.

Pabuta ka na daw?

Oo.

Saan kayo nag-aaral mga ito?

Simpacto rin eh.

Simpacto.

Naglilalakad lang kayo dalawa?

Lakad lang kayo?

At doon na nga mga kapobs na nalaman namin na kambal pala silang dalawa.

Naglilalakad lang kayo?

Oo.

Saan pa kayo galing?

Sa eskilahan.

Pauwi na kayo?

Oo.

Anong eskol ninyo?

Anong eskol po ninyo?

Bitatol.

Private, public?

Public.

Public school.

Kambal kayo dalawa.

Lalaki man siya?

Oo.

Ayos ah.

Ano trabaho ng mga magulang nyo?

Wara.

Huh?

Wara.

Basi, wara.

Ay, paano ba?

Ika mo gakaon ba eh?

Si Manang gaobrata sa Manila.

Ah, sa Manila.

Anong Manang?

Pira ka mo magbrog to?

Anom.

Anom.

Tapos ang pira ang nagasoporta ka ninyo?

Sara.

Si Manang lang.

Si Manang lang.

Good.

Iyon.

Isa lang daw nagasoporta sa kanila yung ate nila.

Dura yun.

Tanayin yung binagta siguro ba eh?

Layo nang nilakan nyo?

Mm-hmm.

Tapos wala.

Kahit payong wala.

Good.

Ikaw, anong pangalan nyo po?

Angela.

Ha?

Angela.

Anong apelido nyo po?

Española.

15.

15.

Ikaw po, poya.

Anong pangalan nyo po?

Angelo.

Angelo.

Ano kayo, magkamukha talaga kayo?

Ha?

Hindi.

Since kambal kayo.

Patingin niya.

Paopen niya kayo.

Ayun.

Magkamukha.

Kambal twins nila.

Kambal sila.

Ayun.

Nakakatuwa itong magkambal.

Anong year Manang?

9.

Grade 9.

Kayo, magkaklasi rin kayo?

Grade 7.

Grade 7.

Siya.

Kahawatan akong balik.

Ah.

Ah, badauna ikaw.

Grade 9 ka.

Basi inang pangaraway ko't balik.

Dahil siguro sa ano.

Naglita na sa ano nasa gaon.

Pagkung alam ba,

daw naglita na sa ano.

Naghulitan na kamaan ka.

Ah, nabulayan nyo.

Oo.

Kaya ba, ikaw

gahulat lang din.

Gahulat lang din nyo.

Kaya yung gilikanan ito.

Nagbulik kay Manang ninyo.

So, pag walang tulong si Manang,

pag si ate mo, wala.

Wala kayong ibang kinagkukunan.

Wala.

Diyan sa bahay nyo, anong ginagawa ni nanay mo?

Wala lang.

Bantay kang bata ni Manang.

Ah, nagbantay kang bata.

May bata sina Manang mo.

Uh-huh.

Rayo pa dyan yung balay?

Dyan lang wala sa kalay.

Ah, pagkagaling dyan?

Pero ang inyong eskwilahan,

may isang kilometro,

inyong ginbaktas?

Argoy.

Rayo. Tanagali.

Pagkano baon nyo?

Wala.

Wala? Hindi kayo nagbabaon?

Araw-araw yan?

Walang baon?

Ay.

May mga estudyante pa palang,

mga kapobre nanay,

kita tayo na talagang

willing magtapos ng pag-aaral

na kahit walang baon-baon, no?

Makakain lang, okay na.

No?

Anong pinaghuhugutan mo

ng ninyo ng lakas?

Ang ano, ng...

Ang para ma-ano,

ang ano na yung mamakag ni Papa.

Ang handong?

Ay, pagkagaling ninyo tagahon,

pagkagaling ninyo sa bahay ninyo,

pasensya na, tagalog ko ha,

kasi maraming ring viewers na tagalog kasi po eh.

So pagkagaling ninyo sa bahay ng umaga,

kakain lang muna kayo,

tapos diretso na,

wala ng baon talaga.

Wala na.

Ay, paano pag nakikita ninyo

yung ibang mga bata,

may mga baon sila?

Wala lang.

Dumitingin lang kayo.

Mm-mm.

Hindi rin kayo nasasaktan.

Kasi ako noon, nasaktan ako eh.

Totoo talaga,

kahit hindi man natin aminin,

nandoon pa rin talaga sa atin yung

minsan na mabuti pa sila,

di ba, nakakaisip ka rin na gano'n.

Yun ang motivation ko noon,

na balang araw makakain ko rin

yung kinakain nila.

Yun lang inilagay ko dito sa isip ko.

Hindi lahat ng panahon wala tayo,

yun lang tandaan ninyo magkapatid.

Kaya tama ang ginagawa ninyo,

na kahit gaano kahirap,

talagang nagpuporsige kayo,

naglalakad kayo ng kiloklimetro,

pagpatuloy nyo yan, ha?

Di ba?

Ikaw kuya, ha?

Anong masasabi mo sa mga parents mo?

Especially sa atin mo,

na talagang tinulungan kayo.

Bahala nga buling yan.

Ha?

Bahala nga buling,

ano, sama.

Ikaw nga.

Ha?

Ano ko dito?

Ano raw?

Bahala ko nga buling.

Ha, malaking tulong daw.

Ayun, napakalaking na tulong daw

yung ginagawa ng atin nila.

Ilang taon na po ba?

Ilang taon na po ba?

21.

21 years old na...

1209, mga kapobre.

Alas 129,

naglalakad sila ng malayo.

Talagang...

Anong oras?

Babalik pa kayo?

Kakain lang kayo dito?

Bakit hindi kayo nagbabaon?

Hindi po,

kasi magkagising noong umaga.

Sino?

Kami.

Dahil?

Kami lang,

Kami.

Dahil?

Kami lang ba gatig-ang?

Kamu lang gatig-ang?

Oo.

May sinanay kasi tatay mo ako?

Hindi, magkasakabog daw eh.

Dahil? Ano ang ginaubraw?

May sakit, may sakit si papa eh.

Ha? Anong sakit?

Ang ano, sakit ng ulo.

Sakit ulo.

Dati, ano ang trabaho ni tatay mo?

Ang sakada lang.

Ay.

Yung sakada, yung panalapas ng tubo.

Nagkasakit siya doon.

Oo.

Ang hirap yan eh.

Yung sugarcane cutter.

Yung, nag-ano po sila,

tatapas ng tubo.

Yung sugarcane.

Yan po yung, ano,

yung trabaho pala dati ng parents nila.

So ayan, narinig natin ha.

Maswerte pa rin yung mga bata

na may mga baon.

At,

eto, babalik pa sila.

Pagkatapos dito,

babalik pa sila sa eskwelahan.

Alakad ulit kayo.

Oo.

Hala, hindi kayo nalilate.

Late.

Nalilate din kayo.

Mas lalo ngayon,

interview ko pa kayo,

may late talaga.

Pero ano naman sabi ng mga teacher ninyo?

Wala lang.

Alam nila na gano'n yung sitwasyon ninyo,

dalawang magkapatid.

Mm-mm.

Makahangahanga kayo.

Magkano ang malaking naging baon ninyo?

Twenty.

Twenty pesos na,

yun ang pinakamalaking pera na hawakan ninyo?

Mm-mm.

I see.

O sige.

Kung may mga pangailangan kayo,

O.

Sige na.

Anggapin niyo po.

Kami sa Pubreng Vlogger kami.

O sige.

Welcome, welcome.

Nagdagal mo pa.

Hi.

Nag-one thousand kayo dalawa ha?

O sige.

O.

Eto'ng ginagawa namin on the spot na pagbigay ng mga tulong sa mga estudyante.

Dito sa Bayantiki tayong area ngayon.

Maraming salamat sa mga sumusuporta sa amin.

Yung ikaw nakatsinilas,

wala kayong sapatos?

Wala kayong sapatos.

Wala kang sapatos?

Pangbiling sapatos?

Okay.

Pumili ka ng sapatos,

pwede kang makabili siguro ng ano?

Ito, one thousand.

Sige.

Dagdagan ko na rin sa'yo para kung may bilhin ka ha?

Thank you po.

Ayan, sapatos din nyo dalawa.

At kung may payong o ano,

para hindi naman kayo,

kahit umuula,

naglalakad la tayo.

Iyan po, kapatid ko rin po yung isa o.

O.

Iyan, kapatid ko rin po.

Kapatid mo rin ito?

Naglalakad lang kayo?

Tabi, tabi, tabi.

Naglalakad lang kayo?

Kapatid ka?

Oo.

Kayo?

Gapanaw lang ka mo?

Oo.

Bakit?

Anong trabaho ng tatay mo?

Galinis ng mga CR.

CR?

Oo.

Ilang taon na ikaw?

Fourteen.

Fourteen. Ano pangalan mo po?

Boon David.

Taga saan? Taga dito, Rizal Gusti?

Oo.

Mag-aral kayo mabuti ha?

Oo.

Ilang kayo magkapatid?

Tatlo.

Tatlo.

Wala nga...

Wala, hindi pa nagkatrabaho yung ibang kapatid?

Wala.

Wala. Ah, ikaw pangana, ikaw?

Oo.

Ikaw, kapatid ka nila no?

Oo.

Ikaw?

Kapatid ka nila.

Magkapatid kayo dalawa?

Naglalakad din kayo?

Oo.

Adlaw-adlaw kita na?

Bino?

Pahay, sige.

Magkano baon ninyo?

Wala kami...

Wala kami natugro at gabalo.

Ah, hindi kayo binibigyan ng baon?

Dahil dito sa probinsya, mga kapobs,

makakain lang yung estudyante.

Basipag na sila mag-aral.

Gano'n mo?

Basta ang importante, makatuontin nyo.

Blah?

Bakit maya dato niya kapuhi?

Eh, sige.

Tugroan ka mo itong balon, ha?

Bakal ka mo itong kung anong gusto ninyong baklon.

Oo.

Ikaw pagid, oo.

Thank you.

Sige.

Oo.

May sapatos man ka mo?

Oo.

Rangga.

Rangga ron yung sapatos?

Rangga ron.

Rangga ron.

Puno ang sapatos, mga kapobs.

Sige, ay...

Pagpasinsahan lang ninyo akong nakayanan, ha?

Kung may mga blisingman galing kita magkiririta,

siguro kita kung makabalik pa kami rodya.

Ako si Kapubring Archie Hilario,

sa Pubring Vlogger.

Ako ay vlogger saman karoon,

pero broadcaster man ako.

Sa radyo man ako gagawork, no?

10 years ako sa radyo nagwork.

At before ako na maging broadcaster,

naging katulad din ninyo ako,

naglalakad din ako ng malayo.

Kaya...

Tapos naging janitor din ako sa, no,

sa Maynila,

sa Antipolo City.

Nasa Maymarikina.

Nagporsige talaga ako makatapos na pag-iskwela.

Kaya gawin ninyo itong,

mga sinasabi ko sa inyo,

gawin ninyo itong inspirasyon na

kahit gaano kahirap ang pinagdadaanan natin ngayon,

balang araw,

po okay din.

Huwag muna kayong mag-asawa pagka,

ano kaya,

pag nakatapos kayo na pag-aral, ha?

Lalo na sa mga babae.

Kaya naman palalaki din.

Matulong muna sa mga bagulang

natin.

Okay?

Sige.

God bless sa inyo lahat.

Thank you.

Ayan.

Thank you.

Ayan.

Sige po.

God bless sa inyo.

Ingat kayo.

Kung malapit lang,

malapit lang ba yung lugar ninyo?

Diyan na lang.

Diyan na lang?

O sasakay na lang kayo sa sasakyan

para ihatid na lang.

Doon na lang tayo liliko.

Sige.

Sakay na lang tayo.

Yung iba sa likod na lang yung iba.

Yung iba dito sa unahan.

Dito ka.

Paano na lang itong ano ko.

Doon ako sa likod sa kanila.

Yung iba dito.

Dyan si Ati Precy.

Dito tayo sa likod.

O sino sa likod?

O.

Halika.

Pukta tayo dito.

Skwila lang pa natang mayat.

May katapusan.

May katapusan.

May katapusan.

Naganti kayo man ako.

Naganti kayo man ako.

Naganti kay Taga Libertad.

Rayo pa dyan.

Samatan niya ang ako na baktas ka to.

May parayan po ba?

May parang danas.

Skwila kamayat ha?

Ang layo po.

May kapobre.

Lahat ng lalakan nila.

Milometro bago baka skwela.

Yung maganda dito sa pag-abatang ito.

Alala ko yung pagiging estudyantiko noon.

Alala ko yung pagiging estudyantiko noon.

Na talagang hindi kami humihingi ng baon sa nanay namin.

Na talagang hindi kami humihingi ng baon sa nanay namin.

May pakayo lang kami.

May bigas.

May ulam.

Dito lang ikaw.

Para.

Para!

Ay dyan rin ka butanan?

Ay dyan rin ka butanan?

Sige, sige, sige.

Skwila.

Skwila.

Mayat ha?

Dahan, dahan.

Jagalik.

Skwila ha niya.

Bye bye.

Welcome, welcome.

Oo, sige.

Skwila tang Mayat.