* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Handa ang hapon po sa inyong lahat mga kababayan
00:02.0
at nagbalik po kami dito sa Quezon, dito po sa Lopez
00:05.8
dito po yan sa bahay po nina Joyjoy at siya ka na na Harleen
00:09.6
mayroon po kasi kaming surpresa sa kanila
00:12.4
na ipinangako rin namin yung nuong huling punta po namin
00:56.0
baka wala yung nanay nila
01:14.0
pasensya na po ah
01:16.0
naglalabay yata kasi nanay
01:20.0
doon sa barangay mo
01:22.0
ang gandang halik
01:24.0
maramdang hapon ay dito
01:26.0
dito naman nakabahong
01:28.0
alinis talaga ng bahay nila
01:30.0
hindi nga nakapagulat
01:32.0
alaga hindi pa malinis
01:34.0
irete na nyo naman po
01:36.0
hindi na lang nakakapagulat
01:48.0
hindi namin tatanggihan yan
01:50.0
sige po ilapag po muna
01:52.0
salamat po, may kay Mito pa sila
01:54.0
ah sige po amin nalang
01:58.0
nanonood po sila lang
02:04.0
binigyan po kami ng kay Mito sandali
02:08.0
ay magmamantsa dito
02:26.0
hindi ok lang po baka busy pa po sila
02:28.0
at may pinapanood daw po yung mga bata
02:32.0
ito po yung pamaypay na ginagawa ni nanay
02:40.0
tinan nyo naman po ang gawang pamaypay
02:44.0
magkano nyo po ito binibenta
02:46.0
ano po yan mga 10 piso
02:48.0
10 piso marami na po ba kayong gawa
02:54.0
bibilisan ako ng marami
02:58.0
maganda ito tamang tamang eh
03:00.0
baka gusto nyo po mag order
03:02.0
tataasan natin ng konti
03:06.0
hindi lang kay nanay
03:12.0
kamusta po ang mga bata
03:16.0
galing kutalama ko ang kanina yung isang mga anak
03:20.0
tapos natagalan ako doon sa barangay mo
03:24.0
naglakad naman mag isa
03:28.0
habal habal ko nga
03:32.0
tapos yung anay naman yung treasurer
03:36.0
sinundan yung inihati dito
03:42.0
o nga delikado yung
03:48.0
kamusta po si Harleen
03:50.0
ayos naman po siya