* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.0
Makikita na po natin today
00:06.0
ang loob ng bahay
00:10.0
Gabi wala na naman po akong tulog
00:12.0
kaya na-excited din ako
00:14.0
kasi kaninang madaling araw dito
00:16.0
ang pamilya ko po
00:18.0
nag-apply na sila ng
00:20.0
visa para papunta dito
00:22.0
so pagdasal na lang po natin
00:28.0
ang visa nila after mga 2 weeks po
00:30.0
daw natin malalaman
00:32.0
at meron tayong subscriber na nagpa-picture
00:34.0
doon sa nanay ko sabi niya
00:36.0
Inday Garnet! Inday Garnet! kala niya daw si Inday Garnet
00:38.0
doon nanay ko guys
00:40.0
kung sino kaman dahil hi sa iyo
00:42.0
nakita daw sila sa embassy kasi pupunta din po
00:44.0
daw siya dito, nag-apply din po
00:46.0
ng visa ba, hindi naman daw
00:48.0
ganun kahirap pala mag-apply ng visa guys
00:50.0
walang mga tanong-tanong talaga
00:54.0
kinuha lang lahat ng mga
00:56.0
ano ba, hiningi na
01:12.0
wala pa po tayong makikita
01:14.0
very empty pa po siya, wala pang floor, wala pa po lahat
01:16.0
kaya kasama po namin
01:18.0
yung gagawa ng floor natin
01:20.0
kasi kailangan niyang sukatin
01:22.0
yung ano, basta lahat
01:24.0
sa bagong bahay, sukatin niya po
01:26.0
at saka doon din yung gagawa ng
01:32.0
kasi nasukat na yung kitchen
01:34.0
kaya bathroom na lang
01:36.0
toilet at floor ang susukatin
01:38.0
today, excited na ako
01:40.0
baka pupunta yung si Vernon
01:42.0
kasi sabi niya, punta na daw muna siya kay Oma
01:44.0
tapos pag tapos na kay Oma, pupunta daw siya sa bagong bahay
01:48.0
magsukat din po yan siya
01:50.0
what will you measure in the house mahan?
01:56.0
I will measure the whole house
02:00.0
and I will check all the extra options we got
02:02.0
and then I will check the
02:04.0
electrical drawings
02:06.0
and I will check the plumbing drawings
02:08.0
and I will check all the other drawings
02:10.0
these are all lists
02:14.0
2 hours to go through the lists
02:20.0
croissant po ang kanyang breakfast
02:22.0
ang tatay din ayun kumakain o
02:44.0
magaling na po yung
02:46.0
ubo ni natan guys
02:52.0
gaano kabait ang mister po guys
02:54.0
o nagbaktyong siya guys
02:58.0
ito na yung huling salmon belly ko
03:04.0
kain muna po, meron tayong mag vlog eh
03:06.0
kaiingay po dito, nagbaktyong pa si Daniel
03:08.0
pupunta na po tayo sa bagong bahay
03:10.0
pupunta na din po yun si Viannon
03:14.0
pinaliguan niya si Oma
03:16.0
kaya pala siya nandun
03:18.0
kasi every Thursday niya po yan siya pinapaliguan
03:20.0
mag alaga doon si Oma
03:22.0
daladala ko po yung
03:24.0
hindi niyo masyado makita
03:26.0
mga kulay na napili ko
03:28.0
nung pumunta kami sa hardware
03:30.0
tingnan ko ba kung maganda sa bahay
03:32.0
nakita ko kasi ito sa pinterest
03:34.0
meron siyang pagka beige
03:38.0
mga usu usu ngayon na kulay
03:40.0
look at that guys
03:54.0
tinanggal na po nila yung gate
03:56.0
at tinagdagan na nila yung lupa
03:58.0
they put the soil already mahal
04:00.0
kakatawag lang po ni Viannon
04:02.0
pupunta na din po daw siya dito
04:04.0
mahal is that one big room
04:06.0
there or two rooms
04:28.0
it's hard to english man good
04:30.0
you are hard to english
04:32.0
because I married foreigner man good
04:34.0
and whose fault is that
04:42.0
she gave me your number
04:44.0
hindi pa po kami pwedeng pumasok
04:46.0
kasi 9.20 pa lang po
04:48.0
9.30 kasi yung appointment namin
04:50.0
magintay pa po tayo dito ng 10 minutes
04:52.0
lumabas na si Daniel
04:56.0
sige lang kaya doon man tayo
05:12.0
dito yung magiging kusina
05:22.0
island vika will be here
05:26.0
dito naman papuntang garage
05:28.0
look at the garage guys
05:30.0
look at the size of the garage
05:32.0
look at the size of the garage
05:34.0
kasi pinagdagdagan po namin
05:42.0
I think it's bigger than your garage vika
05:48.0
kinuha pa ni Daniel yung
05:50.0
stroller ni natan
06:08.0
nanginginig ako ba
06:10.0
bahay natin oh my gosh
06:14.0
ay dito yung magiging toilet
06:16.0
sa baba na toilet
06:22.0
I'm not allowed yet
06:28.0
lucky talaga sya guys
06:32.0
dito naman ay yung
06:34.0
magiging living room
06:46.0
the last time we went here it felt smaller but now it's big
07:02.0
I did not expect this
07:12.0
you think they will also
07:18.0
dito ko ilalagay mga coats
07:20.0
the coats will be here vika
07:24.0
kunting tis na lang
07:34.0
wala pa nga naman naiyak ako
07:36.0
wala pa nga yung kusina
07:38.0
paano na siguro kung nandito na yung kusina at yung bathroom ko
07:40.0
baka mag wild na nga
07:42.0
mag iga na ako dito ba
07:50.0
is the right color
07:52.0
yeah that's the right color
07:54.0
yan po yung kulay ng ating
07:58.0
pero ito kailangan pa namin itong
08:04.0
yung final coating nya po
08:06.0
magpasalamat din po ako sa inyo
08:08.0
lalo na sa mga hindi pa na
08:10.0
nag skip ng ads dyan
08:12.0
syempre malaking tulong
08:14.0
din po yun sa amin
08:26.0
3 taon po namin na hinintay
08:28.0
itong bahay bago matapos
08:32.0
so mamaya aakyat po tayo
08:34.0
kasama ko kayo ba
08:36.0
kasama po namin kayo sa journey
08:38.0
ng pagpapatayo ng ating bagong bahay
08:44.0
you're making me cry vika
08:46.0
i'm just so happy
08:48.0
that we have a new house
08:52.0
okay vika what is that
08:54.0
what is that yeah
08:56.0
we will have the lights there
08:58.0
para sa pagluluto
09:00.0
ang gawa talaga tayo ng mga cooking show
09:02.0
kapag nandito na yung kitchen
09:04.0
kahit si daniel sabi nya
09:06.0
pati siya daw magluto
09:12.0
ito yung pinakahuli ng garage
09:16.0
di ba malaki po talaga sya
09:18.0
mga kulay o nandala
09:24.0
but that one vika
09:26.0
the ceiling will be
09:32.0
pag akyat po natin
09:38.0
mas felt bigger po sya no
09:44.0
dito po yung magiging kwarto namin
09:50.0
yan yung magiging walking closet
09:52.0
gagawin po namin yung walking closet
09:54.0
it's big mahal no
09:56.0
i did not expect that it will be this big
09:58.0
i thought it's just a small one
10:00.0
the walking closet
10:06.0
tatlong kwarto po
10:08.0
this will be natan's room
10:12.0
this will be natan's room
10:14.0
i know this will be the guest room
10:16.0
you can put the closet here
10:18.0
if you don't want the closet
10:20.0
no we need to put closet here
10:24.0
ito yung magiging guest room
10:32.0
natan's room my love
10:40.0
because i've seen all the mistakes already
10:42.0
but i'll write everything down
10:46.0
like what mistakes mahal
10:48.0
this is the one we chose
10:52.0
with the electronics
11:02.0
this double power socket
11:04.0
is inside the closet
11:12.0
yeah you're right
11:14.0
but also a lot missing
11:16.0
yeah a lot missing
11:18.0
tapos akyat po tayo
11:24.0
dito yung magiging bathroom
11:26.0
dik naman ipakita kaya may tao po dyan
11:40.0
the man cave of daniel
11:46.0
why is it feeling smaller the last time we were here
11:50.0
dito din ako maglalaba
11:52.0
dito mapupunta yung
11:54.0
ating washing machine
12:00.0
mahal where will we put the
12:08.0
washing machine mahal
12:12.0
supposed to be room here
12:18.0
wait lang my love
12:20.0
i will show them first
12:22.0
dito ako ganyan sa kalaki
12:24.0
ito yung magiging man cave nya
12:34.0
but what i'm asking ba
12:36.0
we can put stuff there inside
12:44.0
for the coming years
12:46.0
there's not really
12:56.0
we can put our shoes
13:00.0
there yung magiging
13:08.0
i'll be with natan
13:10.0
sarap naman ang snack ni natan
13:12.0
umakyat na po sila sa taas
13:34.0
parang mama nya ba pag nakatikim ng pagkain
13:36.0
ganyan din mag react
13:44.0
dito po yung magiging kusina natin
13:46.0
dito po yung ating magluto po
13:52.0
ay ang pag garden
13:54.0
kaya dapat maganda din yung garden natin
13:56.0
pero mga after 20 years
13:58.0
na ganyan lang muna sya
14:00.0
na ganyan lang muna sya
14:02.0
kaya wala pa tayong pangbayad sa garden guys
14:04.0
kailangan ko na naman
14:08.0
pabsinod pa talaga tayo
14:10.0
sige pa talaga tayo absent
14:12.0
parang makapagawa po namin
14:14.0
ang garden mo pag itunan pa po yan
14:16.0
hindi kaya na pag sabay sabay yung lahat
14:18.0
dito na din po yung
14:20.0
mister ng kaibigan ko
14:22.0
yung gagawa ng floor
14:24.0
yung basukate nya po yan lahat
14:26.0
dito tayo ngayon sa sala
14:28.0
may sipusal ko ilagay ang tv
14:52.0
eh hindi ko pa alam
14:54.0
ang engineer ko oh
14:56.0
ginek nya talaga lahat
14:58.0
andito na din po ang kuya ni
15:00.0
daniel gusto niya din makita
15:02.0
na sa taas po sila
15:04.0
nagbantay ako kay natan guys
15:06.0
gabi na sya masyado
15:10.0
hindi ko pa pala napakita sa inyo
15:16.0
ito po yung magiging
15:24.0
meron tayong paano dito oh
15:28.0
kita nila tayo dito na nakahubad
15:30.0
yung mga dili natin
15:46.0
kami lang ni bianan si daniel
15:48.0
andoon pa din nagsukat-sukat
15:50.0
ng bintana kaya para sa mga kurtina
15:52.0
kuha si bianan ng pinapay
15:58.0
nagsing na naman ikaw dyan
16:00.0
nagkanta si natan
16:02.0
thinking of what will we eat tonight
16:04.0
what are you eating tonight vika
16:16.0
pinapay sila dito oh
16:18.0
ay krusant i need this
16:20.0
para sa breakfast
16:34.0
bread with cheese
16:44.0
pikit-pikit talaga sya oh
16:46.0
he's closing his eyes vika when he's eating
17:06.0
the first kumkomer
17:08.0
kumkomer from the soup
17:14.0
lunch ni bianan oh
17:18.0
no i ate rice vika
17:22.0
I'm still very full
17:24.0
natawa si bianan kaya pinipikit
17:26.0
tingnan ang mata nya
17:34.0
bakit magpikit talaga no
17:40.0
pa uwi na daw si daniel
17:52.0
is that leker natan
18:04.0
nag vlog din pala si
18:06.0
bianan oh sa bahay
18:08.0
kaya pagkita nyo sa pamilya
18:16.0
do it all mahal with the measuring mahal
18:22.0
he's always doing that
18:30.0
na how is it going
18:36.0
herco already got all the
18:40.0
he ordered it already
18:44.0
this is what i bought for you mahal
18:46.0
i don't know if you like this
18:52.0
pa uwi na po tayo
18:58.0
grocery doon kaya
19:00.0
oma kaya na grocery po
19:02.0
what do you want to ask my love
19:04.0
now that you saw the house
19:06.0
with all the walls inside it
19:10.0
what do you think
19:14.0
when there were no walls
19:16.0
you thought it was small
19:18.0
and now they put walls
19:20.0
in between so there's less room
19:22.0
and now you think it's big
19:26.0
are you happy with your man cave
19:28.0
super big man cave brabi ka
19:30.0
we can put a lot of stuff there
19:32.0
it's not super big
19:34.0
we can put a lot of stuff there
19:36.0
you want that to be your bedroom instead
19:44.0
you want that to be your bedroom
19:48.0
can hear you scream
19:50.0
because there's no door there
19:52.0
uwi don't be like that
19:54.0
tingnan niyo ang isa
20:02.0
hawak niya pa rin yung tinapay
20:08.0
antok na kasi masyado yan
20:10.0
pagod na masyado yan si natan
20:18.0
nagdiretsyo po sya sa
20:20.0
sa mga nagbebenta po ng bahay
20:22.0
para maganap na po kami
20:24.0
kung sino talaga ang pabenta namin
20:26.0
sa bahay na ito siguro
20:30.0
dalawak kumpanya siguro
20:32.0
makatulong din po yun malay ninyo
20:34.0
na medyo malaki po
20:36.0
ang mabenta namin sa bahay na ito
20:38.0
may pang garden na tayo
20:40.0
hindi na sya magintay ng 20 years
20:44.0
so tonight may visita po
20:46.0
si daniel mag dalawang vlog
20:48.0
parang hindi kayanin
20:50.0
kasi may visita po sya mamaya
20:52.0
ay baka sa second vlog
20:54.0
makareklamo na naman tayo ba
20:56.0
kahiya naman sa inyo
20:58.0
magreklamo na naman kayo na nagreklamo ako
21:00.0
ayo ha reklamador din kayo
21:06.0
yan yung mga nabili natin
21:10.0
ano po ako mamaya
21:22.0
si daniel today is thursday so bukas may trabaho po
21:26.0
kumuha sya ng day of today
21:28.0
kaya para po sa bahay
21:30.0
kadami pa pala guys
21:32.0
kadami pang kailangan gawin
21:34.0
grabe ngayon namin alaman lahat
21:42.0
kukuha pala kami ng tao
21:44.0
na magpaganda ng wall
21:46.0
akala namin kasali na
21:52.0
yan lang ang kanilang pagandahin
21:54.0
pero yung sa walls kami po
21:58.0
bahala na kami sa buhay namin
22:00.0
binili din po ako ng repolyo
22:02.0
ito yung binibili ko ng repolyo
22:04.0
pag sinabi kong triangle na repolyo
22:06.0
ito yung binibili ni daniel
22:08.0
kakaiba gusto ko ito masarap
22:10.0
yung parang ano din repolyo po sa atin
22:16.0
mura yung ano nila doon
22:18.0
yung kanilang strawberry
22:20.0
pero sabi ni bianan
22:22.0
hindi daw masyado ito masarap
22:24.0
hindi masyado malasa ba
22:26.0
pero bumili din po siya
22:28.0
lagyan lang daw ng kunting honey
22:32.0
matikman nga iyan numaya
22:34.0
ayan yung ating fabin
22:36.0
bumili din ako ng
22:42.0
kaya naubos na yung pipino ko
22:44.0
yung pipino na galing pa sa market
22:46.0
at ito ba gusto ko ipatry kay natan
22:50.0
paano ito basta yung kerfe
22:54.0
and herb at ano pa ba
23:00.0
ang bahay ko ay nanimaho ng salmon
23:02.0
nagsisi ako na bakit nagsalmon ako kanina
23:04.0
may bisita pa naman mamaya
23:08.0
thank you for the love and care
23:12.0
gaya nga nagsabi ko sa inyo
23:14.0
kasama po kayo sa journey namin
23:18.0
I'm so grateful and thankful
23:20.0
thank you so much
23:22.0
may pa shoutout ba tayo today
23:24.0
mamaya natin shoutout tayo
23:26.0
kadami nang naiinis
23:28.0
hindi daw sila nasa shoutout
23:30.0
bakit hindi daw nababasa
23:32.0
ang mga pangalan nila
23:34.0
shoutout na natin
23:36.0
baka mag unsubscribe pa ito sila
23:38.0
joke lang bita hoy
23:40.0
maraming salamat po pala sa lahat
23:42.0
ng nagbati sa aming
23:44.0
anniversary ni daniel
23:46.0
maraming salamat po sa inyong lahat
23:50.0
kay mam josie kahuela
23:56.0
si mam michelle alcaraz
24:02.0
si jenefie cardiante
24:04.0
ito po yung mga nag
24:14.0
si tita erlyn enabakan
24:20.0
si mam cherry may licanda
24:22.0
at si tita lillian
24:28.0
at nagdagay natin
24:30.0
si miss jean amigable
24:32.0
pinapashoutout niya po
24:36.0
hindi pala siya lang pala
24:40.0
at ito pala yung nagpapashoutout
24:44.0
nagpapashoutout sa anak niya
25:02.0
mga pangalan napahirapan pa talaga tayo
25:04.0
magluto na ako no oras na ba
25:10.0
nagpabili ako ng ano kay daniel
25:12.0
pagpauhi niya ba magpabili ako ng lumpia
25:14.0
wala ko akong tulog i need lumpia
25:18.0
simulan ko na itong mga kabuang
25:20.0
natin dito magluto na ako guys
25:26.0
pakainin ko na sila kaya alas 4 pala
25:28.0
magutom na yung mga batos ko dito
25:32.0
sinatan pag alas 4 na dito na yung
25:36.0
ayawan na lang uy
25:38.0
kumain man sana ng ano
25:40.0
ng lunch nag snack
25:42.0
excited yan sila palagi sa dinner
25:44.0
asang yung aking pressure
25:46.0
pressure ko yung aking
25:54.0
na upload na nila manood mo na po no
25:56.0
nagluluto na po ako sinatan
25:58.0
grabe ang iyak na ano
26:00.0
sa kanyang tulog siguro mga 20 minutes
26:02.0
lang siya natulog tapos pagod na pagod po
26:04.0
siya grabe ang wild niya
26:10.0
look at that guys
26:12.0
dalawang lumpia pinabili ko po kay daniel
26:16.0
ano na naman ginawa mo dyan
26:18.0
dyan nata nag kalat ka na naman
26:22.0
luto na tayo sangag
26:26.0
na niluto ko kanina umaga
26:28.0
ginamihan ko na lang po para ma
26:30.0
isangag ko ngayon
26:44.0
dito na silang dalawa
26:48.0
diba narinig nyo na
26:50.0
narinig nyo na sila
26:52.0
dito na sila naghintay
27:02.0
and you have some more
27:04.0
dito na ang sismusong tingin kung ano ulam
27:06.0
someone wants to eat
27:18.0
can you bring me a wooden
27:22.0
yes boss manager amu
27:28.0
i will give you extra big tip
27:32.0
i will give you tip of
27:36.0
of what i'm paying
27:38.0
to get this served to me in this restaurant
27:44.0
with a lot of coriander
27:54.0
ay korean thailand
27:58.0
made me the wrong thing
28:00.0
i'm not your love
28:02.0
i'm your boss manager amu
28:10.0
nakalapit ba ng muka ni lai ganit
28:12.0
ano naman yung buhok mo
28:14.0
nakahati naman yan
28:16.0
parang si huawe di guzman
28:18.0
nag enjoy po ba kayo sa ating vlog for today's video
28:20.0
taposin na natin po maglimis pa po ako
28:24.0
thank you so much for watching guys
28:28.0
bye guys we love you
28:30.0
see you again tomorrow
