Close
 


BUHAY AMERIKA:LAGI AKONG BINIBISITA NI MADER! BAKIT TUMIGIL NA SA PAG GAGARDEN?! FIL-AM FAMILY VLOG
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA:LAGI AKONG BINIBISITA NI MADER! BAKIT TUMIGIL NA SA PAG GAGARDEN?! FIL-AM FAMILY VLOG #buhayamerika #filamfamilyvlog Please support my husband`s YT Channel: Deddy Mike's Life & Hobbies https://www.youtube.com/@DeddyMikes
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 20:24
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ayan yung ating mga
00:02.0
at nakagrow light sya
00:04.0
kasi nga hindi sya, though maaraw
00:06.0
sa labas pero malamig
00:08.0
so hindi mo sya pwedeng ilabas kundi mamamatay lang sya
00:10.0
sayang naman. So
00:12.0
iyan meron na, actually dito nga sa loob
00:14.0
may mga namatay na, ayan o. So
00:16.0
palangan yung dilig
00:18.0
ito nabagsakan nung kay daddy
00:20.0
na ano, kaya namatay na yung cap
00:22.0
music
00:24.0
music
00:26.0
music
00:28.0
Alright guys, let's
00:30.0
bring it to mama
00:32.0
before kami
00:34.0
magbike. Kunti lang
00:36.0
just a little bit. If
00:38.0
it's a lot, as I always say
00:40.0
she gets overwhelmed
00:42.0
so
00:44.0
spaghetti
00:46.0
spaghetti
00:48.0
spaghetti
00:50.0
salamat na lang
00:52.0
kasi naka magiging
00:54.0
piita na naman si mga
00:56.0
Okay, are you
00:58.0
ready ba? Magbabike kami
01:00.0
I'm just waiting for the boys kasi kumakain
01:02.0
Daddy, you might
01:04.0
turn on the light
01:06.0
We have a couple of bikes
01:08.0
I'm not sure
01:10.0
but let's
01:12.0
check this
01:14.0
I see one bike
01:16.0
my bike is
01:18.0
my brand of my bike is
01:20.0
Hoppy. Huh? Hoppy?
01:22.0
Oh, okay. Even there's
01:24.0
a serial number on it
01:26.0
The serial number
01:28.0
is made of metal
01:30.0
Oh, yeah
01:32.0
metal serial
01:34.0
Watch out, there's a nail here
01:36.0
Because it came with
01:38.0
training wheels
01:40.0
Mama, you can't
01:48.0
They are putting new
01:50.0
LED lights on those
01:53.0
This is what we got
01:55.0
in the dumpster
01:57.0
in the city
01:59.0
so
02:01.0
we got it broken
02:03.0
so we threw it away
02:05.0
Oops
02:07.0
I learned how to ride a bike
02:09.0
from my son
02:22.0
There's a turf over there
02:32.0
I really enjoy it
02:34.0
Thank you for taking me
02:40.0
Dito na ang
02:42.0
bumbarkada
02:52.0
Wooo!
03:14.0
There you go
03:16.0
Ready
03:18.0
I'm gonna go up here
03:20.0
I'm scared
03:22.0
Yeah
03:24.0
Steady
03:34.0
I'm scared here
03:38.0
I'm scared
03:50.0
Eyy!
03:52.0
Eyy!
03:54.0
Eyy!
03:58.0
Eyy!
04:02.0
Wooo!
04:14.0
Eyy!
04:21.0
Take a break lang kami guys.
04:23.0
May isang oras kami dun may git.
04:25.0
Pero di pa tapos yung wakata.
04:27.0
Sibe, napaka-outgoing.
04:29.0
Kahit maghapon.
04:31.0
Kaya niyang magbisplita.
04:33.0
Ano, mother?
04:36.0
Aba?
04:37.0
Wala si mother.
04:39.0
Nasa bahay.
04:41.0
Nasa bahay si mother.
04:43.0
Ha? Magsapatos!
04:47.0
Magsapatos kayo, yun yung boots.
04:49.0
Nasa na yun yung boots?
04:53.0
Huwag kaya magdumi.
04:55.0
Magdumi na yung medyos.
04:57.0
Ang init dito.
04:59.0
Ang init.
05:00.0
Ganda't may araw.
05:01.0
Huwag kaya lalabas kayo.
05:03.0
Nangyayaya ako pa rin
05:05.0
na si mommy.
05:07.0
Tara, salabas!
05:09.0
Medyo malamig, may hangin.
05:11.0
Pero nakasapatos.
05:13.0
Lalagyan pa talaga ito ng screen door
05:15.0
sa labas para nabubuksan to
05:17.0
yung hangin.
05:19.0
Masarap yung hangin.
05:21.0
Yung natural na lamig.
05:23.0
Para hindi lagi nakabukas ang aircon.
05:25.0
Para may fresh air.
05:27.0
So ito talaga, mabubuksan itong bukas.
05:29.0
Ngayon kasi malamig.
05:31.0
So talagang,
05:33.0
lalagyan ito ng si daddy mic na.
05:35.0
Pa, hindi na kami babayad.
05:37.0
Nang screen door.
05:39.0
Parang sa bahay namin,
05:41.0
pwede siyang nakabukas lagi ang pinto.
05:43.0
Na maliwanag.
05:45.0
Ito yung food.
05:47.0
Ganun talaga.
05:49.0
Siyempre, utay-utay.
05:53.0
Nakain niyo ang espagueti?
05:55.0
Gusto niyo pa?
05:57.0
Kung meron pa.
05:59.0
Sige.
06:01.0
Bukalak ang tubig ni Ben.
06:03.0
Kung meron pa daw.
06:05.0
So ang ginagawa ko,
06:09.0
Wow, ang init dito.
06:11.0
Pinagluluto ko si
06:13.0
mami nang, yun nga.
06:15.0
Kaya nang kanina.
06:17.0
Medyo nakahiwalay kasi nga ang kanya.
06:19.0
Natitigasan siya kasi nga kami al dente.
06:31.0
Mama, yes?
06:33.0
But, what?
06:35.0
I got my coin.
06:37.0
Oh wow.
06:39.0
You found another one.
06:41.0
I got another one.
06:43.0
It was in my pocket in my jacket.
06:45.0
Do you want me to keep it?
06:47.0
Ito yung mga perang na kuha namin.
06:49.0
Ah, Ben.
06:51.0
3, 6, 7, 8.
06:53.0
Yan yung na-collect ka namin.
06:55.0
8 cents.
06:57.0
Mama, we need those for the vending machine.
06:59.0
Yeah.
07:01.0
Yeah, we will.
07:03.0
We will collect for the vending machine.
07:05.0
Yeah.
07:07.0
Babalik pa kami doon.
07:09.0
For the mother.
07:11.0
And also,
07:13.0
for the baby.
07:19.0
So, meron pa ano.
07:21.0
So,
07:23.0
hagyan natin.
07:25.0
Konti-konti lang.
07:27.0
Pag tinambakan mo siya ng isang ganito.
07:29.0
Nasagete ito.
07:31.0
Nope, hindi mo gusto.
07:33.0
So, konti-konti lang.
07:35.0
Okay.
07:37.0
Parang gusto namin punta sa upay.
07:39.0
Kasi doon, guys,
07:41.0
nakakita ko ng magandang sapatos.
07:47.0
Ayan.
07:51.0
So, malambot na.
07:53.0
Ayan.
07:55.0
Malambot na siya.
07:57.0
Tinitlan ko rin ito.
07:59.0
Ayan. So, okay na siya.
08:01.0
Okay.
08:03.0
Okay, pero konti lang.
08:05.0
Kasi nga,
08:07.0
pag marami, masyado siya.
08:09.0
Tsaka ano ito,
08:11.0
meron itong Filipino style na sauce.
08:13.0
Yeah.
08:15.0
Like my mother.
08:17.0
Okay.
08:19.0
Dalhin mo natin.
08:21.0
And then, dalhin ko rin yung
08:23.0
kare.
08:25.0
Bena tubig.
08:27.0
Kasi hindi pa kami tapos maglaro.
08:29.0
So,
08:31.0
on.
08:45.0
Mother?
08:47.0
Madilim na eh.
08:49.0
Paano madilim dyan? Labas kayo.
08:51.0
Masa labas pala kanya si mother.
08:53.0
Pinapanood kami.
08:55.0
Okay. So, ngayon, guys,
08:57.0
thank you dun sa nagsuggest.
08:59.0
Nang nabasa ko lang yung
09:01.0
email,
09:03.0
na yun palang
09:05.0
rice na gusto ni mommy,
09:07.0
dinasty. Kasi nandun yun sa
09:11.0
vlog ko. Pero hindi ko parin sure
09:13.0
kasi marami akong jasmine rice
09:15.0
na binil nun. So, hindi ko alam kung alin.
09:17.0
Pero dinasty, ma? Tanda niyan?
09:19.0
Dinasty?
09:21.0
Yung rice?
09:23.0
Hindi niyo tanda?
09:25.0
Ayan siya. May nakapaghanap
09:27.0
ng video. Pero hindi ko alam kung
09:29.0
sinabi ba dun ni mother na
09:31.0
masarap yung rice or
09:33.0
kung yun yung rice na
09:35.0
kung yun yung
09:37.0
rice na gusto niya. Ganun.
09:41.0
Hindi ko alam
09:43.0
kung yung bang
09:45.0
rice na dinasty talaga yun.
09:47.0
Kung sinabi dun ni mother na
09:49.0
gusto ko ito or
09:51.0
something. Hindi ko natanda kasi
09:53.0
basta dampot lang ako ng dampot.
09:55.0
Or
09:57.0
hindi ko alam. Tapos dun sa chinese store
09:59.0
hindi mo rin alam
10:01.0
kung makano
10:03.0
ang presyo ng bigas. Walang price.
10:05.0
So, parang
10:07.0
basta dampot ka lang.
10:09.0
Meron ding may price
10:11.0
yung maliliit. Pero yung malalaki
10:13.0
hindi nakalagay ang price.
10:15.0
Magugulat ka na lang
10:17.0
pag nandun na sa
10:19.0
nandun na sa counter
10:21.0
yung bibilihin mo na.
10:23.0
Depende kung gano'ng kalaki.
10:25.0
Yung lang ang pansin ko sa chinese store.
10:27.0
Parang yung pagka
10:29.0
mga bagoong
10:31.0
di ba mga mahal yun?
10:33.0
Mahal yun dito?
10:35.0
So, hindi nalagay yung price.
10:37.0
Pag ganun ka na, dun mo lang
10:39.0
alam. Mahal pala yun.
10:41.0
Mahal pala yung bagoong.
10:43.0
Ganun.
10:45.0
Pansin ko yun. Gaya ng mga
10:47.0
sky flakes dun
10:49.0
hindi nalalagay yung presyo.
10:51.0
Kakagulatan na lang.
10:53.0
Ganun.
10:55.0
Ah!
10:57.0
Gusto din pa?
10:59.0
Ayaw na.
11:01.0
So, ito yung taba ng ground beef na
11:03.0
na ano
11:05.0
na tinanggal ko muna
11:07.0
para sa ating
11:09.0
spaghetti sauce.
11:11.0
Di ba pag nagigisa ko, tinatanggal ko muna yun.
11:13.0
So, yung iba sabi niya maganda yan.
11:15.0
Kasi keto yan. Keto.
11:17.0
Kaya lang. Siguro
11:19.0
talaga tayo ng paniwala. Taba pa rin yan.
11:21.0
Which is ano.
11:23.0
Ewan ko.
11:25.0
So, para sa akin.
11:27.0
Tinatanggal kong ganyan. Kasi alam ko
11:29.0
makolesterol sa aming katawan.
11:31.0
So, ayaw ko nang dagdagan. So, ang ginagawa ko
11:33.0
tinatanggal ko yung sabaw.
11:35.0
Kasi broth yun eh. Yung may napasamang
11:37.0
konti. Okay lang naman. Ay!
11:39.0
Tatanggalin ko yan.
11:41.0
Kaya lang nga.
11:43.0
Marami na tayong kolesterol sa katawan.
11:45.0
So, okay na.
11:47.0
Yung kaba natin.
11:49.0
Pero yung iba, sinasabi nila na
11:51.0
ay dapat hindi eh. Maganda nga yan.
11:53.0
No. Siguro
11:55.0
yan. Oh, nakuha ko pa yung mga natira.
11:57.0
So, yun. Kinukuha ko lang yung broth
11:59.0
and then yung kaba. Ayan oh.
12:01.0
Tinatanggal ko. Though,
12:03.0
pag kumakain kami sa restaurant, syempre alam naman natin
12:05.0
sa restaurant.
12:07.0
Kasi ano yun eh? Beef broth.
12:09.0
So, kaya akong naging.
12:11.0
So, siguro hindi pa comfortable
12:13.0
yan na mag-keto or something.
12:15.0
Pero pag sa restaurant, diba?
12:17.0
Pag sa Chinese, ang dami talaga mantika. Pero wag
12:19.0
parang sa akin, hindi ko
12:21.0
na dadagdagan yung mga taba na nakakain
12:23.0
ko sa restaurant pag kumakain kami.
12:25.0
Kasi yan, tinatapon ko yan guys.
12:27.0
Ito naman,
12:29.0
yung sa bacon.
12:31.0
Nung nag-bacon ako na yung isang araw.
12:33.0
Kahapon?
12:35.0
Ayan.
12:37.0
Nag-solid na sya. Ito masarap
12:39.0
tong pamprito-prito.
12:41.0
Pero diba, wag na rin yan.
12:43.0
So, yan. Pinakita ko lang sa inyo.
12:45.0
So, ganoon yung gagawa ko pag nagluluto
12:47.0
ako ng beef. Kasi niluluto ko munang beef.
12:49.0
Tapos, nilalagay ko sya sa
12:51.0
strainer. Yung karne.
12:53.0
So, nandito yung karne.
12:55.0
Tapos, nakaganyan yan. Tapos, tutustos
12:57.0
yung oil nya.
12:59.0
Yung fats nya. Ayan.
13:01.0
Okay mag-keto or kumain.
13:03.0
Diba yung pag nung nagkiketok,
13:05.0
makain talaga sya ng mga taba
13:07.0
or something. Kaya lang,
13:09.0
kailangan mo syang maburn. Kung hindi mo rin syang
13:11.0
maburn, may pupuntahan yung iba. Diba
13:13.0
ganoon. So,
13:15.0
kaya, yan. Yung nga guys, sabi ko
13:17.0
marami na kami nakaing taba
13:19.0
sa restaurant. Kasi nahili kami sa restaurant
13:21.0
itong pandemic. So, kaya ngayon
13:23.0
nagbabosa pa rin yung taba.
13:25.0
So, yan. Okay.
13:27.0
Okay, guys. So, nagpapagisa
13:29.0
si mami ng sardinas
13:31.0
sa bawang sabunos lang.
13:33.0
Magbisahan natin, ano.
13:35.0
Okay.
13:37.0
Dito na lang sa maliit.
13:41.0
And then,
13:43.0
kigisa lang tayo. Hubayin ko lang itong
13:45.0
jacket dahil maga-amoy
13:47.0
sardinas. And
13:49.0
tapos na kami magbisikleta.
13:51.0
Sasakit na mga buto-buto ko.
13:53.0
Sasakit na mga buto-buto
13:55.0
ko, guys. Dalawang oras
13:57.0
nagbike. Simple lang
13:59.0
naman ngayon.
14:01.0
Dine-dine yung mother.
14:03.0
And okay lang kumain
14:05.0
ng mga sardinas. Minsan
14:07.0
noodles. Okay lang yun.
14:09.0
Siyangas yung day araw-araw.
14:11.0
Ganyan si mami. Napapaibig.
14:13.0
Hindi nangangain ng sardinas sa Pinas.
14:15.0
Masyado? Hindi.
14:17.0
Pero dito,
14:19.0
syempre, napapaibig. Kahit ako
14:21.0
hindi rin ako ma-sardinas
14:23.0
kaya lang napapaibig.
14:25.0
So,
14:27.0
ano,
14:29.0
talagang gano'n.
14:33.0
Okay. Gisa-gisa.
14:35.0
Alam natin kung paano tayong magbisa.
14:37.0
Wala naman punting salt and pepper.
14:43.0
Salt. Ayaw ni mami na
14:45.0
masyado maanghang. Hindi siya mahilig
14:47.0
sa maanghang.
14:49.0
Okay. And ang gusto
14:51.0
ko dito sa ligo na to is easy to open
14:53.0
siya. Hindi mga
14:57.0
abrilata.
15:03.0
Okay. So luto.
15:05.0
Ganyan si mami ng espagueti pa.
15:07.0
Nagustuhan na nang.
15:09.0
Hindi naman.
15:13.0
Dagdagi pa.
15:19.0
Meron pa siyang
15:21.0
itong sardinas pinapainit. Ba't ang hina
15:23.0
ng init ng sardinas?
15:25.0
Nagustuhan nang
15:27.0
espagueti ko ba? First time yun.
15:29.0
Natatago na ako luna.
15:31.0
Yun.
15:33.0
Sayan ko na ito marakas to eh.
15:35.0
Okay. So tinagawa ko na daddy
15:37.0
ng sandwich.
15:39.0
So let's eat. Bago na yung ating
15:41.0
office. Hindi na ako dun
15:43.0
sa aming dining. Nag office.
15:45.0
So dito na ako
15:47.0
sa corner.
15:49.0
Corner akong ano.
15:51.0
Yan. So kanda.
15:57.0
Ako nag-pray na rin ako
15:59.0
sa mga cancer.
16:01.0
Mmm.
16:03.0
The best.
16:13.0
Nandito si mami sa bahay. Sabi ko
16:15.0
pupunta lang siya dito sa bahay.
16:17.0
Kasi meron ako guys deadline
16:19.0
na tinatapos. Kailangan lang
16:21.0
yun ng gabi. From
16:23.0
the company. So kailangan ko siyang
16:25.0
ma-submit.
16:27.0
Dito muna kay mami. Hindi magluto tayo.
16:29.0
Ano mother?
16:31.0
Ay kasi nag-pray ito.
16:33.0
Itlog. Gusto niyo spaghetti? Meron pa ako spaghetti.
16:35.0
Kasi may spaghetti.
16:37.0
Sawa na.
16:39.0
Itlog.
16:41.0
Kasi itlog. Corned beef.
16:43.0
Dahil hindi
16:45.0
ako. Dahil paalis kami guys.
16:47.0
And nun medyo nagpamadali tayo.
16:49.0
Ano mother?
16:51.0
Ako lang may tinatapos.
16:59.0
Pa.
17:01.0
Gusto niyo nga mag-print oh.
17:03.0
Dahil nagpapabili siya
17:05.0
isa araw ng Chinese. Kaso
17:07.0
sarado guys
17:09.0
ang Chinese. So baka
17:11.0
mamaya mother. Gusto niyo pa rin.
17:13.0
Gusto niyo pa rin ng Chinese.
17:15.0
Gusto niyo pang Chinese?
17:17.0
Upo muna kayo.
17:19.0
Ayaharap niya kanina yung mga
17:21.0
bata. Upo kayo mother.
17:23.0
Ayaharap niya kanina yung mga
17:25.0
bata. Upo kayo mother.
17:27.0
Upo tayo.
17:29.0
Ayaharap niya kanina.
17:31.0
Nasa na sila Michelle at
17:33.0
yan sabi ko. Upo.
17:35.0
Upo lola po. Upo po.
17:37.0
Upo po kayo. Upo po.
17:39.0
Yan upo po.
17:41.0
Sabi ko ba ang mga miss niya.
17:43.0
Oo yung pala. Sabi ko yan.
17:45.0
Hindi daw na mga bata at
17:47.0
mga ano daw pagkain pala.
17:49.0
Mother talaga. Come yung chante.
17:51.0
Hi guys.
17:55.0
Pagkain.
17:57.0
Hello guys. So meron palang
17:59.0
tatanong sa inyo na lamimis na nila yung
18:01.0
gardening guys.
18:03.0
Dito guys sa America. Especially sa lugar namin.
18:05.0
It's hindi pa pwede mag-garden sa
18:07.0
May pa or June. May siguro.
18:09.0
Mid May. Kasi nga
18:11.0
malamig pa. Mamamatay.
18:13.0
Iba dito hindi guys sa Pinas na anytime
18:15.0
pwede magtanim all year round.
18:17.0
Dito may ano lang. Tuwing summer lang.
18:19.0
Spring hindi pa pwede.
18:21.0
Though meron mga spring vegetables yun. Pwede yun.
18:23.0
Hindi ako masyado naging spring vegetables.
18:25.0
Dahil mabilis syang
18:27.0
matapos. Mga isang buwan lang tapos na.
18:29.0
And sayang yung panoon. So gusto ko
18:31.0
is summer
18:33.0
vegetables. Gaya nito guys. Kaya
18:35.0
nagtatanim ako every year.
18:37.0
Ayan yung ating mga.
18:39.0
At nakagrow light sya. Kasi nga
18:41.0
though maaraw sa labas
18:43.0
pero malamig. So hindi mo sya pwedeng
18:45.0
ilabas. Kundi mamamatay lang sya.
18:47.0
So
18:49.0
meron na. Actually dito nga sa labas may mga namatay na.
18:51.0
So palangan yung dilig.
18:53.0
Ito
18:55.0
nabagsakan nung kay daddy na
18:57.0
kaya namatay na yung kapo.
18:59.0
So yun nga. Gaya nang sinabi ko.
19:01.0
Wala kaming garden pag spring.
19:03.0
Dahil dito apat ang seasons.
19:05.0
Winter, spring, summer,
19:07.0
fall. So pag fall wala ako.
19:09.0
Kasi maigsi lang yung
19:11.0
time. Madali rin
19:13.0
mawala yung mga gulay.
19:15.0
So summer lang talaga.
19:17.0
Summer is coming sa May pa.
19:19.0
Baka pwede nung itanim.
19:21.0
So
19:23.0
ayan ang ating vegetables na pinutubo
19:25.0
ko from seeds. So wala pa talagang
19:27.0
garden. So hintay-hintay lang
19:29.0
kayo sa ating garden vlog. And every year
19:31.0
yun for 5 years naga garden vlog ako.
19:33.0
And um. O nga pala
19:35.0
sa Facebook. Kaya may mga katanong ba't di ka mag
19:37.0
Facebook. Hindi mo i-post yung mga videos mo
19:39.0
sa Facebook. Kasi guys wala na akong time.
19:41.0
Sa YouTube pa lang is ubusan.
19:43.0
Parang ano na lang. Pasalasala na yung
19:45.0
upload ko. Minsan meron. Kasi nga
19:47.0
sobrang busy ko. Wala na.
19:49.0
Hindi na minsan ako maka-upload talaga.
19:51.0
Or namimiss ko kahit tinatry ko
19:53.0
naman araw-araw. Pero minsan namimiss ko
19:55.0
para. So lalo na. Pag sa Facebook
19:57.0
pa double edit. May mga music
19:59.0
na hindi pwede sa Facebook.
20:01.0
Um. Parang ganun. So
20:03.0
okay na ako. Content na ako
20:05.0
kung ano man yung naibigay
20:07.0
ng YouTube sa atin.
20:13.0
hiện the
20:15.0
mine
20:17.0
the
20:19.0
yeah
20:21.0
yeah
20:23.0
yeah
20:25.0
may
20:27.0
ding
20:29.0
it
20:31.0
he
20:33.0
he
20:35.0
you
20:37.0
nga
20:39.0
sige


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.