Close
 


PAMANA SA AMPON | Kwentong Aswang | True Story
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PAMANA SA AMPON | Kwentong Aswang | True Story JOIN Xethennial Membership: https://www.youtube.com/channel/UCZ6nWtA2u9KS3EreDzMrYew/join - Unique Badge and Emoji sa live chat at comment section - Shout-out sa new members/renewed members sa simula ng video Email: mkn.thelmo@gmail.com mga kwento ni Thelmo channel: https://www.youtube.com/c/mgakwentoNiThelmo Xeth Tagalog Horror Animation: https://www.youtube.com/c/XETHTagalogHorrorIllustration Sir Xeth channel: https://www.youtube.com/c/ThelmoFiles Facebook Account: https://web.facebook.com/xeth.helmo.3 Facebook Page: 1. https://www.facebook.com/Mga-kwento-ni-Thelmo-328269211396623/ 2. https://www.facebook.com/ProyektoHelmo Instagram: https://www.instagram.com/xeth_helmo/ #PinoyHorrorStories #TagalogHorrorStories #MgaKwentoNiThelmo
Mga Kwento Ni Thelmo
  Mute  
Run time: 33:55
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Mga Puweto ni Theo
00:16.0
Mapagpalang araw sa inyo, Sir Seth.
00:19.0
Tawagin niyo na lamang po ako sa pangalang Oliver.
00:23.0
Isang tanod.
00:24.0
Malikakaiba po itong aming lugar dahil,
00:27.0
hindi lamang mga tao ang may masasamang hangarin ang binabantayan namin dito sa aming baryo.
00:34.0
Maniwala po kayo o sa hindi,
00:37.0
binabantayan din namin ang mga masasamang elemento na may balak mambiktima ng mga inosenteng tao.
00:45.0
Alam kong kakaiba itong trip namin.
00:48.0
Pero napag-utosan na kasi kami ni Kapitan,
00:50.0
na kung magbabantay lamang din kami ay kumpletuhin na namin ang mga masasamang nilalang na kailangan naming hulihin.
00:59.0
Kaya tuloy karamihan sa kasamahan kong tanod
01:02.0
ay hindi lang magaling humabol na mga snatcher at bumugbog na mga masasamang tao.
01:09.0
Kami din ay romoronda sa daan para bigyang babala ang mga kabataan sa bawat ingkanto o lamanlupa.
01:15.0
na nais makipagligawan sa kalsada para dalhin sa kanila mundo.
01:21.0
Hindi lamang iyon,
01:23.0
nanguhuli din kami ng mga totoong aswang
01:26.0
dahil may alam din kami kung paano sila masupil.
01:30.0
Lalo na't ang ama ng aming barangay ay isang kilalang antingero
01:35.0
at albularyo.
01:39.0
Hihini lang sana ako ng paumanin.
01:41.0
Kung medyo napahaba ang pagsasalaysay ko ng tungkol sa trabaho ko.
01:46.0
Ang ibabahagi ko kasing kwento
01:49.0
ay ang naging karanasan ko noong ako'y isang hamak na binatilyo pa lamang.
01:56.0
Dekada nobenta
01:58.0
nang makaranas ako ng kababalaghan tungkol sa mga aswang.
02:03.0
Binatilyo na ako
02:05.0
at naging katuwang ng aswang.
02:06.0
Nagsisimula kaming magsakas sa umaga
02:09.0
at natatapos naman sa gabi.
02:12.0
Mayirap pero wala naman akong choice kasi panganay ako sa aming tatlong magkakapatid.
02:17.0
Kahit sa totoo lang
02:19.0
gusto ko pa talagang maglaro at makisabay sa aking mga kaibigan.
02:23.0
Ay may obligasyon pa rin naman ako sa aking mga magulang
02:27.0
at mayroon pa rin ako sa aking mga magulang.
02:30.0
Ngunit hindi naman ako nakikisabay sa aking mga kaibigan.
02:33.0
May obligasyon pa rin naman ako sa aking mga magulang
02:36.0
na mahirap talikuran.
02:40.0
Isa pa, malagi akong pinapaalalaan ni tatay noon tungkol sa pakikipagbarkada
02:46.0
at pagagala sa labas ng aming bahay.
02:50.0
Masyado raw delikado.
02:52.0
Bilang isang taga-baryo,
02:55.0
marami na akong narinig na kwento tungkol sa mga aswang at iba pang nilalang nalika sa dilim.
03:01.0
Mahirap man aminin,
03:04.0
kakilala ko pa nga ang isa na hindi ko aakalaing meron ganong katangian.
03:10.0
Isang uri ng katangian akala ko ay normal pero dapat palang katakutan.
03:19.0
Binatilyo pa lamang kami.
03:22.0
Magkaibigan na kami ni Emil.
03:24.0
Itinuturing ko siyang pinakamalapit kong kababata.
03:28.0
Hindi kami halos nagihihwalay at palagi kaming hindi nauubusan ng mga kwento kapag magkasama kami.
03:36.0
Paboritong gawain namin noon ay ang manirador sa kagbatan.
03:41.0
Maraming pugad kung saan kinukuha namin ang mga munting ibon noon.
03:45.0
Niluluto din kung saan namin ito nakuha.
03:49.0
Bonus na lamang kung may itlog dahil naidadala ko pa ito sa bahay at naipapakain sa nakakabata akong mga kapatid.
03:58.0
Naging dahilan ng pagsama ko kay Emil sa kagubatan ang madalas akong sermonan ng aking mga magulang.
04:06.0
Ilang beses na umano nila akong pinagsabihang huwag makipagbarkada.
04:13.0
Mariin kong tinatanggi ang mga yon dahil para sa akin na hindi ko naman kabarkada si Emil.
04:19.0
Sa halip, isa ko siyang matalik na kaibigan.
04:22.0
Higit pa nga yata kami sa magkaibigan dahil kapatid na ang turing ko sa kanya.
04:30.0
Hindi rin naman kalayuan ang bahay noon nila Emil mula sa amin.
04:34.0
Araw-araw siyang dumadalaw dahil hindi naman ako pinahihintulutang lumabas noong mga panahong yon.
04:41.0
Para makalusot, kay nanay ako nagpapaalam at sinasabi ko na lamang na mangunguha kami ng pangkatong.
04:47.0
Hindi tumatanggi ang aking ina dahil sa kagubata naman talaga kami pumunta
04:53.0
kapag kailangan na namin ang kahoy na gagamitin sa pagluluto ng pagain.
04:59.0
Salitan kami sa pangangahoy noon.
05:02.0
Nagtutulungan lamang kami.
05:05.0
Madalas nga siya ang pumapasa ng panggatong na kinuha ko
05:09.0
at iaatid sa bahay namin para huwag na daw akong pagalitan.
05:12.0
Sir Seth.
05:14.0
Mabait si Emil.
05:16.0
Palabiro at mahilig sa pagain.
05:19.0
Siyang nagturo sa akin ng iba't ibang uri ng prutas na nasa kagubatan
05:24.0
na hindi ko pa kailanman natitikman.
05:28.0
Maliban pa doon ay matulungin si Emil at sobrang magalang.
05:32.0
Lahat ng satingin niya ay nangangailangan ng tulong ay kanyang tinutulungan.
05:37.0
Kedya,
05:38.0
kaya naman humanga ako sa kanya
05:41.0
at pinangarap na gayahin ang gawain niya.
05:45.0
Hindi na kami nakapagtapos ng pag-aaral dahil sa hirap ng buhay,
05:49.0
huminto kami at pinili na lamang na magtrabaho sa bukid noon.
05:54.0
Ngayon pa man,
05:56.0
marami kaming pangarap sa buhay.
05:59.0
Kung may sapat na pera lamang kami ay nangarap ako maging isang pulis.
06:04.0
Gusto kong mag-aarap.
06:05.0
Gusto kong maging isang makatotoha ng bayani at titingalain ng mga tao.
06:10.0
Sa pagkakaalam ko, malaki din ang sweldo ng isang pulis
06:14.0
at alam kong kapag natupad ang pangarap ko,
06:17.0
ay kaya ko nang iahon sa kairapan ng aking pamilya.
06:22.0
Hindi na kami magtitiis pa sa pagtatrabaho sa bukid
06:26.0
at maghihintay kung kailan kami may aanihin
06:29.0
at saka palang makakakain.
06:30.0
Isa kami sa daandaang magbubukid na nagdadala ng gulok,
06:34.0
itak,
06:36.0
at kahit na anong kagamitan at nagbubungkal ng lupa para tamnan ng palay at gulay.
06:43.0
Pagsapit ang tamang oras para sa pag-aani,
06:46.0
ay kami din ang nagtatrabaho at pinaghahatian ang naani namin gulay
06:52.0
saka'y pagbibenta sa palengke samantalang
06:55.0
pag-aani,
06:56.0
ay pagsisika pa namin ibilad hanggang sa makakuha ng naipapagiling na bigas.
07:04.0
Nang pareho kami mag-kinsi anyos,
07:07.0
magkasama pa rin kami nagtatrabaho sa bukid nun.
07:11.0
Hindi kami naghihihwala at naging mas malapit pa sa isa't isa.
07:16.0
Nang merong dumating na isang mayamang negosyante sa aming lugar,
07:20.0
ay nagtatrabaho kami sa isa't isa.
07:22.0
Nang merong dumating na isang mayamang negosyante sa aming lugar,
07:26.0
ay ipinaalam niyang naghanap siya ng ilang grupo ng kalalaki
07:29.0
ang pwedeng sumama sa kanya para magtrabaho.
07:34.0
Natatandaan ko nun,
07:36.0
manggagapas, kargador,
07:38.0
at houseboy ang mga klase ng trabaho ang hinahanapan niya ng tao.
07:44.0
Nang itanong ng aking mga magulang kung magkano ang sweldo nun,
07:48.0
namang hako.
07:50.0
Hindi ko kasi maisip kung gaano kalaki
07:52.0
ang aming matatanggap na sahod sa isang buwan.
07:56.0
Kung tutuusin ay ilang taon pa naming kikitain
07:59.0
ang matatanggap namin sa loob lamang ng isang buwan,
08:02.0
kung magtatrabaho kami sa kanya.
08:06.0
Ang kanyang negosyo ay nagbibenta ng asukal sa ibang lugar
08:09.0
at dinideliver sa syudad.
08:12.0
Meron din siyang malaking tindahan
08:14.0
at may sariling malawak na lupaing may taniman ng tubo.
08:20.0
Naingaan niyo akong sumama.
08:22.0
Naikinatuwa ako ng gusto
08:24.0
dahil pumayag ang aking mga magulang.
08:30.0
Pareho kaming sumama ni Emil para makipagsapalara naman sa syudad.
08:34.0
Siya ay naging isang mekaniko samantalang ako naman hardinero.
08:39.0
Naging magaling si Emil sa trabahong yun dahil may motorsiklo ang kanyang ama.
08:44.0
Kapag may mga panahong nasisira ito
08:46.0
ay nakikita ni Emil kung paano ayusin ang kanyang tatay ang makina nun.
08:52.0
Naging mabait kami.
08:54.0
Naging masipag kami sa mga trabaho namin.
08:58.0
Wala kaming sinayang na panahon at nagpakitang gilas sa aming mga amo.
09:03.0
Wala kaming pagsidlan sa nadaramang tuwa
09:05.0
nang matanggap namin ang aming unang sweldo.
09:09.0
Kung ano-anong plano ang sumagi sa isip ni Emil
09:11.0
tungkol sa paggagala nun
09:13.0
at pagbili ng kahit anong material na bagay.
09:17.0
Pero nang matanggap ko ang aking sahod
09:19.0
ay inalala ko pa din ang aking pamilya.
09:23.0
Naisip kong hatiin ang sweldo at ipadala sa kanila ang kalahati
09:26.0
samantalang nasa akin naman ang kalahati nun.
09:30.0
Tuwang-tuwa ako kapag naaalala ko ang panahon yun, Sir Seth.
09:34.0
Mari na kasi kaming bumili ng mga pangangailangan namin sa aming mga sarili.
09:40.0
Dati kasi nung nasa bukid pa kami
09:43.0
hindi man lamang ako nagkaroon ng kahit bagong brief
09:46.0
dahil sa sobrang kahirapan namin nun.
09:49.0
Ang tsinelas na suot ko na magtrabaho dito sa aming amo ay putol na
09:54.0
at kinabitan ko na lamang ng alambre.
09:58.0
Nakatikim ako ng mabangong shampoo pagkatapos ng sahod nun.
10:02.0
Bagong damit, tsinelas.
10:07.0
Nagtagal kami at tinabot ng tatlong taon sa aming amo na si Enrico.
10:12.0
Kalahating Pinoy at kalahating Espanyol ang lalaking ito.
10:16.0
Mabait pero byuto.
10:19.0
Ang kasama niya lang sa bahay maliban sa amin
10:21.0
ay ang nakababata niyang kapatid na si Ma'am Erlinda
10:24.0
na isa namang matandang dalaga.
10:28.0
Nung wala pa kami sa puder nila ay dadalawa lamang silang magkaharap
10:31.0
buong araw at gabi.
10:33.0
Kaya naman nang pakiusapan kami ni Ma'am Erlinda
10:35.0
na huwag nang sumali sa panggagapas at manatili na lamang sa kanilang bahay.
10:40.0
Hindi kami tumanggi.
10:43.0
Bukod pa sa libre na lahat ng pangangailangan namin
10:45.0
ay mas tinaasan pa niya ang sahod.
10:49.0
May day off pa kami tuwing linggo at nakakapamasyal
10:51.0
dahil malapit lang din naman sila sa kabiasnaan
10:55.0
kahit pa hindi ito ang talagang sentro.
10:59.0
Marami na ring magagandang lugar na pasyalan sa bandang lugar nila.
11:03.0
E nga lang,
11:05.0
usap-usapan pa rin sa amin na naggalat pa rin naman nung aswang
11:09.0
at iba pang mababangis na elemento sa nasabing lugar na yon.
11:15.0
Hindi naman ako natatakot
11:17.0
dahil kahit naniniwala ako sa mga ganitong uri nang nilalang
11:22.0
ay wala pa naman talaga akong nakikitang kahit na isa sa mga uri nila.
11:28.0
Hindi ko pa nga alam kung paano silang nagbabago ng anyo tuwing kabilugan ng buwan
11:33.0
at kung paano siya pumapatay ng tao.
11:37.0
Basta ang hakahaka ng iba ay nanlilinlang umano ang mga taong may kakayang maging aswang
11:44.0
kapag nakatingala sa maliwanag at bilog na buwan
11:48.0
habang nagpapahid ng langis sa kanilang buong katawan.
11:54.0
Ayon sa mga matatanda, maraming uri ang aswang.
11:59.0
Yung sadyang pinanganak sa lipi nila ay may kakayang magpalit ng anyo
12:04.0
para malansi ang kanilang mga biktima.
12:08.0
Tinatawag silang abat o ungo sa bisaya.
12:14.0
May iba naman na nag-aaral ng mga itim na mahiga,
12:18.0
nag-uusal ng orasyon,
12:20.0
nagpapahid ng langis sa katawan
12:23.0
o hindi kaya ay lumulunok ng mutsa o maliit na batong itim o puti
12:28.0
para makapagpalit ng anyo bilang halimaw o hayop
12:34.0
Sila naman yung mga aswang na nagmula sa kapangyarihan ng mangkukulam
12:39.0
at nagagawang maging aswang bilang pagtanggap sa kapangyarihang
12:44.0
ibinigay sa kanila ng itim nilang Panginoon.
12:49.0
Bilang pag-iwas, hindi na rin naman ako lumalabas sa tuwing gabi sa takot na baka
12:55.0
bigla na lamang akong may makasagupang kagaya nila,
12:59.0
dagitin,
13:01.0
para lantakan sa kahit nasaang lugar nilang naising magpunta.
13:07.0
Samantalang si Emil naman, siyang kabaliktaran ko.
13:12.0
Mahilig siyang gumala at inaabot pa ng gabi sa kalsada.
13:16.0
Sinasaway ko siya pero ayaw niya namang makinig sa akin noon.
13:22.0
Bago pa lamang kami sa bahay ni Sir Enrico,
13:25.0
ay may napapansin na itong si Emil.
13:29.0
May naririnig kung ano siyang gumagapang at nangangalmot sa bubong
13:33.0
o hindi kaya ay may naririnig siyang kampay ng malalaking pakpak
13:38.0
sa labas ng bintana.
13:42.0
Binsan ko nang tinanong si Emil kung pamilyar ba siya sa mga aswang
13:46.0
pero sabi niya ay wala naman daw siyang alam tungkol sa mga bagay na iyon.
13:50.0
Ang lagi ko lang naririnig sa kanya,
13:53.0
may mga kakatuwang bagay daw na ginagawa si Sir Enrico
13:57.0
na tanging siya lang ang nakakapansin.
14:03.0
Tinanong ko si Emil kung ano ang mga iyon.
14:06.0
Natatandaan ko, sinabi niya sakin na kahit ano ang mangyari,
14:12.0
huwag na huwag ko umanong ipapaalam kahit kanino
14:16.0
ang mga nalalaman ko
14:19.0
dahil baka malaman ito ng aming amo
14:22.0
at maging dahilan para mapatalsi kami sa trabaho.
14:28.0
Tumangol lamang ako saka hinayaan siya magkwento.
14:33.0
Madalas niya umanong makitang nagpupunta sa lumang bodega si Sir Enrico.
14:39.0
Nagpapaay dito ng langis sa kanyang buong katawan.
14:41.0
Ilang beses na umano niyang nakitang lalabas si Sir Enrico sa bodega
14:46.0
nang iba na ang anyo.
14:49.0
May dugo ang bibig,
14:52.0
mahabang kuko at dila,
14:55.0
pati buhok,
14:57.0
saka nagugutom na mukha.
15:00.0
Parabang nakahanda itong lumantak anumang oras niyang naisin nun.
15:06.0
Hindi ko tuloy maimutan,
15:08.0
tingin ko kasi,
15:10.0
ay gumagawa lamang ng kwento si Emil
15:13.0
at ang nananahimik pa naming amo ang kanyang napagdiskitahan.
15:18.0
Tingin ko naman ni disente si Sir Enrico,
15:21.0
mabait at tahimik na tao.
15:24.0
Matangos ang ilong,
15:26.0
maputi ang kutis.
15:28.0
Ang bigote nito sa mukha ay dumadagdag sa kagwapuan nito.
15:32.0
Ang mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
15:35.0
Hindi lumalabas ng oxid na silid niya si Sir Enrico
15:38.0
palagi itong nagkukulong sa loob ng kanyang kwarto
15:48.0
At hinahaddan lang namin ang pagkain.
15:51.0
Noong muna namin siyang makilala
15:53.0
hindi naman siya ganon kaya naging isang malaking palaisipan sa amin
15:59.0
ang ginawa niya ang pagkukulong na
16:01.0
parappang itinakwill niya ang lahat ng tao sa paligid niya.
16:06.0
Si Emil ang natasang umalalay sa lahat ng pangangailangan ni Sir Enrico
16:11.0
Nang minsang buksan ni Emil ang pinto ng silid ni Sir Enrico noon
16:16.0
ay nakita kong madilim sa loob
16:19.0
Hindi naman daw mabuksan ni Emil ang bintana dahil sumasakit o mano ang mata ng aming amo
16:25.0
sa liwanag ng sikat ng araw.
16:29.0
Ayon pa kay Emil
16:31.0
palagi siyang pinaninindigan ng mga balahibo
16:35.0
sa tuwing iniaabot niya sa aming among lalaki ang pagkain nito.
16:41.0
Mahaba o mano ang mga kuko ng lalaking iyon
16:45.0
maputla
16:47.0
nanginginig
16:49.0
higit sa lahat ay nakakatakot o mano ang malat ng boses nito.
16:54.0
Mabuti na lang
16:56.0
hindi ko pa naranasang paliguan ng lalaki kagaya ng ginagawa ni Emil sa aming amo.
17:03.0
Kapag nagkataon
17:05.0
baka himatay na ko sa takot at ayaw kong mangyari iyon.
17:12.0
Kahit medyo weirdo ang aming mga amo
17:15.0
masaya na ako sa trabaho ko dito sa bahay nila.
17:19.0
Malaki-laki na rin ang naipon ko sa sarili kong sweldo
17:23.0
bukod ba sa naipapadala ko sa aking pamilya.
17:26.0
Sa katunayan ay may naipatayong maliit na sarisaristor ang aking nanay na
17:31.0
siyang pinagkukuha na namin ang lahat ng pangangailangan nila sa bahay.
17:36.0
Ang kita naman ay nagagas din sa pag-aaral ng dalawa kong nakababatang kapatid
17:42.0
at naipambibili pa nila ng pagkain.
17:45.0
Kaya kung uunahin ko yung pagtataka,
17:48.0
kuryosidad at takot
17:50.0
maniguradong hindi ako magtatagal sa trabaho ko.
17:56.0
Kahit papano naman,
17:58.0
hindi ko napapansing kakaiba kung makipag-usap sa akin si Sir Enrico.
18:03.0
Masyado siyang cool,
18:05.0
tsaka wala naman akong pakialam kung ano ang sikreto niya.
18:09.0
Karapatan niyang gawing privado ang parting yun ng buhay niya, di ba?
18:15.0
Nagpatuloy kami ni Emil sa pagtatrabaho sa lugar na yon.
18:19.0
Ako sa Hardin.
18:20.0
Siya naman ay bilang mekaniko at personal na alalay na rin ni Sir Enrico.
18:27.0
Akala ko nga ay tuloy-tuloy lamang ang ginagawa namin doon
18:31.0
at magiging maayos naman ang lahat.
18:35.0
Pero hindi.
18:38.0
Isang araw,
18:40.0
nagtaka ako ng may magbago kay Emil.
18:44.0
Madalas itong tahimik at umiiwas sa akin.
18:46.0
Natanong ko tuloy sa sarili ko kung may nagawa ba akong mali para magalit siya sa akin doon.
18:53.0
Kapag tinatangka ako makipag-usap sa kanya,
18:56.0
hindi niya ako sinasagot at agad siyang umaalis.
19:00.0
Magkaibigan kaming matalik at hindi ko kayang huwag siyang kausapin ng matagal.
19:05.0
Niminsan, wala kaming pinag-awayan na sobrang lalim.
19:10.0
Kaya hindi na ako nakapagtiis pa at kinompronta siya noon.
19:13.0
Kung aayaan ko kasi na siya na ang gumawa ng hakbang ay paniguradong walang mangyayari.
19:18.0
At baka abutin na kami ng taon kakahintay sa paliwanag ng isa't isa.
19:24.0
Yung mga bagay na napapansin niya tungkol sa aming amo
19:28.0
ay basta ko nalang napapansin sa kanya.
19:33.0
Nagpa siya akong kausapin siya sa kanyang kuwarto.
19:36.0
Medyo wala kaming ginagawa noon at magiging malalim.
19:39.0
Mas lalong dumalang ang mga panahon kailangan niyang umalis.
19:44.0
Mabuti na lang, pinaunlakan ni Emil ang pakiusap kung magkalinawan kami.
19:50.0
Tinanong ko siya kung ano ba ang kasalanan ko at hindi niya ako pinapansin.
19:56.0
Sabi niya sa akin, wala namang daw akong kasalanan sa kanya.
20:01.0
Medyo wala lamang umalis.
20:03.0
Gawa ng okupado ang kanyang utak sa kakaisip
20:07.0
kung ano ba ang dapat niyang maging sagot sa isang napakahalagang bagay
20:12.0
na iniaalok sa kanya ni Enrico.
20:16.0
Gusto daw siya nitong ampunin.
20:21.0
Hindi ako makapaniwala sa kanyang sinabi
20:24.0
pero yun daw talaga ang nagpapasakit ng isa't isa't isa.
20:27.0
Ayaw niya ang tanggapin ng alok gawa nang may magulang naman siya
20:31.0
at maayos naman ang buhay niya.
20:34.0
Kaso lang, naaawa siya kay Sir Enrico.
20:39.0
Palagi umano itong nagpapasaring.
20:42.0
Malapit na umano itong mamatay.
20:45.0
Pero walaman lamang itong anak.
20:50.0
Pero kailangan ko mailan ang isa't isa't isa.
20:53.0
Pagkalimutan ko ang isa't isa.
20:56.0
Isa din si Ma'am Erlinda sa humihimok kay Emil na tanggapin ang alok ng aming among lalaki.
21:03.0
Sabi ko naman kay Emil, wala namang mawawala sa kanya kung tatanggapin niyang alok na iyon.
21:09.0
Naawa din ako kay Sir Enrico.
21:12.0
Nalaman naming may taning na palang buhay niya.
21:16.0
Mabuti na lang, napapayag namin ang mga magulang ni Emil.
21:20.0
Hinayaan nilang maging anak-anaka ni Sir Enrico ang kaibigan ko.
21:25.0
Nang maghingalo ang aming amo,
21:28.0
tanging si Emil lamang ang pinapasok niya sa kwarto ng gabing iyon.
21:34.0
Simula nun, batid kong hindi na siya ang dating Emil na nakilala ko.
21:41.0
Mas lalo siyang naging tahimik, Sir Seth.
21:44.0
Sa katunayan ay nagpipermi siya sa kanyang kwarto tuwing umaga.
21:47.0
Lumalabas siya tuwing gabi na.
21:50.0
Para bang sa kanya lumipat ang nakagawian ni Sir Enrico noong nabubuhay pa lamang ito.
21:57.0
Hinahatdan lamang ito ng pagkain ni Ma'am Erlinda.
22:02.0
Minsan, nagpa siya akong bigyan siya ng alagang pusa.
22:07.0
Sobrang tua niya gawa ng naaalala ko siyang bigyan sa karawan niya.
22:12.0
Ako man ay binibigyan siya ng alagang pusa.
22:14.0
Ako man ay binibigyan siya ng alagang pusa.
22:17.0
Ako man ay binibigyan siya ng alagang pusa.
22:20.0
Ako man ay binibigyan siya ng alagang pusa.
22:22.0
Ang nangyari kasi parang si Emil na ang amo ko dahil lahat ng ari-ariang meron si Sir Enrico
22:28.0
ay inilipat niya sa pangalan ng kanyang ampun
22:31.0
na walang iba kundi ang matali kong kaibigan.
22:36.0
Naisip kong pasyalan siya sa kanyang kwarto ng araw na iyon.
22:41.0
May lakad si Ma'am Erlinda
22:42.0
kaya solo namin ang buong bahay para magpwentuhan.
22:46.0
Namimiss ko na ang kulitan naming dalawa ni Emil nun.
22:49.0
Nangungulila ako sa kanya kahit pailang di pa lamang ang layo ng higaan ko sa kwarto niya.
22:56.0
Alam kong natutulog siya sa umaga
22:58.0
pero gusto ko lang talaga siyang kausapin nun.
23:03.0
Natuwa ako ng makitang nakaawang ang kanyang pinto kaya't hindi ko na kailangan kumatok pa.
23:09.0
Walang paalam na itinulak ko ito pabukas.
23:13.0
At nagulat ako dahil sa hindi inaasahang tagpo
23:18.0
na aking makikita nung panahon na iyon.
23:23.0
Gumagapang si Emil sa makintab na sahig.
23:27.0
Tila ba may hinahana papunta sa ilalim ng kama.
23:32.0
Nakita ko nang hilahi niya ang buntot ng alagang pusa na ibinigay ko sa kanya.
23:38.0
Akala ko ay gusto niyang itabi sa igaan ng pusang iyon.
23:42.0
Pero napaatras ako.
23:44.0
At nandiri ng iba ang kanyang ginawa.
23:49.0
Gamit ang kanyang mahahabang kuko
23:52.0
binutasan niya ng chan ang kawawang pusang iniregalo ko sa kanya.
23:59.0
Pakiramdam ko, sarili kong chan ang tinusok niya ng mga oras na iyon.
24:05.0
Ramdam ko ang mumunting tensyon na gumagapang mula sa aking talampakan
24:09.0
paakyat sa buo kong katawan.
24:14.0
Imbis naman diri ay natatakampa niyang isinubo ang hinugot na bituka ng kawawang pusa na iyon.
24:22.0
Nginuya niya iyon.
24:25.0
Nanlaki ang aking ulo dahil sa aking nasaksiyan.
24:29.0
Tila mabibingi ako sa lakas ng kabog ng dibdib ko.
24:32.0
Nangingisay ang katawan ng pusa kasabay ang pagsirit ng sariwang dugo nito.
24:39.0
Nandiri ako at nagsusuka.
24:42.0
Pero wala naman akong nailalabas sa bibig ko nun.
24:48.0
Dali-dali akong lumayo sa silid at tinungo ang lababo.
24:54.0
Hindi ko alam kung bakit bigla siyang naging weirdo.
24:58.0
Halos lahat na lang ng kakaiba sa kanya.
25:02.0
Ay napapansin ko na.
25:05.0
Mas nakaramdam ako ng gimbal.
25:08.0
Nang mapatitig siya sa kamay ko nang minsang masugatan ako.
25:12.0
Habang nag-aayos ng bulaklak sardin.
25:16.0
Nagdugo ang daliri ko nun.
25:19.0
Tila ba naglalaway o natatakam ito.
25:23.0
Ilang beses ko na rin napansin tila may mabibigat na hiningang nakaabang sa akin sa kabilang dingding.
25:29.0
Na parang inaamoy ako.
25:33.0
Dahil dito, madalas akong manatiling dilat sa gabi at nakikiramdam.
25:40.0
Nakakarinig ako ng mga kalusko sa kwarto ni Emil.
25:44.0
Tila ba nahihirapan na tumuungul nun.
25:48.0
Tumindi pa lalo ang paghihilakbut ko.
25:51.0
Nang hindi sinasadyang kinailangan kong bumangon isang hating gabi para magbawas.
25:58.0
Nasa ibaba ng kusina ang banyo para kailangan ko pang lumabas ng kwarto at bumaba ng hagdanan.
26:06.0
Nang humahakbang ako papuntang kusina, napalingon ako sa balkon ay napakunot noon ang mapansing bukas ang main door.
26:19.0
Isasara ko na sana ang pintu ng matigilan na ko nun.
26:23.0
Kitang-kita ko ang pagtuwad ni Emil habang nakatingala ang kanyang mukha sa maliwanag at bilog na buwan.
26:33.0
Pakiramdam ko ay papanawan ako ng ulirat dahil sa nasaksihan ko.
26:39.0
Nakita ko kung paano ang kanyang maamong mukha ay naging mabagsik at nagkaroon ng mapupulang mga mata.
26:46.0
Napakahaba ng dila nito at naging kasing nipis ng sinulid.
26:53.0
May mga kukusang kasing talim ng kutsilyo at may nakakarinding huni na nakilala ko bilang isang aswang.
27:06.0
Itinulos ako sa aking kinatatayuan at hindi na nakagalaw pa.
27:10.0
Dumagdag pa sa paghinto ng aking puso ang ginawang paglingon ni Emil saka napatitig sakin noon.
27:19.0
Ibig kong umiyak ng naisip kung baka susugurin niya ako na hindi naman nangyari.
27:26.0
Sa alip, lumundag siya at basta na lamang nawala sa kadiliman.
27:33.0
Hinihingal na napatidig ang mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
27:40.0
daos dos ako ng upusa sa hignon.
27:43.0
Malinaw na hindi na tao ang aking kaibigan at siguradong may kinalaman dito ang yumaokong amo na si Sir Enrico.
27:54.0
Gusto ko mang magtanong kay Ma'am Irlinda, ay hindi ko naman magawa.
28:00.0
Natatakot akong malaman na baka mamaya ay kabilang sa mga uri ni Emil si Mama
28:05.0
at lantakan na lamang akong bigla dahil alam ko na ang sikreto nila.
28:11.0
Hindi ko natiis sa matinding takot at pagkabalisanon.
28:15.0
Kaya naman nagpaalam ako kay Ma'am Irlinda na uuwi ako ng probinsya.
28:21.0
Hindi na ako bumalik pa sa pagtatrabaho sa kanila.
28:25.0
Kahit paayaw kong iwanan si Emil at nanatili na lamang sa amin.
28:30.0
Laging kontento na ako sa pagtatanim ng gulay.
28:32.0
Mas gusto ko yun kaysa mamatay sa takot dahil sa hindi ko maipaliwanag na mga karanasan sa bahay ng yumaokong amo.
28:43.0
Lalo pa at may lihim na nakatago sa kanilang mga pagkatao na mukhang buong pusong tinanggap ni Emil.
28:53.0
Hindi na kami nagkita pa at ang pagkakaibigang meron kami noon ay biglang nakalimutan ang pagkakataon.
29:03.0
Mabilis na lumipas ng limang taon.
29:06.0
Nagulat kami ng umuwi sa probinsya si Emil.
29:10.0
Kakaiba na ang postura nito.
29:13.0
Kumuti at mas naging makisig.
29:16.0
Marami ang nagsasabi na baka dahil malaki ang pera na namanan nito mula sa aming amo.
29:23.0
Kaya nagagawa at nabibili niya lahat ng gusto niya.
29:26.0
Ang totoo nga niya na hindi ko na pinapangarap ang maalala niya ako pero nagulat ako nang dalawin niya ako sa bahay at kinamusta.
29:36.0
Kinumpronta niya ako at tinanong kung bakit iniwan ko raw siya sa pinagtatrabawuhan namin noon.
29:42.0
Nalabis na ikinakunot ng noo ko.
29:45.0
Ayoko na magsalita pa dahil alam naman naming dalawa kung ano ang dahilan at bakit ko siya iniwasan.
29:51.0
Mula nang dumating siya sa bariyo, may mga kababalagan ng nangyayari na labis kinatatakutan ng mga tao.
29:59.0
Tila ba nagkataon lang na kung kailan siya dumating ay saka naman may mga inaswang sa kabilang bariyo.
30:07.0
Sa kapitbahay naman ay may namatayan ng kalabaw at baboy.
30:11.0
Naging alerto tuloy kami at kahit na may hinuha na ako kung sino ang nangyayari namin.
30:16.0
Inabangan ni na tatay ang salarin kinagabihan.
30:20.0
Isa din siya sa mga tanod kaya obligado silang magronda sa gabi.
30:25.0
Nasa may sangang daan sila nang mapagpasyaan ng mga kasamahan ni tatay
30:31.0
na maghiwa-hiwalay para mas mabilis na matagpuan ang salarin.
30:36.0
Nagpatuloy siya sa paglalakad hanggang nangyayari.
30:39.0
Isang nila lang kasi ang nagpatindig sa kanyang balahibo
30:43.0
nang mapatingala siya sa nadaanang puno ng saging.
30:48.0
Nakadipa at dilat ang mga mata.
30:51.0
Kumaripas ng takbo si tatay dahil sa pagkagulantang non.
30:56.0
Nataranta siya kaya hindi siya nakatuloy.
31:00.0
Nangyayari siya,
31:02.0
nangyayari siya,
31:04.0
nangyayari siya,
31:06.0
Nataranta siya
31:08.0
kaya hinugot niya ang buntotpaging daladala.
31:13.0
Iwinasiwas niya ito sa muka nang hindi niya nakikitang halimaw na nila lang
31:19.0
dahilan para mapaungol ito sa sakit nun.
31:23.0
Imbis na sumugod ay muling nakita ni tatay kung paano biglang sumot
31:29.0
sa madilim nakakahuya ng nila lang na iyon.
31:31.0
Nagmamadaling umuwi si tatay at sinabi sa amin ang nangyayari.
31:35.0
Nanlumuha ko sa aking nalaman.
31:38.0
Sigurado ako at malakas ang kutob ko.
31:42.0
May kinalaman si Emil sa nangyayari kay tatay kagabi.
31:47.0
Galit ko siyang sinugod at sininghalan.
31:50.0
Imbis na lumaban ay tahimik lang na lumuha ang aking kababatanon.
31:56.0
Alam kong hindi niya gusto ang pinagagagawa niya pero
31:59.0
katawan niya ang nagbabagong anyo
32:02.0
at kaya niya naman sigurong pigilan iyon.
32:06.0
Maras ko siyang dinuro
32:08.0
at sinabing alam ko kung ano ang tinatago niya sa kanyang pagkatao pero
32:13.0
mapait lamang siyang umiling sa akin.
32:17.0
Ayon sa kanya
32:19.0
hindi ko raw alam kung ano ang kanyang pinagdaanan
32:23.0
at wala akong karapatang husgaan siya.
32:26.0
Alam ko naman yun
32:28.0
hindi ko lang kayang alalahaning pati tatay ko inatake niya.
32:33.0
Dahil sa naging pag-aaway namin ay umalis siya ng probinsya nun.
32:37.0
Nalaman ko na lamang na bumalik siya sa bahay ni Sir Enrico
32:41.0
at niyakap ang pamanang ipinagkatiwala sa kanya ng matanda.
32:46.0
Mula nun
32:48.0
hindi na kami nagkita pa ni Emil.
32:51.0
Hanggang ngayong nagkakaidad na ako
32:53.0
ay may sarili ng pamilya
32:55.0
at isa ng ganap na tanod ay hindi ko na siya nakakausap pa.
33:00.0
Tanging hiling ko lang
33:02.0
sana
33:03.0
kahit may tinatago siya lihim sa kanyang pagkatao
33:07.0
ay matuto siyang kontrolin ito
33:10.0
at imbis na kasamaan ay gamitin niya sa kabutihan.
33:15.0
Kung nasaan man ngayon si Emil
33:18.0
sana'y napapakinggan niya ito
33:20.0
na iskong ipaalam sa kanya na matagal ko na siyang pinatawad.
33:25.0
Maraming salamat sa pakikinig.
33:28.0
Sana ay
33:30.0
napasaya ko kayo
33:32.0
sa karanasan kong ito.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.