* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kailangang malaman itong mga taong ito, itong mga bumabaluktot sa katarungan,
00:10.0
kung anong papel ang ginagampana nila sa tinatawag na mga huling panahon ng daigdig.
00:17.0
Alam niyo, yang madalas o may pagkakataon, gumagami tayo ng mga nakasulat sa Bibya,
00:35.0
lalo na sa panahon natin, yung mga palatandaan na talagang tayo po nasa mga huling panahon na ng mundong ito.
00:52.0
At itong mga gumagawa ng kawalangyaan, yung mga bumabaluktot sa katotohanan at katarungan,
01:05.0
sila yung palatandaang binabanggit sa Bibya.
01:10.0
Kaya hindi na natin dapat pagtakahan, kaya lang sila mismo, ewan ko kung alam nila yan.
01:22.0
Ito, maging iyang mga hukom, yung mga may kapangyarihang humatol,
01:34.0
yan matagal nang sinasabi sa Bibya yan, mangyayari yan.
01:42.0
Katunayan ito sa Levitico, sa English yata, Levitician.
01:49.0
Ang sabi sa Levitico 1915, ito, kaya para hindi tayo magtaka, kaya lang kailangang malaman itong mga taong ito,
02:03.0
itong mga bumabaluktot sa katarungan, kung anong papel ang ginagampana nila sa tinatawag na mga huling panahon ng daigtig.
02:16.0
Ito ang sabi sa Levitico 1915,
02:22.0
Wag kayong gagawa ng kalikuan sa paghatol.
02:31.0
Wag kang magtatangi sa pagkatao ng dukha ni itatangi ang pagkatao ng makapangyarihan.
02:46.0
Kundi hahapulan mo ang iyong kapwa ayon sa katarungan.
02:58.0
Ito pa sa Exodo, wag kang magkakalat.
03:05.0
Ito pati mga troll na hindi dito pala.
03:08.0
Mga kaibigan, ito mga walang hiya sa social media, ito sinasabi.
03:15.0
Wag kang magkakalat ng ulat na di totoo.
03:20.0
Wag kang titistigo ng may kasinungalingan para tulungan ng isang masamang tao.
03:31.0
Wag kang susunod, ito pa, wag kang susunod, ito ngayon ang ano eh.
03:37.0
Bumabalik tayo sa panahon ni Pilato.
03:41.0
Natatandaan ninyo ang Panginoong Isokristo?
03:45.0
Di ba? Pinapili ni Pilato kung sino palalayain at bibitayin.
03:52.0
Abay, si Kristo sinigaw ng kutuhuturong lipunan dun eh.
03:57.0
Yung kutuhutong people power.
04:01.0
Yun yung mga troll dati.
04:03.0
Ang sabi nila eh, si Kristo ang ipako.
04:08.0
Banagugas ng kamay si Pilato eh, di ba?
04:11.0
Walang kinalaman dyan.
04:15.0
Ito, ang sabi, wag kang susunod sa karamihan sa paggawa ng masama
04:24.0
at wag kang magbibigay ng patutuo na salungat sa katarungan
04:30.0
para lang pumanig sa karamihan.
04:33.0
Dos yung binasa natin, ito, tres.
04:37.0
Dapat kang maging patas sa usapin ng isang mahirap.
04:44.0
Yan ang dapat na maging pamantayan ah, ng mga nasa hukuman lalo na.
04:51.0
O, sa is, wag mong babaluktutin.
04:57.0
Ito, Judge, mga Judge, mga Justice,
05:02.0
inagsasabihan kayo ng Panginoon Diyos sa Biblia.
05:06.0
May babala sa inyo.
05:09.0
May pinagbabawal sa inyo.
05:12.0
Ang sabi sa inyo, wag mong babaluktutin.
05:15.0
Ang hatol sa kaso ng mahirap.
05:23.0
O, ito sa siyete, lumayo ka sa maling akusasyon.
05:29.0
Diba ito yung sinasabi ko sa inyo palagi?
05:34.0
Kantangin paraan para ang matitinong gumagamit ng social media
05:40.0
para ang matitinong gumagamit ng social media
05:47.0
ay makatulong, makapag-ambag para malipol ang kawalangyaan ng mga troll
05:59.0
na bayaran sa social media.
06:05.0
Ito, tinanin nyo, nasa Biblia pala.
06:08.0
Lumayo ka, sabi, sa maling akusasyon
06:13.0
at wag mong patayin ang walang sala at ang matuwid
06:19.0
dahil hindi ko ipahahayag na matuwid ang masama.
06:24.0
Ito, sa totoo lang, para sa lahat ito, lalo na sa mga nagpapatupad ng batas,
06:32.0
sa mga executioner ng batas,
06:36.0
yung mga hungkuman, polis, at itong mga bayaran na tumitistigo
06:43.0
nang hindi naman totoo.
06:45.0
Nagbibigay ng pahayag sa social media, hindi naman alam ang sinasabi,
06:50.0
hindi pa totoo. Fake news. Ito yun, yung fake news.
06:56.0
Sa otso, sabi, mga dyad, sapakinggan nyo ito.
07:00.0
Saka yung mga otoridad, pati mga troll, sapakinggan nyo ito.
07:08.0
Huwag kang tatanggap ng suhol,
07:14.0
dahil ang suhol ay bumubulag sa mga taong malinaw ang paningin
07:25.0
at pumipilipit sa pananalita ng mga taong matuwid.
07:35.0
Kahit matuwid ka, tumanggap ka ng suhol, ano mangyayari sa'yo?
07:43.0
Abay, pipilipit ang mga pananalita mo kaya magiging inconsistent ka,
07:51.0
masisira ka, di ba?
07:55.0
Yung malinaw ang paningin mo, bubulaging ka niyan.
08:00.0
Kaya nga ang tawag sa mga troll, bulagers eh.
08:04.0
Bulagers pala, di ba?
08:07.0
Kita mo, nasa Biblia kayong mga damu-uho kayo, di ba?
08:12.0
Mga kaibigan, sinasabi ko lang.
