* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Walang preno kong bumadikos. Malalim at makatwirang komentaryo. Mag-ingat ang mga politikong gumagawa ng kalokohan at baka kayo ay tama ng LAPID FIRE!
00:18.0
... Iba talaga ang priority ng nasa gobyerno. May kanya-kanya silang bright ideas kung paano sisimutin o lulustahin ang mga public funds.
00:48.0
Mayroon na naisip ito na siya nag-request sa Department of Budget and Management at sa Department of Interior and Local Governments upang umanuy-taasan ang tinatawag na representation and transportation allowance. Ito ang rata pag tinatawag sa LGUs.
01:18.0
Mapalakas ang kanilang domestic tourism. Ano ang ibig sabihin ito? Dadagdagan ang allowance ng LGU officials. Makakatulong ito sa napalakasin ang tinatawag na meetings, incentives, conferences and exhibitions. Ito ang MICE na lubos na naapektuhan ng pandemia.
01:48.0
Dagdagpakuba na naman ito sa ating mga kababayan, mga kaibigan. Isipin nyo, mamamasyal na lang itong LGUs. Kukuni na naman sa mga bulsa natin.
02:18.0
May kasino o may hotel na katabi ng sightseeing o sa paligid-ligid ng mga naglalaki ang hotel mga kaibigan. Alam nyo po ba yung salitang granada? Natatandaan ko ito.
02:36.0
Alam nyo pa ba ito ng mga matatanda o sinauna sa atin kapag ang mga katabataan tumatakas o naglalakwat siya lang. So tasabihin ng mga matatanda, sana naman ang garanacha mo. Natatandaan ko po yan.
03:06.0
Ano ba ang kalakaran sa LGUs mga kaibigan?
03:36.0
Alam nyo ba, personal account ko nung ako nagcocover ng LGUs bilang isang reporter. Usap-usapan sa loob ng city halls o munisipyo, yung tinatawag na porsyentuhan.
04:06.0
Like yung basura, kagaya nung discuss ko nung ilang programa na karana. Tinatayang umaabot sa 40% ang kinukuha ng mga local government officials sa isang contractor. Mantakin ninyo, 100% minus 40% napupunta sa kanilang bulsa yan.
04:31.0
May iiwan lang sa proyekto ay 60%. Yan ay kung mabait po yung LGU official o yung LGU itself, the whole LGU body. Kung mababait po yan, pumapayag yan ng 40%.
04:46.0
Pero kung nuknu ka ng swapang, let's say, yung mayor o yung mga konsyal o vice mayor, umaabot po yan mga kaibigan ng hanggang 50%. Mantakin ninyo yan. Anong trasi pang project ang matitira kapag 50% na ang nawala?
05:01.0
... Siguro tatanungin ninyo, paano ba ang hatian diyan? Oo nga, paano ba ang hatian? Ikwentayin mo natin sa 40% mga kaibigan.
05:31.0
... So the rest, napupunta sa mga konsyhal kung 1% o 2% o 3%. Sa vice mayor, baka tumatanggap yan ng 5-6%. At yung natitirang bahagi ay napupunta sa mga department heads. Yan ang nangyayari diyan ang hatian.
06:01.0
Kaya masigasig ang mga yan kapag mayroong mga projects na pumapasok para silang mga adding machine na nagrirehistro po yung sign of peso or sign of dollars.
06:14.0
So paano ba natin malalaman ang mga kaibigan? Tignan ninyo ang pamumuhay ng mga local officials ninyo. Tignan nyo kung baka di na dyan nakatira sa paligid-ligid ninyo ang mga local officials, baka nakabili na ng mga bahay yan sa mga mamahaling subdivision.
06:42.0
O hindi naman kaya may kilala ng mayor nakabili ng sangkaterbang kabayo. Yung mga ganoon mga kaibigan, nakapagpapatayo ng mga building. Saan naman gagalingan sa kakarampot nilang mga sweldo.
06:58.0
Hindi naman million-million ang sweldo ng mga yan. Yung mga kurakot, oo, yun ang million-million pero yung sweldo ng mga mayor, mga kaibigan, kulang pangpantustos sa sarili nilang mga pamilya. Pero nakita nyo naman, may mga kilala akong mayor dyan, yung mga suot na buhaya, mga kaibigan, malaki pa sa kanila.