The Marcopper mining disaster is one of the worst mining and environmental disasters in Philippine history. It occurred on March 24, 1996, on the Philippine island of Marinduque. A fracture in the drainage tunnel of a large pit containing leftover mine tailings led to a discharge of toxic mine waste into the Makulapnit-Boac river system and caused flash floods in areas along the river. One village, Barangay Hinapulan, was buried in six feet of muddy floodwater, causing the displacement of 400 families. Twenty other villages had to be evacuated. Drinking water was contaminated killing fish and freshwater shrimp. Large animals such as cows, pigs and sheep were overcome and killed. The flooding caused the destruction of crops and irrigation channels. Following the disaster, the Boac River was declared unusable. SUBSCRIBE FOR MORE ADVENTURE! ╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗ ║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣ ╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═�

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Ayon sa mga nakausap natin, kaya magkaiba yung kulay

ng etong tubig dito at dun sa dam na naglalaman ng fresh water

e dahil daw sa acid o yung mga toxic waste na iniwan netong minahan.

So mukhang mapapasabak tayo ngayon sa off-roading

kasi hindi po natin kabisado etong kalsada

at ayon sa mga napagtanungan natin, medyo challenging daw yung kalsada dito.

Sa kabila nitong tailing pond,

mapapansin po natin yung mga abandonadong gusali

at maliban dito sa mga gusali,

nagkalat din etong mga heavy equipments na ginagamit sa pagmimina.

Bagamat maladagat yung kulay ng tubig dito sa lake,

e wala daw nag-a-attempt na maligo dito

dahil nga sa napakadelikado at naglalaman pa ito ng mga nakakalasong kimikal.

Good morning mga kaSaiyaf TV, panibagong vlog,

panibagong lugar na naman ang ating na-explore ngayong araw.

Ayan, so nitong mga nakaraang araw ay na-explore po natin

ang mga nagagandaang atraksyon na matatagpuan sa Quezon province.

Tininan din po natin yung ginagawang dambuhalang tulay

na magkokonekta sa Alabat Island at dun sa mainland Quezon.

Ngayong araw naman ay tumawid po tayo

papunta dito sa probinsya ng Marinduque

kung saan ay eto naman yung ating sisilipin.

Alamin po natin kung ano yung mga meron dito

at kung kumusta na nga ba yung lugar

na kung saan nangyari yung isa sa pinaka malalang mining

at environmental disaster na nangyari sa kasaysayan ng Pilipinas.

So nandito nga pala tayo sa bahaging ito ng Santa Cruz Marinduque

kung saan matikita po natin dito sa ating likuran

etong higanting ribulto na sumisimbolo

sa isa sa pinaka malaking event na ginaganap dito sa probinsya ng Marinduque.

So makikita po natin etong ribulto na nakabihis sundalo

noong unang panahon sa Roma, etong maskara at etong baluti

yung sinusoot ng mga nagpe-penetensya dito sa Marinduque.

Naguumpisa yung moriones mula lunes hanggang sa matapos yung cuaresma sa araw ng linggo.

District of Santa Cruz, Pilipinas

So etong bahay ng Santa Cruz ay mapapansin po natin medyo elevated po siya

kung para sa mga bayang nandito sa Marinduque.

Dun banda makikita po natin yung dagat o yung baybayin kung saan nakadaong

yung mga bangka o yung mga barkong bumibiyahe patawid ng Lucena

Habang dito naman, yung northern part, dito naman po natin makikita yung mga isla

na dinarayo ng mga turista.

So yung direction po natin ngayong araw ay dito banda, sa kabila nitong kabundukan

kung saan makikita yung barangay makulap nito.

Dito sa Marinduque, bibihira ka lang makadaan ng kalsadang may four lanes pataas

kasi karamihan dito, lalong-lalo na yung mga interior na lugar, nasa two lanes lang yung kalsada.

Kaya doon sa mga bayan na may two lanes lang yung kalsada, ay ginagawa na nilang one way yung daanan.

Doon tayo nahihirapan kasi yung mga kalsada nila dito, hindi naman naga-update sa Google Maps

kung alin yung one way tsaka two way.

Buti na lang at hindi ganun ka-stricto, yung mga enforcer dito ginagabayan pa tayo

kung alin yung tamang kalsada na dapat nating daanan.

So ilang minuto pa lang tayo nagtravel mula doon sa sentro itong bayan ng Santa Cruz

Parating po natin itong bahaging ito ng kamundukan kung saan makikita itong bagong kalsada

Ayon sa mga nakausap natin na nagpunta na rao dito sa lugar na to dati

Binalaan po tayo dahil nga sa maputik daw at malaki yung mga bato na posibleng nating madaanan

Pero sa ngayon kabaliktaran na yung sitwasyon dito kumpara sa mga sinabi ng mga nakapunta na dito dati

Tingnan nyo naman yung kalsada o bagong two lanes na may kasama pang shoulder

Medyo malapad po siya kumpara sa mga nadaanan nating kalsada doon sa unahan

At makikita nyo dito na ongoing din yung paggawa ng kalsada sa unahan pa nitong kabundukan

Yan so nandito na po tayo sa bahaging ito ng Santa Cruz kung saan makikita itong mining site na itong Markhopper

So dito yung ilang kalsada ay may mga obstruction na at maghanap po tayo ng kalsada dito na tatagos

Papunta sa kabila na itong barangay Makulapnit

Tanong-tanong po tayo dito kung saan yung mas safe na daanan papunta doon sa barangay

Sarah good morning, saan po dito yung barangay Makulapnit?

Ay dito kayo doon, dito yata si Ry

Sarado, mga ilang minuto pa kaya papunta doon?

Forty minutes pa

A madadaanan namin dito yung mining area?

Oo doon sa, kaya maikot lang kayo dati dito pwede

Yes sir, thank you, thank you. Ingat po kayo, ingat

Sige po

Sige po, thank you

So dahil nga sa hindi umubra yung ruta na dinaanan natin o dadaanan sana natin dito sa barangay Pilukilo

Nagtanong-tanong na tayo

So dito daw yung daanan papunta doon sa barangay Makulapnit

Medyo malayo kumpara sa unang ruta na linano natin

Pero dito open daw at safe naman daw papunta doon sa barangay

So mukhang mapapasabak tayo ngayon sa off-roading

Kasi hindi po natin kabisado itong kalsada

At ayon sa mga napagtanungan natin ay medyo challenging daw

Yung kalsada dito

So madadaanan po natin yung mga butas na iniwan nung mining dito sa pahaging ito ng Santa Cruz

Makikita po natin dito sa ating kanan

Itong Markoper Golf Course

At ngayon makikita po natin walang naggo-golf dito

At yung mga baka yung nandito ngayon sa lugar na to

So ilang metro lang yung layo mula doon sa ilog na tinawid natin

Ilog na tinawid natin ay makikita po natin dito itong malawak na tailing pond

Kung titingnan po natin sa malayo para po siyang lake na ginawa para nga dito sa mining area

So dito naman sa kabila nitong tailing pond mapapansin po natin yung mga abandonadong gusali

Yan

Nagkalat po yung mga abandonadong gusali mula dito hanggang doon malapit sa barangay Makulapnit

At maliban dito sa mga gusali

Nagkalat din itong mga heavy equipments na ginagamit sa pagmimina

Yan o

Tingnan nyo naman kung gano kalaki itong mga equipments

So kasha po tayo dito sa panghukay na to

At sobrang laki po nito

Ito siguro yung bumutas dito sa tailing pond

Medyo creepy tingnan itong lugar na to kasi bukod sa tahimik

E bibihira lang din yung mga residenteng nakakasalubong natin

Sa bahagin nga ito ng Purbisya ng Marinduan

Ito yung mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga

Sa bahagin nga ito ng Purbisya ng Marinduque

Dito naganap ang pinakamalaking mining and environmental disaster

Na nangyari sa kasaysayan ng Pilipinas

Noong mga panahong yun, nagkaroon ng fault o nagkaroon ng sira

Ang isa sa mga dam na pinagiimbakan ng toxic waste

Bigla itong nasira at nagkaroon ng flash flood

Na napunta naman yung tubig dun sa ilog na umaagos

Sa bahagin nga ito ng Marinduque, pababa ng buwak

Marami yung mga residenteng na apektuhan, lalong lalo na

Yung mga residenteng nakadepende sa ilog

Ngayong taon, eksaktong 27 years mula nang maganap yung disaster

Ay kita pa rin natin dito yung bakas ng nakalipas dito sa Mar Copper Mining Area

So nadaanan po natin yung mga naglalakihang equipments na ginamit dito sa pagmimina

Maging etong mga naglalakihang butas na naglalaman pa rin ng toxic waste

Ayon sa mga residente, ay nandito pa rin

Ayon sa mga nakausap natin, kaya magkaiba yung kulay na etong tubig dito

At dun sa dam na naglalaman ng fresh water, eh dahil daw sa acid

O yung mga toxic waste na iniwan netong minahan

Mapapansin po natin napakaganda ng tubig at talaga namang nakakaakit

Para sa mga gustong maligo, bagamat maladagat yung kulay ng tubig dito sa lake

Eh wala daw nag-aattempt na maligo dito

Dahil nga sa napakadelikado at naglalaman pa ito ng mga nakakalasong kemikal

Sa bahageng eto ng marinduke, kasalukuyang ginagawa yung mga kalsada

Para nga mas mapadali yung transportasyon ng mga taga rito

O yung mga barangay na nandito sa liblib na bahagi

Kaya kasalukuyang ginagawa etong mga kongkretong kalsada

Ayon kasi sa mga nakausap natin, lalong-lalo na yung mga nakapunta na dito dati

Dati daw, nung nagawis sila dito, eh madulas

At yung mga mga kongkretong kalsada na nandito dito

Sa ngayon, makikita po natin maganda na

At yung ilang bahagi nito ay sementado na

So matapos lamang ang maigit sa 15 minutes na travel mula dun sa area

Kung saan malapit yung mga pond na ginawa ng Markhopper

Ito po natin, etong barangay Makulapnit

So dito, makikita po natin etong mga rice terraces na nandito sa paligid netong barangay

Bagamat nandito po siya, napapalibutan ng kabundukan, eh nagawa pa rin po nilang makapagtanim ng palay

So makikita po natin, dilaw na yung kulay ng mga palay dito kasi harvest season na

At matatanaw po natin mula dito sa kalsada, yung mga kababayan natin dito sa Makulapnit

Na inaanina yung mga tanim nilang palay

Hala naman dito sa liblib na bahagi na etong marinduke ay magtravel naman po tayo

Papunta sa norte kung saan makikita yung landmark na naging basehan sa modernong pagsusukat sa lupa dito sa Pilipinas

E narating na rin po natin, etong bahaging ito ng mugpog kung saan makikita yung Luzon Datum

So yung mga bisita na mayroong dalang sasakyan ay hanggang dito nalang muna

At dahil nga sa matarik, etong bahaging eto ng kalsada, kaya mayroong mga nakandana dito na pangkalso sa gulong ng sasakyan para hindi umatras

So mula dito, sa pinagparkingan natin ay kailangan nalang daw nating maglakad, hindi aabot ng 10 minuto

Bago marating yung pinaka tuktok na etong bundok

So dito bago po tayo dumiretso doon, ay kailangan po muna nating magsulat ng ating mga pangalan dito, maglag, at ilagay yung mga impormasyong kinakailangan natin

Wow!

So matapos ang may 10 minutes na paglalakad mula doon sa pinagparkingan natin, ay narating na rin po natin etong pinaka tuktok na etong bundok

Kung saan matatanaw po natin ang buong bayan ng mugpog

Yan ah!

Sobrang layo ng travel natin ngayong araw, mula dito sa kabila sa bayan ng Santa Cruz hanggang dito sa bahaging eto ng Marinduque

Hindi ko lubos na kalahin na kakayanin natin yung ganung klaseng biyahe

Bukod dito sa Mama Mary na nandito sa tuktok na etong bundok, eto yung pinakadulo ng Station of the Cross, yung mga nagro-Rosario, eto yung pinakadulo ng kanilang pagdadasal

Makikita din po natin dito sa harap, etong Luzon Datum

So dito sa monumento, nakasulat ang lahat ng detalye kung bakit merong ganito dito

Datum origin of the Luzon Datum of 1911

So taong 1911 nang establish etong lugar bilang umpisa ng mga modernong pangsukat o gamit pangsukat sa kalupaang sakop ng Pilipinas

Dito makikita po natin ang mga direksyon, North, South, West at saka East

Dito nag-umpisa yung pagbibilang ng sukat sa lahat ng geodetic measurements na gagawin dito sa kalupaan ng Pilipinas

So dahil nga sa dito nag-umpisa yung bilang ng sukat ng lupa, kaya binansagan din etong Mother of All Mohons

Thank you for watching!