* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Bespoke, ibig sabihin sa Tagalog, pasadya, customized, talagang dinesign at sinukat para sa iyo.
00:14.0
Paano ba magkakaroon ng isang bahay na talagang pasok na pasok sa taste mo, sa gusto mo, at sa kailangan mo?
00:24.0
Hindi kinopia, kundi para talaga sa iyo.
00:28.0
Paano magkakaroon ng isang bespok na bahay? Check this out!
00:59.0
Kung sa damit ay merong tailor, sa bahay merong architect.
01:06.0
E yan ang pinakauna mong dapat nagagawin. Get an architect.
01:10.0
Dahil sa arkitekto, sigurado.
01:14.0
Daladala niya na yung design team na magdi-design at mag-i-interpret ng kung ano ang gusto mo at kung ano ang kailangan mo para sa isang bahay.
01:27.0
Ipapakilala ko sa iyo yung design team na daladala niya.
01:32.0
Nandiyan unang una yung geodetic engineer o yung surveyor.
01:39.0
Kailangan mo siya kasi ipapasukat mo sa kanya yung boundaries ng lupa mo.
01:47.0
Kailangan lagyan siya ng muhon.
01:49.0
At kapag nagawa na yung architectural plans, papasok na ngayon si structural or si civil engineer na magdi-design ng framing system o ng skeleton ng bahay mo.
02:02.0
Nandiyan din si electrical engineer na magdi-design ng mga electrical components ng bahay mo.
02:09.0
At syempre kung may kuryente, mayroon ding tubig.
02:12.0
Si sanitary engineer na in charge sa plumbing at sewage system ng bahay mo.
02:19.0
Kaya sila ang team na bubuo sa bespok ng bahay.
02:23.0
Kumbaga sa painter, kailangan niya ng blank canvas para gumawa ng isang masterpiece.
02:30.0
At iyan ang lote mo.
02:32.0
Doon sa lote, gagawa ng masterpiece yung architect.
02:36.0
Ano ba ang itsura ng lote mo?
02:39.0
Ano ang sukat nito?
02:42.0
Kung pag-uusapan ay sukat, makikita yan sa lot plan or sa titulo.
02:48.0
Kaya ihingin muna ng architect sa iyo yung title o yung lot plan kung meron ka.
02:54.0
Kasi diyan makikita kung saan naka-orient yung lote mo.
02:58.0
Sa north, sa east, sa south or sa west.
03:02.0
At syempre yung topographic plan.
03:04.0
Kailangan din yan para makita kung ano ang fabric.
03:09.0
Yung shape ng surface.
03:13.0
Ito ba ay maraming contour?
03:17.0
Ito ba ay mayroong steep na mga slope?
03:21.0
Sloping ba yung lote?
03:23.0
O ito ba ay flat?
03:25.0
Kailangan niyan ng designer mo.
03:28.0
Matapos niyang malaman yung itsura ng lote mo,
03:31.0
i-interview hin ka na ng architect para sa space programming.
03:37.0
Ano ba yung mga nire-require mong spaces?
03:40.0
Ilan ang palapag?
03:41.0
Ilan yung kwarto?
03:43.0
Ilan yung toilets?
03:46.0
Matapos na ikaw ay ma-interview ng iyong architect,
03:51.0
gagawa na siya ng tiyatawag na space planning.
03:54.0
Ito ay parang bubble diagrams.
03:58.0
Na pinag-aralan kung ano yung relationship ng mga spaces
04:04.0
at kung paano ka gagalaw sa loob ng bahay mo.
04:07.0
At dyan naman susunod yung schematic design.
04:11.0
Ang schematic design ay single line drawings na
04:15.0
almost makikita mo na yung plano.
04:18.0
Kung ano ang magiging floor plan.
04:21.0
At pag-uusapan yung mabuti yan ng architect mo.
04:25.0
Kapag nakita mo na yung floor plan or yung layout,
04:29.0
ipapa-approve niya ito sa'yo.
04:31.0
Didiscuss niyo mabuti kasi importante ito
04:34.0
dahil kapag may schematic design na,
04:36.0
makikita na yung total floor area
04:38.0
na very crucial sa next important item.
04:41.0
Ano yung next important item na yun?
04:46.0
Cost ang susunod na napaka-importanting item
04:51.0
sa pag-design ng isang bespoke na bahay.
04:53.0
Kapag nakuha na yung floor area,
04:55.0
pwede ka nang magkaroon ngayon ng faktor
04:58.0
para sa pagkuhan ng cost.
05:00.0
I-multiply sa cost per square meter
05:04.0
depende sa gusto mong finish.
05:06.0
Yan by basic, standard, above standard,
05:09.0
o baka naman ang gusto mo ay elegante.
05:11.0
Kapag meron ka ng ganitong klase ng faktor,
05:15.0
madali nang madidetermine kung magkano abutin
05:18.0
noong project mo.
05:20.0
Kaya maididiscuss mong mabuti sa architect
05:23.0
kung pasok yung budget mo
05:28.0
At kung kulang yung budget mo,
05:29.0
pwede mong idiscuss sa kanya,
05:31.0
architect, saan ba tayo pwedeng magtipid?
05:34.0
Sa building materials ba?
05:36.0
Sa building technology?
05:37.0
O pwede tayong gumamit ng value engineering?
05:40.0
Titipirin pero safe para makuha mo yung best value
05:46.0
Kapag nag-agree na kayo ng architect mo
05:51.0
pwede nang simulan yung final architectural design.
05:56.0
Ito na ngayon yung nakasukat,
06:00.0
kung ano yung mag-a-appear doon sa lote.
06:03.0
Ito na ngayon yun.
06:05.0
Pinapakita na sa'yo ng architect mo
06:07.0
yung magiging look
06:09.0
from floor plans hanggang sa exterior and interior
06:15.0
Pwede siyang gumawa ng isang 3D presentation
06:19.0
kagaya ng pinapakita ko sa inyo ngayon.
06:22.0
Isang 3D animation na ginawa
06:25.0
gamit ang isang software
06:27.0
para feeling mo lumalakad ka na doon sa bahay
06:31.0
kahit hindi pa ito ginagawa.
06:33.0
So makikita mo doon yung mga materials
06:35.0
na nasa isip ni architect
06:37.0
na pinag-usapan ninyo.
06:39.0
Makikita mo na yung kulay,
06:45.0
yung mga furniture na pwede mong ilagay
06:49.0
na pasok sa flavor
06:53.0
ng bahay mong bespoke
06:57.0
Malalakad mo lahat ng kasulok-sulokan
07:03.0
kahit hindi pa siya nagsisimula.
07:08.0
ipaparamdam sa'yo ng designer mo,
07:11.0
kung ano yung magiging finished product
07:14.0
gamit ang walkthrough presentation na ito.
07:19.0
kasama ito sa mga binayaran mo
07:23.0
Hindi nga ibigay sa'yo ito ng free.
07:27.0
ay kasama doon sa design contract
07:29.0
na pinirmahan ninyo
07:31.0
sa umpisa pa lang
07:32.0
bago siya mag-start
07:33.0
na magtrabaho para sa'yo.
07:35.0
Ngayon, kung merong kang nakita
07:37.0
na gusto mong baguhin,
07:40.0
Hanggat hindi pa nagsisimula yung construction.
07:43.0
Sa ganitong stage,
07:45.0
mas madaling mag-revise.
07:49.0
mag-revise kayo sa
07:52.0
na nasa papel pa lang
07:59.0
i-revise niya yung
08:01.0
architectural detailed plans.
08:06.0
ipapakita niya ito uli sa'yo
08:08.0
for final approval.
08:10.0
At kapag approve na sa'yo,
08:12.0
ilalock niyo na yung plano.
08:15.0
At dito na papasok
08:22.0
Itong mga engineers.
08:25.0
Kapag ka-approve na sa'yo
08:27.0
itong design na ito
08:29.0
na pinakita niya sa'yo,
08:31.0
na bumalik sa'yo para i-approve mo.
08:33.0
Tapos, merong kang comments,
08:39.0
nagtahi siya ng damit
08:42.0
nagtahi ng isang magandang suit
08:45.0
Tapos, sa tingin mo,
08:49.0
nagustuhan yung bagsak.
08:56.0
habang nandito pa kayo
08:58.0
Nandito pa kayo sa
09:04.0
Kaysa mag-backback kayo
09:10.0
kaysa mag-basag kayo
09:14.0
masyadong magastos yun
09:17.0
Kaya sa ganitong stage pa lang,
09:20.0
open ka sa architect.
09:21.0
At si architect naman,
09:23.0
request mo na gawan ka niya
09:26.0
Para ma-visualize mo na
09:28.0
kung ano yung totoong
09:29.0
makikita mo sa site
09:32.0
at kapag natapos na
09:37.0
Napaka-importante
09:40.0
at ng iyong designer,
09:47.0
Nag-agree na kayo
09:48.0
sa final na design.
09:50.0
Pupunta na huli ngayon
09:52.0
si architect sa kanyang
09:54.0
para ipakita sa kanila
09:56.0
ang in-approve mong
09:58.0
architectural details.
10:02.0
sa susunod na stage
10:05.0
Kasama ang kanyang
10:11.0
Eto na tayo ngayon
10:13.0
yung permit plans
10:14.0
at construction plans.
10:19.0
na kasama ng architect mo.
10:24.0
sa permit section
10:29.0
ay yung inyong munisipyo.
10:36.0
i-approve nila ito.
10:38.0
in-approve na nila ito,
10:41.0
ang building permit.
10:44.0
ipatayo ang iyong
10:47.0
Maraming salamat po
10:48.0
sa panonood ninyo.
10:51.0
ako po si Architect Ed.
11:03.0
PLEASE SUBSCRIBE!