Close
 


Dear MOR Presents: "Kabayaran" Kwento Ni Rudy
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Ano nga ba ang naghihintay sa isang taong nagbabalik sa lipunan na matagal na siyang nakalimutan? Alamin ang sagot dito lang sa #DearMORPresents #KwentongKaMORkada For MORe videos subscribe now: http://bit.ly/MORForLife Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/morentertainmentph Like us on Facebook: https://www.facebook.com/MOREntManila Follow us on Twitter: http://twitter.com/MORentPH Check out our livestreaming at all MOR Philippines Facebook Pages! #DearMOR #DearMORPresents #Kabayaran
MOREntertainment
  Mute  
Run time: 40:04
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nakakaiyak! Nakakakilig!
00:02.7
Nakakatawa! Nakakainlove!
00:05.5
Dear M.O.R.
00:26.5
Dear M.O.R.
00:28.9
May pag-asa nga bang tanggapin ang lipuna ng isang taong
00:32.7
sa mata ng Diyos at sa mata ng tao
00:35.7
ay nagkasalana?
00:39.2
Magandang araw sa inyo, Popoy at Bea.
00:41.7
Magandang araw na rin sa libo-libong tagapakinig ng Dear M.O.R.
00:46.7
Ako nga pala si Rudy.
00:48.7
Fifty-six years old.
00:50.7
Tubong antipolo pero nakatira ngayon dito sa Bulacan.
00:55.5
Matagal na akong nakikinig sa programa ninyo.
00:59.5
Ang totoo nga nyan,
01:00.5
ikayo talaga ang nagtawid sa akin
01:03.5
sa isa sa pinakamadilim na parte ng buhay ko.
01:08.5
Popoy at Bea,
01:10.0
ako ay isang dating inmate
01:12.0
sa Camp Sampaguita dito sa Muntinlupa.
01:17.0
Masasabi nyo na napariwara ako noong kapataan ko
01:22.7
at dahil nga dito ay nahanap ko ang sarili ko
01:25.7
sa likod ng paghihimas ng malamig na rehas.
01:33.2
Noong una ay wala akong pakialam
01:35.2
kung nakakulong ako.
01:38.2
Ang sabi ko sa sarili ko noon,
01:40.2
basta ba tinatalaw ako ng mga magulang ko
01:42.2
at iba pang mga mahal sa buhay,
01:44.7
eh ayos na rin yun.
01:48.2
Huwag nyo naman sanang mamasamain,
01:51.0
hindi mabuti ang makulong dahil sa isang pagkakasala.
01:57.0
Ang sa akin lang ay mainam nang nandito ako sa loob.
02:02.0
Dito kasi may bubong sa taas ng aking ulo
02:06.0
at lalong lalo na ay malayo ako sa gulo.
02:10.0
Sa takbo kasi ng buhay ko noon,
02:12.0
eh baka matagal na akong wala
02:14.0
kung hindi ako nakulong.
02:17.0
Magulo ang buhay ko sa labas.
02:19.8
Puno ng mga away at dahas.
02:22.8
Dito sa loob, wala akong gagawin
02:24.8
kundi ang maghintay na makalayang muli.
02:29.8
Popoy at beya, tulad nga ng nasabi ko kanina,
02:32.8
eh okay naman ako sa loob ng piitan sa munti.
02:37.8
Lagi naman akong tinatalaw ng aking mga magulang
02:39.8
para kumustahin.
02:41.8
Lagi nila akong tinatanong kung ayos lang ba ako
02:45.8
at kung nakakain ba ako ng maayos.
02:49.5
Minsan naman ay napapadalawang
02:51.5
aking pinsang si Elsie
02:53.5
para tingnan-tingnan din ako.
02:57.5
Popoy at beya, okay na sana ako, eh.
03:00.5
Marami namang gawain sa loob ng kamsang pagita
03:04.5
kaya hindi ako nababagot o kung ano paman.
03:08.5
Linggo-linggo ay may inaasahan akong dalaw
03:11.5
mula sa mga mahal ko sa buhay
03:13.5
kaya parang hindi rin ako masyadong nalayo sa kanila.
03:18.3
Ang problema nga lang, Popoy at beya,
03:21.3
sa paglipas ng panahon,
03:23.3
ay dumalang ng dumalang
03:26.3
ang pagbisibisita ng mga magulang ko sa akin.
03:30.3
Kahit nga ang malapitong pinsa na si Elsie
03:33.3
eh halos hindi na rin sumisilip sa akin
03:37.3
sa kamsang pagita.
03:40.3
Lumipas sa mga araw
03:42.3
at tuluyan na nga akong nawalan ng dalaw.
03:46.0
Nabalitaan ko na lang na namatay ang aking ama.
03:52.0
Nasaktan ako kasi wala man lang akong
03:54.0
o wala man lang nakaalalang sabihan na ako na
03:59.0
nangyari na nga yun sa aking magulang.
04:04.0
Hindi ko nga narinig yung mga salitang
04:07.0
nawalan ka na ng karapatan ng makulong ka.
04:11.8
Nanahimik na lamang ako, Popoy at beya.
04:15.8
Hindi ako gumante o kung ano paman.
04:19.8
Nanahimik na lamang ako at nagdasal na sana
04:23.8
na sana nga ay maging okay lang
04:26.8
ang mga buhay ng mga taong importante sa akin.
04:41.8
Mga kapamilya, oras na natin.
04:44.8
It's 34 minutes. Makalipas ang launa ng hapon
04:48.8
at yan nga ang pagtatapos ng unang bahagi ng kwento
04:51.8
nitong si Kuya Rudy na wow sabihin na natin
04:56.8
inamin niya naman, nagkasala siya noon
04:59.8
nasa Camp Sampaguita. Ang Camp Sampaguita
05:03.8
o para sa alaman ng marami, siyempre
05:09.6
para sa mga hindi nakalam, ito po yung medium
05:12.6
security compound sa Muntinlupa.
05:15.6
Iba yung maximum security kung saan
05:19.6
doon yung mga big time na talagang...
05:22.6
Kaya nasa medium security siya.
05:25.6
Pero hindi rin masasabi na petty crime
05:28.6
yung nagawa nitong si Kuya Rudy noon.
05:33.3
At siyempre medium, maximum, security
05:43.3
o kung ano pang term kahit ngayon nandyan ka
05:47.3
sa presinto lamang, sa city hall ninyo,
05:51.3
sa municipal jail, e hindi magandang pakiramdam
05:56.3
na ikaw ay limited sa iyong mga pagkilo,
06:01.1
mga gustong gawin sana na pagbabago
06:04.1
lalo na may pananagutan ka sa batas.
06:07.1
Dito sa nangyari kay Rudy,
06:11.1
ni yung pagkamatay ng kanyang sariling ama
06:15.1
na hindi niya nanalaman na okay naman sana
06:21.1
nagkikita sila noon, dumalang ng dumalang
06:24.1
pati mga kamag-anak dumadalaw
06:27.1
kaso siyempre napapagod, umuusad ang panahon
06:31.1
e hindi naman pwede ikaw nakastak ka doon
06:35.1
sasabayang kanila, pero ang pinagtataka ko lang
06:38.1
talagang nakakalungkot na wala man lang niha niho
06:42.1
na pumunta roon sabihin, Rudy wala na si tatay mo
06:47.1
walang nakaalam, isa na siya sa mga huling nakaalam
06:53.1
Alam mo po, yung naalala ko tuloy nung college ako
06:56.1
mayroon kaming subject na, it's not really a subject
06:59.1
pero prerequisite na SNSTP
07:03.1
kung saan maraming mga iba't ibang community activities
07:07.1
na kailangan gawin yung mga estudyante, mga college student
07:11.1
at isa doon sa mga kailangan namin gawin
07:14.1
is bumisita doon sa kulungan
07:19.1
I'm sure maraming mga college student
07:21.1
isa yan sa mga activities na kailangan nilang gawin
07:23.1
bumisita sa mga ganyan mga lugar
07:25.1
Bahay Amunan at itong mga kulungan
07:27.1
and kailangan namin mag-interview na mga inmates
07:32.1
and in-interview namin sila during the time na
07:36.1
meron silang mga activities na parang
07:40.1
ang taw dito, homemaking activities
07:44.1
basta yung mga pwedeng pagkakitaan
07:46.1
At alam mo ba, itong story na ito ni Rudy
07:49.1
ang dami-dami nilang ganyan na may story
07:53.1
na nakulong sila and then noong mga first few months
07:58.1
doon nakulong sila, palagi silang dinadala
08:01.1
o marami ang dalaw nila, pinadadala ng kung ano-ano
08:05.1
mga kaibigan, relatives, ganyan
08:08.1
Hanggang sa totoo nga, eventually habang dumilipas
08:11.1
ang panahon, nababawasan ang nababawasan
08:14.1
Hanggang sa nilipas daw, ang 2-3 buwan
08:17.1
wala silang dalaw, dadalaw lang kapag ka-birthday
08:21.1
o kaya kapag ka-Pasko, or kapag ka-anong taw dito?
08:26.1
May holiday, at itong masakit nga daw
08:30.1
dadalaw na lang kapag ka may ibabalitan
08:33.1
hindi maganda, yung namatay si ganito
08:36.1
ayun nga, yung pumano na si ganyan
08:39.1
at madalas nga, kapag ka natapos na lahat
08:43.1
kapag ka nailibing na lumipas na ilang araw
08:46.1
sakala nila nalalaman
08:49.1
At aminin natin, kapag meron tayong
08:52.1
naririnig na ganyan yung mga preso
08:55.1
na nakakulong, ganyan-ganyan, iniisip natin
08:58.1
well, gaya ng itong hashtag, well kabayaran yan
09:01.1
doon sa mga nagawa nilang kamahalian
09:05.1
sa buhay nila, pero sana huwag natin tanggalin pa rin
09:08.1
na yung fact na tao pa rin sila
09:12.1
may pamilya pa rin sila, pwede silang may mga asawa
09:15.1
at mga anak na iwan, nakakaramdam pa rin naman sila
09:18.1
may puso't damdamin pa rin naman sila
09:21.1
and kahit na nakakulong sila, nakagawa sila po
09:24.1
kapag ka nakausap mo sila, marirealize mo na
09:27.1
isa nga yun sa mga kabayaran
09:30.1
kailangan nilang pagdaanan, na they will miss a lot
09:33.1
in life, marami silang, they will miss a lot in life
09:36.1
and they will lose a lot of people
09:38.1
and they will be forgotten one way or another
09:41.1
forgotten or taken for granted one way or another
09:44.1
and nakakalungkot sa tao lang
09:46.1
alam mo Bea, mayroong komento dito
09:49.1
sabi ni Shella, ayan si classmate
09:52.1
medyo alam ko tong parting ito
09:55.1
pero sabi niya nga, as per my experience
09:58.1
sabi ni Shella, napakahirap talaga
10:01.1
on both sides na yung pagdalaw
10:04.1
at dinadalaw, diba?
10:06.1
yung preso, tsaka yung dumadalaw sa preso
10:08.1
kasi sa part ko na dumadalaw
10:10.1
kapagka may work ako
10:12.1
at may emergency
10:14.1
may need siya na hindi mo maibigay
10:16.1
na nasa loob siya
10:18.1
minsan wala ka na ding budget
10:20.1
para madalan siya ng pagkain
10:22.1
na hindi niya natitikman sa loob
10:24.1
kaya siguro hindi na nadadalaw
10:26.1
yung iba
10:28.1
ayan, dahil sa totoo lang hindi pong maganda
10:30.1
ang pagkain sa loob na mga kulungan
10:32.1
ayan, pero may part din sa akin
10:34.1
na sana matuto na siya
10:36.1
sa nararanasan niya
10:38.1
sa loob para hindi na sila
10:40.1
maging barumbado ulit sa kanilang
10:42.1
paglabas, diba? Just sharing
10:44.1
God bless po sa mga inmates
10:46.1
and sa Marikina City
10:48.1
medyo I'm aware of that situation
10:50.1
with Shella
10:52.1
tapos na yan, tapos na yung
10:54.1
anong yan sa buhay ni
10:56.1
classmate Shella
10:58.1
but thank you for sharing
11:00.1
Shella na hindi nga masarap
11:02.1
kasama yata yun nga
11:04.1
sa sinasabing hashtag Dear MOR
11:06.1
kabayaran, hindi masarap na pagkain
11:08.1
hindi komportabling
11:10.1
matutulugan
11:12.1
mapipwestuhan
11:14.1
siyempre ini-expect mo ba
11:16.1
na napakababait?
11:18.1
swerte siguro kung maayos na mga tao
11:20.1
kahit pa may mga nagawang
11:22.1
against sa batas
11:24.1
yung mga kasamo, pero hindi
11:26.1
merong iba na pupunta doon sa mga
11:28.1
abusado, doon sa mga hariharian
11:30.1
nasa kulungan kayo pare-parehas
11:32.1
pero hariharian
11:34.1
tapos sa ganitong
11:36.1
panahon
11:38.1
tayo nga may electric fan diyan
11:40.1
anytime pwede nating ibukas
11:42.1
pwede rin tayong habang nagyay electric fan
11:44.1
kumuha ng pamaypay, pwede tayong
11:46.1
kumuha ng tubig, meron tayong refrigerator
11:48.1
silang mga inmates sa loob
11:50.1
wala
11:52.1
wala noon
11:54.1
wala sila nung ganung
11:56.1
convenience
11:58.1
ibukas yung electric fan, pakipatay
12:00.1
paabot nga ng off-lotion dyan
12:02.1
painom ng tubig na
12:04.1
malamig namang konti
12:06.1
wala may hirapan
12:08.1
pero
12:10.1
well nandito nga siya
12:12.1
sa camp sa Paguita
12:14.1
hindi niya sinabing pinagmamalukitan sila sa loob
12:16.1
no walang ganun, talaga
12:18.1
nakapiit ka lang rin, very limited
12:20.1
ang iyong mga ikinikilos
12:22.1
hindi mo na nalalaman
12:24.1
na nangyayari sa labas
12:26.1
sa iyong pamilya
12:28.1
well nalalaman mo may magbabalita sa'yo
12:30.1
pero kung ikaw
12:32.1
para pumunta naturalmente, hindi
12:34.1
kaya nga preso
12:36.1
sana maging
12:38.1
eye-opener din ito para sa mga
12:40.1
barumbado pa rin, tama yung sinabi ni Shella
12:42.1
sana kung natikman mo na yan
12:44.1
sana sa paglaya ninyo
12:46.1
maisip nyo na magpaka-bait, magpaka-ayos
12:48.1
di ba?
12:50.1
huwag nang mang-argabiado
12:52.1
ng mga tao sa labas
12:54.1
para talaga
12:56.1
merong ka na rin pakinabang na
12:58.1
maayos sa likunan
13:00.1
kasi napakahirap
13:02.1
ng mga eksena ito
13:04.1
ako Bea, namatay yung
13:06.1
tatay niya na isa siya sa mga
13:08.1
huling nakaalam, masakit yun
13:10.1
pero yun lang mabalitaan mo
13:12.1
na wala kang magawa
13:14.1
para makatulong sa
13:16.1
kahit hindi pa patay, may sakit
13:18.1
o kahit nga walang sakit, kahit lang
13:20.1
sa pagkain na
13:22.1
ayahain nila
13:24.1
sa kanilang hapag, wala kang silbi
13:26.1
parang ganoon, eh sana doon pa lang
13:28.1
eh naiisip na natin
13:30.1
mas maganda pa rin gumawa na mabuti
13:32.1
kahit mahirap, mas maayos pa rin
13:34.1
yung mabuti, yung
13:36.1
ginagawa natin
13:38.1
toto, toto, maraming
13:40.1
mawawala sa inyo, sana
13:42.1
yun nga, tama ang sinabi ni Popoy, pag-isipan nyo
13:44.1
kapag merong kayong gagawing bagay, marami
13:46.1
ang pwedeng mawala sa inyo, at huwag kayong mayabang
13:48.1
naisipin nyo, hindi ako mahuhuli
13:50.1
kasi magaling ako, matalino ako, no
13:52.1
kasi kung
13:54.1
totoo yan, tingin mo ba
13:56.1
hindi makakahuli yung kapulisan
13:58.1
natin, I mean
14:00.1
half-half tayo sa ganyan eh, I mean
14:02.1
gusto natin na maging matino
14:04.1
yung mga gumagawa ng
14:06.1
masama, pero somehow we don't
14:08.1
want to lose hope sa kanila
14:10.1
and ayaw din natin invalidate
14:12.1
yung pagiging tao nila na nakakaramdam
14:14.1
din ng sakit
14:16.1
at nasasaktan din sa mga nangyayari
14:18.1
sa buhay nila, pero
14:20.1
let this be a lesson
14:22.1
and inspiration, hindi lang sa
14:24.1
mga gumagawa, mga barumbado
14:26.1
yung mga gumagawa ng masama dyan, kundi sa ating lahat
14:28.1
sa ating lahat na hindi tayo mapunta
14:30.1
sa gano'ng parte, gano'ng
14:32.1
sitwasyon kung saan makukulong tayo
14:34.1
gagawa tayo ng isang bagay kung saan makukulong tayo
14:36.1
yeah
14:38.1
kaya naman hindi ka na
14:40.1
first part pa lamang yan
14:42.1
ang kwento nitong si Rudy
14:44.1
medyo okay-okay pa nga siya eh
14:46.1
kanina sa kwento niya
14:48.1
nasa kulungan siya, pumunta naman si nanay
14:50.1
si tatay, si pinsan
14:52.1
pero nung
14:54.1
totoo, ilang
14:56.1
panahon lang nawala
14:58.1
tapos huli ka makakaalam
15:00.1
ng mga pangyayari sa labas ng kulungan
15:02.1
dito sa second part, ano nga kaya
15:04.1
ang mga pagbabago naman
15:06.1
dito kaya Rudy
15:08.1
hopefully meron
15:10.1
hopefully meron at sana maayos
15:12.1
yung mga pagbabagong iyon
15:14.1
at sana maibalik yung dati niyang
15:16.1
karapatan na mamuhay ng malaya
15:18.1
pero syempre
15:20.1
there is no such a thing as
15:22.1
absolute freedom
15:24.1
kaya nga kung meron mga
15:26.1
nakukulong dahil
15:28.1
sa pag-abuso sa kanilang
15:30.1
kalayaan
15:32.1
45 minutes makalipas ang halauna
15:34.1
ng hapon mga kapamilya
15:36.1
samahan nyo lamang po kami, ako po si DJ
15:38.1
PDJ Popoy, that's my guapopoy
15:40.1
and of course, gorgeous being
15:42.1
Deya po
16:12.1
lagi nilang iniisip na
16:14.1
dahil may nagawa kang kasalanan
16:16.1
eh dapat ay
16:18.1
tinutorture ka para
16:20.1
magtino kung sino man ang
16:22.1
nagkasala
16:24.1
minsan hindi na iisipan
16:26.1
ng mga tao sa labas
16:28.1
na pinapasok ang isang tao
16:30.1
sa kulungan para
16:32.1
itama ka
16:34.1
para ituwid ang landas mo
16:36.1
ganito ang nangyari
16:38.1
sa akin Popoy at Deya
16:40.1
sa loob ng Camp
16:42.1
Sampaguita ay natutunan ko kung
16:44.1
papaanong ayusing muli
16:46.1
ang sarili ko
16:48.1
pinagbuti ko
16:50.1
pinagbuti ko talaga sa loob
16:52.1
nakakatawa rin
16:54.1
isipin na
16:56.1
sa loob din ng Camp Sampaguita
16:58.1
napiitan
17:00.1
e nahanap ko muli
17:02.1
ang Panginoon
17:04.1
malaki ang pasasalamat po
17:06.1
sa mga pastor na nagbabasa
17:08.1
ng misa
17:10.1
sa amin sa loob
17:14.1
nahanap ko kasi
17:16.1
ang katahimikan ng aking
17:18.1
kaisipan ng dahil
17:20.1
sa kanila
17:22.1
habang nasa kulungan
17:24.1
Popoy at Deya ay sumali talaga
17:26.1
ako sa mga skills training
17:28.1
at mga livelihood programs
17:30.1
gusto ko kasing
17:32.1
kapagka nakalabas na nga ulit
17:34.1
ako ay may pakinabang na
17:36.1
ako
17:38.1
sa tunay kong mga mahal
17:40.1
sa buhay
17:42.1
lalo na nga sa aking
17:44.1
nanay
17:46.1
at noon nga
17:48.1
makalaya na ako
17:50.1
finally Popoy at Deya
17:52.1
dahil na rin sa good behavior
17:54.1
e agad akong
17:56.1
umuwi sa aming bahay
17:58.1
nais ko sanang surpresahin
18:00.1
ang aking nanay
18:02.1
pero laking gulat ko
18:04.1
nawala na
18:06.1
ang aking nanay sa aming
18:08.1
bahay
18:10.1
ibang tao na
18:12.1
ang nakatira sa dati naming
18:14.1
tahanan
18:16.1
naguluhan talaga ako ng gusto
18:18.1
hindi ko alam
18:20.1
kung saan ko sisimula
18:22.1
ng paghanap sa aking
18:24.1
ina
18:26.1
nagsimula ako sa pagtatanong-tanong
18:28.1
sa mga dating kapitbahay
18:30.1
na nandun pa
18:32.1
hinanap ko rin ang mga kamag-anak
18:34.1
namin
18:36.1
natagalan bago ko nahanap
18:38.1
ang aking nanay
18:40.1
ang totoo niyan Popoy at Deya
18:42.1
nawala na nga ako
18:44.1
ng pag-asa
18:46.1
siguro nga ay tamang kabayaran
18:48.1
lang to para sa akin
18:50.1
mabuti na lamang talaga
18:52.1
ay hindi ako
18:54.1
tuluyang
18:56.1
umitiw
18:58.1
sa pag-asa
19:00.1
kahit nga hindi ko mahanap
19:02.1
ang aking ina ay hindi ako
19:04.1
pinanghinaan ng loob
19:06.1
patuloy ang naging
19:08.1
pananalig ko
19:10.1
naniwala ako na kung
19:12.1
nais pa kaming pagtagpuin
19:14.1
ng aking mahal na ina
19:16.1
ay mangyayari talaga yun
19:18.1
hindi naman ako
19:20.1
nabigo Popoy at Deya
19:22.1
mabuti na lamang talaga ay
19:24.1
nahanap ko ulit ang pinsan kong
19:26.1
CLC at siya nga
19:28.1
ang nagtala sa akin
19:30.1
sa aking ina
19:32.1
kabado ako
19:34.1
na sobrang excited
19:36.1
ganon yung pakiramdam
19:38.1
naniniwala kasi akong
19:40.1
nagbago na ako at gusto kong makitang
19:42.1
o makita ako
19:44.1
ng aking ina
19:46.1
bilang isang bagong
19:48.1
tao na
19:50.1
Popoy at Deya sa awa
19:52.1
naman ng Diyos ay nakita ko pa nga
19:54.1
ang aking nanay
19:56.1
ibang iba na ang kanyang itsura
19:58.1
kitang kita mo na
20:00.1
ang mga nagdaang taon sa kanya
20:02.1
nung
20:04.1
nakita na nga kami
20:06.1
ay hindi na rin namin napigilang
20:08.1
umiyak
20:10.1
nahihari ako
20:12.1
sa totoo lang sa nanay ko
20:18.1
kaya hingi ako ng hingi
20:20.1
ng patawad sa aking ina
20:22.1
patawad daw
20:24.1
o patawad daw rin sa akin
20:26.1
at hindi na nga siya nakakadalaw
20:28.1
noon sa piitan
20:30.1
hindi na rin daw ako nasabihan
20:32.1
na umalis na sila
20:34.1
sa aming
20:36.1
dating bahay
20:38.1
wala akong nagawa
20:40.1
kundi ang
20:42.1
ngumiti
20:44.1
sa aking ina
20:46.1
hindi ako nakalimutan
20:48.1
ng aking nanay
20:50.1
victima lamang siya
20:52.1
ng pagkakataon
20:54.1
wala akong
20:56.1
sama ng loob sa kanya
20:58.1
po pwede
21:00.1
ngayon kapag naisip ko
21:02.1
ang mga nangyari sa buhay ko
21:04.1
naisip ko na lang na
21:06.1
mas swerte pa rin ako
21:08.1
kasi kahit pa paano
21:10.1
ay naitama ako
21:12.1
ang mga pagkakamali ko
21:14.1
sa mata ng tao
21:16.1
at lalo na nga
21:18.1
sa mata ng Diyos
21:20.1
hanggang dito na lamang ang kwento ko
21:22.1
Popoy at Bea
21:24.1
matagal nang wala ang nanay ko
21:26.1
pero hanggang ngayon
21:28.1
ay nasa alaala ko pa rin
21:30.1
silang dalawa
21:32.1
ng aking
21:34.1
yumauna rin ama
21:36.1
maraming salamat
21:38.1
at more power pa
21:40.1
sa inyong programa
21:42.1
lubos na gumagalang
21:44.1
Rudy
21:48.1
you are
21:50.1
ang mga kwento
21:52.1
ng puso mo
22:18.1
sa buhay ni Rudy
22:20.1
sa kanyang paglabas
22:22.1
sa medium
22:24.1
security
22:26.1
compound ng
22:28.1
Muntinlupa pero
22:30.1
merong napakagandang naging pagbabago
22:32.1
sa kanyang buhay
22:34.1
ano yun?
22:36.1
yun ay yung mas malawak na pangunawa
22:38.1
at yung hindi pagtatanim
22:40.1
ng samanan loob o tampo pa
22:42.1
doon sa mga tao na
22:44.1
hindi naman pala siya ginustong
22:46.1
basta nalang iwanan
22:48.1
nawala nang pakialam sa kanya
22:50.1
pero mayroon din talaga silang
22:52.1
mga mas kailangang unahin
22:54.1
ng mga bagay bukod sa kanya
22:56.1
kailangan
22:58.1
ito mo yun lang beya umuwi ka
23:00.1
wala nakapagsabi sa'yo
23:02.1
nawala na yung dati mong tinitirhan
23:04.1
ni Hani
23:06.1
pero ok lang
23:08.1
hindi na siya nagtanim ng samanan
23:10.1
loob pa sa kanyang magulang
23:12.1
kasi in the first place kung naging maayos
23:14.1
ka sana ng miyembro
23:16.1
ng pamilya at ng lipunan
23:18.1
hindi ka rin naman mapupunta
23:20.1
doon sa lugar
23:22.1
saan ay kailangan pang ipaalala
23:24.1
sa'yo ng matinding
23:26.1
mga
23:28.1
trainings, matinding
23:30.1
pagdidisiplina
23:32.1
o sa preso na, hindi
23:34.1
magbago ka, magpakaayos ka
23:36.1
diba? dapat nga
23:38.1
pero I mean
23:40.1
dapat pwede siyang
23:42.1
pero hindi, hindi na
23:44.1
mas better person na po ako
23:46.1
nanay, actually kulang
23:48.1
pa nga po ang mga paghihirap
23:50.1
ninyo para sa mga nagawa ko noon
23:52.1
diba? naging mababa pa rin yung
23:54.1
loob nya
23:56.1
alam mo po po yung ganito ang story
23:58.1
isa yan sa maraming perfect
24:00.1
example ng
24:02.1
life happens
24:04.1
wait lang
24:06.1
nasabid pa ako
24:08.1
yung
24:10.1
yung linya doon na victim
24:12.1
marin sila ng pagkakataon
24:14.1
na yun nga may mga pangyayari sa buhay
24:16.1
na wala ka na lang talagang magagawa
24:18.1
papanoorin mo na lang
24:20.1
yung buhay mo na lumilipas
24:22.1
umukusat kasi hindi mo malabanan
24:24.1
kung ano yung mga sitwasyong nangyayari
24:26.1
sa'yo and eto nga siguro
24:28.1
naisip nung nanay na
24:30.1
sahirap din kasi
24:32.1
ng buhay sa labas
24:34.1
ng preso, sa dami ng mga
24:36.1
kailangan mong
24:38.1
mga paanan, mga problemang dumarating
24:40.1
eh parang ano
24:42.1
parang na could be
24:44.1
possibly naisip nun ng nanay
24:46.1
na buti na lang nasa loob ng preso
24:48.1
yung anak ko, alam ko namang safe sya doon
24:50.1
andun lang sya
24:52.1
at yung nanay is nahirapan din
24:54.1
siguro i-deal kung ano yung
24:56.1
nasa harap nya
24:58.1
sa buhay nya at sinawalan sya ng asawa
25:00.1
wala namang kikilos
25:02.1
para sa kani, yung livelihood
25:04.1
san sya titira, pangbayad ng ganito
25:06.1
pangbayad ng ganyan
25:08.1
kaya nawala siguro yung bahay na
25:10.1
tiniterhan nila dati
25:12.1
ang sasabihin ng iba
25:14.1
meron naman cellphone ngayon
25:16.1
I'm sorry pero
25:18.1
deprived po sa kanilang
25:20.1
liberty to have cellphone
25:22.1
ng ilan sa mga, alam ko kasama
25:24.1
yun sa rules eh
25:26.1
meron mga nakakatakas
25:28.1
pero unfortunately si Rudy
25:30.1
wala siyang nabagyan so hindi siya
25:32.1
kasama dun sa mga sinwerte
25:34.1
na nakapagpuslet
25:36.1
ng mga...
25:38.1
o yung mga pinagbibigyan kasi nagbabayad
25:40.1
di naman kaya
25:42.1
yung mga talagang
25:44.1
naging matapang
25:46.1
matikasang ulo sa rules and regulations
25:48.1
ng preso, nakapagpuslet pa rin
25:50.1
ng cellphone, kaya lang hindi
25:52.1
naging ganoon si Rudy
25:54.1
tapos isama mo pa dyan
25:56.1
Bea, bago ka magpatuloy
25:58.1
isama mo pa dyan na hindi naman
26:00.1
tagamuntin lupa lang rin
26:02.1
naman kabilang kanto lang
26:04.1
nakatira si Rudy noon
26:06.1
malayo yung lugar
26:08.1
na pinagalingan niya
26:10.1
saan nga siya galing kanina
26:12.1
sinabi niya eh
26:14.1
nasa...
26:16.1
saan lugar?
26:18.1
nasa Antipolo
26:20.1
sa Antipolo
26:22.1
siya galing
26:24.1
tapos sa Bulacan sila tumira
26:26.1
ayon
26:28.1
so hindi ko alam kung
26:30.1
sa Bulacan na sila ngayon
26:32.1
from Antipolo
26:34.1
kaya Bulacan, Antipolo
26:36.1
sila nanggal, may distansya yun
26:38.1
papunta sa Muntin Lupat
26:40.1
may bisita ka pa
26:42.1
may oras ang bisita
26:44.1
may biyahe ka pa, matanda na
26:46.1
ang nanay mo, you just don't expect
26:48.1
her na sasabihinan sa'yo
26:50.1
anak ganito, ganyan
26:52.1
kung hindi rin marunong
26:54.1
mag cellphone nanay mo
26:56.1
hindi mga problema
26:58.1
kung unahin ko na itong sikmura
27:00.1
ng mga nandito o yung akin mismo
27:02.1
bago ko sabihin sa'yo
27:04.1
at sya ka po poy
27:06.1
it's hard na pupunta dun yung nanay
27:08.1
syempre yun nga, sabi ng isang kamarkada natin
27:10.1
gagastus
27:12.1
kailangan may talagang balitan
27:14.1
at itong...
27:16.1
hindi naman kailangan
27:18.1
pupunta dun yung nanay
27:20.1
kailangan may magandang balitan
27:22.1
sa sabihin, I mean
27:24.1
the pressure of going there
27:26.1
to give hope sa anak mo
27:28.1
pero dahil nga nahihirapan ka rin sa boy
27:30.1
anong dadalim mo sa anak mo diba?
27:32.1
sama din ang loob mo sa buhay
27:34.1
yung pagihirap mo din, so parehas silang
27:36.1
parehas silang madadawn
27:38.1
parehas silang madidepress, that's for sure
27:40.1
kaya hindi rin natin
27:42.1
masisisi yung nanay kapagka pinili niya na
27:44.1
hindi na muna gawan ng paraan
27:46.1
yung pagbisita dun sa anak
27:48.1
kundi gawan muna ng paraan
27:50.1
yung sitwasyon niya
27:52.1
para alam mo din, kahit papaano
27:54.1
gusto pa rin namin niya siguro
27:56.1
mabuhay ng matagal, gusto pa rin niya
27:58.1
ipagpatuloy yung buhay niya
28:00.1
kaya somehow
28:02.1
naiintindihan din natin yung mga katulad ni nanay
28:04.1
lalo na nga dun sa hindi naman
28:06.1
pinagpala sa pera
28:08.1
at alam mo yun, marami nga pinagdadaan
28:10.1
ang mga problema na hindi nakakadala
28:12.1
dun sa mga kamag-anak nila or mga kaibigan nila
28:14.1
na nasa preso
28:16.1
yun nga, ang maganda lang talaga dito
28:18.1
tama ka dun papa, dun sa sinabi mo
28:20.1
nakalabas siya
28:22.1
so imbis na unahin niya
28:24.1
yung sarili niyang kaligayahan na yes
28:26.1
nakalabas na ako, inuna niya hanapin
28:28.1
yung nanay niya, at nung nalaman niya
28:30.1
ano nangyari sa nanay niya, hindi siya nagtanim
28:32.1
ng sama ng loob, na naiwan nga siya
28:34.1
sa preso, na walang kabali-balita
28:36.1
nilaan niya
28:38.1
yung mga
28:40.1
oras niya dun sa nanay niya
28:42.1
and I do believe, kahit na
28:44.1
nawala yung nanay niya
28:46.1
nagkaroon sila ng time together
28:48.1
hindi man yung parang asimbong
28:50.1
bakasyon, kain dito, kain dyan
28:52.1
pero they were able to talk
28:54.1
they were able to
28:56.1
cry, I'm pretty sure
28:58.1
umiyak sila sa isa't isa
29:00.1
sa mga nangyari sa buhay nila dahil parehas
29:02.1
din silang nakaranas ng hagupit
29:04.1
ng buhay, magkaiba lang
29:06.1
ng level
29:08.1
magkaiba ng sitwasyon pero parehas
29:10.1
silang nasaktan at nabogbog
29:12.1
talaga ng buhay
29:14.1
Yes, kaya sana ngayon
29:16.1
at sa mga katulad ni
29:18.1
Rudy, hindi dapat tayo
29:20.1
nawawala ng pag-asa
29:22.1
ano man yung mga
29:24.1
pagsubok na dumarating sa ating
29:26.1
buhay, kasing tindi nga ba
29:28.1
o kasing tindi man yan
29:30.1
ng
29:32.1
para bang ikaw nga ay
29:34.1
ipinasok sa preso, hindi ka
29:36.1
makakilos, wala ka masyadong
29:38.1
mga pagkipilian kung ano lang
29:40.1
yung kaya mong
29:42.1
gawin
29:44.1
ang pinaang libre nalang
29:46.1
ay yung huminga ka na parang ganoon
29:48.1
yung pakiramdam natin nginsan
29:50.1
wala man tayo doon sa tunay na
29:52.1
rehas, wala man
29:54.1
tayo doon sa tunay na preso
29:56.1
para tayong mga
29:58.1
wala ng pag-asa sa buhay
30:00.1
No, there is always hope
30:02.1
meron laging pag-asa
30:04.1
kung lagi lang natin din iisipin
30:06.1
na mas lalawakan natin
30:08.1
ang ating pangunawa
30:10.1
nanatilihin ang ating
30:12.1
pagiging mapagpakumbaba
30:14.1
Kapag tayo ay
30:16.1
under stress, we tend to be
30:18.1
bastos sometimes
30:20.1
kapag tayo ay
30:22.1
gipit na gipit na, nagiging maimitin
30:24.1
ang ulo natin, nagiging palaaway
30:26.1
tayo, pero if you just
30:28.1
stay calm, kalmado
30:30.1
at humble
30:32.1
yan, kasi yan yung
30:34.1
minsan nakakalimutan natin
30:36.1
we're dealing with a
30:38.1
great stress
30:40.1
problems
30:42.1
more than enough
30:44.1
problems na nasa paligid
30:46.1
pero parang galit ka sa mundo
30:48.1
lahat na lang na nakaharap mo tila galit ka
30:50.1
eh malay mo doon sa isang
30:52.1
kinagalitan mo, kung naging
30:54.1
mababalan loob mo merong
30:56.1
uy popoy
30:58.1
may problema ka ba sa ganito
31:00.1
halika tulungan kita
31:02.1
ganoon yun, pero dahil sa
31:04.1
naging masungit ka, dahil sa naging
31:06.1
palaaway ka, wala na, walang tutulong sayo
31:08.1
kaya kailangan maging kalmado
31:10.1
maging mababa
31:12.1
ang loob, humble
31:14.1
at maniwala na merong
31:16.1
maganda pa rin mangyayari
31:18.1
pagkatapos na itong
31:20.1
mga pagsubok na ito
31:22.1
at yan nga yung nangyari kaya
31:24.1
Rudy, almost wala siyang
31:26.1
magawa, Dea, wala
31:28.1
nga siyang balita
31:30.1
meron akong pag-asa
31:32.1
nasa idea ko lang, pero
31:34.1
sa nakikita ko, kung titignan mo nangyayari sa
31:36.1
paligid mo, sa sarili mo, parang
31:38.1
wala ng pag-asa, pero yung
31:40.1
simulan mo sa idea na
31:42.1
meron, merong maganda mangyayari
31:44.1
naniniwala ako na merong maganda
31:46.1
mangyayari, at gumawa ka na rin
31:48.1
ng magagandang mga pangyayari sa
31:50.1
buhay mo, at sunod-sunod na yan
31:52.1
magaganda na talaga yung
31:54.1
mga susunod na eksena
31:56.1
oo, kasi kapag merong
31:58.1
hope, gagawa
32:00.1
at gagawa ka rin ng paraan
32:02.1
para ma-achieve mo kung ano man yung
32:04.1
hope na kinakapitan
32:06.1
ooo, ganon yun
32:08.1
mawala na lahat kung pang talaga
32:10.1
pag-asa
32:12.1
at naku, applicable din po yan kahit
32:14.1
sa ating mga itsura
32:16.1
bakalang akala nyo ba?
32:18.1
ooo, na lighter
32:20.1
ooo, Dea
32:22.1
totoo yan yung iba dyan
32:24.1
asar na asar ang pangit-pangit mo
32:26.1
kasi yun yung sinasabi mo sa sarili mo
32:28.1
diba, you are trying to convince
32:30.1
yourself na
32:32.1
pinitignan mo sa lamay ang pangit mo
32:34.1
hindi ka ganito, wala kang ano
32:36.1
pero you try to appreciate
32:38.1
na ang ganda pala ng mata ko
32:40.1
kahit medyo ang laki ng bibig ko
32:42.1
na kahit medyo malaki yung
32:44.1
ilong ko, ganyan
32:46.1
pero ang kinis pala ng balat ko
32:48.1
i-appreciate mo yung mga magagandang
32:50.1
mga pangyari sa'yo
32:52.1
at sa mga susunod, hindi na lang ikaw
32:54.1
makakaramdam yan, hindi na lang ikaw makakakita
32:56.1
pati yung ibang tao
32:58.1
you don't even have to tell them
33:00.1
na maganda ako, gwapo ako, no
33:02.1
but to glow yan naturally
33:04.1
sila na ang magsasam
33:06.1
yes, ganun po yan
33:08.1
diba
33:10.1
kaya maraming maraming salamat
33:12.1
sa mga kumag-droops
33:14.1
na nakatutok
33:16.1
sa atin sa
33:18.1
LVT Mini Mart
33:20.1
store
33:22.1
at syempre kaya Mads Cabe Jr
33:24.1
at yung mga
33:26.1
nandyan sa may
33:28.1
baritaw, manawag
33:30.1
at ganun din
33:32.1
si One Week Part 4
33:36.1
sabi niya, hindi namin kaya
33:38.1
makipagbardagulan dito sa kwento na ito
33:42.1
masasabi ko lang, ang turo sa atin
33:44.1
ay, igalang mo ang iyong
33:46.1
amatina, dahil ito
33:48.1
ang utos ng Diyos na may pangako
33:50.1
and that's true, sa mga kabataan po
33:52.1
gusto mo na magkaroon ng mga magandat
33:54.1
mahabang buhay
33:56.1
diba, igalang mo
33:58.1
ang iyong amatina
34:00.1
totoo po yan, sinabi yan
34:02.1
at syaka ito, gusto ko
34:04.1
itong sinabi ni Gayla
34:06.1
malaking bagay ang pagtanggap ni Rudy sa Diyos
34:08.1
kaya wala siyang hinanakit sa puso
34:10.1
toward his mother, tuloy tuloy mo na yan
34:12.1
Rudy, pagiging mabait and be a good citizen
34:14.1
yun yung importante Rudy
34:16.1
be a good citizen na
34:18.1
and
34:20.1
wag ka na gumawa ng kung anumang bagay
34:22.1
na alam mo yun, makakapagbalik sayo
34:24.1
dun sa loob, naranasan mo na yung buhay
34:26.1
dun sa loob, kaya sana ma-appreciate mo na
34:28.1
yung second chance in life
34:30.1
na makabawi, na binigay sayo
34:32.1
ngayon, alagaan mo na, protectahan
34:34.1
mo na Rudy, ayusin mo yung sakit
34:36.1
yung puti
34:38.1
Ayan, si Christian
34:40.1
Notorio, alam mo, ito nga ang
34:42.1
isa pa sa mga anggolo
34:44.1
sabi niya, i-appreciate po natin
34:46.1
yung kalayaan natin
34:48.1
yung freedom, kasi yung iba nga
34:50.1
sa sobrang tagal na rin na na
34:52.1
sa loob ng kulungan
34:54.1
at dahil sa wala na rin pamilya
34:56.1
na babalikan paglabas ng kulungan
34:58.1
mas gusto na lang daw nilang
35:00.1
nasa loob sila
35:02.1
alam mo yung parang takot na
35:04.1
na sumali ulit
35:06.1
sa lipunan, kasi walang pupuntahan
35:08.1
walang susuportan, walang ganun
35:10.1
but katulad nga na sinabi ni Anting kanina
35:12.1
there is always hope
35:14.1
dapat merong kayong pag-asa
35:16.1
kung sakali mabigyan
35:18.1
ulit kayo, matapos
35:20.1
yung term na inyong
35:22.1
isinerve sa loob
35:24.1
ganun yun, merong
35:26.1
pag-asa dito sa lapas, mas masarap pa rin
35:28.1
syempre dito
35:30.1
si Mrs. Asis, sabi naman niya
35:32.1
sa experience ko, Popoy and Bea
35:34.1
I try to keep in touch
35:36.1
at least once a month
35:38.1
nagre-request ko
35:40.1
ako ng video call sa
35:42.1
asawa ko
35:44.1
pwede namang i-request
35:46.1
pero di ba, hindi pa pwedeng araw-araw
35:48.1
hindi pa pwedeng, anong ulam mo?
35:50.1
ang halos wala ka na masabi
35:52.1
wala, wala yung ganung
35:54.1
convenience
35:56.1
twice a month
35:58.1
pinadadalhan ko siya ng food
36:00.1
at konting cash, para lang din
36:02.1
hindi siya mawalan ng pag-asa
36:04.1
you see?
36:06.1
akala mo ikaw yung nahihirapan sa loob
36:08.1
dahil nakapulong ka, naabala rin
36:10.1
yung mga nasa labas, di ba?
36:12.1
ganun yun
36:14.1
okay
36:16.1
ano pa?
36:18.1
pinadala ng 200 stars
36:20.1
at sabi niya ito
36:22.1
all inmates, hope and strength and trust God
36:26.1
ano ito?
36:28.1
for the son of man came to seek
36:30.1
and save the lost
36:32.1
buuin mo, Riben
36:34.1
yung Bible
36:36.1
yan yun, Dea
36:38.1
ano?
36:40.1
yan yun
36:42.1
ano yung 1910?
36:44.1
nababasa mo?
36:46.1
nababasa mo ba?
36:48.1
1910
36:50.1
for the son of man came to seek
36:52.1
and save the lost
36:54.1
ay sulat mo kung anong book ba yan?
36:56.1
sino bang nagsulat?
36:58.1
pero maraming salamat
37:00.1
sa yung 200 stars
37:02.1
Riben
37:04.1
at syempre kung meron mga nakikinig sa atin
37:06.1
na mga nasa loob ngayon
37:08.1
o yung mga nasa medium
37:10.1
maximum
37:12.1
o merong naka loudspeaker
37:14.1
sa mga security prisons
37:16.1
sana po
37:18.1
wag kayong mawala ng pag-asa
37:20.1
at syempre hindi lang naman natin ito sinasabi
37:22.1
dahil malapit na
37:24.1
ang panahon ng Semana Santa
37:26.1
pero hindi
37:28.1
kaya po natin ito nasasabi
37:30.1
dahil ito ang kailangan ninyo
37:32.1
ito yung dapat ninyong maalala
37:34.1
para maging maayos din
37:36.1
ang inyong buhay muli
37:38.1
habang humihinga
37:40.1
may pag-asa
37:42.1
walang masama noon
37:44.1
wag ng lingon ng lingon
37:46.1
dito tayo sa mas maayos na kinabukasan
37:48.1
na para sa inyo
37:50.1
hello po sa lahat ng mga preso
37:52.1
sa mga dating na piit
37:54.1
sana po maging silbing
37:56.1
ilaw pa rin kayo
37:58.1
doon sa mga taong
38:00.1
nagtatapang-tapangan
38:02.1
nagyayabang-yabangan
38:04.1
nagtitigas-tigasan
38:06.1
paalalan nyo sa kanila
38:08.1
na hindi ganoon kadalit
38:10.1
ang mamuhay
38:12.1
sa loob ng preso
38:14.1
dahil hindi lang naman ikaw ang maabala
38:16.1
may pamilyang nagmamahal sa'yo
38:18.1
may asawang naghihintay sa'yo
38:20.1
may anak na umaasa
38:22.1
sana sa'yo
38:24.1
ganoon
38:26.1
okay
38:28.1
ano magbabasahin ka pa?
38:32.1
wala naman nga
38:34.1
pero maraming maraming
38:36.1
salamat nga
38:38.1
ano nga ba?
38:40.1
anong gusto mo ba Riven?
38:42.1
pero thank you
38:44.1
ay mga kapamilya
38:50.1
yes po
38:52.1
bukas
38:54.1
si Makoy meron nga
38:56.1
may message, bukas na yun
38:58.1
bukas na yun Makoy
39:00.1
talagang medyo malala na ang migraine ko
39:02.1
bukas na tayo
39:04.1
magpapaalala ulit
39:08.1
maraming maraming salamat po sa inyo
39:10.1
12 minutes makalipas ang alas 2
39:12.1
ng hapon mga kapamilya
39:14.1
keep yourself hydrated
39:16.1
hinom inom ng maraming
39:18.1
tubig, pahinga rin
39:20.1
at yung punas punas
39:22.1
ng pawis, ayaw nating ubuhin
39:24.1
ayaw nating sipunin
39:26.1
sa ganitong klase ng panahon
39:28.1
nakasama nyo nga po ang mga lingkod
39:30.1
ako po si DJ P-DJ Popoy
39:32.1
that's my Guapopoy
39:34.1
and of course gorgeous Bea Poz
39:36.1
at ang lagi namin paalaala
39:38.1
ay stay safe, stay healthy
39:40.1
at kahit ano nga po mangyari
39:42.1
mga kapamilya, stay in love
39:44.1
and stay happy