* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Joyride ni Boyfriend, pero iba ang Ginoy Ride ni Girlfriend!
00:04.4
Ito ako ni Pabambalita, kaya ngayong ligo atin agad simulaan.
00:07.4
Wala pala si Marites para maghati ng legit fake news sa Pilipinas.
00:11.3
Kari siguro ako neto.
00:12.8
Hoy hoy hoy! Sarap tingin mo dyan sa likod ha!
00:19.1
Nag-trending kamakailan na isang video na kumala
00:22.0
na isang Joyride rider na si Tonic.
00:24.8
Pinakita niya ang isang saga na isang babae na pinahatin ng kanyang boyfriend.
00:29.2
Ngayon, hindi pa ako sure kung skit lang ito,
00:31.5
pero sa pagtitingin ko sa channel niya, matagal na siya gumagawa ng content.
00:34.9
Pero signa natin kung legit nga atin agad panuorin.
00:38.5
Bakit ako nakahelmet ngayon e, para iwas ang proteksyon!
00:49.7
Hindi yan ad-docs, mini-staff yan! Batay ka!
00:53.0
Nasaan ang ad-docs?
00:54.9
Pang-manok ang kinahin.
01:01.2
Si Himik lang, si Mark!
01:06.7
So, hindi rin alam ni Guy.
01:08.2
Okay, so bilire niya yung muka.
01:11.7
Ah, okay. Sige po, sir. Bali, nandito na po ako, ha?
01:16.7
Opo, sir. Nakita ko na po. Sige po.
01:18.7
Isasakay ko na po si ma'am, sir.
01:20.7
Wala kayong ilalakay dito, ma'am.
01:27.7
Kasi may mga iba nagsasabi na stunt lang daw ito.
01:31.7
At dito, mga kapaps, tinatanong niya na nga kung sino yung nag-book, anong pangalan daw.
01:36.7
So, ang ginawa ko ay nagmangmangan ako.
01:38.7
Kunyari, hindi ko alam na may note doon na nakalagay na girlfriend niya, yung pinok niya.
01:47.7
O, si Mark, masipag. Pero iba, nagtatrabaho.
01:50.7
Itong nasa likod.
01:58.7
So, hindi rin alam niya.
02:00.7
So, hindi rin alam nung Guy.
02:02.7
Kasama nung girlfriend.
02:03.7
Kumain lang sa ad-docs, so naman.
02:07.7
Pucha, may dessert pa, kakakailan ng ad-docs.
02:10.7
Kung sakto naman yung salamin na yun.
02:14.7
Anong punta natin?
02:20.7
Ang hirap din pala nito, nung paglaseng yung kasamang.
02:22.7
Baka, woo, laro tayo, kaya!
02:32.7
Hindi na kaya umuwi, pero kaya pa lumandi!
02:34.7
Hindi na kaya magmadali, tapos na, eh.
02:37.7
Oo, kasi ayaw kong nagsisigawan tayo, or ano.
02:40.7
Ah, may mic siya sa double helmet.
02:43.7
Kasi, YouTuber siya, eh.
02:50.7
Masaya ka naman talaga, ate.
02:58.7
Marami na siyang pinagbayaran.
03:04.7
Pinapauwi niya nga ako.
03:05.7
Di ko alam kung bakit niya ako pinapauwi.
03:07.7
Sabi ko, kaka-out ko lang ng 12.
03:08.7
Baka na siyang pinaghahantay yun.
03:09.7
Kasi anong oras na rin, oh.
03:11.7
Baka maya, wala kang update sa bahay niyo.
03:13.7
Kuya, kaka-out ko lang ng 12.
03:16.7
Tapos, 1 pa lang.
03:18.7
Tapos, gusto niya na ako pauwiin.
03:21.7
Baka ano lang yun.
03:22.7
Siyempre, nag-aalala yun.
03:24.7
Minsan, kailangan ko mag-enjoy ng sarili ko.
03:26.7
Sana di ko pinapakailaman, eh.
03:28.7
Ah, ano lang yun.
03:29.7
Kapag update, update lang.
03:33.7
Napakahirap ba mag-message?
03:34.7
Paalam naman ako.
03:37.7
Si Boy Bestfriend na nag-paalam sa kanya.
03:40.7
Tanggalin mo to, helmet na to.
03:43.7
Tumatawag na nga yung
03:44.7
nag-book sa kanya na boyfriend niya
03:46.7
na sinasabing niyang kuya.
03:47.7
Baka pina-appreciate naman lang si Kuya.
03:48.7
Baka di naman talaga niya boyfriend.
04:00.7
Kaya rin yung feeling kung mayroon yung
04:01.7
technical driver mo.
04:02.7
May raming sinabi sa'yo.
04:03.7
Tapos hindi mo nalikala.
04:05.7
Nagkits ka lahat yung sinabi mo.
04:08.7
Kung ibababa ko muna yung phone.
04:10.7
Huwag, malalaglag yan.
04:11.7
Nasa kalsada tayo.
04:13.7
Kung ibababa ko muna yung phone.
04:17.7
Paabot ko pa na yung tulog niya, ate.
04:19.7
Mukhang galit na si Kuya.
04:24.7
Wala, I love you.
04:27.7
Yan talaga pang kuya mo.
04:35.7
Kaya ba, kaya siya pumunta sa boyfriends, friend.
04:43.7
Malawak lang talaga.
04:55.7
Lagi ko sinasabi,
04:57.7
kaka hindi ka umaamen.
05:03.7
Good yan, good yan.
05:12.7
Ah, umiinom pa sila.
05:20.7
Tapos ka rin pag-uwi.
05:25.7
Aba, siya pa galit.
05:31.7
Ako alam na saan ang mararating
05:33.7
pagtarehaw laseng.
05:36.7
Ay, nasarap na usapan natin.
05:38.7
Dalawang kong brain cell e.
05:42.7
Ano kayo, mag-group call kayo.
05:44.7
Eh, sata na sa tables namin.
05:46.7
Hindi ko alam kung ilan sila.
05:48.7
Tatlo lang kami doon eh.
05:50.7
O, alas 32 kote kayo.
05:51.7
Kuha ng pulutan, so binis ka.
05:53.7
Kuya, ayaw ko sa mami ko na ito.
05:55.7
Ilang taon ka na ba ba?
05:58.7
Alam, bata mo pa pala.
05:59.7
Diyos mo yung marimar.
06:02.7
Kasumpa, kasumpa.
06:05.7
Sa gas station gusto mo ba?
06:07.7
May manalala kung ba tayo.
06:14.7
Abang kami may suusukahan na rin.
06:16.7
Suusukahan sa batok?
06:22.7
Doon sa Girl's Restaurant.
06:23.7
Gusto mo sa sahig?
06:30.7
Kaya ng alagang sea oil.
06:32.7
Nalasingan ko, Kuya.
06:35.7
Sabi mo kanina di ka lasing.
06:42.7
Parang natanggapin ka pa ni boyfriend.
06:44.7
Nalasingan ka pag ano.
06:48.7
Pag may tinatawag lang.
06:51.7
So dito, tumawag na naman yung boyfriend niya.
06:53.7
Si boyfriend na na-devotee.
06:59.7
Nasa labas ka na mismo?
07:00.7
Alam ko kaya ni Kuya to.
07:01.7
Sinabi pa niya to pagkatapos.
07:05.7
I mean si, di Kuya.
07:06.7
I mean si boyfriend.
07:07.7
Napaka Kuya na rin tuloy ako eh.
07:10.7
Nasa malis si Kuya na kami love.
07:13.7
Oo, naging love na.
07:15.7
Sinong Kuya ba to?
07:17.7
Ito si Kuya na nagbook.
07:19.7
Si boyfriend talaga.
07:20.7
Di ba ako na kasi.
07:21.7
Malapit na ata tayo eh.
07:23.7
Maka lasing lang talaga siya.
07:24.7
Pero yung ngayon nakatakot diba?
07:25.7
Hindi yung rason.
07:26.7
Si boyfriend naging Kuya.
07:29.7
Oo po, tama dito.
07:31.7
O diba, hindi pa ako lasing.
07:32.7
Kasi alam ko papunta sa amin.
07:35.7
Malabis lang kasi ako sa Google.
07:37.7
Si Harry siguro ko neto.
07:41.7
Yung stages of grief.
07:43.7
Hanggang ako nakapamewang si Kuya.
07:47.7
Mga maritest ng social media.
07:49.7
Yung crash course version.
07:51.7
Mayroon na sinasabi nga doon.
07:52.7
Yung privacy breach.
07:53.7
Sinasabi nila dyan.
07:54.7
May mga nagscreenshot din nito.
07:56.7
Nung shot na to na.
07:58.7
Nalaman daw niya na may kahati daw siya.
08:00.7
Pwede naman kasi magroleplay.
08:02.7
Marami namang ganun talaga.
08:03.7
Nakakita na ako talaga nang gumawa nun.
08:05.7
So hindi natin mabe-verify pa to.
08:07.7
Kung may nakakakilala kay Kuya.
08:09.7
O siguro na nakakabuka sa kanya doon sa blurred video na yun.
08:15.7
Bigyan nyo nga ako ng mga updates sa ating comments.
08:18.7
Wala akong magawa sa buhay.
08:22.7
Pakitok ko sa inyong easiest way kung paano sumakay sa big bike.
08:31.7
Sarap tingin mo siya sa likod ha.
08:35.7
Nag I love you din ba kanina si ate.
08:38.7
Nasa municipyo na kami love.
08:41.7
Ito yung nagsumbong kay nanay.
08:46.7
Ngayon ako na mag aatin sa iyo.
08:47.7
Pagkatapos uminom.
08:50.7
Cyclist na nanay.
08:52.7
Shout out sa inyo.
08:55.7
Sa Negros Occidental.
08:59.7
Magpapayakin yung anak ko.
09:09.7
Well hindi si Kuya to ha.
09:11.7
Iba nagpose nito.
09:12.7
Pero magkakita akong thumbnail dahil sumakto ka doon sa ating balitangin ha.
09:15.7
Mukhang masaya pa naman siya.
09:17.7
Mukhang makakapag full tank pa naman siya ng gas pag uwi.
09:19.7
Naway laging natin mag full tank ang ating mga mahal sa buhay.
09:25.7
Si Jesus naglirena po.
09:28.7
Jesus sinibre kita.
09:33.7
Panginoon patawan po.
09:34.7
Highway to hell tayo dyan.
09:36.7
Guys nakapunta na ba kayo sa OT Gas Hospital?
09:41.7
Si ate nakakapunta na nung kailan lang.
09:43.7
Maraming salamat.
09:47.7
Yung ulo ang sarap.
09:49.7
Sarap sa andok siya e.
09:50.7
Sino pong mahilig sa ulo dyan?
09:56.7
At least mag bestfriend pa naman.
09:58.7
Hindi pa pa tayo.
09:59.7
Maghahantay pa siya ng oras niya.
10:09.7
Nakinuman lang naman kami ni Boy Bestfriend.
10:12.7
Kaminginan lang naman kami.
10:14.7
Ikaw mabapasensya mo mukhang si Boy Bestfriend.
10:18.7
Basta kayo mo po naman sumakay ha.
10:20.7
Sakay mo na lang ako sa motor.
10:26.7
Kaya po dito niyo.
10:28.7
Patatagan mo na wala I-idol.
10:34.7
Hongkong lang yun.
10:36.7
Pagnalaman ni kuya kung sino yun.
10:39.7
Yan ang punta niya.
10:41.7
So shoutout sa inyo.
10:44.7
Nagpe-picture niyang lalak.
10:47.7
Friends lang naman kami to.
10:48.7
Masyado marami mo iniisip.
10:50.7
Patanggal amat lang kami sa may andok.
10:57.7
Manonggang ko na.
10:59.7
Maha maritess ng Pinas.
11:01.7
Ito yung waka ko kanina.
11:02.7
Pinayarihan ko yung hindi ko maralit ka kayo.
11:08.7
Wala mong pamilyadong tao.
11:09.7
Kinikirengking mo.
11:10.7
Nasaan ang utak mo?
11:11.7
Wala namang ibang lalaki dyan.
11:13.7
Matagal nang walang kayo
11:14.7
bago naging kanyaw.
11:15.7
Wala namang walang kayo.
11:16.7
Ikaw ang sinuwaleng.
11:17.7
Ikaw ang sinuwaleng.
11:18.7
Ikaw ang sinuwaleng.
11:19.7
Parang di ako masasakit.
11:20.7
Ikaw ang sinuwaleng.
11:23.7
Pagkalit ka na yun.
11:24.7
Video mo na lang.
11:26.7
Kailangan na natin
12:12.7
Okay lang po yun.
12:18.7
Bali magkano po lahat?
12:23.7
Magre-reclaim po kayo.
12:25.7
Bawal nga po kung magbayad.
12:26.7
Anduin nga po yung bayaran.
12:27.7
Doong gilid muna kayo sir.
12:29.7
Tapos baba po yung isa sa inyo.
12:30.7
Anduin po yung bayaran.
