* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nakilala ko dati nung aking kabataan
00:03.6
na tuwing Holy Week ay sahip na mag-ayuno at mag-nilay-nilay
00:08.2
ay puno kalaswa ng mga kamayin
00:10.2
Anong ginagawa mo nung Holy Week, Che?
00:12.2
Usop pa nun ng Puerto Galera
00:14.2
ng mga panahon na yun
00:15.6
Ano kay Puerto Galera ka nun?
00:17.0
Isang beses lang. Mga ilang beses
00:19.0
Mga wild genza, Puerto Galera, White Beach
00:23.0
hindi pa uso yung mga travel, yung mga piso seat, diba?
00:27.6
Medyo mahal pang mag-travel nun
00:32.6
Mga mid-2000s na uso yun, e
00:36.6
So, nung mga early 2000s
00:40.6
Parang wala pa nun, o
00:42.6
So, parang medyo, parang malayo ka na
00:45.6
na makapunta ka ng Puerto Galera
00:47.6
Doon ay sa mga normal na tao, ha
00:50.6
Yung mga mayiyaman, syempre nakakapagburakay sila
00:52.6
Oo, no college ako, parang ang burakay
00:54.6
parang dream come true yun
00:57.6
Pero may mga classmates ako sila too nun
00:59.6
parang, yung burakay parang alam ko, batangas lang e
01:02.6
Oo, burakay tayo guys
01:04.6
Ibig sabihin kasi, may pera ka nun
01:06.6
Tapos parang 10,000 yung budget
01:08.6
Ako laki laki ako sa 10,000
01:09.6
Parang 10,000, putangin na
01:11.6
E 120 lang bound ko per day e
01:13.6
Hindi abot kamay dati yung burakay
01:16.6
Kahit pagipunan ko pa
01:18.6
Although ngayon, mahal pa rin
01:21.6
Pero hindi na parang, kung may trabaho ka
01:24.6
Makakapunta ka ng burakay
01:26.6
Pero nung studyante ka, I can just imagine
01:29.6
Sobrang struggle talaga makapunta sa
01:32.6
Papangarapin mo talaga na pumunta ng burakay
01:35.6
At saka noong panahon na yun
01:37.6
Ang ganda pa ng burakay, diba?
01:39.6
Maganda pa rin naman ngayon
01:41.6
Maganda pa rin naman, pero
01:45.6
Hindi ko alam kung may D-Mall na nun
01:47.6
May D-Mall na nung time ako e
01:49.6
Pero yung mga kwento sa akin ng mga doktor ko sa
01:52.6
Nasa yan kasi ako sa Rojas City e
01:54.6
Nung sa medrep ko na job
01:56.6
Before ako naglipa
01:57.6
Rojas City yung first ko na area
02:00.6
So Rojas, Calibo, Katiklan
02:02.6
Isang island yun sa Panay e
02:04.6
So Iloilo, Rojas, Calibo, Katiklan
02:08.6
So sabi niya nung araw, wala daw koriyente dyan sa burakay
02:12.6
Parang ano yan, zambales
02:13.6
Yung mga liwa zambales nung araw lang
02:15.6
Beach lang talaga
02:17.6
Tapos magkakamp ka dun
02:18.6
Grabe yung mga photos dati ng burakay
02:21.6
Talagang yung buong island na yun
02:23.6
Pahaba yun e, diba?
02:24.6
Napuro-puno lang talaga
02:26.6
Tapos walang mga kung ano-anong koloryente, diba?
02:29.6
Ngayon nga may mga reclaim parts na dun sa burakay, bro e
02:32.6
Para magmukha siyang malaki
02:34.6
Diba kung nasan yung genre lang ngayon ng burakay
02:37.6
Napakalaking spot na yun
02:39.6
Dati station 1, station 2, station 3
02:41.6
Ngayon meron pang station 0
02:43.6
Tsaka dati, ano talaga
02:47.6
Paraiso talaga yung dating ng burakay
02:49.6
Nakikita mo naman yung itsura ng burakay dati
02:52.6
Wala pa mga building
02:54.6
Ngayon puro resort
02:57.6
Puro resort na yan
02:59.6
Tsaka naabot ako yung burakay dati, bro
03:01.6
Nung time ko sa Roa City
03:03.6
Sa beachfront yung daungan ng bangka
03:06.6
Ngayon may port na sila
03:08.6
Dati kasi, kaya may mga station 1, station 2, station 3
03:11.6
Doon pwede pang pumunta yung mga baka
03:16.6
Hindi pa doon sa pinakang
03:18.6
Tapos kakargaan ka ng
03:20.6
Boatman na para kang baling
03:22.6
Dati kinakargaan ko ng boatman e
03:23.6
Kasi baka mabasa daw ako e
03:24.6
Sabi ko, wag ko e, wag
03:26.6
Sir, magpakarga kayo sa akin
03:30.6
Ganun, nakakargaan ako
03:32.6
Nakakargaan ako sa akin
03:34.6
Nakaankla ako sa akin
03:35.6
Kasi wala kang choice bro e
03:37.6
Kasi mawabasa ka e
03:38.6
Nakasapatos ka, papakargaan ka sa boatman
03:40.6
Tapos, ang laki doon
03:42.6
Kasi ipo kung may girlfriend ka diba
03:44.6
Tapos kinakargaan ng girlfriend
03:46.6
Tapos ikaw rin kinakargaan
03:49.6
E di dapat mag chinelas ka
03:50.6
Parang kung ayaw mong gano'n
03:52.6
Ako nakakargaan, mag chinelas ako
03:54.6
Dati kasi hindi pa ako nagjigim
03:56.6
Pero ngayon, kaya ko na yun
03:57.6
Tapos ang liit lang nung ano
03:59.6
Batak na siyang magboat
04:00.6
Ng kung sino-sino
04:01.6
E paano akong matabas?
04:06.6
Pati yung bagahe mo, dala niya kasi
04:08.6
Ngayon wala na kasing ganun e
04:11.6
Pero alam mo kung
04:12.6
Ano yung naisip ko dito sa Boracay
04:14.6
Kasi yung may-ari niya
04:18.6
Parang napakaswerte e
04:21.6
Kasi nagkataon lang na meron siyang lupa dyan
04:26.6
Na nagkataong maganda
04:29.6
Kasi may ano dyan e
04:31.6
Nalimutan ko e sa Boracay
04:33.6
Pag narinig ko yun, alam ko yun e
04:35.6
Halos lahat, itong buong shore
04:37.6
Isang pamilya lang ang may-ari
04:40.6
Tapos dahil naging economic zone ng Boracay
04:44.6
Naging sobrang yaman nila ngayon
04:46.6
Diba? Kasi yaman na
04:47.6
Nandun lahat ng mga resort
04:48.6
Pinenta ba niya yung tito doon ng lupa
04:50.6
Doon sa mga tycoons na to?
04:52.6
Tingin ko hindi e
04:56.6
Iba-ibay tura ng Boracay talaga, diba?
04:59.6
Puro green no, puro green pa nun
05:01.6
Ay, naano yung ano natin bro
05:03.6
Pwede mong i-switch ako
05:05.6
Ah, huwag na, naman yan
05:06.6
Ano ka na yan? Ano yun?
05:11.6
Itong Boracay dati talaga
05:15.6
Pangarap yan talaga nung mga tao
05:17.6
Lalo na kung nung high school ako, diba?
05:19.6
Hindi naman ako makakapunta dyan dati
05:21.6
So, may isip ko yung mga nakabikini, diba?
05:27.6
Alam mo, unang-una ko napuntahan to
05:29.6
Nung nagkatrabaho na ako as medrep sa Raw City
05:31.6
Diyan kasi ginawa yung conference namin
05:33.6
Bro, habang kinakarga ako ng boatman
05:38.6
Nakikita ko yung buhangin ng pino
05:39.6
Ito hindi ko lang nasan ng college
05:41.6
Sabi ng boatman, parang sir, ba't kayo
05:44.6
Medyo maigpit yan
05:47.6
Kuya, pangarap ko to e
05:49.6
Pangarap ko to sa Boracay
05:56.6
Nakakapunta yata ako mga 2008 na
06:03.6
Nung time na yun, bro
06:07.6
Yung Regency Boracay
06:11.6
Actually, ang tagal ko nang di nakakapunta
06:12.6
Ngayon, hindi na Regency
06:13.6
Bro, Henan Resort na
06:16.6
Hindi na siya Regency Hotel
06:18.6
Henan, puro Henan na
06:20.6
Ang dami na pinagbago
06:21.6
Baka binenta na yung
06:23.6
Kasi alam ko yung mga resort na yan
06:25.6
Yung pamilya na yun na may aris at lahat e
06:28.6
Tapos merong Station 0
06:30.6
Kunasan yung Shangri-La
06:32.6
Nawala doon sa Station 1
06:33.6
Diba, dati yung Station 1 na yung pinakapik
06:35.6
Ngayon parang babaybay ka pa doon sa malayo
06:37.6
Anong, anong, parang ano
06:39.6
Copymate na siguro yung ano doon
06:41.6
Yung buhangin doon sa Station 0
06:44.6
Hindi, pwede nilang kunin yung buhangin doon
06:46.6
Tapos itambak doon
06:48.6
Hindi kasi, yun ang pinagkaiba nung ano e
06:50.6
Yung Station 1, Station 2, Station 3
06:53.6
Doon sa Station 3
06:55.6
Pino na yung buhangin
06:57.6
Pero pag pumunta ka doon sa Station 1
07:00.6
Parang talagang ano e
07:03.6
Talagang sobrang fine na yung sand
07:05.6
Kasi pag pumunta ka sa Station 3 ka
07:07.6
Kuhaan yung buhangin sa Batangas
07:10.6
Parang gano'n lang itsura niya
07:11.6
Yung the best na buhangin sa Batangas
07:14.6
Ganon ng Station 3
07:17.6
Mas maganda nga dito
07:18.6
Pino pa rin pero hindi sya parang pulbos
07:21.6
Pagdating din sa Station 1
07:27.6
Doon ka lang makakakita ng gano'n e
07:28.6
Wala pa akong nakikita mas pino pa doon na
07:31.6
Mas maganda yung beach
07:33.6
Pati yung mga tao
07:34.6
Sabi ko patangit na bakit sa Station 3
07:36.6
Parang puro squatters
07:38.6
Puto puro mayayaman
07:41.6
Oo yun ang pagkaka
07:43.6
Yun ang pagkakahiwalay
07:45.6
Pagkakahiwalay ng mga
07:47.6
Mahirap at mayaman
07:49.6
Dude, nilalakad ka pa nga minsan
07:51.6
Anong Station ka?
07:52.6
Tapos sabi ko Station 3
07:55.6
Pag Station 2, sakto sakto ka lang
07:57.6
Mag iiba yung muka na
07:58.6
Oo parang Station 3
07:59.6
Baka, nasasabing kita Christopher
08:01.6
Anong Station mo sa Boracay?
08:05.6
Anong Station kayo?
08:07.6
Bakit? Hindi ba okay?
08:09.6
Ako kasi Station 1
08:12.6
Okay naman doon sa Station 3
08:15.6
Tapos meron mga nagpapanggap bro
08:17.6
Kasi nung nandun na ako
08:19.6
Station 3 kami diba?
08:21.6
Gumigibig kami sa Station 1
08:23.6
Tapos pag tiyetlo kami ng mga chicks
08:24.6
Saan kayo nakacheck-in?
08:27.6
Pero totoon yan, maglalakad kami
08:29.6
Lasino-lasinong galakad kami sa pinakadulo
08:32.6
Pero okay din naman sa Station 3
08:34.6
May mga hotels din naman doon
08:36.6
Parang Eurotel doon
08:39.6
Saan ka mas mura yung rate?
08:40.6
Oo mas mura talaga
08:42.6
Makikita mo yung pinagkaiba
08:44.6
Nung itsura ng hotel
08:45.6
Kasi doon sa Station 3
08:47.6
Mga barang board and lodging lang
08:49.6
Tapos pag Station 2
08:51.6
Mga magagandang hotel
08:52.6
Station 2 parang ano eh
08:53.6
Doon pala yung mga Eurotel
08:55.6
Nandun yung mga Eurotel
08:56.6
Doon sa Station 1 kasi
08:58.6
May pagkabotik na yung ano doon
09:04.6
Pero maganda doon
09:06.6
Kasi pag kami pupunta
09:08.6
Parang ay mag-ipon na tayo
09:10.6
Doon sa Station 3
09:17.6
Magkita mong frisbee
09:19.6
Tsaka may mga ano
09:20.6
Nung pupunta kami doon
09:22.6
Last time mga Koreana
09:24.6
Nasa napagkakikinis na mga Koreana
09:28.6
Pero Je, ngayong Holy Week
09:30.6
Parang norte ang puntahan ng mga tao
09:33.6
Yung Boracay hindi na masyadong natupang
09:39.6
Kasi mas fun kasi yung mga nangyayari sa LU
09:47.6
Pang hipster ang ano eh
09:48.6
Ngayon di na uso yung hipster nga eh
09:51.6
Eh kailan ba na uso yung hipster na term
09:54.6
Parang konyo na ulit eh
09:56.6
Konyo na sila ulit eh
09:57.6
Pero sila yung nagpauso noon
09:59.6
Yung mga siyargaw
10:02.6
Diba nagkaroon ng surfer culture bigla sa Pilipinas
10:05.6
Parang hippie ang mga yan eh
10:09.6
Sa Boracay kasi walang waves doon
10:12.6
Walang di ka pwede
10:13.6
Ano bro, skimboarding
10:16.6
Yung parang sa shoreline lang
10:18.6
At saka ang isang maganda sa Boracay kasi
10:20.6
Kung hindi ka marunong maglangoy
10:23.6
Kasi parang isang kilometro bago lumalim eh
10:25.6
Napamaglalakad ka doon
10:28.6
Very serene yung waters
10:30.6
Walang waves sabi mo diba
10:32.6
Tapos blue na blue
10:33.6
Tapos pasta ganoon
10:36.6
Pag pumunta ka doon sa L.U.
10:38.6
Kahit sa Batangas may waves doon
10:41.6
Sa kabila lumalalam yung tubig ng Batangas
10:46.6
Babaw lang tapos may nabuntay
10:49.6
May mga kakilala kong ano ah
10:51.6
May mga kamag-anak na
10:53.6
Ang babaw din noon eh
10:58.6
Sa Laia, mga ano eh
11:02.6
Siguro mga after 20 meters
11:06.6
Oo, biglang siya bababa
11:07.6
Pero mahaba-habang lakaran din
11:09.6
Pero katapusan mo
11:10.6
Pag yung alon gumanon
11:13.6
Biglang nalalim yun
11:14.6
Hindi kagaya ng Boracay
11:15.6
Wala, wala talaga
11:17.6
Hanggang doon sa kadulu-dulunan
11:26.6
Ano rin doon talaga
11:30.6
Huling punto ko ng Nasugbo
11:32.6
Ang dumi ng dagat
11:35.6
Oo may itim na yung buhangin doon eh
11:37.6
At saka madaming basura
11:39.6
Asin yung basura?
11:40.6
Baka may tae pang lumulutang-lutang dyan sa dagat
11:43.6
Minsan nakakita ko ng ganun eh
11:44.6
Actually pwedeng magkatae
11:45.6
Pero doon pumunta kasi kami
11:48.6
Parang bumabagyo eh
11:50.6
Kung may tae man doon
11:51.6
Nadurog na yung tae
11:52.6
Pero etchas ba talaga ng tao yun o ng aso?
11:55.6
Maraming kasing aso sa beach usually diba?
11:57.6
Baka etchas ng pati
12:00.6
Pero maraming aso sa beach eh
12:02.6
Sa LA maraming mga dogs sa beach
12:04.6
Feeling ko tae ng aso yun
12:07.6
Hindi pa naman ako najajak pata ng etchas
12:12.6
E nahihi ka ba sa beach?
12:14.6
Naghihi swimming ka dyan?
12:16.6
Guilty pleasure yun eh
12:18.6
Pag nasa beach ka
12:19.6
Parang hindi ka naman guilty doon
12:21.6
Dahil maalit na talaga doon
12:23.6
Iinit na ng condo yung salawal mo
12:26.6
Pagsaswimming pool talaga
12:31.6
Guilty pleasure yun no?
12:36.6
Parang ina-announce pa
12:37.6
I'm paying, I'm paying
12:42.6
Nagjo-swimming ako dyan
12:44.6
Dapat tumahay ka na ng jet
12:46.6
Namulutang-lutang
