BUHAY AMERIKA NAKAPAGLUTO DIN SA GARAGE HOUSE PAUWI NA SI PADER SANA MATULOY NA PARA MAY KASAMA SI
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.7
Deputy kayon nanonood ng TV?
00:12.2
Kung basketpall ay
00:16.5
Okay na, pero yung
00:20.6
tum aw-kira counsela Click off
00:24.7
Ay, watershell lang ngayon.
00:26.1
Wala neolang kuha nya.
00:27.2
Iba na controlling yan.
00:29.5
Maganda yung nandoon.
00:31.4
Ay, pano youtube yun?
00:33.7
Hindi kayo wala yung youtube.
00:35.4
Siyempre ano yung local channel.
00:37.8
Paalam na sa sweetheart.
00:40.8
na-miss ang isa't isa.
00:50.6
mag-aalao na yung medyo na.
00:54.4
Nag-stay din kami doon ng
00:57.5
Kung 45 minutes siguro.
01:04.3
Natulog muna ang mami sa
01:06.5
kwarto ni father.
01:08.6
Tapos ubi na kami.
01:10.3
Ang inyong doktor, oh.
01:15.0
Nahingi nung, ano?
01:18.8
Maglalagay na tayo ng lutoan doon sa
01:24.6
Kasi mayroon ng lutoan si mami.
01:26.0
Mayroon na ikabit na yung
01:29.1
Ito may sibeha kaming doon sa kapitla.
01:35.1
So, lilipat na natin yung mga lutoan ni mami.
01:39.1
Para pati matanggal yung tamba ko dito.
02:14.2
Aba, aba, aba, aba.
02:16.2
May lutoan na si mother.
02:22.7
Mga kapag, iyan, nilinis na ni Mike.
02:26.1
So alam niyo na, mother.
02:27.2
Huwag niyo lahat itambak dito.
02:30.1
Hindi, nakabisturaan naman.
02:32.2
Dito, gusto niyo kayo sa taas ilagay?
02:35.2
O sa baba, yuyuko kayo?
02:41.1
Para alam niyo kung,
02:42.2
para mas madali kasing yuyuko ka.
02:47.1
Iyan naman, lalagyan natin ang lalagyan ito.
02:59.1
O, humbawa, magluluto ko yung kanin.
03:01.2
O, saan niyo lulutuin niyo yun?
03:04.1
Dahil ayaw niyo na ng rice cooker.
03:16.2
Matali ako, medyo nalito pa eh.
03:27.3
Ako yung nalito pa.
03:28.3
Ay, ang mami hindi eh.
03:30.3
Dahil nga, aray, yung square, di ka?
03:44.3
Eh, titignan niyo rin yun.
03:45.3
Baka malito kayo.
03:48.3
Kung magluluto kayong kanin.
03:50.3
Kung magluluto kayong kanin.
03:53.2
Sige nga, pihitin nyo nga.
03:54.3
Sandun kayong magluluto.
04:11.4
Tapos pakaliwa naman.
04:15.4
Gusto mo may ma...
04:18.4
Pagpapatayin nyo na, papahinayin nyo.
04:23.4
Ayan, nakatamat na.
04:30.4
Punasan ko lang yung ano.
04:32.4
Pinasan ko lang yung ating.
04:36.5
Marami si mami nilalagyan.
04:44.4
May iplog pa kayo.
04:45.5
May iplog pa kayo.
04:53.5
Piprito ulit ako yung...
05:02.5
Para merinig nyo na.
05:07.5
Merinig nyo ng mga...
05:12.6
Naming lahat kami matatanda.
05:22.5
Tignan lang ko muna yung gloves ko.
05:27.5
Nagaano pa si mami eh?
05:29.5
Ano pa daw yung...
05:32.5
Masyadong ano na yan.
05:41.5
Nakataro yung saba ang tawag dito.
05:44.6
Parang ang nakatanda.
05:49.6
Sa South America to kaya iba.
05:55.6
Ito sa South America.
06:00.6
Pero pag binuksan mo,
06:02.6
ganun ang mga saba dito.
06:03.6
Hinihintay mo talaga yung
06:05.6
maging parang bulok.
06:08.6
Tingnan mo, puti.
06:09.6
Dito hindi mo pwedeng lutuin yung
06:12.7
Hihintayin mo yung mangitim.
06:15.7
Yun ang paansin ko dito.
06:17.7
Pag nangitim na yan,
06:18.7
tingnan nyo, ang ganda ng loob.
06:19.7
Si mukhang bulok na.
06:22.7
Pero ang loob nya maganda.
06:25.7
Sabihin nyo, matamish niya.
06:29.7
Akalaan nyo lang ay bulok na.
06:44.7
Ipleto mo lang lahat at pasisira.
06:51.7
Tignan ang hapunan.
06:53.7
Siyan ang hapunan.
06:54.7
Siyan ang hapunan.
06:56.7
Bukas pa, uwi na si daddy.
06:59.7
Kaya lang tentative pa yun.
07:02.7
Kung okay na lahat.
07:05.7
Uwi na si father.
07:06.7
Mga baba-baba sa sa'yo.
07:09.8
Sa pagkain na lahat.
07:12.8
Sabi sa akin kanina.
07:14.8
Sabi sa akin kanina.
07:15.8
Ako'y sawa na sa pagkain din.
07:16.8
Nagboard na siya sa pagkain.
07:18.8
Dahil pare-pareho araw-araw.
07:20.8
Umagat ang halay, hapun.
07:22.8
Pare-pareho lang.
07:23.8
Sabi ako'y sawa na.
07:25.8
Sabi sa akin sa telepono kanina.
07:26.8
Umaga bago tayo umalis.
07:29.8
Sabi ko hindi ako nakapunta kahapon.
07:32.8
Gaginabin na kami.
07:35.8
Tara si mami ni mo.
07:36.8
Papapakuna ngayon.
07:39.8
Sabi ko gadaan na rin kami.
07:41.8
Kaya kami napadaan.
07:43.8
Pero sabi niya ako yan.
07:44.8
Hindi ko na masyadong makain din.
07:47.8
Kaya pala noong huli kong pumunta dun.
07:49.8
Yung parang nakakain na siya.
07:50.8
Parang walang ganay.
07:53.8
Galingan ng ganit.
07:54.8
Dahil yun na naman.
07:55.8
Pare-pareho lang.
07:56.8
Wala naman kasan ha.
07:58.8
Dahil wala namang lasa yung drink.
08:00.8
Dahil ano yung corn.
08:02.8
Mashed potato na may sarsa.
08:06.9
Yung burger steak.
08:09.9
Yung parang burger patty na may sarsdeng.
08:17.9
Toast na may palaman.
08:19.9
Masa paulit-ulit lang yun.
08:23.9
Sabi ako yung sa buwan.
08:25.9
Sabi di ko na makahat.
08:26.9
Ako yung sa buwan.
08:32.9
Ayun naman yung ganyan.
08:40.0
Kaya sabi ng dati.
08:41.0
Pagdating ko sa bahay.
08:42.0
Ako yung kakain ng kanin.
08:44.0
Namiss ang kanin.
08:46.0
Sabi kaunti lang.
08:52.0
Pero kaunti lang.
08:53.0
Yung namiss lang.
08:55.0
Namiss yung simpleng pritong itlog.
09:00.0
O kaya yung gulay nya.
09:02.0
Pinapagulay sa akin.
09:04.1
Kaya pala may sasagi.
09:06.1
Hindi ko na kanyang kain.
09:08.1
Hindi niya na makain.
09:19.1
Wala namang merienda.
09:20.1
Basta kung ano yung kain mo sa umaga.
09:23.1
Baho napapaibig ka.
09:27.1
Gusto kong magmani.
09:28.1
Gusto kong magbiskuit.
09:29.1
Wala namang binibigay doon ng merienda.
09:34.2
Parang gusto ko ng crackers.
09:36.2
O kaya yung mga lutong gantong saba-saba.
09:38.2
Wala namang doon na parang.
09:40.2
Ay may menandal na something na.
09:43.2
Basta pare-pareho.
09:45.2
Pare-pareho lang sya.
09:51.2
Ang tubig na rin yung mga bata.
09:56.2
Abot hanggang langit.
10:00.3
Akala na ng mami bulok na.
10:02.3
Kaya ako relax lang ako.
10:13.3
Kasi matamis na matamis.
10:14.3
Nagkakaramelize na sya.
10:20.3
Para kay daddy buka.
10:23.3
Na kayo maipakain kay daddy.
10:32.4
Miss na nalang sardinas.
10:37.4
Daddy ang sardinas at kani.
10:40.4
Yan ang ating pakain buka.
10:45.4
Laging tuwing umaga.
10:50.4
Tapos ganun na naman.
11:05.5
Paulit ulit tayo.
11:06.5
Bukas ganun na ulit.
12:57.4
So si Ben naman, kain mo na yan. Ito flip de. Ia kain.
13:14.4
Time to flip that.
13:19.4
Okay, si Kuya kumain na rin, si Mami, si Daddy binigyan.
13:23.4
Sinalhanin ni Ben. Isa pababa. It won't get too much.
13:27.4
Okay, you got this one. This one, baby.
13:31.4
Woah! I don't want that. It's too thin.
13:42.4
Saboreto to nang lahat.
13:46.4
Alright. So ngayon, kumain na lahat sa bahagi.
13:52.4
Look, Ben. I put the flour.
13:59.4
Okay, guys. So ngayon, kain lang si Ben. Ito yung huling batch na ito. Nakaubus na.
14:10.4
Yan nalang. Ang mga tira sa kanya.
14:13.4
Okay, so first time nagluto si Mother.
14:19.4
Yan, malinis naman eh.
14:22.4
Hindi, hindi malinis eh.
14:24.4
Tsaka ano yung gamit siya? Ubuksan ito para.
14:26.4
Wala akong nakahit, hindi. Ayan.
14:31.4
Nasunog. Ay, ayos.
14:33.4
Wala akong nakahit, hindi. Ayan, ang araw pinagsari.
14:39.4
Ito, medyo malakas ito.
14:41.4
Huwag nyo nalang kaya itong quick boil. So mainit na mainit siya para yung aming ano.
14:54.4
Hindi, huwag nyo. San nagliluto din? Sa quick boil?
14:57.4
Hindi. Yung malaki, yung pinagpituhan.
15:00.4
Din eh. Huwag, huwag. Dito lang.
15:04.4
Huwag nyo ito. Quick boil yan eh. Mabilis.
15:07.4
Malakas ang apoy.
15:11.4
Tapos ito binuksan niya.
15:20.4
So nakaluto naman si Mami, kaya nga yan.
15:25.4
Hindi, syempre bago pa. Kaya sasunod, huwag na dun sa quick boil.
15:29.4
Dahil ano yung pang malakas yun.
15:39.4
Okay guys, so liguan natin si Mother.
15:41.4
Aba, sakto pala ito. Pinalitan yung umi.
15:45.4
Aba! Ay, bawal itong tapakan, Mother, ha?
15:50.4
So magpipin muna tayo ng tubig, no?
15:55.4
Magpipin muna tayo ng tubig.
15:59.4
Isalang lulo natin.
16:01.4
Parang mabango-bango.
16:31.4
Tungkol kay Madam, nakumot. Ay!
16:34.4
Okay, isalang lulo natin.
16:39.4
Maliit lang kasi itong, ano natin.
16:42.4
Eh, tsaka yung kumot.
16:45.4
Tanggalin muna natin ito, Mother.
16:47.4
Isang unan. Sige, tanggalin na rin natin, Mother.
17:25.4
Magpipin muna tayo ng tubig, no?
17:30.4
Isalang lulo natin.
17:37.4
Magpipin muna tayo ng tubig, no?
17:43.4
Isalang lulo natin.
17:47.4
Isalang lulo natin.
17:48.4
Magpipin muna natin.
18:02.4
First time magluto ni Mother.
18:05.4
Medyo, limpihin lang natin ng kaunti yung ating kusina.
18:25.4
Magpipin muna natin.
18:55.4
Magpipin muna natin.
19:44.4
Magpipin yung isang unan natin.
19:55.4
Subtitulado po po rin ng Amara.org