* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kamakailan lang ay viral ang Tukomi dahil sa kanilang epic fail prank,
00:16.4
muntik nang nauwi sa malagim na insidente ang lahat pero buti na lang ay idong si mamang polis ay nakapagtimpi.
00:25.3
Hindi, hindi ho siya na maalam, muntik lang pero ang epic fail prank na igakwento ko sa inyo buddy ay talaga namang unthinkable.
00:36.1
Hindi mo iisiping maiisip-isipin ng isang taong nasa tamang pag-iisip.
00:41.7
Ang pag-uusapan natin dito lang sa channel na kung ikaw ay may kaalaman, hinding hindi ka malalaman.
00:49.1
And the story goes like this...
00:55.2
Fail? I may fail but if I fail I wanna try.
00:59.7
Ito si Mona Lisa Perez. Simulan natin ang istorya noong 2016.
01:06.0
Mayroon siyang diyowa noon na may pangalang Pedro Ruiz.
01:10.5
Ang pagsasama ng dalawa ay puno ng pagmamahalan at masasabi mong sila ay nasa middle class ng society natin.
01:19.9
May maayos na bahay at magandang kotse pero sa pag-usbong ng social media ay tulad ng isang modern couple noong 2016
01:30.7
kung saan undi-undi nang nauuso ang vlogging ay sinubukan nila ito.
01:36.3
Noon ay mayroon silang ginawang channel, tampok ang kanilang anak na babae at ang kanilang relasyon.
01:43.9
Bilang magdyawa, hindi naglaon ay napansin nilang tila walang nanonood sa kanilang mga ginagawa, konti lang yung views.
01:53.3
Kumbaga, dumaan ang isang taon ngayon, 2017 na noon,
01:57.9
nang undi-undi namang nauuso ang couple-couple prank o prank wars na kong tawagin.
02:05.4
Kaya naman, kahit masasabi mong hindi nagihirap sa buhay ay hindi sila nakontento.
02:12.2
Gusto pa rin nilang mas sumikat.
02:14.2
You see, wala namang mali sa paggawa ng vlog.
02:17.5
Pero boy, bago magsimula ay isiping mabuti in the long run kung ano-anong mga bagay ang iyong i-upload dito sa internet.
02:27.7
Pero sila kasi ay gusto nilang pasukin ang mundo ng vlogging, literally, with a bang.
02:35.7
Noon ay nagbe-brainstorming, umiisip ang dalawa sa kung ano kaya ang pinakaunang magvaviral na video na po pwede nilang gawin para sa kanilang bagong YouTube channel.
02:48.5
Kaya naman, one day, isang araw ay biglang inopen nitong si Ruiz yung napanood niyang lumang pelikula.
02:57.0
Isang pelikula kung saan gamit ang isang libro ay nagawa nitong pigilan ang tama ng isang bengbeng na siyang nakaligtas sa taong may hawak nito.
03:09.3
And ding ding ding, bilang supportive girlfriend ay kahit labag sa kanyang kalooban ay umuuna lamang sa tema ng prank itong si Mona Lisa.
03:20.8
At hindi lang yan dahil ito ang pinakaunang prank video sana nila sa kanilang bagong YouTube channel.
03:28.8
Isang araw nang gumising ang dalawa sa araw na gagawin na nila ang prank ay nagpunta sila sa isang bookstore.
03:37.9
Sa bookstore ay bumili sila ng isang encyclopedia, isang libro na masasabi mong makapal at sa unang tingin ay maaaring ngang mapigilan nito ang isang basyo.
03:52.3
Pero buddy, walang sinabi yan sa gamit ng magdyowang ito dahil ang ginamit nilang bengbeng ay isang.50.
04:02.9
Ibig sabihin ay isa ito sa pinakamalakas na bengbeng sa kanyang kategorya.
04:09.1
You know mayroon tayong.35, mayroong.45, pero yung sa kanila buddy ay.50.
04:19.4
Hindi lang yan dahil sa experiment prank na ito ay hindi lang basta itatry nila kung lulusot ba yung basyo kundi itong si Ruiz ay tatayo sa likod ng libro
04:32.6
at kakalabitin ng kanyang asawa yung bengbeng.
04:38.9
I want you to feel everything that I'm doing. That way you don't have to do it yourself. Let me be the one to do the crazy stuff people don't imagine of doing.
04:54.8
I may fail, I may fail, but if I fail I want to try it.
05:01.1
Ginawa nila ang lahat ng ito sa kanilang bakuran.
05:05.1
Obviously buddy ay hindi ko pupwedeng ipakita ang mismong clip sa inyo dahil baka pamarisa ng iba.
05:12.4
Pero basically ay bago simulan ng dalawaang prank ay sinabi ni babae na
05:18.7
Babe, hindi ko kayang gawin ito sa iyo. Pinakabahan ako sa pupwedeng mangyari.
05:25.9
Pagkatapos buddy, ang ugali naman ni lalaki dito ay paulit-ulit niyang sinasabi sa babae na
05:33.0
Go! Huwag ka nang magsalita. Basta kalabitin mo na ito habang nasa likod at hawak ni Ruiz yung encyclopedia.
05:43.2
Come on! Come on! Ika pa nung lalaki.
05:48.2
At boom! Ayun na nga buddy, nang ginawa nga ni babae ang gusto ng lalaki ay sa kasamaang palad.
05:56.8
Tumagos ito at tumama deretso sa dibdib ni Ruiz and boy.
06:02.8
Ito yung mismong libro na kanilang ginamit sa prank.
06:06.5
Makikita nating dinrowingan pa nila ito ng target mark at sinabing,
06:12.7
Sharpshooter itong si babae, muntik pang mag-bullseye.
06:17.5
Hindi lang yan dahil nung mangyari ito ay nalaman nilang buntis pa pala itong si Mona Lisa sa kanilang ikalawasan ng anak.
06:28.6
Hindi na umabot ng buhay si Ruiz at doon na nagtapos ang kanilang pagmamahalan.
06:35.9
Pero hindi pa doon nagtapos ang kalbaryo nitong si Mona Lisa.
06:41.5
Dahil noong naalerto ang mga pulis sa ginawang ito ng dalawa,
06:46.1
ay nag-file sila ng criminal case doon sa babae at pinatawan ng kaukulang parusa na sumatotal na anim na buwang pagkakabilanggo.
06:57.0
At ang ending ngayon ay single mother na itong si babae.
07:01.5
And hopefully na sa mga dadaan na mga taon ay maging mabuti ang kanyang kalagayan.
07:07.9
Nangyari man ito sa dalawa ay sana ay maging lesson ito para sa ating lahat.
07:14.4
Pero hep hep hep hep hep buddy, bago ka umalis ay I want to share something.
07:20.2
Mazdan ang larawang ito.
07:23.4
Gets nyo bang lahat?
07:25.0
Kung hindi ay ang ibig sabihin lang yan ay hindi lahat ng nakikita nating opportunity sa buhay ay dapat nating kunin.
07:34.4
Lalo na na ang internet ngayon ay nagpapakita ng endless possibility.
07:40.5
Tulad ng istorya natin ngayon na sana kung naging kontento lang sila at inappreciate yung mga bagay na mayroon sila.
07:48.6
Mabuting asawa, maayos na buhay, may magandang koche at nakakakain ng tama ay hindi nasa nahahantong sa ganito.
07:59.5
Ang lahat tulad lang din ang istorya natin sa babaeng ito na nung muntikan ng namaalam ay parang nagkaroon siya ng enlightenment,
08:08.7
kapayapaan sa buhay nung inalis niya yung pressure at kagustuhang yumaman at sumikat.
08:16.2
Tumira na lang siya sa isang puno ng dalawang taon at tingnan mo ngayon, okay na okay ang kanyang utak and live in the life she never had
08:26.6
noong nape-pressure at gustong gusto niyang magkapera dito sa mundong ito.
08:33.8
Yun lang naman ang gusto kong ibahagi sa kwentong ito na nakapagbigay ako sa inyo ng kaalaman at maraming maraming salamat sa walang sawang support
08:44.1
At as always, thank you so much for watching, goodbye!
