Close
 


OUR TRIP TO BANGKOK, THAILAND | Francine Diaz
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Na-miss niyo ba ko as a vlogger guys? 😊 Kasi nagbabalik ako sa #SimplyFrancine with another vlog of my recent trip! 😉 As a vloggerist po tayo sa Bangkok. 😂 Check out the part 1 episode on my YouTube channel. 💖 Please do send me your comments after watching the video and don't forget to subscribe! ❤️❤️❤️ #Thailand #FrancineDiaz #SimplyFrancine Hello everyone! Ako po si Francine Diaz and I’m really excited that finally, I can share a part of myself na hindi nakikita ng mga tao sa mga shows ko or sa Instagram ko. 🥰 I’m looking forward to share lots of kikay vlogs, moments with my family & loved ones at kung anu-ano pang challenges na pwede ko i-try para sa inyo. 😉 Sama sama po tayo sa panibago kong journey na ito. 😊Here in my YouTube channel, it’s going to be simply me, simply Francine. 💋💛 XOXO Subscribe to my Official Channel! https://www.youtube.com/francinesdiaz Follow my Official Accounts! INSTAGRAM: http://instagram.com/francinesdiaz FACEBOOK: http://www
Francine Diaz
  Mute  
Run time: 20:53
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Baka i-judge niyo ako na may edad na yung boyfriend ko.
00:03.5
So what? Age doesn't matter.
00:05.8
Guys, boyfriend ko nga pala.
00:18.2
I'm back to my YouTube channel.
00:19.8
I know sobrang tagal na di ako nakapag-vlog.
00:24.1
And ngayon babawi naman ako.
00:25.8
And ngayon, we're on the way papunta sa Nariya
00:29.4
kasi papunta kami ng Thailand!
00:33.2
Sila ulit ang kasama.
00:34.7
Actually, medyo nabawasan kami
00:36.4
kasi nung sa Korea, kami na-hunted
00:38.7
pero ngayon sa Thailand.
00:39.9
And segment lang din naman kami.
00:42.1
Four days, five days.
00:44.4
Four days.
00:45.2
And, yun.
00:47.0
Tignan natin kung sasakaya ko ng elephant.
00:49.2
So, we'll see you guys later.
00:52.0
Kain na kami ngayon.
00:53.0
And ito, they have mini-waffle and mini-pancakes.
01:00.0
Ito ay vegetable croissant.
01:04.0
Di ko pala ito na.
01:06.0
And Japanese soma.
01:09.5
Inubos po ni mama.
01:13.0
Inubos po ni mama.
01:14.0
Ay, ito. Wala na.
01:15.0
Pozon.
01:16.0
Paano po ba yung tamang purchase station na ito?
01:19.0
Paano po ba yung tamang purchase station na ito?
01:21.0
Pozon.
01:22.0
Pozon.
01:25.0
Trying hard.
01:26.0
Ganito lang yung kinakain ko
01:28.0
kasi ayaw ko ng mga heavy meat.
01:30.0
Baka, tawagin ako ng nature sa pinoy.
01:33.0
And, kanina, it's eggplant minito.
01:37.0
It's with three veggies.
01:44.0
Masarap.
01:47.0
One to ten.
01:49.0
Number one.
01:51.0
Ayun yung mga.
01:55.0
Mama, hi.
01:56.0
Nino nga hi ka?
01:57.0
Hello.
01:59.0
Tumalikot siya.
02:01.0
Oh, guys, marami yan.
02:03.0
Hindi ko yung mag-uto.
02:04.0
May pan.
02:07.0
Ay, ayaw na.
02:09.0
Parang tatawagin ako ng nature na ito.
02:14.0
Ayun, there's ano noodles.
02:19.0
Mayroon pa akong hawak minito,
02:20.0
pero mayroon pa akong noodles.
02:33.0
Thank you.
02:43.0
Guys, boarding na.
02:44.0
Kaya na kami ng plane.
02:50.0
Yung get-up ko ngayon, parang yun.
02:53.0
May mga anak na Amerikano.
02:57.0
Why you stop running?
02:59.0
You may not run.
03:07.0
Okay, guys.
03:09.0
Tapat sa economy talaga ako.
03:10.0
Pero nag-speech kami ng Tito JMU ng seat
03:14.0
kasi sabi niya,
03:15.0
parang ano kayo?
03:16.0
Mag-business class ulit.
03:17.0
Kasi parang atagal na ba ako
03:18.0
kung na-experience yan.
03:20.0
Pero my last,
03:21.0
first and last kung na-experience yan
03:23.0
was 2019 pa.
03:25.0
And now,
03:26.0
we can like switch lang.
03:28.0
So, yan.
03:29.0
Ayun lang.
03:30.0
Kaya hapang buds.
03:31.0
So, yes.
03:32.0
And we're very, very
03:34.0
maalaga.
03:35.0
Kaya mag, ano,
03:36.0
maglakas ng boses.
03:37.0
So, we'll see you later, guys.
03:46.0
Bye!
03:47.0
I hope may naiintindihan kayo
03:48.0
sa mga sinabi ko.
03:50.0
And again,
03:51.0
thank you, new lounge.
03:53.0
I'm ready sa pag-travel.
03:55.0
I'm ready sa mga pictures.
04:01.0
We're leaving na, guys.
04:05.0
Bye!
04:08.0
See you!
04:11.0
Tabasa na tayo.
04:12.0
So much!
04:16.0
Let's go!
04:42.0
Yun lang.
04:43.0
Nakauwi na kami agad
04:44.0
rasay na.
04:49.0
Yun yung pan.
04:51.0
Let's taste.
04:53.0
Ayun na yung pan, oh.
04:57.0
Gusto ko ng, ano,
04:58.0
senjorito na.
04:59.0
Tapos ilalagi
05:01.0
So, yung mie.
05:02.0
Tapos lalagi ng
05:03.0
mmm, sarap!
05:05.0
Tapos gagawin sapaw yung oil.
05:09.0
Tsaka ng chicken nuggets.
05:14.0
A31 na dyan sa inyo.
05:22.0
Okay ka lang, madam?
05:25.0
Ganun talaga kapag ka-play,
05:26.0
ano na,
05:27.0
may end up na.
05:37.0
Skyway na to eh.
05:39.0
Mayroon lang pala eh.
05:40.0
Joyride lang pala yung airplane.
05:42.0
Mayroon lang pala yung skyway.
05:56.0
Okay.
05:58.0
Okay, so guys,
05:59.0
ako na lang mag-adjust sa camera ko.
06:02.0
Mag-toothbrush na tayo.
06:06.0
And,
06:07.0
hilanos.
06:08.0
This is my skincare routine,
06:10.0
day and night.
06:13.0
Okay.
06:25.0
Ow!
06:27.0
Ang baka nga,
06:28.0
dalawang kasinipin.
06:29.0
Sinisipin.
06:31.0
Parang magdama ko yung top.
06:43.0
I'm so excited.
06:44.0
I'm so excited.
06:54.0
Can you see?
07:02.0
In here to find,
07:04.0
I walked away.
07:08.0
I said leave,
07:09.0
but all I really want
07:11.0
is you.
07:13.0
Yun na,
07:14.0
kailangan ko nang hilanos.
07:15.0
Nguna yung hilanos.
07:19.0
Good morning, everyone.
07:21.0
I'm so sorry.
07:23.0
Ang kalat ng kwarto.
07:25.0
Sila,
07:26.0
ate Laika,
07:27.0
at si Serena bumaba na
07:28.0
para mag-breakfast.
07:29.0
Ako,
07:30.0
nung nagising ako ng 5,
07:32.0
natulog ako ulit,
07:33.0
and then nagising ako,
07:34.0
and then,
07:35.0
nakatulog ako ulit,
07:36.0
and then nagising ako ng 9,
07:37.0
eh kailangan 10,
07:38.0
nandoon sa wabas.
07:39.0
So pinakat na lang nila ako ng food.
07:41.0
Pero bago ako ipakita yung almusal,
07:42.0
tignan niyo muna ito.
07:49.0
Tignan natin kung
07:50.0
makakapag-signal kami diyan,
07:52.0
or mag-signal kami.
07:54.0
Today,
07:55.0
ang gagawin ay mag-momall,
07:56.0
because wala kaming dalang masyadong damet,
07:59.0
because
08:00.0
andaming
08:01.0
tumakbo sa isip ko
08:02.0
na dito na lang ako bibili ng mga damet,
08:05.0
at hindi ako nagbaon.
08:06.0
Like,
08:07.0
baon ko lang
08:08.0
isang set ng pajamas,
08:10.0
and then,
08:11.0
ito.
08:12.0
Aray ko.
08:13.0
Di ba?
08:14.0
Ito lang yung aking outfit today.
08:16.0
Ganyan lang.
08:17.0
And now,
08:18.0
ito yung food nila.
08:21.0
Healthy to.
08:22.0
Jagged food.
08:23.0
And then,
08:25.0
croissant?
08:26.0
Paano ba kasi
08:27.0
ipin-pronounce yun?
08:29.0
Basta alam niyo.
08:30.0
Ito.
08:31.0
Handa!
08:32.0
Mahilig ako sa prito.
08:33.0
Hindi niyo pinrito,
08:34.0
bakit?
08:35.0
Medyo
08:37.0
Ang pangat ng morning vlog ko, no?
08:40.0
And then,
08:41.0
ito.
08:42.0
Guys,
08:45.0
obviously,
08:46.0
hindi pa ako gising ng totoo.
08:48.0
Tulog pa ako.
08:49.0
Wala pang kitatrabaho sa loob nito.
08:52.0
Meron ba?
08:53.0
Or wala?
08:54.0
Anyway, kakain na ako.
08:55.0
May sabi,
08:56.0
enjoy your meal.
08:57.0
Aw, thank you.
08:59.0
Nasa ground floor,
09:01.0
yung tomato sauce,
09:03.0
pure honey.
09:04.0
May second floor,
09:05.0
yung bitter orange marmalade.
09:11.0
Tapos, nasa third floor,
09:12.0
yung strawberry preserves.
09:14.0
Huh?
09:15.0
Wait, tama ba yun?
09:16.0
Huh?
09:17.0
Strawberry jam!
09:20.0
Naghugas naman ako ng kamay
09:21.0
sa loob ng banyo
09:22.0
and then, mag-alcohol pa ako.
09:23.0
Kasi baka sabihin niyo,
09:24.0
eh, kung makahit siya,
09:25.0
yung nilagulis kamay.
09:26.0
Sorry, wala pang
09:28.0
ayos
09:29.0
and hindi pa ako nagsusuply.
09:30.0
Wag na tayong magpangat,
09:31.0
tayo lang naman.
09:33.0
Let's go.
09:36.0
Oh, so many water inside this fruit, ha?
09:39.0
Inoon ako lang muna, wala lang.
09:40.0
Nagpanggap lang ako.
09:42.0
Wow!
09:44.0
Parinsin, umayos ka.
09:46.0
Ayusin mo.
09:47.0
Dito ba ganito yung sa mga TikTok,
09:48.0
yung pag may nagluluto, yun.
09:50.0
Ayun.
09:54.0
Sheesh!
09:55.0
Wow, crispy yung hash brown nila.
09:58.0
Yun, hindi naduduro.
10:00.0
Ay!
10:03.0
Sarap!
10:04.0
Parang ano,
10:05.0
parang hash brown.
10:06.0
Eh, ano pa ba?
10:08.0
Sa totoo lang,
10:09.0
hindi ako kumakain mag-isa.
10:10.0
Hindi ko alam talaga
10:11.0
ano nangyayari sa akin ngayon.
10:12.0
Promise.
10:14.0
Hindi ko talaga alam.
10:15.0
Parang kumbaliw.
10:16.0
Hindi kasi ako nakapag-ayos agad.
10:18.0
Yun!
10:19.0
Hindi ako ang agad nakapag-ayos,
10:20.0
kaya hindi ako nakasama sa kanila sa baba
10:22.0
para kumain.
10:23.0
Pero,
10:24.0
I enjoy my own company.
10:26.0
Own company?
10:29.0
Kasi kaya ko namang kausapan yung sarili ko.
10:31.0
I enjoy ko naman yung sarili ko.
10:33.0
Masaya naman ako sa sarili ko.
10:35.0
Hindi naman ito actually big deal.
10:36.0
It's just that
10:37.0
mas masaya kasi kumain nang may kasama.
10:39.0
Kaya samaan mo na ako.
10:41.0
Hindi ko alam, pero parang
10:42.0
ayoko na mag-joke sa buong araw na to
10:44.0
habang nagvlog.
10:45.0
Kasi baka mamaya
10:46.0
parang ang pangat ng humor ko ngayon.
10:48.0
So ayokong makapitaw ng joke na hindi funny.
10:54.0
Yun lang, ayoko lang.
10:56.0
Okay lang, i-joke ko na lang yung sarili ko.
10:58.0
At ma-offend ako sa sarili ko yung joke.
11:00.0
Kasi sa ibang tao.
11:02.0
I don't know.
11:03.0
Ngayon ko lang na-
11:04.0
Hindi naman ngayon lang.
11:05.0
Ngayon ko lang nasabi yun.
11:07.0
Kasi pumasok ko lang sa isip ko.
11:09.0
Medyo maguli yung thoughts ko ngayon.
11:10.0
Hindi ko alam.
11:11.0
Kasi maaga.
11:12.0
Paano oras na ba?
11:13.0
9.45 pero 10.45 na dyan sa Pilipinas.
11:15.0
Hindi ko alam kung mauubos ko to.
11:17.0
Kasi feeling ko pag naubos ko to
11:18.0
isang malaking omelette na to
11:20.0
baka maputs ako.
11:21.0
And now we drink the orange juice.
11:27.0
Sarap.
11:28.0
Wait.
11:29.0
Orange juice na ako.
11:30.0
Hindi na ako pwede mag-sira
11:31.0
kasi yung sira may milk.
11:32.0
Hindi ba masisira yung chan ko nun
11:33.0
kung may orange in the milk?
11:36.0
Bahala na ba sa magulat.
11:37.0
May kamay sira.
11:38.0
Malamang, sino pang sasagot sa'yo?
11:40.0
Ganito po mag-vlog.
11:42.0
Ganito yung self-vlog.
11:43.0
Ano pinapanood pala ako?
11:49.0
Guys, boyfriend ko nga pala.
11:53.0
Sorry ah.
11:55.0
Hindi ko inamin kasi
11:56.0
baka i-judge niyo ako na
11:58.0
may edad na yung boyfriend ko.
11:59.0
So what?
12:00.0
Age doesn't matter.
12:02.0
And I'm 19.
12:07.0
Masasag na ako.
12:09.0
Hindi ko naman ma-offer kasi
12:11.0
na pero kung gusto niya pwede naman eh.
12:15.0
Laki masyado.
12:16.0
Kaya masarap eh kasamang kumain
12:18.0
kasi pag di mo na kayang ubusin
12:20.0
pwede mong ibigay.
12:22.0
Actually,
12:23.0
di ko na dapat pala ito nirurur
12:24.0
kasi kumakain lang naman ako.
12:27.0
I'll see you guys later.
12:28.0
Namamalimos po
12:31.0
ng pagkain.
12:34.0
Grabe!
12:36.0
Ayaw, cute na yung mukha namin ni Seto.
12:38.0
Ang dami!
12:40.0
Sayang wala si Seto.
12:41.0
Hindi na tayo pagkagaso sa labas.
12:43.0
Hanggang ano to, dinner.
12:47.0
Parang ano,
12:48.0
yung white lang.
12:49.0
May nanag-iris ako lang.
12:50.0
Wawa.
12:51.0
Sin kamas?
12:52.0
Oo.
12:54.0
It's the food.
12:59.0
Sawadika Team Friends Set Thailand!
13:02.0
Maraming salamat po sa effort nyo.
13:05.0
Sobrang na-appreciate ko po yun.
13:07.0
Sayang wala po si Seto dito
13:08.0
para sana ma-welcome po namin kayo
13:11.0
at ma-hug namin kayo isa-isa
13:13.0
at makapag-picture tayong lahat.
13:15.0
And your kindness is very, very much appreciated po.
13:20.0
We love you.
13:21.0
At hanggang dito po,
13:22.0
aramdam namin yung love nyo.
13:23.0
Kapon ka!
13:25.0
Hello, guys!
13:26.0
Nakag-boat party kami ngayon.
13:28.0
Saan nga yung punta natin?
13:30.0
Yun ang saan tayo pupunta?
13:31.0
Big Sea.
13:32.0
Big Sea.
13:34.0
O, ayun.
13:35.0
Dati na,
13:36.0
magpapanan ng
13:37.0
good morning
13:38.0
and
13:39.0
a matutu.
13:41.0
Sige, Selena,
13:42.0
impose mo yan.
13:43.0
Makuhudo ka talaga.
13:48.0
Nakuhudo rin ako sa atin, eh.
13:50.0
Sa'yo yung weather,
13:51.0
kasi parang sa atin, eh.
13:53.0
So,
13:54.0
I love you.
13:59.0
Thank you!
14:00.0
Thank you!
14:01.0
Ay, grabe naman ang araw na to.
14:03.0
Nananap!
14:04.0
Namamasu siya!
14:06.0
Market, market!
14:08.0
Napasa, market, market!
14:10.0
Market, market!
14:11.0
Tuk-tuk.
14:12.0
Tuk-tuk.
14:13.0
Yun pala yun.
14:14.0
Yun yung tuk-tuk.
14:15.0
Ya, kasi yung friend ko,
14:16.0
sinasabay niya pumunta sa Louis IV
14:18.0
tapos family niya
14:19.0
and then sumakay sila
14:20.0
sa sabay niya.
14:21.0
Tricycle na parang jeep.
14:24.0
Yun pala yun.
14:30.0
Buhay na rin bang
14:31.0
UFW.
14:33.0
Ay, kami naglalabas
14:34.0
ngayon.
14:37.0
Napupunta kami
14:38.0
sa
14:39.0
England.
14:40.0
Puro mga
14:41.0
babae lang to
14:42.0
na nandamit.
14:44.0
O, dali natin magsuot
14:45.0
ng paglalake,
14:46.0
pero, sige,
14:47.0
babae tayo for the days to come.
14:50.0
1,200 discount.
14:51.0
1,100.
14:52.0
1 to 200.
14:53.0
1 to 100.
14:54.0
I'm buying all of this.
14:55.0
I'm buying all of this.
14:57.0
Give it to me, 1,000.
15:00.0
I bought a lot from your store.
15:02.0
How much is our discount?
15:03.0
How much is our discount?
15:04.0
Give it to me, 1,000.
15:05.0
You look so pretty like me.
15:07.0
Give it to me, 1,000.
15:08.0
I'm her sister.
15:10.0
Yes, give it to us.
15:11.0
We're gonna buy a lot.
15:13.0
We're really good costumers.
15:15.0
Your husband.
15:16.0
Give it to me, 1,000.
15:17.0
I want a lot.
15:19.0
Discount to my mom.
15:20.0
Yeah, I know this.
15:21.0
I discount you.
15:22.0
Okay.
15:23.0
Okay, it's happening na pala.
15:25.0
Thank you.
15:26.0
Give this free.
15:27.0
Give this free.
15:28.0
Thank you.
15:31.0
Just give us the 1,000 baht
15:33.0
so we can pay already.
15:35.0
I'm gonna pay for this.
15:36.0
Okay, okay.
15:37.0
Siyama.
15:39.0
Siyama.
15:40.0
Siyama.
15:41.0
Siyama.
15:42.0
Siyama.
15:43.0
Siyama.
15:44.0
Shut up.
15:47.0
What's your name?
15:48.0
Sunny.
15:49.0
Sunny.
15:51.0
Sunny, say hi to Sunny.
15:52.0
Sunny, she's the moon.
15:56.0
Okay.
15:57.0
You happy, right?
15:58.0
Yes, I'm happy.
15:59.0
You happy?
16:00.0
Yes.
16:01.0
How much is that?
16:02.0
Thank you so much.
16:03.0
How much is that?
16:04.0
1,000.
16:05.0
Close.
16:06.0
1,000.
16:07.0
Close.
16:08.0
1,000.
16:10.0
She'll pay right away.
16:11.0
This is business.
16:12.0
This is business.
16:13.0
1,100.
16:14.0
Okay, 1,100.
16:15.0
Okay.
16:16.0
Okay.
16:17.0
Wow, thank you.
16:18.0
You pay more for me, right?
16:19.0
Yes, I will.
16:20.0
Both of you.
16:21.0
What are you here for?
16:23.0
Philippines.
16:24.0
I know, Philippines.
16:25.0
Good discount.
16:30.0
Discount.
16:31.0
Come for me shop, right?
16:32.0
2 months discount.
16:34.0
2 months come.
16:35.0
But we have, there's a lot of buyers
16:37.0
from Philippines.
16:38.0
Yes.
16:39.0
Come for me 2 months.
16:40.0
2 months.
16:41.0
2 months discount.
16:43.0
Thank you.
16:47.0
Hello, everyone.
16:48.0
I'm with our new friend, Sunny.
16:51.0
She's a good friend.
16:52.0
She's a good friend.
16:55.0
You gave us a big discount.
17:00.0
Thank you.
17:01.0
Thank you, Sunny.
17:02.0
One more.
17:03.0
1, 2, 3.
17:05.0
Hi.
17:06.0
We're going to the floating market.
17:08.0
Hello.
17:10.0
Hi, Sean.
17:12.0
Annyeong.
17:13.0
Annyeong.
17:29.0
We're here, guys.
17:30.0
We're with Sean.
17:32.0
Say hi, Sean.
17:34.0
Oh, YouTube.
17:35.0
He's showing his YouTube to us.
17:37.0
I'll go to YouTube.
17:40.0
It's okay.
17:41.0
I'm holding it.
17:42.0
Don't be shy.
17:43.0
Ate Laika.
17:48.0
Oh, my God.
17:50.0
I'm shaking.
17:52.0
I'm shaking.
18:08.0
It's hard to hold the camera.
18:10.0
Wow.
18:32.0
Okay.
18:33.0
It's maximum for today.
18:34.0
Okay.
18:35.0
Thank you very much.
18:36.0
750.
18:37.0
700.
18:38.0
750.
18:39.0
650.
18:40.0
750.
18:41.0
650.
18:42.0
Okay.
18:43.0
Half you.
18:44.0
Half me.
18:45.0
50-50.
18:46.0
Seven.
18:47.0
Last.
18:48.0
Can you do it?
18:49.0
750.
18:50.0
Okay.
19:03.0
We're going home.
19:06.0
Where are they, Mama?
19:08.0
There they are.
19:24.0
I'm washing my face.
19:26.0
I'm going to the second palace.
19:28.0
First, I'll go to Korea.
19:29.0
And then, I'll go to Tokyo.
19:30.0
So, we're going to wish.
19:32.0
Yeah.
19:33.0
You're not allowed to wear shorts.
19:35.0
So, we're going to wish.
19:54.0
What is a pirate's favorite class?
19:56.0
What?
19:59.0
Art class.
20:03.0
Art class.
20:07.0
Look at that.
20:27.0
Thank you for watching.
20:29.0
And I'll see you guys in the next videos.
20:31.0
XOXO.
20:32.0
See you.