BUHAY AMERIKA: NABUDOL DAW SI MADER! NAGULAT SA MGA PRESYO NG IMPORTED NA PINOY FOODS NA BINILI!
English Summary of Video (AI):
The video appears to be a vlog detailing a shopping trip of the speaker, presumably with their mother (Mami). Here are the specific topics discussed as bullet points:
- The speaker and Mami are friends and have completed their outing.
- They comment on the weather, noting it is hot like summer, yet the mornings are very cold.
- Mami is shown eating something, and it's suggested she wanted to go out because she was getting restless at home.
- They talk to a man they refer to as Lolo, asking how he is and if he wants something.
- The speaker points out cheap mangoes priced at 59 cents each, advising how to pick the good ones by selecting from the bottom and removing the bad parts.
- The pleasure of finding cheap apple mangoes, noting the price difference compared to an Asian store where it's $2 each or $1.99.
- The grapes described as tasty like candy are specifically pointed out.
- The speaker mentions their favorite chocolate lava cheese that is available in the store.
- They notice new items like pickles that were previously only available at Costco, and they consider purchasing chicken tartare.
- Discussion about buying Chuck Roast for beef stew and the importance of not choosing pieces that are too fatty.
- The speaker considers the needs of two people referred to as Ben and Kuya, noting Ben's pickiness with food.
- Mami is offered to try corned beef from Brazil.
- The speaker recounts their trip to the city with Mami without the company of Mike or the kids, not wanting to bother the whole group of friends.
- They enjoy oranges, praising the freshness and the experience of grocery shopping indoors where it's not hot.
- There is a moment where they check the time, noting it's 11:30 AM.
- After successfully arriving back home, they advise storing the oranges in the refrigerator to keep them fresh.
- Mami is seen talking to someone referred to as Lola while the speaker explains that they have items to give away, including chili.
- There's a brief discussion about the price of corned beef, which lacks a price tag because of its cost, and they taste test cheese previously purchased at a store.
- They talk about the price of condensed milk, pointing out it's expensive at $9.99, more costly than buying online for $8.
- The discussion moves to taxes and the exchange rate (conversion) to Philippine pesos.
- They compare the price of a brand of sardines named Ligo to its cost in the Philippines and the price before the pandemic.
- Finally, the speaker shows the receipt from their shopping and discusses the prices of items like hotdogs and how things are more expensive because they are imported. They also mention removing the juice from the cart before checkout.
Overall, the conversation revolves around a mother and child's shopping experience, highlighting specific products, their prices, and the general enjoyment of the activity.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Okay, tapos na kami ni Mami.
00:02.0
Magkabarkada kami.
00:07.0
Paningan ng umaga, sobrang lamig.
00:09.0
Ayan, si Mami, kain ng...
00:13.0
Gusto niya na inalabas, kasi nga naiinip na siya ngayon sa bahay.
01:07.0
59 cents lang. Gusto niya?
01:13.0
Sige, sa mga bata.
01:15.0
Mura na ito, guys.
01:19.0
Iyon. Iyon lagi sa ilalim ka pupuha.
01:27.0
Kasi pangapangit yun, eh.
01:31.0
Tapos pipiliin mo yung maganda.
01:33.0
Doon kasi sa ilalim, hindi masyado nabubugbug.
01:37.0
Kumbaga laging nakatago lang siya doon.
01:41.0
Tatanggalin mo yung mga pangit.
01:45.0
Yung mga matatamis.
01:51.0
Meron tayo nito sa Pinas.
01:53.0
Meron si maming puno niyan.
01:59.0
Tamot sa Asian store.
02:11.0
Yung 59 cents on sale siya.
02:13.0
Kasi siguro, bihira.
02:15.0
Hindi lahat naman kumakain ang manga.
02:17.0
Mas malambot yan.
02:19.0
Hindi sabihin presko.
02:21.0
Pag lamambot na, mas malambot.
02:25.0
Pinapalitan naman yan.
02:31.0
Ito yung grapes na masarap.
02:39.0
Ang masarap itong nakaganto.
02:41.0
Ito mami, ang masarap.
02:47.0
Yung natesting ko na yung nakaganto.
02:49.0
Tsaka yung hindi.
02:53.0
Ako, ang dami naman ito.
02:55.0
Masyadong marami.
02:57.0
Ito yung paborito namin na cheese.
03:11.0
Yaba, meron na dito.
03:25.0
Yaba, meron na dito.
03:31.0
Dati walang ganito, may bago na.
03:33.0
Sa Costco lang yung ngayon meron.
03:41.0
Siguro, kuha tayo nito.
03:51.0
Bakit kaya masarap?
03:59.0
May itlog pa tayo, mother?
04:09.0
Meron pa kayong itlog?
04:27.0
Mataat-taas mag-ano ako?
04:29.0
Maglalagang baka.
04:33.0
mag-be-beef stew ako.
04:37.0
Ano kaya yung pang-stew?
04:43.0
Masyadong mataba.
04:45.0
Dapat yung ano lang.
04:47.0
Ano yung pang-beef stew?
04:55.0
Ano kaya yung pang-beef stew?
04:57.0
Nakalimutan ko, guys.
05:05.0
Beef roast with vegetables.
05:07.0
Ah, ito pala yung beef roast.
05:13.0
Patanggalin ko na lang yung taba.
05:39.0
at ni Kuya, makasabi na ibang paborito mo,
05:43.0
Kasi si Ben, guys, is
05:47.0
Ito siya yung lagi kong iniisip.
05:49.0
Kasi si Kuya, kahit ano,
05:53.0
Ay, Mami, corned beef.
05:57.0
Mami, gusto nyo i-try corned beef
06:01.0
Gusto nyo i-try yan?
06:03.0
Another corned beef?
06:09.0
Okay, tapos na kami ni Mami.
06:11.0
Magkabarkada kami.
06:13.0
Uh, mainit nga. Parang summer.
06:15.0
Tapos nga, umaga, sobrang lamig.
06:17.0
Yan, si Mami, kainan.
06:21.0
Gusto nyo na i-nalabas kasi nga
06:23.0
naiinip na siya ngayon sa bahay.
06:25.0
Parang, ay, ano naman.
06:27.0
Lagi lang ako nakabaluktot
06:29.0
sa kamang. At least, kakalabas
06:31.0
si mother, kakapamily.
06:35.0
Hindi na, yung basurahan.
06:37.0
Meron na kong basurahan, eh.
06:39.0
Hindi ko yata nadana.
06:47.0
Nakarating kami ni Mami
06:53.0
Hindi ko kasama si Mike
06:57.0
Hindi natin maabala lahat.
06:59.0
Ano, Mami? Kung di si Mami mapush, yung dali.
07:01.0
Patikim nga ako, Mami.
07:05.0
Si Mami yung mapush.
07:07.0
Oh, dali. Tara, tara.
07:11.0
Kung di si Mami mapush, eh, siya. Hindi rin ako mapupush
07:13.0
na mag-drive ng malayo.
07:15.0
Galing lang tayo sa atin.
07:21.0
naaabala ang buong barkada.
07:35.0
Tsaka dito ang shopping nga,
07:37.0
hindi mainit. Ano, Mami? Kaya masarap mag-shopping, ano?
07:39.0
Hindi ka mainitan.
07:41.0
Yung, baka erak to.
07:43.0
Siyempre, grocery store. Lahat dito ng palengke.
07:47.0
Wala yung nasa labas.
07:49.0
Meron din yung mga flea market
07:55.0
Tsaka mag-check-check lang ako ng ating...
08:27.0
Okay, guys. Nakarating kami ng maliwalhati
08:29.0
ni Mami. Kuha pa kayo ng orange.
08:35.0
Kunti lang yun sa mga bata.
08:37.0
Akanay, kukuha ko na ang mga bata.
08:39.0
Tapos inyo na yung lalagyan mo.
08:41.0
Tapos ito lalagyan nyo sa ref para magtagal.
08:43.0
Ano? Lalagyan nyo sa ref.
08:45.0
Ano? Kukuha lang ako ng apat, siguro.
08:47.0
Lagyan ko sa aking bata.
08:51.0
Sige yan, ganyan na.
08:53.0
Daming nakain ni Mami.
08:57.0
Paano nga si Mami yung...
08:59.0
I'm still talking to Lola.
09:01.0
So yan, so si Mami...
09:07.0
May pagbibigyan kasi ako, guys.
09:19.0
Hindi natin nakita chili.
09:23.0
Sige, nasa inyo ka.
09:29.0
Magkano ang garne?
09:39.0
Pag gusto ulit ni Mami,
09:41.0
ano ba si Mami nito?
09:43.0
Magluluto na si Mami.
09:45.0
Inyo muna ang dalhin.
09:47.0
Lagi sa inyong bag at pag tayo napapunta.
09:51.0
That is so solid.
10:01.0
Magkano yung ganyan corned beef, Mami?
10:05.0
Walang presyo dahil mahal.
10:11.0
walang presyo dahil patikim nga ako
10:13.0
nitong, titikman ko yung
10:15.0
aking cheese kung okay pa.
10:17.0
Kasi may cheese pa kantera yung binili ko rin
10:19.0
kanina din sa store.
10:31.0
Igisa muna natin yung...
10:33.0
Igisa muna natin yung
10:37.0
Parang gusto kong magluluto ng
10:45.0
Ay, mahal pa rin. Mas mura pa rin
10:47.0
din sa online ko. 8 dollars.
10:55.0
parang 10 dollars.
10:59.0
Mami, imported yun eh.
11:07.0
Mami, may tax pa yan.
11:21.0
Kasi mami sa mga pre...
11:25.0
Amerika, ganyan talaga.
11:27.0
Parang 10 dollars.
11:35.0
Mas magmahal pa rin
11:39.0
Ay, hindi. Dahil 4 na ligo.
11:41.0
Magkano ang ligo?
11:47.0
Ay, di 1 dollar 20.
11:49.0
Magkano lang ang ligo sa
11:55.0
Ang isa? Ang 4. Ay, hindi.
11:59.0
Hindi pwedeng 4 yun.
12:05.0
Ang isa? Times? Tama kayo ganyan.
12:07.0
Times 4. Tama. May times 4
12:09.0
dyan. Ay, ayong basahin.
12:11.0
May times 4 dyan.
12:15.0
1 dollar 59. Dati
12:17.0
99 cents lang yun.
12:19.0
Before pandemic. Kaya lang ah.
12:21.0
Siyempre, mumahal na lahat.
12:23.0
Kaya, ang binayaran
12:31.0
Times 4. Magkano? 5 something.
12:33.0
May 1.59 lahat lang.
13:11.0
Mahal talaga dito.
13:19.0
Imported eh. Wala.
13:21.0
Imported eh. Kaya ganun.
13:23.0
Tinanggal ko yung juice. Ito.
00:00.0
16:28.000 --> 16:30.000