* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kakabsat, after natin sa Lumintaw, nagpunta tayo dito sa may bandang Yapang
00:05.0
at dito tayo kakain ng ating tanghalian, almusal tanghalian.
00:09.0
Meron po kasi namin nakita dati dito na Goto Batangas.
00:14.0
No, dinno. Doon sa may dulo doon.
00:16.0
Pero parang umuulan na po Kakabsat, kaya baka doon tayo abutan ng ulan.
00:29.0
Nandiyan si Uncle Toby oh.
00:33.0
Dito yung Kabsat, sobrang dilim na oh.
00:44.0
Kain tayo ng Goto Batangas.
00:53.0
Nakita ko lang ito, Kakabsat, sa Facebook ay. Nakap-aws.
00:57.0
Ati kay Mateo, yan. Punta kami doon sa pinaws mong ano.
01:01.0
Kain nandito sa may Yapang.
01:05.0
Doon doon sa may dulo doon. Yung sa may bagong maggasolinahan yata, yun eh.
01:09.0
Sa may bagong maggasolinahan.
01:19.0
Ah, lapit na. Yun oh, sa may labas ng tricycle eh.
01:24.0
Yan. Dito na tayo.
01:32.0
Meron din silang lutong ulan pala eh.
01:35.0
Padi kay Tobias. Lugaw.
01:37.0
Kaya tayo na tayo. Dito tayo kakain.
01:39.0
Anong gusto mong kainin?
01:41.0
May goto po kayo?
01:47.0
Tila kayo ng meskulay.
01:51.0
Ano, wala tayong magkain.
01:53.0
Saan tayong magkain?
01:56.0
Hindi siya pwede dyan eh.
01:58.0
Hindi siya pwede.
02:00.0
Ano pong mayroon pa kayong pagkain?
02:04.0
Hindi kayo nagluto ng iba.
02:07.0
Baboy ito no kuya?
02:11.0
Bawal kasi sa kanya.
02:17.0
Anong, saan tayo de?
02:22.0
Sige kuya. Salamat po.
02:26.0
Dito na lang daw tayo kakain.
02:30.0
O ingat kayo sa pagtawid ah.
02:34.0
De, pakidala mo naman yung tubig.
02:41.0
Napuntahan na natin ito ah.
02:43.0
Kakabsat dati pa eh.
02:44.0
Pero kakain ulit tayo dito.
02:58.0
Kapag Corvada yung daan eh.
03:04.0
Ang mga kakabsot.
03:08.0
Dati tayo kumakain dito eh.
03:11.0
Ay, wala nang tulay.
03:14.0
Naka-open kaya sila.
03:21.0
May sunipol dito para sa bata.
03:23.0
Pero wala nang laman.
03:41.0
Ano lang meron sila ate?
03:44.0
Pansit, bihon at saka lumi.
03:52.0
Dalawang mountain yuk po.
03:55.0
Lagi, isang ikaw.
04:03.0
Ano ang order po?
04:08.0
Wala silang tinapay?
04:09.0
Ate, yung pansit po.
04:11.0
Ano pong halo nun?
04:16.0
Kasi bawal yung isa sa amin sa babo.
04:20.0
Anong tinapay daw po kayo?
04:30.0
Ah, ito. Masarap po po.
04:35.0
Kung parcel sana sa lumi.
04:38.0
Edi yung panaderian.
04:43.0
Isa na lang po, 3 minuto.
04:59.0
Doon tayo pitaas sa Maypubo.
05:01.0
Mag skyflex muna tayo.
05:05.0
At dito po tayo nakahanap ng pagkain sa Corvada.
05:09.0
Pero lagi tayo dito ah.
05:10.0
Kabsa't nag, ah ano,
05:12.0
i-stop over pag tayo may lakad.
05:14.0
Dito tayo naga ano, tatanghalian,
05:17.0
alimosal, merinda.
05:19.0
Eh, dati mayroon silang tapa.
05:21.0
Wala na kayong tapa ate, no?
05:24.0
Yun na lang, lumi na lang,
05:25.0
tsaka yung panseat.
05:28.0
Dito tayo sa taas.
05:33.0
May mga kubo sila dito kate,
05:34.0
gyes, kakabisa tayo.
05:45.0
Ngayon ka lang nakapunta dito?
05:46.0
Hindi ka naming nasama dito dati?
05:51.0
Si set si Junel at sino kayo isa?
05:57.0
First time mo dito?
06:00.0
At ako'y nakatulog ka, Kabsa't.
06:02.0
Iyan ang ating pagkain.
06:05.0
Ito po ang ating order.
06:12.0
Kung pa ba, gutom na gutom kami ni Uncle Tobias.
06:18.0
Gutom ka rin, uncle?
06:20.0
May tubig yata sila bibigay.
06:25.0
Ano yung sa'yo, sales?
06:29.0
Yan na po kayo yung lomi.
06:32.0
Iyon kayo, uncle.
06:33.0
Busin mo yun, uncle, ah.
06:52.0
Hindi niyo nakailangan ng ganito?
07:12.0
Wala ka tayo ng panseat.
07:13.0
Pagka, ano kaya, lumos tayo, kain tayong lomi sa Batangas.
07:17.0
Hindi nga natin mahanap yung lomihan sa Batangas na masarap.
07:21.0
Lagi tayong nagadaan doon, di natin mahanap.
07:35.0
Magkana po pala itong isang order ng panseat, ate?
07:39.0
Ang lomi ay fifty.
07:46.0
Kalamansi, uncle Tobias, uso mo?
07:49.0
Taghirap ngayon sa kalamansi.
07:54.0
Pag may tumain pa, watap na.
07:57.0
Taghirap daw ngayon sa kalamansi, Kakapsar.
08:11.0
Gutom na gutom, sis?
08:15.0
Gusto nga rin ang kanin, eh.
08:16.0
Itutur ko sana kayo kanina, Kabsat, kasi may may estudyante po dito.
08:20.0
Ngayon ay kami-kami na lang nila, uncle Tobias.
08:23.0
Tayo-tayo na lang po ang nandito ngayon.
08:28.0
Kaya mamaya po, itutur namin kayo.
08:31.0
Nakatulog ako, Kakapsat.
08:33.0
Kung gusto nyong mag-stop over para magpahinga, maganda dito.
08:36.0
Kasi may duyan, tapos may...
08:38.0
Pwede kayong magdala ng pagkain, pero kailangan umorder kayo.
08:54.0
Sixty pesos po, ay sixty daw, day.
08:56.0
Sixty ito, marami na, Kabsat, busog ka na.
08:58.0
Dapat, pahala lang kita tayong tinapay, no?
09:01.0
Pag nakalipit pala tayo, dapat may tinapay.
09:09.0
Cheese sticks ito, boy.
09:15.0
Ah, cheese sticks, ba?
09:32.0
Ah, gusto nyong lumipo, papalit?
09:34.0
Hindi naman, titikim lang ako nung papalit.
09:52.0
Dati, ang tinala natin dito sila, cheese, si Conrad, si...
09:57.0
Si Karol, si Lasani.
10:16.0
Kasi nung nagpapagawa tayo ng ano din, no?
10:18.0
Ano mo pinapagawa natin noon?
10:23.0
Yung unang-una, no?
10:24.0
Parang mga first day, second day, di ba ang task doon tayo kumain?
10:34.0
Sabi natin, doon na tayo magluto.
10:36.0
Doon na tayo magkain.
10:51.0
May i-re-recruit si Uncle Tobias.
10:53.0
Tinan natin kung kakayanin niya baka kabsat.
10:57.0
Sabi ko, Uncle, yung hanapin mo yung kagaya mo, ha?
11:00.0
Yung matibay ang loob.
11:03.0
Para kasing nasa PBB house niyan, eh.
11:06.0
Siyempre, gano'n naman talaga, kabsat, no?
11:07.0
Pa'no kung nagtrabaho ka sa ibang lugar, sa malalayong lugar?
11:11.0
Pag nakaramdam ka ng homesick, uwi ka na.
11:14.0
Tigil ka ng magtrabaho.
11:16.0
Parang ganun yun.
11:23.0
Parang ganun yun.
11:53.0
Siyempre, ako pa, mabilis daw kumain.
11:59.0
Ganyan naman yan magkain, di ka na nasanay dyan.
12:02.0
Enjoy ba ang pagkain kahit walang kanin?
12:06.0
Wala silang kanin ngayon.
12:10.0
Kakabsat dati ito.
12:13.0
Kunti lang yung cottage.
12:14.0
Parang hanggan dyan lang yung cottage, no, no?
12:16.0
Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi.
12:20.0
Kunti lang yung cottage.
12:21.0
Parang hanggan dyan lang yung cottage, no, no?
12:23.0
Sa pangalawa na ito.
12:28.0
Kung gusto mong maanghang, kumuha ka na sila.
12:37.0
Pahinga muna tayo, kabsat, mamaya na.
12:39.0
Bababaan na tayo at tayo uwi na.
12:41.0
At baka abutan tayo ng ulan.
12:42.0
Pero magbabayad muna tayo ng ating kinain.
12:45.0
At clean as you go, kabsat.
12:48.0
Bibit-bitin na ni uncle yung kinainan.
13:00.0
Kaya nga ay dala natin, baka tayo abutan ng ulan.
13:08.0
Kung saan saan napadpad ang mga kakabsat.
13:12.0
Kung saan saan kunakay din nalang, kabsat, no?
13:19.0
Dito kay ate, dun sa loob.
13:22.0
Ah, dyan lang daw.
13:26.0
Di ko yata na ano kakabsat yung ating, ano,
13:29.0
yung ating camera, yung setting, sobrang puti.
13:32.0
Nasa 400 yata tayo, 800.
13:39.0
Uwi muna tayo sa farm, kasi uwi si uncle Tobias.
13:43.0
Pakainin muna natin yung ating mga alaga.
13:46.0
Si Bruno, uncle, kamusta?
13:51.0
Ganda ng kawayan, uncle, no? Kulay-dilaw.
13:58.0
Mayroong pagpatubo, no?
14:02.0
Ay, ano pala to, no? Yung daanan ng tubig.
14:10.0
Parang irrigation.
14:42.0
Salamat, nanonood daw si kuya ng vlog natin.
14:47.0
Kayo mo ang iyong family.
14:54.0
Shoutout daw sa...
14:56.0
Ano pong pangalan? Solis family?
15:00.0
Tapos shoutout daw sa Solis family at Goyo family.
15:08.0
Lilinis sila, kuya.
15:10.0
Yun po si uncle Tobias, o.
15:18.0
Kayo na sa farm. Kita na tayo sa farm, uncle ah.
15:57.0
Naulan na! Kakapsat!
16:00.0
Yan! Sila, tatay ko!
16:15.0
Ayan! Sila, tatay kap! Yan nakatira, o.
16:18.0
Nandiyan siya ngayon.