* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
capitalize sa namping kong
00:06.3
happy birthday happy birthday na
00:09.5
happy birthday to you
00:13.5
happy birthday to you
00:16.9
happy birthday to you
00:27.7
happy birthday to you
00:53.8
good health, long life
01:01.8
more kips and candles to blue
01:05.8
more candles to blue?
01:09.8
happy birthday anak
01:11.8
thank you so much sa mga gift mo
01:15.8
sana di kayong magbabago
01:17.8
kayo na lang ni kevin
01:27.8
happy birthday jess
01:31.8
alam mo yan, saging
01:39.8
happy birthday jess
01:41.8
more krabes to come
01:43.8
more saging to come
01:45.8
bago lang sa saging
01:49.8
more maintenance to
01:57.8
and then more blessings
02:01.8
may ginayo ko na yung sinabi ko
02:09.8
alam mo na yan and
02:11.8
i will always be here at your side
02:15.8
through ups and downs
02:39.8
bakit may live button
02:41.8
ano birthday wish mo
02:49.8
more breakfast to come
02:53.8
more travel to come
02:55.8
with my whole family
03:01.8
more what? more if love
03:11.8
7-eleven ang bawat kalatid
03:13.8
yung mga 7-eleven dito
03:17.8
yung ginagitan natin
03:27.8
iba yung level ng pagod
03:43.8
kasi bibili kami ng
03:45.8
ano, bibili kami ng balon
03:47.8
kasi bukas ng umaga
03:49.8
may surprise kami kay Jessica
03:51.8
pero kasi ano, magang maaga
03:53.8
so ngayon na namin bibili
03:55.8
kasi ayun, kasi wala ng time
03:59.8
kasi maaga kami susundin ni ate Ivy bukas
04:03.8
magkano binigay sa'yo?
04:07.8
pero ayun to malaki
04:13.8
110 dollar to pay
04:25.8
excuse me, how much is this?
04:29.8
65, paso sa budget
04:35.8
tingin ba tayo kung may happy birthday namin
04:37.8
so, titingin pa kami kung may happy birthday
04:53.8
nagisip kami kung bibili pa kami
05:01.8
magkano mabinigay na pera?
05:07.8
kasi guys, bukas wala na kaming time
05:13.8
wala na kaming time para bumili
05:15.8
kasi 5am namin ito gagawin
05:25.8
alam mo ba, na ano ko lang, na realize ko
05:27.8
kinawa ko yung ID nyo
05:41.8
kasi may cake naman na
05:51.8
hi guys, good morning
05:55.8
tulog ba sila dito guys?
06:09.8
so, kailangan na natin
06:13.8
kikisingin natin yung dalawa kasi
06:17.8
alas a iso, alas a iso
06:19.8
yung usapan namin ni auntie Aimee
06:27.8
para bago natin kisingin sila
06:29.8
ayaw, kisingin muna natin
07:09.8
si mama bikin muna kasi
07:21.8
so guys, mauna na akong maliko kasi
07:25.8
auntie Aimee na malapit na daw siya dito
07:27.8
so, kailangan na natin
07:33.8
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
17:55.8
happy birthday to you
17:59.8
happy birthday to you
18:11.8
look how old you are
18:35.8
we have a challenge for you
18:37.8
you have to wear it
18:43.8
you can't wear a face mask
18:55.8
happy birthday jessica
19:05.8
why are you doing that
19:07.8
that's what i'm saying
19:09.8
it's like i'm in a dream
19:11.8
it's like you're big
19:17.8
we planned to buy this
19:25.8
wow thank you so much
19:33.8
pouch of receipts
19:37.8
thank you so much
19:47.8
there's also isa marie
19:59.8
i'm just guessing
20:17.8
let's go on a diet
20:19.8
if it doesn't fit
20:23.8
it's like we're all having a birthday
20:27.8
is this your uniform
20:35.8
there's also mama vicky
21:13.8
the car is waiting
21:17.8
where are we going
21:19.8
don't take a bath
21:21.8
you'll be surprised
21:23.8
i don't know where we're going
21:25.8
where are we going
21:27.8
where are we going
21:31.8
let me fix your hair
21:49.8
we're going to 7-eleven
21:53.8
don't take a bath
21:59.8
you told me earlier
22:01.8
that i'm going to buy
22:13.8
to our birthday girl for today
22:15.8
you took a shower so fast
22:17.8
you're so powerful
22:21.8
thank you so much
22:23.8
thank you so much
22:25.8
even though we just met
22:27.8
you gave us so much support
22:31.8
thank you so much sis
22:39.8
where's the fake event
23:07.8
practice makes perfect
23:21.8
first in the morning
23:51.8
papasok ang reyna
24:03.8
sasayaw ng chacha
24:17.8
like and subscribe for more videos!
