* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:09.8
Ang bagyo ay palaging nagsisimula dito sa dagat.
00:12.8
Ano? Nagsisimula ang bagyo sa dagat?
00:17.4
Wag kong panik no.
00:18.5
Nakaalis na nga yung bagyo, diba?
00:23.2
Okay na yung feelings mo ngayon.
00:25.4
Handa ka na makinig.
00:26.8
Papaliwara ko na.
00:29.2
Ano ang mangyayari kapag nainitan ng araw ang dagat?
00:34.5
Katulad ba dun sa convection box, kuya?
00:37.2
Kapag nainitan ng araw ang dagat,
00:39.5
iinit din po ba ang hangin sa ibabaw nito?
00:42.6
Gagaan din ito at tataas?
00:44.5
Ang galing mo, baby.
00:45.7
Ang tawag sa lugar ng may magaang na hangin ay low pressure area.
00:50.2
Low pressure area?
00:51.5
Katulad nang sa convection box,
00:53.6
lilipat dito sa lugar ng dating mainit na hangin umakyat
00:57.6
yung malamig na hangin sa paligid nito.
01:00.2
Ah, dahil dito magkakaroon ng tinatawag na wind
01:02.9
o malakas na hangin.
01:04.7
Ahh, kaya ko nila gagakaroon ng wind.
01:09.1
sabihin nyo sa akin kung anong mangyayari sa
01:11.0
mainit na hangin na tumaas.
01:15.7
siguro lalamig to.
01:18.1
Tama, lalamig nga ito.
01:20.0
Eh, ano naman ang mangyayari sa
01:22.4
malamig na hangin na lumipat sa dating lugar ng mainit na hangin?
01:27.2
Iiinit din po dahil nasa ibabaw ng mainit na dagat.
01:35.5
Mauulit lang yung unang nangyayari.
01:37.9
Gagaan ang uminit na hangin at tataas
01:40.7
at papalitan ng malamig na hangin.
01:43.0
Magkakaroon ng cycle.
01:44.9
Patuloy na paikot-ikot ang mainit at malamig na hangin.
01:49.3
Kapag paulit-ulit ang prosesong ito
01:51.6
ng pagpapalit ng malamig at mainit na hangin,
01:54.6
lumalakas ang wind.
01:56.4
Dito na magsisimulang mabuo ang pagyuh.
02:01.1
Sa pagtaas ng mainit na hangin,
02:03.0
dala-dala na rin ito ang water vapor galing sa dagat.
02:07.6
Di ba nangyayari po yun sa evaporation?
02:10.1
Ang tubig nagiging water vapor
02:12.4
tapos umakit din po pataas.
02:15.7
Kapag umakit naman ang water vapor, ano mangyayari?
02:19.0
Bali lalamig po ito.
02:20.7
Pagiging liquid ulit.
02:22.4
Dito titikit ang mga dust particles.
02:25.5
Magiging cloud po ito.
02:27.6
Di ba condensation po ang tawag doon?
02:29.8
Condensation nga.
02:31.4
O, kapag mabigat na mabigat na yung clouds,
02:34.0
ano ang mangyayari?
02:37.3
Ang paulit-ulit na proseso ng condensation at evaporation
02:40.9
ay nagtudulot ng heat energy.
02:42.8
Ang heat energy na ito
02:44.2
ang nagbibigay puwersa sa mabilis at tuloy-tuloy na pagpapalitan
02:47.8
ng mainit at malamig na hangin.
02:50.3
At ang mabilis na cycle na ito
02:52.6
ang nagiging sanhi ng bagyo.
02:54.5
Kapag ang bilis ng hangin ay umaabot ng 63 km per hour,
02:58.9
ang tawag dito ay tropical depression.
03:02.2
Kapag ang bilis naman ng hangin ay 64 hanggang 117 km per hour naman,
03:07.8
ang tawag dito ay tropical storm.
03:10.6
At kapag ang bilis ng hangin ay umabot ng 118 km per hour
03:16.4
ang tawag dito ay typhoon.
03:20.4
Kumuulan na, kumuulan na.
03:21.6
Balik tayo sa loob.
