* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:22.1
Nakikin, nakikin, nakikin.
14:51.0
I like my English upstairs, Mahal!
14:54.0
Mahal, you will really be alive in the Philippines
14:57.0
because you eat Filipino food.
14:58.0
Is that a good grammar?
15:02.0
Too much thinking, Mahal.
15:03.0
I just came back from work.
15:08.0
Pinaklit is more yummy now
15:09.0
because all the taste is in the...
15:15.0
All the taste is in the...
15:47.0
This is also nice as a snack, Mahal.
15:50.0
This is nice as a pulutan.
15:58.0
With that one and then with the beer.
15:60.0
I don't think so.
16:03.0
And more healthy than the other snacks that we eat.
16:06.0
The other pulutan is less healthy.
16:08.0
Like what pulutan?
16:10.0
In the Philippines.
16:13.0
Chicharon bulatlak.
16:14.0
Chicharon bulatlak.
16:19.0
What do you call that again?
16:21.0
The one with the pig brain and the...
16:32.0
Yeah, the pinakdakan.
16:33.0
Mahal, I want to make that here.
16:37.0
You know, can we order brain?
16:39.0
I don't know where you can order brain.
16:42.0
Because remember when we asked the butcher here?
16:45.0
To get us a whole pig.
16:47.0
They said we can get you a whole pig but not with the head.
16:51.0
So it's no head anymore when the...
16:56.0
Where is that coming from?
16:57.0
It's not from here?
16:59.0
The head is already taken off at where they process the...
17:02.0
Where they kill the pig.
17:03.0
You can order head here.
17:06.0
You need to order a whole pig alive.
17:09.0
Do your trick, Mahal.
17:10.0
We did a lot of that.
17:11.0
I didn't record it.
17:14.0
Again, again, again.
17:15.0
Let's show it to Papa.
17:34.0
I also have a trick.
17:38.0
Do you want to try?
17:41.0
You're so naughty.
17:47.0
Hey, you should...
17:50.0
You're so naughty.
17:55.0
Mahal, I was watching my clip today and he was there.
17:58.0
He was super laughing at me.
18:01.0
He's already moaning.
18:03.0
The picture will be taken next week, guys.
18:05.0
That's why we're busier this week.
18:07.0
Watch out for absinthes.
18:10.0
We might have absinthes tomorrow.
18:14.0
That's why he's cleaning the garden now.
18:19.0
We'll also clean upstairs later.
18:22.0
He'll bring other things to Bianan.
18:33.0
He's there with his dad.
18:34.0
He's watching while he's moaning.
18:37.0
Our content for today is about my family's visa.
18:45.0
Actually, we still don't know.
18:48.0
It's been 3 weeks.
18:49.0
We still don't know if...
18:51.0
Nata, I'm talking too much.
18:54.0
We still don't know if it's approved or not.
18:59.0
Their email is like this.
19:02.0
We already sent it to Manila Embassy.
19:05.0
They sent an email yesterday.
19:08.0
They said that their passport and documents will be sent to Davao.
19:15.0
My mom said that it might be approved
19:18.0
because they didn't ask for other documents
19:21.0
that they need or they didn't say that it's not approved.
19:26.0
Based on my experience in China,
19:31.0
the agency, not the embassy,
19:34.0
went to VSF Global in Cebu.
19:40.0
From what I know,
19:42.0
they just messaged me that
19:45.0
I should get my passport.
19:47.0
It's in the envelope.
19:49.0
You'll open it and you'll know what's inside.
19:52.0
What I know is that the agency doesn't know about it.
19:55.0
They don't know about it.
19:56.0
They'll just send you the documents.
20:02.0
I'm not sure if we have subscribers.
20:05.0
Based on your experience,
20:06.0
they messaged you when you weren't approved.
20:09.0
Maybe there are people who weren't approved by you.
20:14.0
Did they message you?
20:16.0
They didn't tell us that you're already in Manila.
20:20.0
That you're already processed.
20:22.0
They just said that you're already approved.
20:26.0
They just said that we're already sent to the LBC.
20:30.0
You just have to wait for 2-5 days.
20:32.0
Now, we're afraid to buy a ticket
20:35.0
because we don't know yet.
20:37.0
I told my mom to wait
20:39.0
because she really wants to buy a ticket.
20:42.0
We don't know yet.
20:43.0
We don't know yet.
20:44.0
Maybe when we open the passport,
20:47.0
we don't have the visa yet.
20:50.0
The ticket is still expensive.
20:52.0
I already checked it.
20:57.0
Tomorrow is my 3rd day.
20:59.0
I hope it will arrive tomorrow.
20:60.0
Because the ticket is getting expensive.
21:04.0
It's very expensive.
21:09.0
Oh, Natan is crying.
21:13.0
Did mama smell it?
21:15.0
Let's sing happy birthday.
21:17.0
Happy birthday to you.
21:21.0
Come on, sing happy birthday.
21:23.0
Happy birthday to you.
21:35.0
Happy birthday to you.
21:42.0
I want to throw up.
21:43.0
I want to throw up.
21:52.0
I'll comb my hair first because it's messy.
21:54.0
So, that's the update.
21:56.0
We still don't know if it's approved or not.
22:01.0
So, let's just wait.
22:03.0
Maybe we'll know tomorrow.
22:05.0
That's our content for tomorrow.
22:07.0
Happy birthday to you.
22:21.0
Happy birthday to you.
22:29.0
Happy birthday to you.
22:38.0
Happy birthday to you.
22:50.0
Oh, Daniel put sand on it.
22:54.0
Did he say something?
22:57.0
Did a subscriber comment something?
23:03.0
Between the stones.
23:06.0
It's because of the water pressure.
23:19.0
It needs to be like that.
23:21.0
There's a lot of art.
23:23.0
Maybe in the front.
23:27.0
We'll go to Natan's grocery.
23:33.0
This is all that's left.
23:36.0
Daniel still has work to do tomorrow.
23:43.0
Come on, Natan. Let's go.
23:56.0
I'm about to cry.
24:01.0
Where are you going?
24:32.0
I'm going to buy bread.
24:38.0
I hope I'll be full.
