* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Eh di nag-voluntaryo na naman siya, pinasabi niya sa warden na pakibigay niyo na itong isang paako.
00:11.0
Hindi ho pumayag yung warden. Sabi nung warden, teka muna.
00:17.0
Tayo ba'y maglolokohan habang buhay?
00:22.0
Habang panahon na lang balokohan dito sa Pilipinas at wala ng pahinga?
00:28.0
May magpahinga naman kayo ng panloloko?
00:33.0
Tinatarantado na niya, halata na yan eh.
00:40.0
Tita mo yung isang bilanggo eh.
00:44.0
Mga kaibigan eh, nahalata eh.
00:48.0
Merong bilanggo na nahatula ng parosang habang buhay na pagkabilanggo.
00:57.0
Mga kaibigan, ngayon itong bilanggo na ito dahil sa habang buhay na rin lang yung hatol sa kanya,
01:07.0
eh gumawa ng mga kabutihan.
01:11.0
Kabutihan na lang ang gagawin niya.
01:13.0
Tutal, makukulong na lang din lang ako ng habang buhay dito.
01:18.0
O kaya ang ginawa niya, nung nabalita niya may nangailangan ng mata.
01:24.0
Yung mata, mga kaibigan.
01:27.0
Denonate niya yung mata niya.
01:30.0
O, di kabutihan yun.
01:33.0
O pagkatapos eh, nabalita niya may nangailangan ng kidney.
01:37.0
Basta dalawang spare parts sa katawan, bibigay niya yung isa eh.
01:42.0
Handa siyang ibigay eh, yung isa.
01:44.0
O yung isa namang kailangan ng kidney.
01:49.0
O, banabalita niya.
01:51.0
Sabi, bigay niyo na kidney ko.
01:53.0
Binigay yung isa.
01:54.0
May natira pang isa.
01:56.0
Parang si Presidente Ramos, mga kaibigan.
01:59.0
Isa lang ang kidney nun eh.
02:01.0
Pero nakita ninyo, tumagal ng kuhan.
02:04.0
Mahigit nobenta anyos, diba?
02:07.0
O tapos eh, nabalita na naman niya.
02:11.0
May nangailangan ng isang kamay.
02:15.0
Ba binigay niya yung kamay niya?
02:20.0
Pagkatapos nun, yung huli.
02:25.0
Meron na nga nangailangan ng kuhan.
02:31.0
Eh di, nag-voluntaryo na naman siya.
02:34.0
Sinabi niya, pinasabi niya sa warden na
02:37.0
pakibigay niyo na itong isang paa ko.
02:41.0
Hindi ho pumayag yung warden.
02:44.0
Sabi nung warden, teka muna.
02:46.0
Hindi na po pwede.
02:51.0
Sabi, nakakahalata na kami.
02:54.0
Unti-unti ka nang tumatakas.
