* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:24.0
Bapate, binilabang maes, maraming maraming salamat
00:26.0
sa binigyan niyo pong
00:32.0
Maraming maraming salamat po
00:34.0
Sir John and Ate Sheila
00:44.0
Good morning Kakabsat!
00:46.0
Nandito tayo ngayon sa
00:50.0
Meron po kasi tayong gaganaping
00:52.0
feeding galing sa ating mga sponsor
00:54.0
kay Papa Deiba at siya kay Sir
00:58.0
Suiko and Ate Sheila from California
01:06.0
Wala pa si Kapitan Sunny
01:08.0
Nasaan si Kapitan Sunny Joy?
01:12.0
Kamusta mukhang inantok ka pa
01:14.0
isasakay na nila yung ano dala natin
01:18.0
Nag enjoy ka sa vacation mo?
01:22.0
Kayang kailangan ko sasakay
01:54.0
sa paglalagyan eh
01:58.0
Madami sumundo sa atin
02:00.0
Kihintay na sila doon
02:02.0
si Ate Binya yung nagayos
02:04.0
ng ating gagawin dun sa taas
02:10.0
Ganda ng motor ni Uncle
02:12.0
Lumaandar kahit hindi pinapaandar
02:14.0
Tumatakbo kahit patay yung makina niya
02:18.0
Ganda pala ng motor mo Uncle
02:20.0
Huwag na natin gasolinaan to
02:24.0
Ayaw nga nagaandar pa rin oh
02:28.0
Baba umandar na ah
02:42.0
Saan na sila Ate Binya?
02:46.0
Yan magasimula na po tayong
02:48.0
maghiwa-hiwa Kapsat
02:50.0
Andami po natin mga
02:52.0
Ano dito oh bisita
02:56.0
Sinong gustong tinapay?
02:58.0
Ay ang hindi nagsagot
03:00.0
Binyay ano mo to?
03:06.0
Kamukha ni Binyay
03:08.0
Kamukha pala ni Binyay eh
03:10.0
Ito ang kamaganak ko niya na
03:14.0
Kamangkin ni Tobias
03:18.0
Apo lahat kayo ni
03:32.0
Kamukha ng nanay ni Tobias
03:36.0
Pag nakita niyo po ito
03:38.0
Kamukha ito ng nanay ni Uncle Tobias
03:42.0
Ba't seryoso naman ano
03:46.0
Ganyan na talaga siya
03:56.0
Parang si Tobias ah
03:58.0
Uncle mo si Tobias?
04:00.0
Wala ka kasi ang booster ni
04:02.0
Wala daw kasi tayong
04:04.0
Booster kaya hindi sila nag-aimig
04:06.0
Wait lang tayo sa booster mga Bodang
04:08.0
Alam niyo ang booster nila
04:14.0
Ito kaninong anak ito
04:16.0
Kaninong anak ikaw?
04:28.0
May nakaboy naunahan ka ni Kundong
04:34.0
Yung anok namin galing kay Lolo Banira
04:36.0
Naunahan si Mikey
04:38.0
Wala si Jonelle ate
04:46.0
Wait lang kamsa at maghiwa-hiwa muna tayo ng ating
04:50.0
Yan nagtulong mga Bodang
04:54.0
Ugas muna ng kamay
04:58.0
Para malinis ang kamay
05:10.0
Yan makakakain ng mga batang maliliit
05:14.0
Maghiwa ng purporyo
05:20.0
Sa bundok po tayo
05:22.0
Mamaya pa magabdating?
05:28.0
Sang bundok nagpunta?
05:36.0
Ano yung mga matatanda boy?
05:38.0
Magalasin na po tayo
06:04.0
Kamusta mo si Michael?
06:10.0
Ayos lang mga kamsa
06:12.0
Guwapo pa rin no?
06:22.0
Mahabang bakasyon
06:26.0
Nag-abroad pala siya
06:32.0
Nag-abroad pala siya Tobias eh
06:34.0
Nagbalik sa Pilipinas
06:36.0
Nakakabalik mo lang?
06:38.0
Nakakabalik mo lang ang tapon
06:44.0
Ano nga gawin mo bukas?
06:48.0
Pwede dito sa pag-asa?
06:54.0
Yung buro mga namin
06:56.0
Nagbalik na sa amin
07:08.0
Parang malungkot ka ngayon ha?
08:30.0
Pagkasalhin natin
08:32.0
Sa malaking kaldero
08:34.0
Yung sopas kasi isang salang lang tayo
08:40.0
Nagayin tubig po e
08:42.0
Pagkasalhin natin
08:44.0
Sa malaking kaldero
08:46.0
Yung sopas kasi isang salang lang tayo
08:52.0
Nagayin tubig po e
09:00.0
Dagdagan mo pa yan kuya
09:02.0
Buhay na naman po si Michael
09:06.0
Dagdagan mo pa yan
09:24.0
Pang isang barangay to
09:34.0
Baka dumating sila
09:36.0
Kung hindi mo dumating
09:46.0
Ito muna tayo sa mga nangyari
10:08.0
Ito kilala nyo dito
10:10.0
Ang aming tagalito
10:28.0
Nagkuhanong panggatong
10:32.0
Ayan na parang baka na yung
10:34.0
Papaanin nyo pala nambutin
10:42.0
Doble ng duhatan?
11:12.0
Ang dami kabsa at may hirapan sila mag
11:28.0
Haluin na lang natin
11:54.0
Lagyan nang pala ng margarin
12:16.0
Itukot mo na yung kawalig
12:18.0
Ayan, para hindi may hirapan sila
12:24.0
Sabi niyo yung buhay
13:26.0
Maraming abang eh
14:23.0
Balik tayo dito sa naglulito
14:37.0
Kakamsat may problema tayo
14:43.0
niyayaan ng mga tagaiba
14:45.0
dito sa may paligid
14:47.0
so nagdumami sila ng dumami kakamsat
14:49.0
kaya hindi ko alam paanong gagawin ko
14:53.0
yung ibang, saan yung ibang tribo
14:57.0
baka makatuloy at saka baka manggahan
14:59.0
ay naghalo-halo na kakamsat
15:01.0
kaya bahala na, pagkasahin na lang natin
15:03.0
kung alin yung magkakasha ngayong araw na ito
15:05.0
kasi hindi natin inexpect na
15:07.0
yung ibang mga tagaibang
15:09.0
tribo ay pupunta rin dito
16:07.0
ha, ikaw't mga mga
17:35.0
para maraming isang native