* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nani Doris, kamusta na?
00:03.0
Kamusta ka na eh?
00:09.0
O kamusta siya tatay, naligo na ba yan?
00:31.0
Yung magandang umaga po mga kababayan
00:33.0
at andito po tayo kay Nani Doris
00:38.0
dumidelik po kay Tatay Maximo.
00:41.0
Salamat po muli po kay Ate Marlene
00:43.0
sa kanyang tulong para sa pamilya
00:47.0
at kay Sir Mark Anthony Florida
00:49.0
and thank you so much po sa inyong tulong po.
00:52.0
Meron po tayong pondo po na 19,000
00:55.0
para po sa pagpunta.
00:57.0
Pondo po na 19,000
00:59.0
para po sa pagpagawa ng bahay ni Nani Doris.
01:02.0
Pero tingnan natin kung hanggang saan po aabot.
01:04.0
At lubos lubos po kami nagpapasalamat
01:07.0
para po sa pamilya nila.
01:09.0
Dahil kung wala po kayo,
01:10.0
hindi po natin magagawa.
01:11.0
Kaya thank you po ng maraming marami
01:13.0
at salamat po kay God
01:14.0
dahil binigay kayo nila sa
01:16.0
binigay kayo niya sa amin.
01:18.0
Para maging bahagi ng programa
01:20.0
at advokasya ng Bench TV.
01:22.0
Papasilip ko po sa inyo
01:24.0
yung bahay po na pinapagawa natin
01:26.0
para kay Nani Doris
01:28.0
sa tulong po nyo mababaya.
01:38.0
sa tulong po ni Ate Marlene.
01:42.0
Nagpadala po siya ng
01:44.0
tulong po para po
01:46.0
dito sa bahay na to.
01:48.0
And then kay Sir Mark
01:52.0
Kaya po at inumpisahan na po
01:56.0
At mabilis po itong matatapos
01:58.0
dahil hindi naman po siya palakihan.
02:00.0
Pero simento na po ang ilalagay
02:02.0
dito sa paligid nito
02:08.0
At nakapaghukayan na rin po.
02:16.0
At umpisahan na yung paglalagay
02:20.0
Ito po sila nanay at
02:24.0
Doris kamusta na?
02:26.0
Kamusta ka na eh?
02:32.0
O si Tatay kamusta?
02:36.0
May gatas pa ba yung si Tatay?
02:44.0
Kapi na lang yan?
02:46.0
Wala na yung gatas?
02:52.0
Nagbili kami yung gatas.
02:54.0
Yan lang dinididik ni Tatay ngayon?
02:58.0
Abos na lang gabi.
03:00.0
Naubos na yung isang gabi?
03:02.0
Naubos na lahat eh.
03:10.0
Kamusta si Tatay?
03:12.0
Naligo na ba yan?
03:20.0
Magtawa naman ako. Magtabo.
03:24.0
Magtabo na akong pangligo. Parang bata naman.
03:26.0
Isama nyo sa doon sa ilog?
03:28.0
Hindi naman sir ah.
03:32.0
Bakit naman? Isama nyo lang doon?
03:38.0
Makalakad nga. Hinihingal.
03:42.0
Parang bata naman.
03:44.0
Magtawa naman ako. Pagod na ako.
03:48.0
Anong pala si Nanay Doris?
03:54.0
Nag-elmusal ba kayo ngayon?
04:02.0
Opo. Walang pera.
04:04.0
Walang pera siya.
04:08.0
Kawawa naman itong babangda eh.
04:12.0
Patinsya ka na walang pera.
04:16.0
Ano Tatay? Kamusta ka?
04:18.0
Nakikawasapin niyo siya Nay.
04:26.0
Ganda nilang ganda sir.
04:28.0
Pero okay naman na siya.
04:30.0
Hindi na yung gaya ng dati.
04:32.0
Noong simulan. Uminom ng gatas.
04:34.0
May ubo pa rin si Tatay.
04:38.0
Bago lang ubo siyang gatas Nay.
04:40.0
Yung kahapon lang.
04:44.0
Dalawa pala ang chupon niya Nay.
04:46.0
Ano yung isa? Anong laman ang isa?
04:48.0
Anong danong? Ah tubig.
04:50.0
Tubig at saka ano?
04:54.0
Pero yan, kape yan Nay?
04:56.0
Hindi ba gano'n punti ng kape?
04:58.0
Dalawa ang chupon ni Tatay.
05:02.0
Biba bawal katanya.
05:04.0
Kasi naubos na yung gatas Nay.
05:08.0
Naubos na po pala yung gatas niya.
05:10.0
Bali bibilan lang natin siya ulit.
05:12.0
Para may mainom si Tatay.
05:22.0
O kamusta yung ano?
05:24.0
Anong nararamdaman mo at
05:26.0
pinapagawa na yung bahay niyo?
05:30.0
Kasalamatan mo yung mga kababayan natin.
05:32.0
Sila ang nagbigay niya sa inyo.
05:34.0
Sila Ati Marie Lin,
05:40.0
Ano masabi mo sa kanila Nay?
05:42.0
Maraming maraming salamat.
05:46.0
Natigyan lang kong patayo ng bahay.
05:48.0
Kasi ang hirap hirap naman ako.
05:52.0
Masarap ba sa pakiramdam?
05:54.0
Masaya kayo masaya?
06:00.0
Kung dito na patayo na sa bahay ko.
06:02.0
Paano ba maging masaya?
06:10.0
Maging masaya Nay?
06:12.0
O si Tatay, tanongin mo kung masaya siya.
06:14.0
Tanongin niyo siya Nay.
06:16.0
Kung masaya si Tatay.
06:20.0
Hindi na marinig Sir.
06:22.0
Hindi niya na marinig masyado no?
06:28.0
Mahina na ang pandinig kasi matanda na.
06:32.0
Wala naman ulam ngayon.
06:34.0
Problema naman sila.
06:36.0
Mahuli ka muna dyan ang manok.
06:40.0
Baboy gusto niyo Nay?
06:44.0
Gusto niyo baboy?
06:54.0
Mga ilang araw lang po ito.
06:56.0
Matatapos itong bahay nila nanay.
07:00.0
Nakapag hukay na.
07:04.0
Nakapag hukay na po.
07:06.0
Ilagay na tayo mga halob blocks.
07:10.0
Mga ilang pong halob blocks
07:12.0
yung maubos dyan?
07:14.0
Mga mga halob blocks.
07:22.0
Ayun po at 300 na halob blocks
07:24.0
yung maubos natin dito.
07:26.0
Tapos ano pa lang yun.
07:34.0
Wala yun po sa kabila.
07:38.0
Mulit lang naman po ito.
07:40.0
Siguro kung may mga tutulong pa
07:44.0
Pag cemento na rin natin yung
07:46.0
flooring kung saka ali
07:48.0
Nang may magpapagot pa ng tulong
07:52.0
At ok naman yung bubo.
07:56.0
Sila na po ng nag provide nyan.
07:58.0
Ang kabila po na ano,
08:02.0
Iba na po yung may ari.
08:04.0
Kaya po ito na yung
08:08.0
Dito na sila yung
08:10.0
magtakik ng bahay.
08:14.0
mahirap naman po kung
08:16.0
papalisin sila doon na wala na silang
08:18.0
bahay na lilipatan.
08:24.0
At ok ok naman po na yung
08:26.0
pakiramdaming tatay maximum.
08:32.0
ayos na yung kanyang pakiramdam.
08:34.0
Hindi na po tulad ng dati na talagang hinihingal.
08:38.0
malaking tulong po yung gatas sa kanya.
08:44.0
Lumidede na lang kasi hindi niya nakayang
08:46.0
lumunok ng solid food.
08:56.0
Ayos na yung kanilang bahay.
10:28.0
Ano? Pag nagawa na yung bahay nyo
10:30.0
makakapaglabing-labing na kayo.
10:36.0
Doon sila matutulog, doon sila magbubayo.
10:40.0
Matanda na daw sila, hindi na nila kaya.
10:42.0
Hindi na kaya daw ni tatay.
10:50.0
Parang magkapatid na lang daw sila.
10:58.0
Maraming salamat po mga kapabayan.
11:02.0
Ayan po mga kapabayan.
11:04.0
Paalis na rin po kami.
11:06.0
Pag nagawa na yung bahay mo.
11:12.0
Hindi na kami babalik.
11:14.0
Ayaw to namin bumalik.
11:20.0
Punta lang kami bayan.
11:22.0
God bless po mga kapabayan.
11:24.0
Ito po yung update kay Tatay Maximo at Nanay Doris.
11:26.0
Mga kapabayan, God bless po.
