* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello guys, magandang araw po, magandang umaga sa inyong lahat.
00:04.0
Namaling kayo ako kaninang maaga, so ito po yung mga nabili ko.
00:11.0
Itong kamatis, 15 pesos po ito, kalahating kilo.
00:17.0
Itong pusit, may nabili po akong pusit na presko presko po.
00:23.0
Tinawag dito sa amin talurot, ito po.
00:31.0
Medyo may presyo rin po, 200 ang kilo.
00:38.0
At itong cucumber, mura na lang po ang kilo nito, 20 pesos lang po.
00:45.0
At ngayon magluloto ako nitong pusit.
00:49.0
Para sa agahan namin, kasi medyo gutong na rin po.
00:59.0
Naugasan ko na po ang mga pangsahog.
01:04.0
Sibuyas, tiyawain natin.
01:08.0
Lakihan lang natin para maganda po tingnan pagkaluto.
01:14.0
Simple lang na luto yung gagawin ko, kamatis.
01:19.0
Tawag dito sa Bisaya, tamatis sa Tagalog, kamatis.
01:24.0
Pwede na natin niyang isama.
01:29.0
Gamihin natin ng kamatis para masarap.
01:33.0
Ganito kami magluto dito sa Sibu.
01:38.0
Itong sili, ang dami sili oh.
01:46.0
Merong garlic at onion para mabango ang ating luto.
01:56.0
Minsan kain din po tayo ng medyo masarap na pagkain para meron tayong energy.
02:03.0
Dahil marami tayong trabaho dito sa tahanan.
02:08.0
Para masigla naman yung ating katawan.
02:24.0
Itong garlic, ganyan lang para mabilis.
02:28.0
Mabilisan to kasi nagubutom ako.
02:31.0
Gusto ko ng kainin yung pusit.
02:38.0
Ayan, lumapoy na po yung panggatong natin.
02:41.0
So salan na natin itong kawali.
02:44.0
Paanohin lang muna natin yung tubig.
02:52.0
Bagyan na natin ng mantika.
02:55.0
Pag kami po ay maglagay konting konti lang po.
02:58.0
Pang ano lang ng lamas o mga sibuyas, ganyan.
03:03.0
Para bumango po ang ating luto.
03:13.0
Tapos lagay na natin yung garlic.
03:26.0
Di ganong brown kasi ano po yung pusit.
03:30.0
Para medyo ano po mabango.
03:44.0
Yung ibang pang kahog, mamaya na lang yan.
03:55.0
Lagyan na natin yung pusit.
04:05.0
Pag ako po ay nagluluto ng pusit, hindi ko na po nilalagyan ng tubig.
04:14.0
Pag ano yan, medyo uminit na, lalabas yung mga tubig nya.
04:20.0
Yung takip ko, medyo hindi po siya close.
04:26.0
Okay lang yan, basta hindi makasingaw gaano.
04:30.0
Bawasan natin ng konting apoy para hindi mabiglay ang ating luto.
04:47.0
Tingnan niyo po, kahit hindi siya nilalagyan ng tubig para may siyang lumabas.
04:55.0
Ayan, ganyan po pagluto ng pusit.
05:00.0
Lagyan na natin itong mga kamate, sili, sibuyas na dahon.
05:05.0
Para mas lalo sumarap ang ating luto.
05:12.0
Ganyan lang, simpleng-simpleng luto lang guys.
05:17.0
Ayan, haloy natin.
05:20.0
Tapos lagyan ng konting soysos para medyo umitim naman po ng konti ang ating pusit.
05:31.0
Pampalasa din tong soysos, konting-konti lang.
05:36.0
Okay, nasa sa inyo na lang yan kung ano karami ang patis or toyo na ilalagay niyo.
05:48.0
Maganda itong pusit kasi hindi mo na kailangan maglagay ng betsin.
05:55.0
Manamis-namis to, malasa.
05:58.0
Pwede asin na lang yung ilalagay natin.
06:01.0
Pakuloyin lang natin para maluto talaga sya.
06:06.0
So hinintay ko na lang po na maluto ang kamate, sili, at sibuyas.
06:12.0
Lagyan na natin ng asin para magkalasa na po ang ating luto.
06:18.0
Ayan, so hindi lang natin magluto.
06:22.0
Lagyan na natin ng asin para magkalasa na po ang ating luto.
06:28.0
Lagyan na natin ng asin para magkalasa na po ang ating luto.
06:34.0
Ayan, so hindi lang natin damihan ng asin kasi ayoko na maalat.
06:41.0
Depende rin po sa inyo yan kung ano po yung panlasa ninyo.
06:53.0
Itong pusit rin medyo maalat-alat ng konti.
06:57.0
Pansahin nyo lang po na hindi maalat sya.
07:03.0
At takpan natin ulit.
07:06.0
Hintayin lang natin ng ilang minuto para ma-dissolve yung asin na nilagay natin.
07:11.0
Ayan, haunin na natin.
07:14.0
Hanguin sa Tagalog.
07:22.0
Totoo na talaga sya kasi medyo lumiit na.
07:25.0
Pag ganito na, na parang lumiit talaga.
07:31.0
Ayan, pwede na yan.
07:38.0
Ubusin lang natin.
07:41.0
Ayan, luto na ang ating pusit.
07:46.0
Tikman nga natin kung ano po ang lasa.
07:57.0
Ayan, medyo manamis-namis ang pusit.
08:00.0
Okay, dalhin ko na ito sa loob para makakain na po ng agahan.
08:04.0
So, let's go na mga bay.
