* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Bansa ng Sudan, isa sa pinakamalaki sa kontinente ng Afrika, tinatahanan ng halos 200 pyramids dikit pa sa bansang Egypto.
00:25.0
Sa kasalukuyan ay naging sentro ng mga nagbabagang balita dahil sa mga labanang nagaganap ngayon sa lugar.
00:33.0
Subalit kaila sa marami na ang teritoryo ay may nakamamanghang kasaysayan, istoryang babalik ilang libong taon na ang nakararaan.
00:43.0
Siguradong magugulat ka sa malalaman mo na ang Sudan ay pinaniniwala ang kasama sa propesiyang na kalagda sa Biblia.
00:53.0
Mayroong mga naniniwala at marami din namang naghihinala.
01:22.0
Buwan ng Abril taong 2023, sa gitna ng mainit na bakbakan sa Ukraine at ang patuloy na giriyan sa South China Sea o West Philippine Sea, isa na namang gulo ang bumulaga sa mata ng taong bayan, ang patayan sa Bansang Sudan.
01:44.0
Lumang balita na ito sa mga nakakaalam dahil madalas na ang civil war sa bansa mula pa noong unang Sudanese Civil War taong 1955, ang pangalawa ay noong taong 1983 at sinundan pa taong 2013.
02:01.0
Marayil sa ating mga Pilipino ito ay sariwang balita pero sa mga Taga Afrika ito ay...
02:09.0
Matagal nang nagihirap ang bansa, sa katunayan isa ito sa pinakamahirap sa buong mundo.
02:15.0
Bukot sa langis na pinagkakakitaan ng pamahalaan, medyo maganda ang ekspor nito sa sangkap at hayop pero kulang ito sa pagkain dahil kulang ang bansa sa tubig.
02:26.0
Mapapansin sa mapa na ang kanang bahagi ng Sudan ay merong pagkukuna ng may inom na tubig, kasama dito ang Ilug Nile, pero yung bandang kaliwa ay umaasa lamang sa mga likas na pangagalingan kaya madalas ang tagtuyot.
02:40.0
Bukot dyan, ang labanan sa pagitan ng militar at mga rebelde ay minsan titigil tapos ay magpapatuloy.
02:48.0
Siguradong magubulabog ang iyong pagkatao kung sasabihin sa iyo na ang gulo sa Sudan ay naipahayag ilang libong taon na ang nakaraan sa propesya ng Biblia.
03:00.0
Kung babalik ang isa sa nakalipas, ang ngayong Sudan ay hindi dating Sudan.
03:06.0
Ang bandang itaas nito na malapit sa Egypto ay dating tinawag na Nubia at ang kalahating iba ba ay pinaniniwala ang lupain ng Punt pero parehong hawak ng mga pharaoh noon.
03:18.0
Ito ang isang dahilan kung bakit maraming piramid sa Sudan pero ang hindi alam ng karamihan ay kung tatahaki ng pinakasimula bago pa ang Nubia at Punt ilang libong taon na ang nakaraan ito ay kilala bilang lupain ng Kush.
03:33.0
Kung hindi ka makapaniwala, ito ang sabi sa Smithsonian na ang lupain ng Kush ay ang Sudan, limang libong taon na ang nakaraan.
03:43.0
Iyan din ang sabi sa World History na ang dating kaharihan ng Kush ay ang ngayong Sudan.
03:50.0
Mapapansin din ito sa mga sinuunang mapa na ang teritoryo ng Kush ay makikita ngayon sa lupain ng Sudan.
03:57.0
Bagmat hindi na pareho ng mga boundaries dahil nahati ang bansa, sako pa rin ito ng buong lupain.
04:04.0
Unang binanggita ang Kush sa libro ng Genesis kung saan ito pinaliligiran ng ilog Jihon malapit sa mga ilog ng Tigris at Euphrates.
04:13.0
Tinawag itong Kush dahil sa ito ang lupain na pinangalagaan ng lalaking si Kush, isa sa mga anak ni Ham na anak ni Noah.
04:21.0
Ayon sa Genesis Kapitulo 10 mula sa Ikawalung Berso ang sabi.
04:27.0
Naging anak ni Kush si Nimrod na siyang nagsimula ang maging makapangyarihan sa lupa at ang simulaan ng kanyang kaharihan ay ang Babel.
04:37.0
Batay sa Biblia, si Kush ay ang ama ni Nimrod, isa sa mga naonang kapangyarihan na nagtatag ng Babel.
04:44.0
Ang lupain ng Kush ay ang pinagmula ng lahi ng mga Kushites.
04:49.0
Paglipas ng mahabang panahon, ang hangka na'y dumami at lumago at hindi na natili sa iisang lugar.
05:00.0
Lumipat yung ibang pamilya sa karating na lupain, katulad ng Kenya, Nigeria at Ethiopia.
05:06.0
Ang patunay nito ay makikita na halos magkatahawig ang lahat ng mga Afrikano.
05:11.0
Mababasa din sa Biblia ang mahabang kasaysayan ng mga Kushites hula sa noong naging kolonya ito ng Egypto hanggang sa pagiging makapangyarihang imperyo na kumalaban sa mga Judyo.
05:24.0
Mga sinaunang kasulatan na mababasa sa Biblia.
05:29.0
Nangayon ay na isa sa katuparan.
05:37.0
Ano ang pahayag ng Biblia hinggil sa Sudan?
05:49.0
Marami ang naniniwala na ang gulo na masasaksiyan ngayon sa Afrika.
05:54.0
Dahil bago pa ito tawaging Sudan, kasali na ito sa mga sinaunang digman.
05:59.0
Ang ulat ng Khan Academy na taong 1700 BCE pa nagsimulang maging makapangyaryan sa rehyon ng Nile ang lahi ni Kush.
06:08.0
Sinunda nito ng pagtutungan ng mga mga mga mga baba sa Afrika at hindi ito nag-agreer na mga mga mga buong mga mga mga mga mga malakas.
06:16.0
Pinahiyag sa Black History Month na noong 800 BCE, sinakop ni Haring Kashta isang Kushite ang Egypto at namuno doon ang tinaguriang mga Black Pharaohs.
06:26.0
Tapos batay sa Imperium Romanum mga 40 BCE sa pangunguna ng reynang si Amanirenas, ang kahariyan ng Kush.
06:34.0
Sa makatuit natagpuan sa Sudan ang nawawalang ulo ng Estatwa na mabagsik na emperador na si Octavian Augustus noong 1912.
06:46.0
Ilan lamang ang mga ito sa digma ang nak никогда sa outland sa Zulu.
06:50.0
Ang paghanda na ito ngunit hindi naman pa ang estatwa na magsising na tiyanong mga ogung.
06:55.0
Kaya marami ang nagsasabi na ang mga kaganapan ngayon sa Sudan ay patunay na ang lahi ni Nimrod at ng kanyang ama na si Kush ay hindi bagito pagdating sa labanan.
07:17.0
Subalit mayroong mga nagtatanong kung bakit kadalasan ang banggit sa Biblia hinggil sa mga Kushites ay etioypya imbis na Kush.
07:27.0
Ito ang sabi ng Bibliang Salita ng Diyos o ng Tagalog Contemporary Bible, na ang salitang etioypya sa Hebryo ay Kush.
07:37.0
Ito rin ang sabi ng Jewish Encyclopedia na minsan ginamit na mga scholars ang salitang etioypya imbis na Kush sa ilang dahilan.
07:44.0
Kasama ay ang rason na ang mga ito ay magkakalahi at nung nagkawatak-watak ang pamilya marami ang pumunta sa etioypya.
07:53.0
Katulad ng gamit sa kasulutan ng mga rabay na kapag sinabing etioypya, ito raw ay ang Kush.
08:00.0
Kaya mapapansin sa ang salita ng Diyos hinggil sa nakagigimbal na mensahe para sa etioypya o sa Kush.
08:07.0
Sa Libro ni Isaiah kapitulo 18 mula sa ekaanim na bersong ang sabi.
08:13.0
Lilipuli ng Diyos ang mga etioypya o mga Kushites at ang mga bangkay nila ay ipapaubaya sa ibong mandaragid at mabangis na hayop.
08:24.0
Magiging pagkain sila ng mga ibon sa panahon ng tagaraw at ng mababangis na hayop sa panahon ng taglamig.
08:33.0
Ayon sa propesiya, mga karumal-dumal na pataya na magaganap sa lupain at magkakalat ang mga bangkay kung saan-saan hanggang salapay ng mga ito ng hayop.
08:45.0
Nakagigimbal na pahayag ilang libong taon na ang nakararaan.
08:49.0
Subalit may mga nagsasabi na ang paglipul ng Diyos sa mga taga-Kush dahil sa paglapastangan ito sa pangalan ng Diyos ay hindi pa natatapos.
08:59.0
Isang nakatatakot na propesiya kung ito ay magaganap sa ating panahon.
09:04.0
At mababasa muli sa ilalim ng pahayag ang footnote ng ginamit na pangalang etiyoypya sa Hebrew Y na nga nga hulugang Kush.
09:13.0
May mga naniniwala na ang labanan ni Kush matapos isilang si Nimrod ay hindi na tumigil.
09:19.0
Simula sa digmaan laban sa Egypto, sumunod sa mga Romano at marami pang iba.
09:24.0
Ito ay pasimula lamang ng mga propesiya na nagkatotoo noon at marahil ay nagpapatuloy hanggang ngayon.
09:33.0
Sa kasalukuyang matatapos na ang buwan ng Abril, halos limanaraan ang mga namamatay dahil sa labanan sa pagitan ng militar at mga rebelde sa Sudan.
09:43.0
Inaasaang hindi matitigil ang gulo hanggat walang napagkakasunduan ang dalawang panig.
09:48.0
Marahil sa hinaharap, magkikita ang dalawa hindi sa araw ng labanan na daladala-yarmas ngunit sa mga oras ng masinsinang pag-uusap, bitbitay, pagkakaunawaan.
10:04.0
Alam ng lahat na walang dinudulot ng mabuti ang anumang labanan, bagkos, kasamaan, kamatayan at kahirapan ang bunga ng punong digmaan.
10:14.0
Ganun paman, kung ito nga ay isang propesiya katulad ng hinala ng marami, marahil hindi na ito mapipigilan.
10:22.0
Pero kung pagmamasdan, merong matututunan ang mga nagmamasid na violence begets violence.
10:30.0
Buksan mo ang iyong isip at hayaang lumalim pa ng lubusan ng iyong pangunawa sa mga kasaysayang kapupulutan ng maraming aral.
10:40.0
Tandaan, katotohanan ang susi sa tunay na kalayaan.
