* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Target ang mga masisilang isyo ng lipunan na sangkot ang ilang mga ahensa ng gobyerno at mga personalidad.
00:08.0
Hihimayain ang iba't ibang mga isyo, balita at usapin.
00:12.0
Puntirya ang mga tiwali at ilalantad ang mga mali sa pamahalaan.
00:18.0
Wala sasantukin. Tamaan na ang tamaan.
00:23.0
Pungsalot ka sa bayan.
00:25.0
Sapulka ni Karex Cayano.
00:32.0
Ang bahaging ito ay hatid sa inyo ng Processed Dairy Essence Cheese, Purple Love Cafe at Green Rose Resort.
00:41.0
Pakinggan ang agenda ng inyong mayor para sa inyong lugar.
00:45.0
Ang mga hakbahang na ginagawa nila upang bigyang solusyon ang mga hinain at problema ng inyong komunidad.
00:51.0
At alamin ang mga good news na hatid nila sa taong bayan.
01:21.0
Actually kapartner natin ang iba't ibang siyudad kasama ang DOLE.
01:27.0
Ang available na trabaho na kailangan nila kahapon ay 5,000 jobs in totality.
01:34.0
Di pa natin nakuha kung lahat ng 5,000 na kailangan nila yan ay na-hire nila kahapon.
01:42.0
Pero parami kong nag-apply o pumila at masagumpay ang job fair natin ng mga manggagawa.
01:54.0
Tapos hindi naman ako nagkakamali. Kahit naman DRO ng manggagawa, meron kong programa talaga ang nabotas sa job fair na yan na mayor?
02:02.0
Tuloy-tuloy ang job fair natin dito. Under yan sa programa natin sa Hanap Buhay Center.
02:10.0
Iba-ibang programa dyan. Tinuturuan natin para kung bagong graduate ko siya, paano magkagawa ng resume, paano sumugot sa interview.
02:23.0
Tapos nag-invite tayo ang mga employers, lalo na ipalapit ko dito.
02:28.0
Iba naman kung kulang sa skills training, kailangan nila upgrade ang skills nila. Meron tayong vocational training centers dito na libre rin, may allowance pa.
02:40.0
At pagkatapos yan kung gusto naman nilang magnegosyo, meron rin purong seminars yan para pag-aralan nila anong gusto nilang pasokan ng negosyo.
02:50.0
At the same time pag magsisimula na sila, pwede rin silang mag-loan at nagpapaloon rin ang city. Iba-ibang programa sa tulong sa Hanap Buhay.
03:03.0
Q1. Pagbibigay ko ng trabaho, at lalo humapalakas ang workforce at masigla ang ekonomiya dahil tataas pa rin ang buying capacity sa inyong residente?
03:33.0
At may bagong trabaho na kailangan at marami rin gating mga trabaho na naging obsolete na. So gusto natin tuloy-tuloy na upgrade ng skills, tuloy-tuloy na pag-aaral para tuloy-tuloy rin na malaking pag-asa natin na harapin ang mga hamon, lalo na pagdakuha ng trabaho.
04:03.0
Q1. Pagbibigay ko ng trabaho, at lalo humapalakas ang ekonomiya dahil tataas pa rin ang city. At may bagong trabaho na kailangan at marami rin naging obsolete na. So gusto natin tuloy-tuloy na pagbibigay ko ng trabaho, at lalo humapalakas ang ekonomiya dahil tataas pa rin na harapin ang mga hamon, lalo na pagdakuha ng trabaho.
04:33.0
So ang importante kayo ngayon kahit nag-COVID, walang matinding paramdaman. So ang importante ay maalagaan natin ang may possibility."
05:03.0
Q1. May kasama sa COVID-19?
05:33.0
... So pinututukan niya ng health office natin, di bilang at talagang minamantuman niya ng masisipag paranggay health workers. Sige alam nilang hindi pa nagpapabakunay, pinututukan talaga yan."
06:03.0
Q1. May kasama sa COVID-19?
06:33.0
... 11 to 3, 4 o'clock lalo na mga senior citizens natin. Kung pwede, kung hindi importante sumiinom muna tayo at kailangan maraming tubig iniinom natin. Pagdating sa COVID nakita natin sa report sa inyo na tumataas ang bahagya so kailangan parin natin patuloy na mag-ingat.
07:03.0
... Naging habit na po parang way of life na po dahil nandyan pa rin ang sakit. Siyempre sa mga iba't ibang programa tulad ng bakuna sa mga bata, sana po pindahin tayo sa ating health centers. Ingat po tayo lahat."
07:33.0
Q2. Ang oras ay hatid sa inyo ng Centro Mall?
07:59.0
Sumain niyo ang isa na namang makabuluhang edisyon ng TARGET ON AIR kasama si ka Rex Cayano. Abangan muli bukas alas 3 hanggang alas 4 ng hapon. Kung salot ka sa bayan, ikaw ang isusunod ni ka Rex Cayano na TARGET ON AIR!
08:29.0
Q2. Ang oras ay hatid sa inyo ng Centro Mall?
