* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pilipinas, magandang umaga po sa inyo lahat at 3 ng Mayo, tuloy-tuloy po ang pagtanggap po natin
00:28.7
... Ito ang mga reklam at sumbong dito sa BTAG Action Center sa 102 Ritual Center, Timog Avenue, Quezon City. Kaming nagpapasalamat sa mga partners po natin sa public service. Una sa lahat ang Hotel Sogo.
00:58.7
Ito nakikipagtulungan sa atin ang Hotel Sogo na yan po binibigyan po lang ng free accommodation. Kaming nagpapasalamat sa aming katuwang po, kaakibat po namin sa aming public service ang Hotel Sogo. Thank you so much. Yan po ang ginagawa po nila.
01:17.7
Kami naman sinisika po namin talagang nakikipagtulungan sa kanila, sa kanilang negosyo. Naniniwala po kami na ito ang ginagawa po namin. Naniniwala rin po sila sa public service po. Yan. So salamat po sa inyo partner Hotel Sogo.
01:47.7
Lumalapit po sa amin sa aming BTAG Action Center. Now bukod diyan, mayroon din po ay maraming salamat din po sa ito po yung again partner in public service. Wala po kami kinikita rito. Bagkos ito ang Max Mango. Sila po ay binibigay po yan refreshment na pinapadala po yan para sa mga nagreklamo sa aming Action Center.
02:12.7
Una sa lahat, nagpapasalamat po kami dahil yan po'y hindi namin binibenta, pinamimigay partner in public service. Naniniwala po sila sa mga ginagawa po namin. Kaya pasalamat po kami kay Ms. Giselle Quinones, owner ng Max Mango na nakikita niyo ngayon, nag-i-enjoy po yung mga nandiyan po sa aming public service.
02:34.7
Kaya mahigpit po yung aming security protocol. Ganon din po ang aming health protocols. Inalagaan po namin kapakanan po ng mga nagreklamo. Ganon din po yung building namin po rito. Ano mga reklamo? Sumbong. Binibigyan ng agarang aksyon sa pamamagitan po ng mag-iisang pambansang sumbongan sa umaga.
02:57.7
Ito po yung serbisyo, tulong, tatak, tulfo. Ako po si Ben Tulfo. Ito po yung hashtag ipabitag mo.
03:07.7
Ngayon sa hashtag ipabitag mo.
03:10.7
Senior citizen humihingi ng incentives mula sa City Hall.
03:15.7
Sa edyad ko nga po 70 na dapat po ay may matanggap, hindi ko pa rin po natatanggap.
03:20.7
Empleyado sa pagawaan ng fishnet, nalapnos ang katawan.
03:24.7
Sana na matulungan po ako ng kumpanya. Kailangan po po yung parehab to. Kasi pag nanigas po, pagdiba akong pira na daw po, nabinagot to sa akin.
03:31.7
Driver, binawasan na ng sweldo, pinagbayad pa ng danyos ng agency.
03:37.7
Naka-disgrasya po kasi ako noong nakaraan taon. Eh bakit po sinurge sila sa akin yung ganon kalaki na hindi ko naman kayang bayaran yun.
03:45.7
Lalaki, nakakuryente, namatay habang nagtatrabaho.
03:49.7
Gusto ko lang po sana kung sino po yung mananagot sa nangyari sa asawa ko po.
03:55.7
Ang lahat ng iyan, iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
04:20.7
Isang machine operator sa pabrika ng fish equipments.
04:23.7
Nagulat na lamang siya nang biglang sumabog ang hawak na machine sa trabaho.
04:28.7
Dahil sa aksidente, nalapnos ang halos buong katawan ni Romel.
04:33.7
Dito po ako sa BTAG para idulog po yung klamo po tungkol sa Phil Fish at saka sa workers, janitorial and specialist incorporation.
04:42.7
Araw po ng linggo, nangyari po yung aksidente sa akin sa isang dissection po.
04:47.7
Pinatay ko na po yung source po ng init at saka yung samakina.
04:51.7
Binuksan ko po yung machine.
04:53.7
Tapos pag bukas ko po, biglang ako sumabog yung kubig na may init po, na may halochemical.
04:58.7
Nasabukan po ako sa aking katawan, sa tiyan at hanggang sa baba po.
05:03.7
Tapos pati po sa aking braso po.
05:05.7
Yung pagdala po sa akin sa ospital, yung dinilala po sa ambulansya, yung binigay po sa amin, dalawang libu lang po.
05:12.7
Yung bill ko po sa ospital, umagot po ng 960,900 negit po.
05:18.7
Sirven, padawin ko po sana na matulungan po ako ng kumpanya, na ma-parihab po yung balat po.
05:24.7
Kasi sabi po ng doktor sa akin, kailangan po po i-parihab to.
05:27.7
Kasi pag nanigas po, pwede ba ako umpira na daw po, sabihin ng doktor sa akin.
05:31.7
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
05:43.7
Ito lang po yung mga sinasabing punto ng kanyang mga sumbong.
05:46.7
Dyeing operator siya. Ito ho yun sa dye o tina.
05:51.7
Si Romel Ones sa Philippine Fishing Gear Industries Incorporated.
05:57.7
Noong nakaraang taon, September 11, habang nagtatrabaho, inaayos niya ang dyeing machine.
06:02.7
Nagulat nalang si Romel na biglang sumabog.
06:05.7
Nalapnos ang kanyang tiyan hanggang paa itong si Romel.
06:10.7
Pagsabog nang nagtamu siya ng third degree burn sa pangyayari.
06:15.7
Nakita niyo ho sa ospital.
06:18.7
Hindi raw siya agad napadala sa ospital ang kanyang kumpanya.
06:23.7
Nagbigay naman daw ng kanyang kumpanya ng insurance at agency.
06:37.7
Ngayon, inabisuhan siya ng kanyang doktor na kailangan niyong ipagamot ang kanyang nalapnos na balat dahil maaari daw itong tumigas.
06:45.7
Bumalik siya sa kanyang kumpanya upang magpatulong.
06:48.7
Subalit, nahihirapan siyang humingi ng tulong ngayon.
06:51.7
Kaya makakasama natin ngayon, lumapit na sa atin itong nagrareklamong si Romel Ones, live sa studio.
06:59.7
Si Romel, magandang umaga sa inyo.
07:03.7
Lumapit ka sa operator mo na sinabi ng doktor kinakailangan ayusin yan.
07:07.7
Kasi kung hindi, maninigas ang balat mo.
07:10.7
Anong sinabi ng inyong mayari?
07:12.7
Hindi mo naman kasalanan ito.
07:14.7
Sumabog yung kanilang machine.
07:15.7
Maliban doon sa pagtulong sa iyo, ngayon ang hinihingi mo yung karagdagan ng pagpapagamot.
07:20.7
Kasi sabi ng doktor...
07:22.7
Nung nagpunta po ko doon, galing na po sa hospital doon sir.
07:26.7
Kumuha po ko ng petrol.
07:28.7
Kasi gusto ko bumupasok kasi wala po akong pera, wala po akong panggaso sa araw-araw.
07:33.7
Noong ganoon po, binigyan po ko ng petrol ng doktor.
07:36.7
Sabihin nila, yung nakalagay po doon, kailangan ko na po ipariyab yung paa ko.
07:41.7
Kasi kaya nga, kasi kailangan po na maninigas po yung balat ko pag hindi po po napariyab.
07:48.7
Tapos nanghihintay ko sa kanila ng financial, sabihin po sa akin ng manager doon na ipalakda po sa mayare.
07:56.7
Ikaw ba implayado pa rin? Wala na?
07:58.7
Implayado pa rin po sir. Wala po akong mapagkukunan ng ibang pag-araw-araw ko po.
08:04.7
Pero nagtatrabaho pa rin?
08:06.7
Di ka naman tinanggal?
08:09.7
Okay naman ang sahod mo?
08:11.7
Ano nga po sir, kulang po.
08:14.7
Okay naman ang sahod mo, dumarating ng tama?
08:18.7
Okay. Kasi pag sinabing okay naman ang sahod mo, ibig sabihin na babayaran ka ng tama.
08:23.7
Okay. Ayaw ko kasi sabihin ng kumpanya na pumupunta ka rito, nagpapatas ka ng sahod.
08:28.7
Gusto ko lang sabihin sa iyo na mahalaga yung lahat ng beneficia mong sahod mo binibigay sa iyo.
08:36.7
Ngayon, para sa akin, lumapit ka sa amin ano?
08:41.7
Gusto namin ikaw tulungan kasi ito yung rehab na gustong mangyari ng doktor na tumingin sa iyo,
08:49.7
sabalit parang binabaliwala ka na ng kumpanya.
08:53.7
Okay. So ang gusto mo ngayon, iparahab ka muna.
08:57.7
Pero nung lumapit ka sa kumpanya, gusto mong sabihin na parang hindi ka pinakikinggan,
09:02.7
pinababayaan ka, yun ba?
09:04.7
Ipaalam sa may-ari.
09:09.7
Ipaalam sa may-ari.
09:11.7
Ipaalam sa may-ari. Ano ba? Yung paggamot o pinansyal?
09:15.7
Sinahingi ko ng pinansyal.
09:17.7
Sandali, sandali.
09:19.7
Nandito ka sa atin kasi ipapasabi ng doktor ipaggamot kasi kung hindi, sitigas yung mga balat mo.
09:26.7
Okay. Mahalaga unahin muna natin yun. Walang munang pinansyal.
09:30.7
E kasi kung may pinansyal ka, hindi ka na mapapaggamot.
09:32.7
Gusto nating sabihin matuloy kang ipaggamot.
09:35.7
Tsaka na muna natin pag-usapan ng pinansyal.
09:37.7
Kasi pag napapaggamot sa'yo, kinakailangan na may-ari tutulong siya pinansyal doon sa pagpapaggamot.
09:44.7
Iba yung pinansyal na tulong sa'yo dahil ang tatrabaho ko pa rin di ka na tinatanggalin.
09:48.7
Maging malinaw tayo rito.
09:50.7
So pagpunta mo rito, kinakailangan mo nun parang pagpapaggamot pa.
09:56.7
Kailangan ko siya ng tulong pinansyal dahil sa nangyari sa akin.
10:00.7
Alin ba talaga? Tulong pinansyal o yung pagpapaggamot na sinabi ng doktor?
10:06.7
Alright. Unahin muna natin yun. Kasi ako sinisentro ko muna kung saan tayo aaksyon.
10:12.7
Kaya ako lumapit sa atin dahil sabi ng doktor, ito yung doctor's order.
10:18.7
Paggamot natin yan, Romel, kasi kung hindi, sitigas yung mga balat mo. Mahihirapan ka.
10:24.7
So dito tayo pupunta ngayon.
10:26.7
Anong sinabi ng may-ari? Anong mga kasamahan mo? Sabi ka, usapin niyo may-ari.
10:30.7
Sabi na po. I-follow-up na po yung may-ari. I-follow-up lang na po.
10:35.7
I-follow-up sa may-ari.
10:37.7
So pwede ba natin tawagan muna kung sino man ito rito?
10:39.7
Kasi una sa lahat, para sagutin ang sumbong.
10:42.7
Sasagutin daw, tatawagan natin ang Philippine Fishing Gear Industry.
10:46.7
Makakausap natin ang kalang representatives, Ms. Jane.
10:54.7
Magandang umaga sa iyo, Ms. Jane.
10:58.7
Though wala tayong apelido rito, hindi kompleto.
11:01.7
Ano ba ang pang-apelido kung kausap natin?
11:05.7
Wala na sa linya.
11:08.7
Pwede pakikompleto na lang.
11:11.7
Alam ko wala na sa linya. Walang apelido.
11:15.7
Kilala mo ba itong Jane ito?
11:18.7
So bakit ayaw magbigay ng kanyang apelido?
11:22.7
Tawagan mo ulit itong Ms. Jane na walang apelido, kausapin natin.
11:28.7
Okay, tayo ka muna. Patawag namin kayo mamaya dyan sa Balensuela.
11:32.7
Malilinti kang kayo.
11:33.7
Sige, tawagan ulit.
11:44.7
Nakikipaglokohan ba ito?
11:47.7
Transfer tayo ni Ms. Jane.
11:52.7
Habang bantayan niyo muna pag-ready na siya.
11:55.7
So ganito ang ating gagawin.
11:57.7
Simple ang ating magagawa.
11:59.7
Dederecho na tayo kung itong mga kausap na mga...
12:01.7
Mga tao ba roon sa inyo? Walang apelido.
12:04.7
Pinanganak ba ito silang bastardo?
12:06.7
Na walang apelido?
12:08.7
Kahit naman ang mga bastardo na sinasabing hindi sila kinikilala, may apelido pa rin.
12:14.7
So parting ito, dederecho na tayo.
12:17.7
Wala namang kakwentong-kwentong kausap itong mga...
12:20.7
Direcho tayo kay Angelina Reyes.
12:23.7
Supervising Administrative Officer ng BPLO Balensuela.
12:26.7
Para ipatawag ito.
12:27.7
Ganito ang ginagawa po natin.
12:29.7
Lalo na pag Balensuela, malas nyo.
12:32.7
Pag nagserbisyo sa Balensuela.
12:35.7
Iyan po ay mga Gatchalian.
12:39.7
Secretary na siya ng DSWD.
12:41.7
Yung kanyang kapatid.
12:43.7
So tatawagin natin ito.
12:45.7
Madaling kausap ito.
12:46.7
Dahil ang gagawin naman,
12:47.7
ay sa ayaw o sa gusto,
12:49.7
tatawagin niya ang representante ng sinasabing kumpanya.
12:53.7
Itong narereklamo na Romel.
12:56.7
So, nandiyan na ba?
12:58.7
Ang narereklamo po rin itong kumpanya,
13:00.7
Philippine Fishing Gear Industries Inc.,
13:05.7
na sasagot na walang pangalan,
13:08.7
ang Miss Jane lang daw.
13:10.7
So, itong Miss Jane,
13:12.7
titignan natin kung alias ba ito
13:14.7
o baka mamaya wanted ito.
13:16.7
Baka gumawa ng krimen,
13:17.7
or malay mo, sex offender.
13:20.7
Kaya ayaw niya sabihin.
13:22.7
So, yung Miss Jane,
13:24.7
nasa telepono na kanina,
13:26.7
ayaw magbigay ng pangalan,
13:28.7
kaya dito tayo sa Angelina para ipatawag ito.
13:31.7
So, simple o hindi man,
13:33.7
sa linya ng telepono.
13:35.7
Sa linya ng telepono,
13:36.7
ito ho ang BPLO ng Valenzuela,
13:38.7
Supervising Administrative Officer,
13:40.7
si Angelina Reyes.
13:41.7
Magandang umaga po sa inyong ma'am.
13:43.7
Hello, magandang umaga po sir Ben.
13:45.7
Magandang umaga po sa lahat ng inyong mga tagot sa Baybay.
13:48.7
Ma'am, maraming salamat po sa pagtanggap ng tawag po namin.
13:51.7
Ikaw, kamusta po si Mayor Jan sa Valenzuela ma'am?
13:54.7
At maraming salamat nga pala.
13:56.7
Kami po ilalapit sa inyo
13:58.7
kasi may isa pong trabahador po
14:00.7
na ang kumpanya, ang Philippine Fishing Gear Industries,
14:04.7
Incorporated, Valenzuela.
14:06.7
Magkaroon po ng aksidente sa kanilang opisina that time.
14:10.7
Pumutok, nasabugan po siya
14:13.7
nung sinasabing machine,
14:15.7
ng dying machine,
14:16.7
kaya na hospital po siya,
14:17.7
third degree burn,
14:22.7
advice po sa kanya ng doktor,
14:24.7
siya po yung nakarapay sa hospital noon.
14:26.7
Sa lukuyan, sabi,
14:27.7
kinakailangang mo papagamot pa yan
14:30.7
yung mga balat mo niya, maninigas.
14:33.7
sinabi niya po sa kanilang kumpanya,
14:36.7
pinagtatrabahuan.
14:37.7
Pero ang sinasabi po ng kumpanya,
14:39.7
ipaalam mo sa may-ari.
14:40.7
Tinawagan po namin ang Philippine Fishing Gear Industries, Incorporated.
14:45.7
May taong sa telepon,
14:46.7
ayaw po magpakilara ng pangalan.
14:48.7
Ang kanyang pangalan,
14:52.7
Ang ginawa po namin,
14:53.7
hindi na po namin tinawagan
14:54.7
kasi ayaw po namin nakikiusap sa taong wala apelyido.
14:57.7
Mukhang alias eh.
14:59.7
So, dito po kami makikipag-usap sa inyo.
15:02.7
Ma'am, una sa lahat,
15:05.7
baka may inspeksyon ninyo.
15:06.7
Ito po yung Philippine Fishing Gear Industries, Incorporated.
15:10.7
Diyan po sa Valenzuela,
15:12.7
sa nangyaring aksidente,
15:13.7
kung nakaabot po sa inyo.
15:15.7
Wala naman pong problema kung sinasagot po nila
15:18.7
ang kanilang obligasyon.
15:21.7
sabi po yung doktor,
15:23.7
nitong lumapit sa atin,
15:25.7
nagtatrabaho pa rin siya sa kumpanya,
15:27.7
ay hindi raw po siya pinakikinggan,
15:29.7
kaya lumapit na po sa amin.
15:32.7
dahil Valenzuela,
15:33.7
alam ko naman po ang mga Gatchalian Brothers,
15:36.7
pag naging mayor diyan,
15:37.7
inaalagaan po nila yung mga lumalapit po talaga.
15:40.7
Kami ay nakikipag-ugnahin sa inyo.
15:41.7
Ano pong matutulong po ng ating tanggapan, ma'am?
15:44.7
Diyan po sa inyo,
15:45.7
dito po sa lumapit po sa atin.
15:47.7
Q1. Ang status ng Philippine fishing juror?
16:19.7
Ito pong aming ginagawa, ma'am, the usual.
16:22.7
Eh, mahirap po kasi, ma'am,
16:25.7
ayaw po naman namin makadistorbo.
16:28.7
Eh, kanina po, kausap na namin,
16:30.7
kinold lang po kami,
16:31.7
nagbigay mo ng pangalan,
16:33.7
ayaw po magbigay ng apelido.
16:35.7
Sino po maniniwala roon,
16:36.7
kahit na po sinuguro kayo.
16:37.7
Kainilapit na po namin sa inyo.
16:41.7
siguro, kung updated po yung business permit,
16:46.7
wala naman po kaming problema sa business permit,
16:49.7
yun lang pong paglapit po
16:51.7
ng kanilang mga manggagawa sa siyudad po ng Valenzuela,
16:55.7
na alam po natin butihing mayor dyan,
16:57.7
ayaw po nila talagang yung mga business permit na yan,
17:00.7
katumbas po yung responsibilidad at pananagutan
17:03.7
sa pangangailangan po ng mga manggagawa,
17:05.7
na ang gusto rin, na aksidente naman siya,
17:07.7
nasabugan ng makina,
17:12.7
at ngayon, kailangan ng tulong.
17:14.7
Hindi siya pinapansin.
17:16.7
So, kung ilalapit po natin
17:18.7
kay Workers Affairs Office,
17:21.7
kay Roque Manalgo,
17:23.7
eh pwede po, pasasamahan po namin
17:25.7
ng staff po namin dito para
17:27.7
nang sa ganun, ipatawag po siguro,
17:29.7
itong representante po,
17:31.7
para nang sa ganun,
17:33.7
eyeball to eyeball, face to face,
17:35.7
para po magsalita po,
17:37.7
kasi ayaw po magsalita ng mga
17:41.7
dahil ang gusto, tulungan na lang daw
17:44.7
ay ilagay doon sa may-ari.
17:46.7
So, kawawa naman po ang manggagawa.
17:48.7
Kaya lumapit na po kami sa inyo.
17:52.7
Ganito po siguro ma'am,
17:54.7
total okay naman ang business permit
17:56.7
sa kabila niya si Roque Manalgo.
17:59.7
Siguro ma'am, eh dito na,
18:03.7
Mang Roque, Sir Roque Manalgo,
18:05.7
magandang umaga po sa iyo.
18:07.7
Magandang umaga po, Sir Ben,
18:09.7
at saka sa iyo mga tagapakingig at mga fans.
18:11.7
Ang damit na tayo po,
18:13.7
napapanood nga pala live sa IBC TV 13,
18:17.7
sa mga digital platform po namin,
18:21.7
netwide, worldwide, nationwide,
18:23.7
napapanood tayo, Sir.
18:25.7
Lumapit po sa amin ang isang manggagawang,
18:27.7
nasabugan po ng makina,
18:29.7
tapos nalapnos po ang kanyang balat,
18:31.7
na-confine po siya ng ilang araw sa ospital.
18:33.7
September po yan.
18:35.7
Tumulong naman po ang kumpanya.
18:37.7
Subalit ngayon po,
18:39.7
nung siya nagpatingin,
18:47.7
yung kanyang balat. Kasi kung hindi, maninigas na.
18:49.7
Kaya lumapit po sa natin,
18:51.7
dahil hindi po siya pinakikinggan,
18:53.7
ng mga empleyado roon,
18:55.7
na bagkos tinuturo na kailangan ipagpaalam mo sa may-ari.
18:57.7
So kami po, dito po,
18:59.7
sa Workers Affairs Office po ninyo,
19:01.7
ano pong magagawa po natin dito?
19:03.7
Alam ko naman po yung
19:05.7
usually, ginagawa po ni
19:07.7
Secretary nila dati, Mayor Rex,
19:09.7
at ngayon kapatid niya, Mayor Jan.
19:11.7
Matutulong po natin sir.
19:13.7
Ano pong matutulong natin dito?
19:15.7
Yes sir. So geto sir Ben,
19:17.7
maganda naman na tumulong yung
19:21.7
yung pangyayari to, dahil may panibago po,
19:23.7
ang pangyayari po nito,
19:27.7
gumulog ulit dito sa Workers Affairs Office.
19:31.7
e-inviteahan din namin
19:33.7
yung sa kabilang panig,
19:37.7
yung mga statements.
19:39.7
Tapos tatamakwa ang opinion nila.
19:43.7
ang employer nito sir, linawin ko lang yung
19:45.7
kasi may agency daw to.
19:51.7
Okay. Ang employer niya ho,
19:53.7
nandoon, Philippine Fishing Gear Industries
19:59.7
Nasa agency ka ba o employer mo to?
20:01.7
Nasa agency ko po.
20:03.7
Okay. So, may problema po ba sir
20:05.7
kung agency, dahil ang agency
20:07.7
naman ang kanyang bossing, kaya lang sir,
20:09.7
eh, ang sabi po ng doktor
20:11.7
sa pangyayari po,
20:15.7
pumunta ka sa kumpanya mo,
20:17.7
at pagkatapos sabihin mo
20:19.7
na kinakailangan mo ipagamot yan
20:21.7
kasi kung hindi. So,
20:23.7
titigas ang kanyang mga balat.
20:25.7
Ano pong epekto kung sakaling sa agency po niya sir?
20:29.7
Kasi ganoon po yun sir,
20:31.7
sa department order ng DOLE,
20:33.7
Department Order 174,
20:35.7
ito ang mga manpower agency
20:37.7
na legitimate, ibig sabihin,
20:39.7
na registered sa subcontractor
20:41.7
or contractor. So,
20:43.7
dahil sa batas na po niyan,
20:45.7
inaging employer po sila.
20:47.7
So ang mangyayari po niyan,
20:49.7
pwede siya dumulog dito sa office ng wagay
20:51.7
ng dati na ginagawa ng mga ibang beneficiaries po ninyo,
20:59.7
at pati yung employer
21:01.7
para magkaroon ng kalinawan
21:03.7
kung ano pang pwede
21:07.7
sa ating pasyente.
21:09.7
Sino po bang magnanagot?
21:17.7
ang agency po ba sir?
21:19.7
O yung pinagtatrabahoan niya?
21:23.7
hindi naman po siya humihingi
21:25.7
ng financial assistance,
21:27.7
although sinasabi niya,
21:29.7
masyadong malit ang kanyang sweldo,
21:31.7
sinentro ko lang po doon sa sinasabing
21:33.7
ng order ng doctor
21:35.7
na ipagamot mo yan
21:37.7
kasi kung hindi, maninigas sa mga
21:39.7
balat mo at kamay mo.
21:41.7
Kaya nakikita ko ngayon,
21:43.7
kinikilos-kilos niya ang kanyang paat at kamay
21:45.7
kasi kung hindi, tumitigas.
21:47.7
Yan ang sinasabi ng doctor, sir.
21:49.7
So, dapat po ba sir,
21:55.7
Yes sir. Maraming po ang
21:57.7
ibig sabihin ng kumpanya,
21:59.7
nang sinasabi ng doctor ang kumpanya,
22:01.7
maraming ang employer po.
22:03.7
Kaya sa sitwasyon po niya,
22:05.7
since agency worker po siya,
22:07.7
so ang kanyang employer po, yung manpower agency.
22:11.7
So sino po ang magpapagamot?
22:13.7
Yung manpower agency?
22:15.7
Opo, manpower agency po.
22:19.7
si manpower agency po kasi,
22:21.7
isa sa requirement po,
22:23.7
as a legal employer,
22:25.7
so yung mga pasagutin po diyan,
22:27.7
mananagutin siya,
22:29.7
gaya ng mga kumpanya.
22:33.7
ikaw ba lumapit sa agency mo,
22:37.7
yung pangangailangan mo rito?
22:39.7
Alam ba ng agency mo na sinabi ng doctor,
22:43.7
Sinabi mo sa agency mo?
22:45.7
Sa kordinator po.
22:47.7
May kordinator po sa loob ng office namin, sir.
22:49.7
Okay. Agency mo muna,
22:51.7
sa opisina. Sinabi mo ba sa agency mo,
22:53.7
yung koordinator mo,
22:55.7
na empleyado ng agency,
22:57.7
nakikipag-coordinate sa inyo?
22:59.7
Opo, sinabi ko po.
23:01.7
Anong sinabi ng agency coordinator mo?
23:03.7
Noong ano po, sir,
23:05.7
yung manager po, yung nagsalita noon eh.
23:09.7
sin dalawa naghaharap sa akin eh.
23:11.7
So, humarap yung manager ng kumpanya,
23:13.7
na pinagtatrawa yung Philippine Fishing,
23:17.7
At saka yung coordinator niyo?
23:19.7
Okay. Yung coordinator niyo,
23:23.7
Anong sinabi ng, well,
23:25.7
yung manager ng kumpanya,
23:27.7
na Philippine Fishing, ano ba ito?
23:29.7
Napapangalan ng kumpanya na ito?
23:31.7
Kitangon, hindi ko nakikita.
23:33.7
Philippine Fishing Gear Industries.
23:35.7
So, anong sinabi ng
23:37.7
Philippine Fishing Gear Industries,
23:39.7
yung manager mismo ng Philippine Fishing Gear Industries,
23:41.7
at yung coordinator niyo sa agency?
23:45.7
Pakinggan mo ako,
23:47.7
at saka dahan-dahan na pagsasalita.
23:49.7
Parang hinahabol, hindi ko kuminsan.
23:51.7
Parang brrrr. O dahan-dahan.
23:53.7
Anong sinabi ng Philippine Fishing Gear Industries Inc.,
23:55.7
yung manager doon,
23:57.7
sa coordinator ng agency ninyo,
23:59.7
nung ipinaabot mong reklamo?
24:05.7
O anong sinabi ng
24:07.7
manager ng Philippine Fishing Gear Industries,
24:09.7
sa coordinator mo,
24:13.7
Sinong salita po sir?
24:15.7
Yung manager lang po.
24:17.7
Sabi nga, ipalabda po sa mayari.
24:21.7
Sabi mo kanina, kasama yung
24:25.7
So, kung ang coordinator mo kasama
24:27.7
sa harap ng Philippine Fishing Gear Industries,
24:33.7
Philippine Fishing Gear Industries na kumpanya,
24:35.7
doon sa coordinator ng agency ninyo,
24:37.7
sa kaso mo na magpapagamot ka?
24:41.7
manager ng Philippine Fishing Gear Industries,
24:47.7
ipalabda po sa mayari.
24:49.7
Ipaalam sa mayari nina?
24:55.7
Mayari ng kumpanya ng agency mo,
24:57.7
o mayari ng Philippine Fishing Gear Industries?
24:59.7
Mayari po ng Philippine Fishing Gear po.
25:01.7
Okay. Narinig mo,
25:11.7
yung manager ng Philippine Fishing Gear Industries
25:13.7
at yung kalang coordinator
25:15.7
at ang sabi sa kanya,
25:17.7
mismo ng manager ng
25:19.7
Philippine Fishing Gear Industries,
25:21.7
kausapin nito si Romel
25:23.7
na sa ilalim ng agency,
25:25.7
yung mayari ng Philippine Fishing
25:27.7
Philippine Fishing, ano ba itong
25:29.7
lintek ng Philippine Fishing Gear Industries na ito?
25:33.7
Bakit ganon po ang sagot?
25:35.7
Parang pinagpapasahan po siya,
25:39.7
parang nakikita po,
25:41.7
sir, lumapit na po kami,
25:43.7
maayos naman po lumapit
25:47.7
kasama kalang coordinator sa
25:51.7
kaharap mismo yung Philippine
25:53.7
Fishing Gear Industries
25:55.7
Incorporated na manager,
25:57.7
ang sagot sa kanya,
25:59.7
at sa harap ng kanyang coordinator,
26:01.7
kausapin mo mayari ng
26:03.7
Philippine Fishing Gear Industries.
26:05.7
So nakikita niyo, sir,
26:07.7
tama po ba yung prosesong ginawa po ng
26:09.7
manager mismo ng industry?
26:11.7
Opo, so may ano po,
26:13.7
sa kasagutan po, medyo hindi malinaw,
26:15.7
so kaya naging problema ni
26:21.7
ang problema ng ating beneficiary.
26:23.7
Sa ganon pangkataon po, sir,
26:25.7
meron lumalabas, in-entertain din siya
26:29.7
Philippine Fishing Gear,
26:33.7
kung sakaling dumulog siya sa WOW,
26:37.7
may imbitahan kasama yung
26:39.7
Philippine Fishing Gear para
26:41.7
magano po ng linaw. So maging dalawa po ang
26:43.7
imbitahan ng ating employers,
26:45.7
sa agency, at Philippine Fishing Gear
26:47.7
para malinaw po ano ibig sabihin
26:49.7
ang sinabi na ipapabot.
26:51.7
So parang may lumalabas po, parang may
26:55.7
Ang sinasabi sa kanya,
26:57.7
kausapin mo ang mayari.
27:03.7
empleyado ng agency,
27:05.7
sa mayari ng Philippine Fishing Gear
27:07.7
Industries, na kumbaga
27:09.7
naghuhugas kamay itong manager
27:11.7
ng Philippine Fishing Gear Industries.
27:13.7
Yan ba sinasabi mo?
27:15.7
Sa harapan mo mismo, sinabi ka,
27:17.7
kausapin mo ang mayari ng Philippine Fishing Gear.
27:19.7
Ipalap doon nila yung mayari.
27:21.7
Ipalap doon nila yung mayari.
27:25.7
Ipalap nila yung mayari ng kumpanya.
27:35.7
O sige, ipa-follow up nila
27:39.7
So ganito na lang. Nagkakaproblema kami
27:41.7
ito dahil medyo nagdumidikit.
27:43.7
Pati dila siguro itong complainant.
27:45.7
E tumitigas na rin.
27:47.7
Ganito na lang. Mr. Roque,
27:49.7
sasamahan po namin
27:51.7
muna ito kasi mukhang
27:53.7
nagkakaroon tayo ng communication problem.
27:55.7
Baka makatulong nalang po kayo.
27:57.7
Alang-alang po sa sinasabang servisyon.
27:59.7
Para maging malinaw sa kanya,
28:01.7
tumakbo po sa amin.
28:03.7
Ako nga sir, nihirapan ako.
28:05.7
Kaya paulit-ulit ipalap.
28:07.7
Akala ko ipapalak niyo.
28:11.7
Sige sir. Tutulungan namin po siya.
28:13.7
Pero pag malinaw lang sir Ben,
28:15.7
ganito na po yan.
28:17.7
Ang sabi ko kanina, si agency,
28:19.7
siya yung immediate na may obligasyon.
28:21.7
Kapag sa panahon naman po kasi
28:23.7
yung manpower agency
28:25.7
ay hindi makakampan
28:27.7
na kanyang tungkulin,
28:39.7
Welcome na welcome po dito sa opisina namin.
28:43.7
Welcome po sir Ben.
28:45.7
At maraming salamat.
28:47.7
Mabuhay po kayo sir.
28:49.7
Napapansin ko sa iyo,
28:53.7
ini-stretch yung paamo?
28:57.7
Sa buto o sa balat?
28:59.7
I-close up mga sandali itong
29:03.7
Pakita mga sandali
29:05.7
para maintindihan.
29:07.7
Bakit dalawa na kayo?
29:09.7
Nag-uunahan pa kayong dalawa.
29:11.7
Itong dalawang cameraman na to.
29:15.7
pakita mga sa akin kung sino itong...
29:17.7
Pakita mo lang kasi kinakausap ko.
29:23.7
Sumisigip yung balat sir.
29:25.7
Taas mo nga sandali ng konti
29:27.7
yung pantalon mo.
29:33.7
So patingin nga sa likod.
29:37.7
yan ang nangyari. Hanggang sa itaas yan.
29:39.7
Sige, sige na. Okay na.
29:43.7
Hanggang sa tiyan yan?
29:47.7
Sige na. Sige na. Okay. Sige. Ganito.
29:49.7
Okay. Sasamahan ka namin.
29:53.7
maghahatid sa iyo doon.
29:55.7
Nasamahan to sa workers.
29:57.7
Parang sa ganun. Agaran. Ano?
29:59.7
Kami po'y naniniwala
30:01.7
kapag po'y simpleng tao. Kapareho po nito.
30:03.7
Hindi naman po siya pinababayaan.
30:05.7
Siguro hindi masyado
30:07.7
na asikaso. Kaya po,
30:09.7
kami mga tulfo nilalapitan po.
30:11.7
Programa, isa na po kami sa hashtag
30:13.7
iba yung tatakpo ng aming mga ginagawa
30:15.7
sa public service.
30:17.7
Pag medyo kinakailangan po talaga siguro
30:19.7
ng tulong, kami po'y papasok na kasi nakita
30:21.7
na po natin dito.
30:23.7
Although siya po'y sa agency.
30:25.7
At trabaho po. Ang kanyang pinakaamo
30:27.7
yung kanyang agency. Pero yung agency
30:31.7
pinadala sila doon sa Philippine Fishing
30:35.7
kung saan doon siya nagtatrabaho.
30:37.7
Naging problema po rito,
30:39.7
kaharap na po yung manager ng Philippine Fishing Gears
30:41.7
industries at yung kanilang
30:43.7
coordinator na parang
30:45.7
ipa-follow up lang ipa-follow up.
30:47.7
Pag ganitong sitwasyon,
30:51.7
maging makatao siguro kahit sino
30:53.7
sa anumang industriya, sa anumang
30:55.7
kumpanya. Pag mga ganitong
31:03.7
pwede natin sabihin
31:05.7
aksidente sa loob ng kumpanya.
31:09.7
kahabang kinakausap po natin siya,
31:13.7
is-stretch ang kanyang paa kasi
31:15.7
mukhang nawawala na po yung
31:19.7
Kulang na lang. Parang yung mga balat niya
31:21.7
nasunog na. Kaya siguro
31:23.7
yung mga muscles niya afektado
31:25.7
na rin. Kaya po yun nakikita ko
31:27.7
kanina. Ang ngayon po, naintindihan
31:29.7
po ninyo. So, iba po
31:31.7
ang gagawin namin at para maintindihan
31:35.7
Pasasamahan ko po ito
31:37.7
doon po mismo sa Workers Affairs Office
31:41.7
Pagdating po sa public service, nakikipagtulungan
31:45.7
syudad na to sa mga simpleng
31:47.7
tao tulad ng mga manggagawa.
31:49.7
At doon ayusin na lang po ang problema.
31:53.7
Magkakaroon po ng update to,
31:55.7
malalaman niyo po. Ito po naging
31:57.7
isang pambansang subungan, servisyo,
31:59.7
tulong tatak-tulfo.
32:01.7
Sampo ng aking mga kapatid
32:03.7
si Sen. Rafi Tulfo, si Erwin Tulfo,
32:05.7
ako po si Ben Tulfo.
32:07.7
Itong programang public service sa umaga
32:09.7
nag-iisa, hashtag ipabitag mo.
32:35.7
Walang pinipiling
32:37.7
sumbong ang hashtag ipabitag mo.
32:39.7
Makapagbigay lang ng servisyo
32:41.7
sa mga kababayan nating
32:43.7
humihingi ng tulong. Gaano man
32:45.7
kasimple o komplikado,
32:47.7
agad bibigyan ng aksyon
32:49.7
at solusyon. Gaya na lamang
32:51.7
ng sumbong ng isang senior citizen
32:53.7
na si Priscilla Opeña
32:55.7
mula Santa Rosa, Laguna.
32:57.7
Mag-isang namumuhay at walang
32:59.7
anak na sumusuporta.
33:01.7
Ang tanging inaasahan lang niya,
33:03.7
isang pensyon na natatanggap niya buwan-buwan.
33:05.7
Subalit napag-alaman
33:07.7
ni Nanay Priscilla na may insentibo
33:09.7
pa palang ibinibigay ang Santa Rosa,
33:11.7
Laguna para sa kagaya niyang
33:13.7
senior citizen. Kami po,
33:15.7
bilang mga senior citizen,
33:17.7
kagustuhan mong makatanggap
33:19.7
ng mga binipisyo at
33:21.7
ayudan. Ngayon, noong nakaraang taon,
33:23.7
nageintay po ako ng insentib.
33:25.7
Pero hanggang sa panahon po
33:27.7
ngayon, walang nadating.
33:29.7
Ang hangad ko lang po, matanggap po
33:31.7
ang binipisyo na pilaan po para sa amin.
33:33.7
62 po ang edad ko, nag-apply na po ako
33:35.7
na senior citizen
33:37.7
as a member. Sa edad ko
33:39.7
nga po, 70, na dapat po
33:41.7
ay may matanggap. Hindi ko pa rin po
33:43.7
natatanggap. Insentib po
33:45.7
ang hinahabog ko. Dapat po
33:47.7
makatanggap ako ng halagang
33:51.7
Yung inaasahan tong binipisyo bilang senior
33:53.7
hindi ko matanggap. Yan pong hinahing ko.
33:57.7
i-impestigahan at aaksyonan
33:59.7
sa hashtag ipabitag mo.
34:31.7
na sila ipatirahin muna roon
34:33.7
habang kasi na late po. Ngayon lang po sila.
34:35.7
So may area namin.
34:37.7
Puno sa lahat, nagpapasalamat po kami sa Sogo
34:39.7
hotel na nagbigay po ng accommodation
34:41.7
sa dalawang senior citizen. Out of town
34:43.7
po sila. Tagalaguna.
34:49.7
Hotel Sogo. Maraming salamat Sogo.
34:53.7
Nakatulog naman kayo maayos.
34:57.7
Wala namang reklamo si Lola.
35:01.7
Gusto mong hinaan natin yung aircon?
35:03.7
Baka maligas yung ating mga buto dyan.
35:09.7
Okay now, ganito.
35:11.7
Gusto lang naman daw ni Priscilla
35:13.7
at si Aling Nelly na makatanggap
35:15.7
ng incentives mula sa kanila ng City Hall
35:17.7
Santa Rosa, Laguna.
35:19.7
Ang lunsod ng Santa Rosa, Laguna
35:21.7
ay may programa para sa mga senior citizen
35:23.7
tulad din po ng Quezon City.
35:27.7
P4,000. 70 years old,
35:29.7
P6,000. 75 years old,
35:31.7
P8,000. 80 years old,
35:33.7
P10,000. 85 years old,
35:37.7
May magandang programa to.
35:39.7
Ngayon nandito po sila
35:41.7
at kakausapin natin live.
35:49.7
Magandang umaga po sa iyo.
35:51.7
Magandang umaga po. Sir Bentul po.
35:53.7
Okay. Ano pong naging problema po
35:55.7
sa Santa Rosa, Laguna?
35:57.7
Okay naman yung kanilang programa roon.
35:59.7
Bakit po na parang medyo
36:01.7
nandito po kayo at parang
36:03.7
hindi nyo nakukuha yung incentive
36:05.7
ang pinangako ng siyudad?
36:07.7
Opo. Ganito po yun, Sir Bentul po.
36:11.7
January po hanggang September
36:13.7
nakatanggap po sila ng incentive.
36:15.7
Bakit po bukod tangi,
36:19.7
October, November, December,
36:23.7
Ang paliwanag po nila, dalawang beses po ako nag-follow up,
36:25.7
ang paliwanag po nila,
36:27.7
kapos daw po sa pondo.
36:29.7
Okay. Bakit po nila
36:31.7
hindi maipaliwanag ng maayos
36:33.7
para maintindihan po
36:35.7
namin kung bakit po nangyari
36:39.7
ngayong taon po, January, February,
36:41.7
nakakatanggap po na incentive.
36:43.7
Bakit po kami napakdawan?
36:45.7
Kami pa naman po,
36:47.7
walang asawa, walang trabaho,
36:49.7
walang nangangailangan ng budget,
36:51.7
pambilipong bigas,
36:53.7
walang maintenance ng vertigo ko.
36:57.7
Ibigay po nila ang magandang paliwanag
36:59.7
sa amin. Okay. Sige, nakuha ko na.
37:01.7
Yung nila, yung Vice City Hall,
37:07.7
sa office? Sa office po.
37:09.7
Hindi po kami nakikipag-awal.
37:11.7
Hindi po kahit kailang kakalabanan ang city namin.
37:13.7
Ang amin lang po,
37:15.7
ibigay po nila yung ganang amin.
37:17.7
Okay. Naintindihan ko po, Lola.
37:21.7
Dito sa inyo, Lola. Kumusta naman po
37:23.7
sa inyo na Lola Nelly?
37:25.7
Parang pares din ang amin, sir.
37:29.7
pabalik-balik din sa opisina.
37:31.7
Kasi gusto ko nang
37:33.7
umuwi mo na sa vehicle.
37:39.7
Ang sabi, maghihintay.
37:47.7
bakit ganito po dito sa Santa Rosa?
37:49.7
Samantala ka po sa vehicle,
37:53.7
buwan-buwan mayroon.
37:55.7
Kailan taon na akong senior?
37:57.7
Wala akong nakukuha.
37:59.7
Nakapag-assign ba kayo? Nakapag-rehistro
38:01.7
ba kayo? Opo, sir.
38:03.7
Ano po sinabi doon
38:05.7
ng kausap ninyo? Doon sa
38:09.7
Ano daw ang dahilan? Walang ponda na naubusan.
38:11.7
Yan ang sagot sa akin.
38:17.7
ba't ka ako sa vehicle ganito?
38:19.7
Sabi nung nandoon,
38:21.7
nakarenig na naman ako ng ganyan
38:23.7
salita. Ba't hindi ka pa
38:27.7
Dapat pumunta ka ng vehicle?
38:29.7
Lumipat na daw ako doon ako mag-senior.
38:31.7
Hindi naman siguro tama yun.
38:33.7
Matagal ka na sa Santa Rosa?
38:35.7
Matagal na. Ilong taon ka na
38:43.7
Kayo ba yung magkasama lagi?
38:45.7
Magkapitbahay kami.
38:47.7
Magkapitbahay kayo? Opo.
38:49.7
Kayo ba kahit na ganyan, walang pera,
38:51.7
pero masayahin? Parang nakikita ko sa inyo, masayahin
38:53.7
kayong dalawa? Ako po talaga pong masayahin.
38:55.7
Joker po kasi ako.
38:57.7
Kahit anong wala siya, dapat masayahin.
38:59.7
Kapitbahay lang po.
39:01.7
Ako po talaga masayahin.
39:03.7
Dapat lagi masayahin.
39:05.7
Yun ang sekreto ninyo? Kahit matanda na,
39:07.7
kahit walang pera,
39:09.7
kahit mabuti na ang buhok, masayahin.
39:19.7
Paglaban. Pag nasa katuwiran.
39:29.7
Kayo po ba yung dancer?
39:33.7
Kayong dalawa, dancer kayo.
39:35.7
Kaya naman pala medyo,
39:37.7
masisigla pa kayo.
39:39.7
Iba talaga nadudula.
39:41.7
Sige, tawagan natin ngayon si Socrates Reyes,
39:45.7
Santa Rosa, Laguna, Office of Senior Citizens Affair.
39:47.7
Magandang umaga po sa inyo,
39:49.7
Mr. Socrates Reyes, sir.
39:51.7
Magandang umaga din, sir.
39:53.7
Okay. Sir, maraming salamat
39:55.7
sa pagtanggap niyo po ng tawag namin.
40:01.7
ganoon din po sa CLTV 36,
40:03.7
sa mga cable providers.
40:05.7
Maraming salamat.
40:07.7
Sir, nandito po ang dalawang
40:09.7
senior citizen din po.
40:11.7
At sila po nagtatanong lamang.
40:13.7
Noon pa rao po sila.
40:17.7
Wala pa po sila natatanggap.
40:19.7
At dalawa po sila, mga senior.
40:21.7
May mga edad na po, 70 years old.
40:23.7
Yung isa naman po, paraho po sila,
40:27.7
At wala naman sila pinag-aakitahan.
40:29.7
Maliban na sila po masayahin.
40:31.7
At kahit na paano, kahit nawala,
40:33.7
masayap pa rin. Pero ano po
40:35.7
matutulong natin?
40:39.7
Ganito sir, ang nangyari sir.
40:41.7
Last year pa po yan,
40:49.7
ang incentive namin sa
40:51.7
October, November, December,
40:53.7
nasa ano po yan, nasa
40:55.7
supplemental budget.
40:57.7
Kasi sa dami ng na-apply,
40:59.7
kinapos ang pera.
41:01.7
Ang dami nga nila.
41:03.7
Mag-aantay lang po sir.
41:05.7
Kasi nasa payroll na po sila.
41:07.7
Gaano katagal mag-aantay to?
41:13.7
Nag-aantay din sila, 70 years old.
41:17.7
Wala na silang aantayin.
41:21.7
Ang daming nga nila sir.
41:23.7
Pina-taraming yan ang budget.
41:29.7
Ang budget po ba manggagaling sa City Hall?
41:33.7
Saan po ba manggagaling yan sir?
41:37.7
Yung drama ng local po yan sir. Lahat.
41:39.7
Marami po sir dyan sa
41:41.7
Santa Rosa, Laguna na mga senior citizens.
41:43.7
Di nakakapanggap ng kanilang incentive
41:47.7
Lahat po sir na nag-apply dito,
41:49.7
naka-payroll, lahat po nakatanggap.
41:51.7
Yung lang po ng October, November, December,
41:53.7
kinapos ang budget,
41:55.7
hindi mo rin datahin,
41:57.7
kaya po nagkaroon ng supplemental budget.
41:59.7
Kaya pinapintan nila nila,
42:03.7
nilalakad naman po talaga
42:05.7
sa laki ng pera na kailangan,
42:09.7
nilalakad din namin sir.
42:11.7
At po ni sir Rangusca,
42:13.7
ang drabao namin tapos na kasi
42:15.7
nasa payroll na po siya.
42:17.7
Nasa payroll na po silang dalawa?
42:19.7
O naka-payroll po yan sir.
42:21.7
Eh bakit hindi pa nare-release sir?
42:23.7
Kung naka-payroll na?
42:25.7
Kaya nga sir na supplemental
42:27.7
kasi kinapos ang budget.
42:29.7
So kailan po ma-re-release sir?
42:31.7
Ang sabi sa akin ng budget,
42:37.7
one week at na sir.
42:39.7
Kasi nilalakad pa
42:41.7
ang pagpaperma sa mga checking,
42:43.7
OPR pa ngayon sir.
42:45.7
Dasa OVR request.
42:47.7
Sabi po nga, mag-antay lang po tayo.
42:51.7
hindi po siya nag-ausap yung
42:57.7
Maraming salamat po
42:59.7
sa sagot po ninyo.
43:01.7
At nagbigay linaw po kayo.
43:03.7
At ngayon nalilinaw na po kami.
43:05.7
Anong masasabi nyo
43:09.7
Aling Leni at saka kayo po.
43:11.7
At parehob silang mga partners po sila.
43:15.7
Anong masasabi nyo ngayon?
43:17.7
Narinig nyo na na ready naman pala
43:19.7
mag-antay na baka dalawa,
43:21.7
medyo makakapanggap na kayo
43:25.7
Maraming maraming salamat sir.
43:31.7
Makakaano na kami
43:33.7
magpambiling gamot, pagbiling pagkain.
43:35.7
Hindi ba libre ang mga
43:37.7
hospitalization ninyo doon sa mga
43:41.7
May libre din po.
43:43.7
Yung ba mga maintenance ninyo, may nakukuha ba kayo?
43:47.7
Ano lang doon sa amin sa hospital,
43:49.7
yung mga limbawa x-ray,
43:53.7
E pero yung mga gamot,
43:55.7
yung mga maintenance ninyo,
43:57.7
wala naman kami nakukuha doon.
43:59.7
May karandaman ka ba?
44:01.7
May blood pressure problem ka ba?
44:05.7
Nagpa-check up nga ako doon
44:07.7
noong isang linggo.
44:11.7
malawgalaw lang ako, hingal na hingal na ako.
44:15.7
Seventy na po kayo.
44:17.7
Pero sumasayo pa rin kayo?
44:27.7
Ikaw naman, okay ka naman? Wala kang naramdaman?
44:31.7
Vertigo po, ulis sir,
44:33.7
tapos higit po sa lahat,
44:35.7
matindi po ang sakit ko sa bulsa.
44:39.7
Wala pong trabaho,
44:43.7
Wala pong nagbibigay.
44:45.7
Matindi po ang sakit ko.
44:49.7
Pagano po sa ulo.
44:51.7
Teka po, di pa po ako nagpapasalamat.
44:53.7
Ano po ba? Bakit ka nagpapasalamat?
44:55.7
Yung una po sa lahat,
44:59.7
pagtulong sa amin,
45:07.7
ang aming hinaing sa kanila.
45:09.7
Pero hingit po sa lahat,
45:11.7
hindi po ako nakikipag-away sa aming City Hall sa bayan.
45:21.7
nandiyan pa ba kayo?
45:25.7
ayaw nalang nakikipag-away,
45:27.7
nakikiusap lang naman daw sila.
45:29.7
Magkausap pa rin nila yung staff ko lang.
45:31.7
Gusto pa nga sila magkausap.
45:37.7
Magkita na kayo ngayon,
45:39.7
ready na ba siya?
45:41.7
Gusto daw kayo makausap.
45:47.7
Ano yung sabi niya?
45:49.7
Napatatawag ho kami.
45:53.7
pumunta kayo, bisitahin natin.
45:57.7
bibisitahin, pupunta kayo.
45:59.7
May pamasahe ba kayo pabalik?
46:07.7
Kumusta naman yung hotel ninyo
46:13.7
Nandaan niya sa programa po
46:15.7
ng Bitag. Nakapasok kami ng
46:17.7
Sogo. Kaya lang po, maganda
46:19.7
sana kung may katabi kami ng lalaki.
46:35.7
Balita kung marunong kayo sa mayaw.
46:39.7
Ako po talaga mananayaw.
46:43.7
Nasa'yo po talaga ako ng coracol.
46:45.7
Okay, kaya yung ibang sumayaw.
46:47.7
Ito, tuwing pista.
46:49.7
O hindi yung tinatanong,
46:51.7
huwag mong sabihin.
46:53.7
Ito ba yung pakita ng litrato
46:55.7
na may parang sila yung mananayaw
46:57.7
dito sa ano, pakita natin.
47:03.7
Opo, yun may kwentas na itim.
47:05.7
May parang malungkot.
47:07.7
Puro po kami wala asawa.
47:09.7
Kaya po malulungkot ang iba.
47:15.7
Pwede na si Abby.
47:25.7
baka pwede mo kaming sampulan ng sayaw.
47:27.7
Wala pong problema. Basta po kayo.
47:29.7
Okay, sige. Pwede man.
47:31.7
Gusto mo magsayaw may partner?
47:39.7
makopyright tayo rito.
47:41.7
Baka pwede na sigurong
47:45.7
Palakpak na lang tayo.
47:47.7
Baka maputol tayo.
48:01.7
Pakita mo natin. Masyadong mataas.
48:07.7
Ito po yung bihira nating gagawin.
48:09.7
Masayahin po ito mga sinyo.
48:11.7
Kami nagpapasalamat po.
48:13.7
Kahit na may complaint po sila.
48:15.7
Masaya pa rin. Kung kayo pa yung nanonood
48:17.7
sa amin. Relax na po ito.
48:25.7
bitag. Pampansang sumbungan. Kaya nyo?
48:29.7
copyright dito. Sige. Tira!
48:45.7
Si Lola. Kay Lola mo tingnan.
49:05.7
sa mag-twerk si Lola.
49:11.7
Mang Socrates, maraming salamat po.
49:13.7
Nandyan pa po ba kayo?
49:15.7
Maraming salamat.
49:17.7
Kami po yung nagtatawanan dahil nagsasayawan po sila.
49:21.7
saya nila na nasa payroll na sila.
49:23.7
Nag-payroll sila?
49:25.7
Oo. Kaya salamat.
49:29.7
Pasalamat na po kayo.
49:31.7
Maraming maraming salamat.
49:33.7
Sige. Thank you din po.
49:35.7
Okay. Sige. Thank you.
49:37.7
Maraming maraming salamat po.
49:43.7
Tul Erwin ang pamasahin ninyo
49:47.7
pero babaon pa yan.
49:53.7
Thank you so much, Tul Erwin
49:55.7
na sasagutin ng pamasahin
49:57.7
itong dalawang matatanda.
49:59.7
Kami po ay nagpapasalamat
50:01.7
sa inyong pagiging game.
50:03.7
At magaling pa po kayo mag-twerk.
50:05.7
Ilang bang mga alam niyo sa inyo?
50:07.7
Kayo ba'y may mga sayaw na mga pandanggo sa ilaw?
50:09.7
Hindi po. Ano yun?
50:11.7
Sumayaw po dito sa upuan
50:16.7
Noong kayo bata-bata pa, dancer po kayo?
50:19.7
Ano po yung hanap buhay ninyo noon?
50:21.7
Noong po bata-bata ako,
50:23.7
hindi po ako halos gawa ng
50:29.7
Laking bahay po ako. Katulong ko
50:31.7
nanay ko sa gawaing bahay. Gano'n lang po.
50:39.7
Katawaan lang kong minsan.
50:41.7
Basta't masaya kayo.
50:43.7
Gano'n, family kami.
50:47.7
Gano'n talaga ang sekreto.
50:49.7
Sige, usap pa tayo pagbaba natin sa baba.
50:51.7
Papasalamat na kami
50:53.7
kay Tulo Erwin sa ACT-CIS na magbibigyan
50:55.7
ang pamasahin sa inyo.
51:36.7
Sa hashtag ipabitag mo,
51:38.7
dumulog ang asawa at kapatid
51:43.7
Habang nagtatrabaho, nakuryente
51:45.7
si Ronald matapos aksidente
51:47.7
ang makahawak ng live wire.
51:49.7
Nais po namin idilog
51:51.7
dahil sa nangyari sa kapatid ko.
51:53.7
Nakuryente po siya sa Uptown Mall.
51:55.7
Tinulungan po kami ng
51:57.7
boss namin sa pagpapa-hospital niya.
51:59.7
Lahat po ng gasto
52:01.7
sa hospital, siya po ang sumagot.
52:03.7
Gusto po namin sana mangyari
52:05.7
yung si Audiotronics
52:07.7
po, o kaya si mall po na
52:09.7
kung ano po yung tulong na may
52:11.7
bibigay nila sa pamilya.
52:13.7
Anim na araw ginamot si Ronald sa hospital.
52:15.7
Ngunit hindi niya kinaya
52:17.7
ang tindi ng pinsala
52:19.7
at binawian ng buhay.
52:21.7
Siya po ay breadwinner
52:23.7
sa amin. Ako po ay housewife.
52:25.7
May tatlo po kaming anak,
52:27.7
mga nag-aaral po.
52:29.7
Panawagan ko po, Sir Ben,
52:31.7
kung sino yung dapat managot.
52:35.7
iimbestigahan at aaksyonan
52:37.7
sa hashtag ipabitag mo.
52:41.7
Kaya dito po talagang
52:43.7
mag-iingat po. Nagtatrabaho po kayo.
52:45.7
Sana mang trabaho ninyo.
52:47.7
Kapareho kanina, nasabugan
52:51.7
ito po yung dyeing machine.
52:53.7
Dito naman, nakuryente sa pamamagitan ng stage.
52:57.7
naglagay po ng mga kabli roon.
52:59.7
So, nagtatrabaho po.
53:01.7
Ito ay unang sa lahat,
53:03.7
sampung taon nagtrabaho bilang event supplier
53:07.7
sa Front Row Stage Rentals.
53:13.7
isang event ang tinuntahan nila
53:15.7
ng Uptown Mall sa BGC sa Taguig.
53:17.7
Tulad na nakasanayan,
53:21.7
ng stage sa nasabing event.
53:23.7
Bukod sa Front Row Stage Rentals,
53:29.7
Audiotronics. Ang Audiotronics
53:31.7
daw ang nag-provide ng light sounds
53:35.7
Hindi inaasahan na ma-aksidente
53:37.7
si Ronald matapos ang event.
53:39.7
Nakuryente kasi. Ito sa live wire
53:41.7
na kanyang nahawakan.
53:43.7
Naisugod pa si Ronald
53:45.7
sa Hospital of St. Luke BGC.
53:47.7
Sabalit, matapos ang
53:49.7
6 na araw ay pumaraw na siya.
53:53.7
1.5 billion pesos ang hospital bill
53:55.7
ng biktima. Sinagot naman daw ito
53:57.7
ng boss ng Front Row.
53:59.7
Dahil hindi inaasahan
54:07.7
ng habol ng pamilya ni Ronald.
54:09.7
Makakasama natin ngayon na live
54:11.7
sa ating studio, asawa at kapatid ni Ronald.
54:13.7
Magandang umaga sa inyo.
54:19.7
subcontractor sa loob
54:21.7
ng sinasabing Uptown Mall.
54:23.7
Doon sa sinasabing dalawang
54:25.7
supplier, Audiotronics at tsaka
54:27.7
yung Front Row. Sa Front Row,
54:29.7
stage yung sineset up.
54:33.7
tsaka ikaw, stage kayo.
54:35.7
Kay Front Row kayo.
54:37.7
Subalit ang nagkabit naman
54:45.7
o kung ano man yung
54:47.7
live wire, sino nagkabit?
54:49.7
Kay Audiotronics.
54:51.7
Audiotronics. So ibang supplier.
54:55.7
So na makuriyente si Ronald,
55:01.7
ginawa ng Audiotronics.
55:03.7
Wala kayong kinalaman.
55:07.7
Sa anumang kadahilan, nasa agin yan.
55:09.7
Nahawakan niyo yung mga kable.
55:11.7
Yung pala, buhay.
55:13.7
Ibali yung poste po.
55:15.7
Yung pinaka-poste ng trusses.
55:17.7
Doon po siya, aksidente, napahawag.
55:19.7
Napahawag doon sa poste lang?
55:21.7
At yung sa trusses na yun,
55:25.7
na-wire doon ng mga lights.
55:27.7
Okay. So buhay yung lights
55:29.7
na yun, tapos doon
55:31.7
siya nakuriyente na?
55:33.7
Masyado ba malakas yung... Malakas po.
55:35.7
Kasi tinry ko pang hawakan siya.
55:37.7
Talaga nakuriyente po ako
55:41.7
Ilang voltage ba ang kinakailangan
55:43.7
niyo sa mga stage? Ilang voltage ang
55:45.7
kinakailangan ng mga kuriyente sa kable na
55:47.7
kinabit ninyo dyan? Bakit ganon kalaki?
55:49.7
May natanungan po ako
55:53.7
ng mga license sounds.
55:57.7
150 volts daw po yung pagmga ganyan.
55:59.7
Yan ba? Nakabalot ba yung
56:01.7
wires? Open wires ba yan? Bakit nakuriyente?
56:03.7
Royal cord naman po.
56:05.7
Yun nga po, hindi nga po namin alam
56:07.7
kung saan po galing
56:09.7
talaga yung kuriyente na...
56:11.7
So, namatay si Ronald
56:13.7
sa edad na 43 years old.
56:15.7
Ang cause of death, immediate,
56:21.7
a immediate cause is pneumonia.
56:23.7
Underlying cause, electrical injury
56:25.7
from electrocution. Primary,
56:27.7
electrocution yan.
56:29.7
Nagkatas ng hospital, bumabang resistensya
56:31.7
kaya siguro napunta sa secondary
56:35.7
Parang ganon, underlying.
56:39.7
sinagot ng boss ninyo
56:41.7
sa front row, kasi stage
56:45.7
ang ginawa ng Audiotronics?
56:49.7
may kapabayaan sila rito.
56:51.7
Ito ang sinasabi po
56:59.7
ang may-ari ng Audiotronics na si
57:03.7
sa isang text message na pinadala niya sa bitag
57:05.7
tapos na daw sila magsumite ng salaysay
57:07.7
sa kumpanya nagsagawa ng investigation.
57:09.7
Dagdag pa na may-ari.
57:13.7
po ang partido ng inyong katanungan
57:15.7
ng kumpanya kung saan po sila nagsagawa
57:17.7
ng investigation.
57:21.7
Sinong gagawa ng investigation dito?
57:23.7
At anong sinasabi nito?
57:25.7
Gusto niyo bang sabihin? May kinalaman ng mall?
57:27.7
Kasalanan ng mall?
57:29.7
Hindi nga po namin alam kung ano po.
57:31.7
Kung sino po talagang magbibigay
57:35.7
Pero ang medyo...
57:39.7
pinagtatrabaho ng kumpanya,
57:43.7
kayo, setting up the stage,
57:47.7
Pero itong Audiotronics,
57:49.7
namatay ang kapatid nyo
57:51.7
gawa nga ng sinasabi natin,
57:55.7
na live wire na naging dahilan saan.
57:59.7
So, gumastos ang may-ari
58:05.7
Magkano ginastos?
58:07.7
Sa hospital bill po.
58:09.7
Na umabot ng 1.5 million pesos.
58:13.7
Sa linya ng telepono natin,
58:15.7
Sir Ronald Francisco.
58:17.7
Magandang umaga, Sir Ronald Francisco.
58:19.7
Magandang umaga po.
58:23.7
sa pagtanggap niyo po, Mr. Ronald Francisco
58:27.7
Narinig ko nga ang sitwasyon
58:29.7
na kayo tumulong,
58:31.7
empleyado ninyo itong Yumao,
58:35.7
kayo nag-set up ng stage,
58:37.7
wala kang kinalaman pagdating sa mga cable,
58:39.7
kuryente, kahil yan po
58:41.7
i-trabaho ng another contractor,
58:43.7
Audiotronics, si Jing Galicia.
58:47.7
gusto ko lang malaman,
58:49.7
kusang loob po kayong tumulong
58:51.7
sa empleyado po ninyo sa hospitalization,
58:53.7
na umabot po siguro
58:59.7
nasawi rin si itong empleyado ninyo,
59:01.7
at gumasas kayo ng
59:03.7
1.5 million pesos. Tanong,
59:05.7
ano bang gusto mong sabihin
59:11.7
ang daging sanhe, electrocution,
59:13.7
parang electrocuted siya,
59:15.7
na electrocute doon sa
59:19.7
poste, may kinalaman doon sa
59:21.7
wirings. Kayo ba nag-uusap
59:23.7
ng another subcontractor dito
59:25.7
sa loob ng sinasabing mall
59:29.7
Opo, nag-uusap po kami.
59:31.7
Ang iniintay po na
59:35.7
yung sa Uptown po na
59:39.7
So pinatawag po kami ng security agency,
59:41.7
nagpunta naman po kami.
59:43.7
I-check namin yung side namin.
59:45.7
I-check namin yung side namin
59:49.7
Hindi lang po ngayon lumalabas pa yung
59:51.7
investigation nila.
59:53.7
Wala nang ginagawa?
59:55.7
Anong hindi lumalabas yung investigation?
59:57.7
Yan yung po yung iniintay namin
60:03.7
Ano naman lang? Kinalaman nang mall?
60:05.7
Nagbigay lang naman sila ng spashero
60:07.7
na isang mga tala, ikaw nag-set up ng stage
60:09.7
at hindi mabubuo ang stage
60:11.7
kapag hindi inilagay itong mga kable,
60:13.7
mga bakal man yan,
60:17.7
ang pagkakuryente.
60:21.7
parang nasa side po ito
60:27.7
aksidente doon sa tao ninyo
60:29.7
kasi nakuryente siya,
60:31.7
hindi naman ninyo ginawa yung mga kable ninyo
60:33.7
at bakit kinakailan mag-iimbestiga pa
60:35.7
ang mall? Although sa loob
60:37.7
ng mall, saan ba man gagaling yung kuryente?
60:41.7
Sa mall po kasi doon po magkatap ng power.
60:43.7
Tapos sila po yung magpapagapang
60:49.7
gusto niyo ba sabihin may kinalaman din
60:51.7
ang mall dito kasi mali
60:55.7
Sino ba ang nag-set up
60:57.7
ng mga wires na yan?
60:59.7
Hindi ko po kasi alam masyado yung medyo
61:05.7
practical lang po, hindi ko naman sinasabing
61:07.7
i-preempt nating investigasyon
61:11.7
Ang mall dapat dito
61:13.7
tumawag na ng polis.
61:15.7
Hindi na investigasyon ng mga security guard.
61:17.7
Hindi naman trabaho
61:19.7
ng security guard. Dapat tumawag kayo ng polis
61:21.7
at nangyari dyan na pagkaroon
61:23.7
ng incident report para magkaroon ng
61:25.7
further investigation. Kung talagang ginawa
61:29.7
itong sinasabing aksidente,
61:31.7
may trahedya nangyari, may namatay.
61:33.7
Bakit kinakailangan
61:35.7
na ang mall gagawa ng investigasyon?
61:37.7
Kung walang gagawa,
61:39.7
ilalabas ang investigasyon ng mall,
61:41.7
walang ibabayad ngayon dito. Parang libre
61:43.7
dito ang audiotronic. Samantala
61:45.7
kayo nagluwal na kayo ng inyong tulong
61:47.7
sa empleyado ninyo.
61:53.7
Kayo kusang loob tumulong sa empleyado ninyo.
61:59.7
Hindi niyo ba nakausap dito
62:03.7
Para sabihin sa kanya,
62:05.7
pamihira ka naman. Alam na nating
62:07.7
investigasyon ng mall pero kinakailangan
62:09.7
magbigay ka naman
62:11.7
ng konti dito sa pamilya
62:13.7
ang empleyado ko. Hindi ko sinasabing
62:15.7
nasa sa iyo. Pero sa
62:17.7
parting yan, kung pagkataas ng investigasyon,
62:19.7
paano pag natapos ng dalawang taon yan?
62:21.7
Dalawang taon itong walang matatanggap itong
62:27.7
Baka pwede mong kausapin kasi hindi
62:29.7
nakikipag-usap. Takot ata itong Jing Galicia na ito.
62:33.7
Kung ano ang pinagsasabi na parang
62:35.7
nahihirapan magsalita.
62:37.7
Kung tungkol po yan,
62:39.7
ito ang text niya. Kung tungkol po yan
62:41.7
sa problema ng tao ni Front Row,
62:43.7
tapos na po kami ang nagsubmit
62:45.7
ng investigasyon.
62:47.7
Napagbigay na po ng salaysay mga tao namin
62:49.7
tungkol sa asunto na po yan.
62:51.7
Marahil ang tama pong partido ang iyong tatanungin
62:53.7
ay ang kumpanya kung saan po
62:55.7
sila nagsagawa ng investigasyon.
62:57.7
So ang ibig niyong sabihin,
62:59.7
wala siyang kinalaman. Sila naman
63:01.7
nagsasutup ng wires.
63:03.7
Kaninong kable pa yung nangyari?
63:05.7
O kaninong posting na hawakan?
63:07.7
Sa mall o sa kanila?
63:09.7
Sa akin po. Yung posting na hawakan po
63:11.7
sa amin sa Front Row.
63:13.7
Yung posting na po yan, bakal ba yan?
63:17.7
Saan pa nagmula yung electrocution?
63:19.7
Sa kable? Sa kuryente?
63:21.7
Anong hawakan niya?
63:23.7
Hindi po namin exactong alam.
63:25.7
So saan na kuryente?
63:27.7
Humawak siya sa posting na yung bakal?
63:31.7
Meron bang nakalawit na mga kuryente ro?
63:37.7
yung sineset-up namin, trusses,
63:39.7
si Audiotronics po
63:41.7
ang magagapang ng mga ilaw,
63:45.7
Naintindihan ko yan dahil sanay naman ako pagganyan.
63:47.7
Ako naman, nag-disjockey naman ako.
63:49.7
Makasanay ko magset-up ng ganyan
63:51.7
nung araw, nung bata pa ako.
63:53.7
Siyempre, pag sineset-up mo yan,
63:55.7
sino ang in-charge
63:57.7
ng paggapang ng mga wirings?
63:59.7
Ang mall ba or Audiotronics?
64:03.7
yung nagpinagapang doon
64:05.7
sa mga Audiotronics?
64:07.7
At anong kinalaman ng mall doon?
64:09.7
Ay manggagaling ang power sa mall.
64:11.7
So ang gusto kong sabihin dito,
64:15.7
kung kausap namin, Ronald Francisco,
64:19.7
kay Jing Galicia,
64:23.7
dapat dito nagkakaroon ng investigasyon.
64:25.7
Kasi una, kung may namatay
64:29.7
ang wala namang kinalaman ng mall,
64:31.7
ay nagbibigay lang siya ng supply ng power.
64:33.7
Yung pong mga kable na yan,
64:35.7
ay manggagaling doon sa Audiotronics
64:37.7
na igagapang niya
64:39.7
na posible may na-exposed na wiring
64:43.7
Unless kung ang wiring na yan ay galing sa mall
64:45.7
na medyo sumablay
64:47.7
doon sa mga post.
64:53.7
Kaninong live wire yan?
64:55.7
Na medyo sumagi doon sa sinasabing post na bakal
64:57.7
kaya nagkaroon ng electrocution.
65:03.7
Ang hinahabol natin dito,
65:05.7
kaninong live wire yan?
65:07.7
Sa mall or sa Audiotronics?
65:09.7
Audiotronics po yung nakagapang doon sa bakal.
65:11.7
San manggagaling yung kuryente?
65:13.7
Manggagaling sa mall?
65:15.7
Kukuha ng kuryente,
65:17.7
ay magigagapang ngayon ng Audiotronics,
65:19.7
yung kanilang kable,
65:21.7
papunta roon sa stage ninyo na may mga bakal.
65:23.7
So ibig sabihin, may exposed wiring doon.
65:25.7
Anong kinalaman ng mall?
65:27.7
Kukuha lang sila ng power doon.
65:29.7
Para maset-up yung stage.
65:33.7
narinig mo ba kami rito?
65:35.7
Mr. Ronald Francisco?
65:37.7
Ikaw nagbigay ka na
65:39.7
umabot ka ng 1.5 million
65:43.7
empleyado mo pero yung isang subcontractor
65:45.7
na pagdating sa audio
65:47.7
na may kinalaman sa mga
65:49.7
wirings at gumagapang
65:51.7
ginagapang sa mga poste ninyo.
65:55.7
hindi naman siguro natin kinakailangan dito
65:57.7
papasukin pa muna mag-iimbestiga ang mall.
65:59.7
Ang mall naman, umpisa lasat.
66:01.7
Source lang sila ng power
66:03.7
at walang kinalaman ng kuryente.
66:05.7
Yung nagpagapang ng kable
66:07.7
at kuryente niya na kumuha doon
66:09.7
na medyo na-expose yung wiring sa poste ninyo
66:11.7
kaya na-electrocute itong
66:13.7
empleyado mo na matay
66:15.7
pagdating sa ospital. Tama?
66:19.7
Dapat ganito pong
66:21.7
paliwanag ninyo na
66:23.7
kasi kung hindi, gagawing dahilan
66:25.7
nitong Audiotronics,
66:27.7
ang mall, papano kung mabagal yan?
66:29.7
Yan ang point ko rito.
66:31.7
Ikaw nagbigay ka na ng iyong tulong
66:33.7
umabot sa 1.5, yung Audiotronics
66:35.7
ipinapasa sa mall.
66:37.7
Sinasabi, hindi sila yung tama.
66:39.7
E, kanina bang mga
66:41.7
wires na nakasalabit doon?
66:45.7
O bakit niya pinapataw sa mall?
66:47.7
Sa kabilang linya natin yun,
66:49.7
ang resident lawyer,
66:51.7
ito naman, kuha na ng advice
66:53.7
si Atty. Batas Mauricio,
66:55.7
hindi tayo nakikialam pero lumapit kayo sa amin,
66:57.7
hindi kayo nagkorte. Ito lamang
66:59.7
tinitingnan natin, sino bang mananagot dito?
67:01.7
Atty. Batas Mauricio, magandang umaga,
67:03.7
patanghali na tayo.
67:07.7
nakikita ninyo Atty.?
67:09.7
Atty. Batas Mauricio, magandang umaga,
67:11.7
ano pong nakikita ninyo Atty.?
67:39.7
Atty. Batas Mauricio, magandang umaga,
67:41.7
ano pong nakikita ninyo Atty.?
68:09.7
Atty. Batas Mauricio, magandang umaga,
68:11.7
ano pong nakikita ninyo Atty.?
68:39.7
Atty. Batas Mauricio, magandang umaga,
68:41.7
ano pong nakikita ninyo Atty.?
69:09.7
... Ang siyang may tungkuling managot na kitang-kita na po, hindi na kailangan ng investigation dyan upang patunayan pa kung saan nanggaling ang kabli na yan. Maliwalag naman po, inaami naman po. So makikiusap po marahil tayo. Nakita nyo naman po kung nasa inyo na ang pananagutan, huwag na po tayong umiwas.
69:39.7
... Ito yung pagbabantulot kaya pagdadalawang isip pa. Ito yung punto ko."
70:09.7
... Kasagot sa mga danyos sa mga pinsalang matatamo ng mamamayan dahil sa kanilang pagnenegosyo. Kung hindi nila ginampanan yan, pwede kansalahan ang kanilang lesensya. Pangalawa, kasong sibil para sa dagdag na danyos per grisyos. At pangatlo, pwede magkaroon ng reckless impotence resulting to homicide. Yan po isang kasong kriminal."
70:39.7
... Kailangan po kami rito sa pamilya para masampaano siguro. Importante kung hindi pa ito kikilos. Dito sa parting ito, alam naman ang mall. Ang mall dito parang hindi natin nililigtas, nagbigay lang sila ng power, nagpagapang ng kabli at kuryente kung ano man nangyari ang aksidente riyan. Di po sa mall, yung nag-set up ng wirings na may kinalaman sa mga kuryente niyan.
71:09.7
Pangalawa, pwede kasong sibil para sa dagdag na danyos per grisyos. At pangatlo, reckless impotence resulting to homicide. Ito po parang sinasabing kriminal. Tama?
71:40.7
Audio-tronics, professional sound and light system. Hindi kayo professional. Sa ginawa ninyo, yan yung sumagot sa amin. Kaya hahabulin kita, Jing Galicia. Ikaw ang may-arin ng audio-tronics, sisiguraduhin namin ang lisensya mo kung saan, sa mayor's office, kung saan ka nagninigosya, pati sa DTI, kung ikay may lisensya bilang korporasyon. Kung hindi, ikay under DTI, single proprietorship.
72:05.7
Sisiguraduhin namin ang kasong madagdag sa iyo, dagdag danyos per grisyos, sibil case. At sisiguraduhin namin na makakaroon ka ng criminal case na reckless impotence resulting to homicide. Kriminal po yan. Makipag-usap ka, umayos ka, ayusin mo ito, bayaran mo ito, wala kang choice. End of story.
72:36.7
Pero hindi po kami nananakot. Alam po namin ang responsibilidad at pananagutan niyo man kapag kayo ang binigyan ng prebiliyong magkaroon ng negosyo. Yung inyong pananagutan, katumbas yan doon sa sinasabing dikit sa inyong lisensya ng inyong negosyo, siguraduhin ninyo na wala kayo na paper wish o hinggil, hinggit sa lahat, walang napipinsala, walang namamatay. Pananagutan po yan.
73:02.7
Ito po ang dahilan kung bakit may nag-iisang pambansang sumbungan. Hinggit sa sumbungan, marunong po kami mag-imbestiga. Meron kaming mga abogado. Ano mang reklamo, binibigyan po namin ng atensyon. Nakikinig po kami, sinusuri po namin, may solusyon at aksyon.
73:16.7
Anak iisang pambansang sumbungan sa umaga patanghali. Iisalam pong tatak, tulong Tulfo, servisyo Tulfo, tatak Tulfo. Sampo ng aking kapatid na si Sen. Rafi Tulfo, si Erwin Tulfo ng ACT-CIS. Ako po si Ben Tulfo. Ito po ang hashtag ipapitagmaw.
