* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Merinda time! Dito namin mga natira pa.
00:18.0
Hi Kakabsat! Nandito na tayo kay Na-Uncle kanina pa po.
00:21.0
Aalis na sana tayo pero ang lakas po ng ulan.
00:24.0
Inabot na tayo kaya problemado kami dahil yung dadaanan natin mamaya.
00:28.0
Akyat pare. May maglalakad dito malamang.
00:32.0
At magkakapidaw ulit sila. Buti na lang may natira pa tayong mga kape.
00:38.0
Dito po si Uncle Tobias.
00:43.0
Iyan, siboy kape.
00:48.0
Nakapaapoy ka na agad? Apakabilis naman.
00:53.0
Asan si Loreng? Wala si Loreng. Tulog?
00:59.0
Yung dalawang mag-jowa.
01:10.0
Kanya-kanyang pwesta po. Pag umuulan Kabsat, meron si Loreng.
01:19.0
Lagod ka Michael, inaanap ka na.
01:21.0
Nang iyong asawa.
01:24.0
Mag-isip naman ng plano.
01:25.0
Ang pogi pala ni Michael, no?
01:35.0
Pati ni Binay. Asawa ni Rizal.
01:38.0
Kung naalala niyo yung hinatid natin dati sa school.
01:42.0
Nag-aaral siya ng college. Ano nga ang course mo?
01:46.0
Tourism yun. Nakalimutan ko na.
01:49.0
Ito naman po si Tobias, yung uncle nilang pogi-pogi.
01:56.0
Ito naman po si Razid.
01:59.0
Ay, sino si ate? Asawa ni kuya?
02:02.0
Ano mo si kuya, uncle Tobias?
02:06.0
Ay, anak siya ni uncle Tirador, si uncle Pitik.
02:10.0
Tirador kasi yung tawag nila. Asawa niya si ate, parang Tagalog.
02:14.0
Ay, ito naman mga budang sa likod. Sino naman itong mga ito?
02:19.0
Si Kire. Ano ka na yung uncle Tobias?
02:28.0
Salabas ng bahay.
02:29.0
Ah, salabas ng bahay. Ay, ito naman si ate.
02:32.0
Salabas ka pa rin.
02:36.0
Kapatid ni uncle Tobias.
02:38.0
Sinong mas pugi sa inyong dalawa?
02:41.0
Siya daw ang pugi ako.
02:44.0
Kalukuha ni Tobias. Ay, dito muna tayo.
02:46.0
Ano siya, sinantok ka na?
02:48.0
Gusto niya daw pong matulog. Malamig daw dito.
02:51.0
Sayang nga, wala yung bahay ni uncle Tobias. Kung buo pa sana.
02:57.0
Ay, ito ano yung pangalan ng budang?
03:01.0
Kuya, ikaw ano ngaran mo?
03:07.0
Ah, Karikoy pala yung pangalan niya. Ano pangalan niya?
03:17.0
Kanino kang anak?
03:21.0
Sinong bingan mo?
03:27.0
Sino yun? Ano ni Tobias?
03:33.0
Si Kuya Pitik ang tatay mo?
03:41.0
Wala sila Remilin. Kapatid ni Remilin. Si Niko.
03:45.0
Ay, si Randi pala.
03:47.0
Randi, asan si ate? Si Jakang?
03:54.0
May pinuntahan. Tapos si Binay naman pumunta rin sa...
03:58.0
Saan nga pumunta? Sa Tuban.
04:02.0
Simpil ang buhay dito, akab. Sa tayhan. Pag nag-aulan. Kanya-kanyang puwesta sa mga bahay.
04:07.0
Pero yung bahay nila ano, ate ni Binay nag-atulo.
04:11.0
Ayan, may mga kahoy sila na basa na.
04:14.0
Wala kung anong oras magtigil tong ulan na to kakabasat.
04:20.0
Putik, maputik na yung dadaanan natin mamaya.
04:27.0
Wala din eh, syarap ng ligo ng mga bata doon din oh.
04:50.0
Kapatid ni... ano yan?
04:52.0
Kapatid ni Loreng.
04:59.0
Kapatid din ni Loreng yan.
05:03.0
Si Loreng, tapos yan, tapos yung isa.
05:11.0
Kaninong anak yan?
05:12.0
Anak mo yan kuya?
05:39.0
Bukit na may mga natira pa.
06:34.0
Yon, itayin lang natin tumila yung ulan kapag sapas.
06:39.0
Hindi na tayo matutuloy kina Michael.
06:40.0
Baka bukas na lang natin siya ituloy.
06:47.0
Mamaya na lang kakabasat.
06:48.0
Pag uwin natin, magvlog ako pag nagmotor tayo paakyat.
06:52.0
Mayroon naman mangyayari comedy mamaya.
06:58.0
Ano nangyari nakaraan, Deng?
06:59.0
Matik na tayo nang gulong kami pa.
07:03.0
Nagpaiyak kayo ng bata.
07:04.0
Uwi na nga lang kayo.
07:08.0
Itayin na kakabasat.
07:09.0
Nagtigil ng ulan.
07:10.0
Salamat sa Panginoon.
07:12.0
How much is that dog in the window?
07:24.0
Itayin na kakabasat.
07:25.0
Paiyak nang paiyak ito eh.
07:28.0
Kita kit sa mga budang bukas!
07:40.0
Anong sabi mga uncle?
07:41.0
May mahirap din ta.
07:42.0
Maglakad na lang tayo.
07:43.0
Anong sabi mga uncle?
07:44.0
Pag mayroon pang daan, work.
07:49.0
Anong sabi mo, work?
07:51.0
Anong sabi mo, work?
07:53.0
Anong sabi mo, work?
07:55.0
Anong sabi mo, work?
08:01.0
Ibi sabi maglakad.
08:03.0
Bukas na lang, Michael.
08:21.0
Bye mga budang, bye!
08:24.0
Mabalik kayo sa mga parasirasig, no?
08:31.0
Ay, buong kuya ate.
08:32.0
Yan ang mahirap ngayon dito, akabsat yung daan.
08:37.0
Delikado yung pulot natin kay kuya mo, buya.
08:40.0
Gumigewang-gewang, ah.
08:47.0
River ni Kayang Pa.
08:49.0
Si Angkel kasi wala pa yung kubo.
08:51.0
Kung buhay pa yung kubo niya, di dyan na tayo natulog.
08:54.0
Sabi ko nga, mag-order siya ng kung ano, kugon.
08:58.0
Abilihin na lang natin para mapaayos.
09:01.0
Para mapaayos yung kanyang kubo.
09:03.0
Kung ano yung kubo, bubong niya.
09:08.0
Yan, kaya mo, Joy.
09:10.0
Ayan na po, mga kakabsat.
09:22.0
Hala, Angkel, ito views.
09:26.0
Dahil nadala mo yung dalawang lalagyan.
09:28.0
Sige, itutukod ko na lang yung paa ko kung sakali.
09:31.0
Pero, Angkel, kung sa'kong maaari, huwag mo namang isimplang, Angkel.
09:36.0
Yan ang daan, kabsat.
09:37.0
O, ganyan na, oh.
09:39.0
Puno na naman ang tubig yung mga kanal.
09:56.0
Hapos na yung tubig agad.
09:57.0
O, pag malakas na po, ano.
09:59.0
Dahil pag tag-ulan na, malakas yan.
10:04.0
Angkel, di ka ba nabibigatan dito sa likod ko?
10:10.0
Wait lang, Angkel.
10:39.0
Tawa, nalakas na may butas.
11:00.0
Uli, Angkel, heinbit ako eh.
11:02.0
Nahihibit ako, boy.
11:06.0
Sabi ko, sakit na nga ah.
11:10.0
Ting, wala na ako upuan.
11:19.0
Ito talaga yung problema namin, Kakabsa.
11:21.0
Tuwing aakit kami dito.
11:25.0
Masasakit sa paapag ka naghapang.
11:30.0
Matarik ba, Kakabsa?
11:35.0
Ting, sorry, nakablut kita.
11:43.0
Nahihibit paa mo sa?
11:46.0
Hindi ko maitukod, boy.
11:48.0
Napaganyan na yung paa ko, oh.
11:50.0
Napaganon na ako, oh.
11:53.0
Sabi ko na, ay may COVID-19.
11:57.0
Nagulat kami, boy.
12:15.0
Pinalta niya po yung gulong niya.
12:16.0
Bumili na siya yung bagong gulong, Kakabsat.
12:19.0
Tapos maliit yung harapan.
12:20.0
Nakainama siya, Angkel.
12:24.0
Pampurma daw niya yun.
12:33.0
Tawa ng tawa si Tobias sa taas, oh.
12:39.0
Sabi niya, ayoko magangkas.
12:40.0
Magaklakadala ako pa.
12:45.0
Hindi kaya ni Angkel yung ganito.
12:46.0
Pagkadala, angkas niya.
12:53.0
May ano pa siya, oh.
12:55.0
Kalang-kalang po, Kakabsat.
13:12.0
Malambot na kasi yung buhangin, eh.
13:35.0
Dandaan, dandaan.
13:37.0
Mahirap na masugatan, boy.
13:41.0
Bato niya naman yung nanagpipit na.
14:01.0
Oo, ondi yung tingin.
14:17.0
Na-stuck ang tubig pala dito, ano ba?
14:20.0
Paano kung matibag dito?
14:28.0
Parang matitibag na.
14:31.0
Itong mga bato na to, paano kababa?
14:42.0
Hoy, huwag kang malikot, so.
14:55.0
Sawa ni Joseline.
15:02.0
Paras kayong pugi.
15:14.0
Saan ka dito, sis?
15:18.0
Uncle, na-seatpick ka na ba?
15:22.0
Huwag pwede maggalo.
15:23.0
Uncle, huwag waba ako.
15:26.0
Bumaba na muna kaya kami.
15:30.0
Siniridilip siya tayo dyan.
15:43.0
Oo, nagbaba mo talaga.
15:48.0
Huwag muna nalopo si Uncle.
15:49.0
Huwag galo ako, Uncle.
15:51.0
Kaya din, ikaw na yung driver.
15:53.0
Nagnalopo ka dito.
15:54.0
Huwag nalopo si Uncle.
15:58.0
Dito may tubig dito pag nag-ilan.
16:01.0
Parang may ilog baga dyan.
16:02.0
Ang pangit ng bahay.
16:04.0
Hindi din naman nakalipas.
16:08.0
Ang pangit ng bahay dito.
16:29.0
Salamat sa Pangiloon.
16:31.0
Breathtaking motorcycle.
16:47.0
May pabagtawad ang kibay.
16:55.0
Si Conrad may iwan dito.
16:57.0
Uy, mag-ingat kayo ha.
16:59.0
Magkita-kita lang tayo sa Parmangkela.
17:01.0
Tayos na namin yung gulong.
17:05.0
Ay, nakaraos din, Kapsat.
17:07.0
Panginoon road eh.
17:08.0
Paghao muna natin yung ating gulong.
17:14.0
Takot na takot na siya.
17:15.0
Pag time na uwian na eh.
17:16.0
Kasi yung paakyat.
17:20.0
Lagi na lang kami.
17:23.0
Tinitignan ni Kapsot kasi parang may mababa.
17:26.0
Baka yung dahil sa gulong.
17:27.0
Hindi naman yata, flat.
17:29.0
Grabe yung mukha ko, sis.
17:39.0
Habulin muna natin yung ano.
17:41.0
Iniwan na namin sila kay Tobias muna.
17:43.0
Susunod na lang sila kasi.
17:45.0
Hinahabol namin yung timing ng pagawaan ng sasakyan.
17:52.0
Tarating tayo dun alas 4.
17:54.0
Samahan muna natin si Kakapsot bago tayo umuwi ng bahay.
17:57.0
See you Kakapsot sa bahay.
17:59.0
Ayusin natin yung ating pulot mamaya.
18:03.0
At dudugtong natin tong
18:11.0
last part ng vlog doon sa pagkuhan ng pulot.
18:14.0
At tayo po ay nag live.
18:17.0
At ito po yung ating nakuha
18:20.0
sa ating hinarvest.
18:21.0
Pero nabawasan na ito dahil nagbigay tayo kailananay kanina.
18:24.0
Tapos kumain tayo.
18:26.0
Tapos ito po yung karagdagan.
18:33.0
At ang naramdaman ko
18:35.0
sumakit yung chanko.
18:37.0
Ilang, 3 kutsara lang yung pinapakko.
18:42.0
Alam nyo yung parang sinikura na...
18:44.0
Pero hindi mo ito matitiman noong first harvest natin?
18:46.0
Noong first harvest, andami kong pinapapak.
18:48.0
Hindi ko naramdaman ito.
18:53.0
Tapos masakit sa dibdib.
18:54.0
Sobrang tapang niya, bago.
18:56.0
Mayroon din po kami kanotifikasyon ng stingless bee.
18:58.0
Napanood nyo na yun?
19:00.0
Mahirap yung stingless bee.
19:01.0
Nakatatlong stingless tayo, diba?
19:04.0
Makikita nyo yung sa mga ano natin.
19:08.0
Vlog noong last year, ata yun, no?
19:11.0
Bandang ano yun, March, April, May, ata yun.
19:14.0
May stingless bee rin tayo.
19:16.0
Ang tawag nila ay betut.
19:18.0
So mag-harvest din daw tayo ng betut.
19:21.0
Pagka nabacanti na ulit tayo sa schedule natin.
19:24.0
Makikita nyo ulit yung betut, stingless bee.
19:27.0
Ito kasing yung stingless bee last year,
19:30.0
kinuha ng team mangyan kasama namin.
19:35.0
second year na pagkuhan namin yung stingless bee,
19:38.0
pakakasama si Michael.
19:40.0
Si kay Michael yun eh.
19:42.0
Ano yun kakabsat?
19:43.0
Ano yun kakabsat?
19:44.0
Para siyang langaw yung kanyang pinaka-bee.
19:49.0
Yung para siyang langaw na maliliit.
19:52.0
Tapos, ibang klase yung...
19:56.0
Madaling mabasag.
19:57.0
Alam mo yung madikit lang yung...
19:59.0
madikitan mo lang.
20:00.0
Mahawakan mo lang siya ng kahit na soft.
20:04.0
Tapos kunti lang yung pulot niya.
20:05.0
Dun sa ano, sa...
20:07.0
ano yun, yung resort ni Ma'am Mercy?
20:10.0
Diba meron sila Ma'am Mercy?
20:11.0
Oo, may alaga silang bitot.
20:13.0
Pero yun kasi yung kukunin natin wild yun eh.
20:15.0
No, sa loob siya ng punong kahoy.
20:18.0
Sa loob ng kahoy yung bitot.
20:20.0
Dun sila gumagawa ng honey sa loob.
20:23.0
So, sino pong gusto makapanood nun kakabsat
20:26.0
Kasi inaalaga ni Michael.
20:28.0
Ibibenta niya sa atin.
20:32.0
yun, hintayin natin.
20:35.0
nag-end lang tayo ng live.
20:37.0
At i-end ko na rin yung vlog natin dito
20:39.0
kasi may lakad pa tayo bukas.
20:41.0
Kaya tapusin na muna natin this week
20:43.0
yung mga lakad natin
20:45.0
para makapagpahinga tayo ng one week ulit.
20:50.0
baka dumating yung gagawa sa farm.
20:52.0
Sa farm naman tayo
20:53.0
kasi gagawin yung ating pusina.
20:55.0
Sa may bandang CR.
20:57.0
Saka na tayo magpahinga
21:01.0
medyo tapos na yung ating, ano,
21:04.0
Kasi nakaschedule rin yung lumintaw.
21:06.0
Nakaschedule rin po yung kinarustom
21:08.0
dahil babalikan po natin siya.
21:10.0
Salamat ulit kakabsat sa inyong pagsama
21:12.0
sa ating mga pinaggagawa sa buong maghapon.
21:15.0
At sa pag-join yung sa ating mga live.
21:17.0
Maraming salamat po sa inyong
21:19.0
walang sawang supporta at
21:20.0
walang sawang panunood sa aming mga vlogs.
21:23.0
See you sa ating susunod na vlog.
