#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

BINIBILIT PO KONG ISAMA NI SIR BUNNY, BILASCO, DAHIL DAW PO BINABUY KO DAW PO YUNG LUGAR NAM NILA DOON.

Kaya po sila tinikitan. Ibig sabihin po sir, nahuli sila na may ginagawa.

So under the assumption na nahuli sila, so were they arrested? Were they caught in the act?

I'm assuming sir.

Okay, you're under the assumption. Make it right. May mali po rin itong proseso. Kami po yung mga Tulfo Brothers, tinatama po namin yung mga mali.

Hinay hinay lang sa kapangyarihan. Kasi baka nasobrahan.

Pangangalakal sa isang dumpsite ang kinabubuhay ni Irene at ng kanyang mga kapitbahay.

Pero isang araw nagulat na lang sila ng lagyan ng harang ang nasabing dumpsite.

Sir Ben, nandito po kami sa bitag upang ireklamo ang mga tao na nagpapahirap sa amin.

Dahil kami po ay simpleng mga ngalakal lamang.

Ang ireklamo po namin ay si Noriline na siya nagkatapo ng truck-truck na basura.

At si Jonjon po ang caretaker ng lupa at ang aming kapitan na siya po nakakaalam ng mga ginagawan nila Noriline at nila Jonjon.

Napinapayagan niya pong magtapo ng truck-truck na basura.

At po si Bonnie Velasco ng centro dahil siya po ay nanghaharas po sa amin.

April 17 po, lunes, nagpunta po sa amin ang centro at ang barangay captain at mga staff niya at mga polis.

Sabi po sa kapatid ko bakit daw po nagtapon ng basura.

Bakit po kami ang titikitan niyo ng illegal dumping? Eh hindi naman po kami ang papatapon ng basura.

Kung hindi po si Noriline po at ang Jonjon ang magkakasabwat pati po ang kapitan sa patatapon po ng basura.

Hindi po kami ang mga simpleng mamamayang nangalakal lampo.

Sir Ben, kaya po kami lumalapit dito sa BITAD.

Kasi po napakalaking importante po sa amin ang nangyayari po sa aming buhay ngayon.

Lalo na po kapag nawala yung junk shop. Dahil po yun lang po yung kinabubuhay ng maraming tao sa amin.

Hingit po sa 10 pamilya ang maaapektuhan pag po napasara po yung junk shop at mawalan po kami ng hanap buhay at mawalan po kami ng tirahan.

Kaya po nagmamakaawa kami sir Ben.

Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.

Nakakasama natin ngayon sila dito sa live.

Sila yun. Si Irene Gonzales, Maristela Copian at kasama nila.

Kayo ba'y nakitaan, nachempuhan, naaktuhan, may tistigo na kayo'y nakitaan nagtatapo ng basura?

Wala.

Sigurado ba kayo walang nagsusumbong, wala doon sa lugar na sinasabi tinuturo kayo.

Hindi lang isa, dalawa, tatlo. Kundi marami doon nakakita sa inyo. Wala bang gano'n?

Wala po.

So sino nagbigay ng ticket sa inyo na parang sinasabi kayo nagtatapo at nagbigay sa inyo ay Senro City Environment and Natural Resources Office?

Pinatikitan po ko ni Vanny Velasco.

Si Vanny Velasco sino yan?

Doon po siya sa Mayor's Office.

Nakita niya ba kayo kung magpapatikot?

So para mo sinabi, sinabi ng Vanny Velasco, kung yan ang sinasabi mo, o tikitan mo ito? Parang gusto mo sabihin? Ako sa Mayor's Office, tikitan mo ang mga yan?

Hindi po sir. Kasi ang unang ticket po talaga is no business permit. Tapos ayaw kong pumayag na dapat po yung illegal dumping.

Ang problema po, sabi ng kapatid ko, ba't mo titikitan ng illegal dumping? Hindi naman kami nagtatapo ng basura.

Pwede moko titikitan ng non-business permit kasi wala pong permit yung junction.

Kaya lumabas ko sa ticket is illegal dumping pa rin.

Kaya ang lumalabas dito, tinikitan kayo at ang ticket ninyo, kinokontest nyo ba ngayon? Kaya ba nandito kayo dahil kinokontest nyo?

Opo.

So parang lumalabas, kayo inaakusahan at walang maibigay na parang nakakahiyangan naman na nasa dump site kayo, tapos kinukunan kayo ng business permit.

Ang mas maganda siguro, illegal dumping.

Kayo ba lumapit sa kapitan para sabihin kap bakit naman ito ganito? Alam ba ng kapitan kayo naninarahan doon sa dump site?

Opo.

Ano sinabi ng kapitan sa inyo?

Ayaw po siyang bigyan ng permit tapos sabi niya wala siyang pakialam sa amin.

Kayo ba residente sa lugar o malapit sa kaingin may kawayan?

Opo residente po.

O kayo nag-set up ng inyong sinasabing maliit na parang di ko maintindihan kung bahay o opisina?

Bahay po.

Bahay, doon kayo nakatira?

Opo.

Gaano kayo katagal nakatira doon?

2 years na po ako.

Si Tio po 15 years po.

So 15 years. Ikaw naman ilang taong ka doon?

2 years po.

Ikaw naman?

2 years din po.

Siya naman?

7 years siya.

Magandang umaga Kap Arnel Rivero.

Good morning po sir.

Okay sir. Maraming salamat sa pagnagap niyo po ng tawag namin.

Tayo po ay napapanood live ngayon sa IBC TV 13.

Ganon din po sa CLTV 36 at sanda makmak po.

Sandaan po ng mga cable providers sa buong bansa.

Meron po rito ang apat na residente na nakatira dyan sa dam site ninyo.

Sila po ay nangangalaka lamang.

Gusto ko lang po malaman kung ito po ay dumaan po sa inyo.

Opo sir. Nakarating po kasi sa akin na may nagtatapon ng basura dyan.

Naaktuhan po ba sila po ay nagtatapon?

Hindi po naabutan yung truck pero kababagsak lang po ng basura.

Matagal na po kasi ang problema ng barangay yan.

Unang-una po may junkshop sila dyan na illegal dahil wala namang permit.

Kasi po kaya kung hindi mabigyan ng permit yan napakarami basura sa kalibin nila.

Ilang beses na namin kinausap yan, hindi pa rin sumunod.

Ngayon po pati ang DNR pinunta na rin sila, hindi pa rin sumunod...

... Hanggang sa nagkaroon ng illegal dumping dito sa barangay sa hingin ng basura, pinuntaan namin marami basura sa kanilang truck.

Wala naman po problema kung ganyan ang sumbong po sa inyo.

Salamat po sa inyo dahil binigyan niyo kami ng pagkakataon.

Pero mas mainap po siguro kung makakaharap po at makita niyo ang lugar."

Q1. Ano pang gusto niyo sabihin lumika sila?

Siguro sa mga basura na yan dapat ang syudad mismo inalaw ba ang dumpsite na yan?

Alam ba ng Senro yan ay dumpsite ng syudad?

Kung yan po ang dumpsite, dapat lagyan ang sinasabing bahod na yan ay dumpsite.

Sino po nagtatapon dyan at bakit pinapayagan magtapon dyan?

Matagal na pong sarado ang dumpsite na ito. Private property na po kasi po ito."

Q1. So ngayon ang property owner ba nagreklamo? Nareklamo silang palayasin sila dyan? Pinalilika sila?

Ganito po sir. Ang may-ari po kasi ng property na ito wala po rito sa kaingin. Ngayon po meron lang silang caretaker na nahan dito.

Ang sinasabi po ng caretaker hindi niya alam na nagtayo dyan at tumayo sila ng bahay.

Q1. So in other words si Jonjon Canigin alam niya na itong mga ito nandyan sa loob pero hindi nire-report sa may-ari?

Hindi ko po alam sir.

Q1. Ibig sabihin kulang tayo sa investigasyon. Magpatayo po kayo ng outpost dyan, sa lahat ng mga truck na pumapasok harangin nyo baka pumasok sa dumpsite. May checkpoint ba kayo doon sa papasukan sa lugar patungo sa basurahang?

Yan po sir. Meron kami sa araw. Sa gabi po halos hindi na namin mamonitor pag sobrang lalaym na po ng gabi.

Q1. Kaya ang suspeti niyo sa gabi sila?

... Ngayon po pinapuntaan ko ulit sa tanod ko para imbitahan dahil nandito na kami sa barangay, nandito na rin ang residente ko na inimbitahan namin ang mga involved. Para kung magtuturoan po, maipagtanggol naman po ng bawat isa kung totoo o hindi ang pinaparatang. Ang problema sa kanila ayaw nilang pumunta. Ano po dahilan?"

... Kaya hindi kami pumunta sa inyo noon, hinaras niyo na kami noong una. Bakit kami makikipag-usap sa inyo? E hindi naman kayo naniniwala sa amin. Ang panapanigan niyo po si Nori at si John John. At alam na alam niyo yan kapitan na involved kayo sa mga truck-truck na dump na basura na yan na tinatapon."

Q1. Huwag ka magsasulita kapag hindi ka sigurado huwag ka mag-aakusa?

Magandang umaga Atty. Domingo. Dumaan po ba sa inyo legal?

Q1. may tao po tayo roon sir? Nakapilan truck? May ibidensya? May barangay? May police?"

Q1. May barangay? May mga turak?

Atty. Batas Mauricio are you listening? Magandang umaga. Ito tayo naman Atty. Batas, kayo magiging balanser ito. Yung karapatan ng inaakusahan at karapatan ng sinasabi na gaakusa.

Ano matibay na ibidensya. Sige sir lumapit sa atin. Wala akong makita na ibidensya. Anong kinakailan patunay gusto natin makita dito kasi parang na-profile po agad sila sir.

Magandang umaga po muli. Maraming salamat po sa informasyong natikitan. Dahil kung natikitan, ibidensya rin, binabentul ko Atty. Domingo, nahuli in the act of committing a criminal offense.

Kasi otherwise, kung hindi nahuli in the act, wala pang batayang legal ang pagtitikit at wala pang magiging tapas na tatayuan kung ano mang usapin ang isasampalaban sa kanila.

Yung paninikip, patay po sa mga obeirang laligtumtunin, isang uri ng pagsiyak na pinitikitan ay nakita gumagawa ng crime. Kaya siya dinigyan ng pananagutan sa ilalim ng patas. Sa totoo lang, pwedeng bahagi ito ng warrantless arrest.

Pero alam natin kung konti ang sitwasyon, tatatlo lang. Pangunahin dyan, yung sitwasyon na nakuha, naaresto o di kinakita na akso kang gumagawa ng crime.

Pero kung hindi po at batay sa assumption, medyo may problema po tayo dyan dahil malalim po yan, pag-aamin yan na hindi makatira o hindi ayaw sa batas ang pagkakahuli.

Pangalawa, kung pwede magkaroon ng warrantless arrest, alam po natin ito, Domingo, na hindi man nakita o naaktuhan pero may sapat na batayan para sabihin sila ay nakagawa ng crime.

Pagkatapos ang mga atas na bilanggo. Dito sa sitwasyon ito, batay sa sinasabi ninyo na may assumption lamang sila ang kalabag ng crime kaya kailan natin kita ng DNR, baka magkaroon ng malaking solidarity at malaking issue tungkol sa paglabag sa kanilang mga karapatan.

Q1. Ginawa ba ang sinasabing Miranda rights? You're under arrest. You have the right to remain silent.

Q1. May nagpapasok? Hindi pa dapat ang katiwala na huli at mga truck tinikitan, kinumpis ka dahil dumping of garbage?

Q1. Matatulog ka sa bahay? Hapon nangyari yan. Pinibilit po akong isama ni Sir Bonnie Velasco dahil binaboy ko yung lugar nila doon.

Q1. Matutulog ka? Opo. Q1. Nung natutulog ka, ginising ka? Inanap po yung may-ari ng junk shop. Q1. Nakita ka? Opo, lumabas po ako.

Q1. Pagkatapos inaresto ka? Gusto po akong isama. Q1. Isama ka lang pero hindi ka sinasabing inaresto ka namin?

Sila inibitahan ako sa presinto. Sabi ko, bakit po ako inibitahan. Ano pong kasalanan ko. Ang sabi niya, binaboy ko yung lugar.

Q1. Sino may sabi niyan sa iyo? Si Sir Bonnie Velasco may sabi niyan. Siya mismo na andoon. Anong ginawa ng mga polis?

Q2. Atty. Batas ano nakikita mo? May nilabag na karapatan dito?

Q3. Hindi naman sa presinto iniibitahan kayo sa munisipyo? Anong sinabi ng polis? Hindi umiimik ang mga polis. They're no-talkish.

Q4. Pagkatapos hindi naman nakakakita ng anumang treatment na nagawa ang polis? Muka yatang di problema din ang polis dito. Bakit po ganoon?

Q5. So hindi siya gumanap sa kanyang tungkol kung magsigilan ang pagdibigay ng hindi makatirang pinsala? Ano po yan? May wala naman nakikita ng krimen ang polis pero sinababayaan niya yung pagkilos na pagtiket at pag-iinibitah para mapunta sa munisipyo ang mga tao.

So may pagkukulang po. Siguro sa susunod Atty. Domingo, wala po kayo roon, nakikinig kay Ricardo Santa Ana, ayaw niya naman tikitan, pinalilinis lang pero mainit daw munisipyo sir.

Lalo na yan Vanny Velasco at Atty. Domingo. Baka pwede mong kausapin sa susunod. Huwag utusan ang mga polis, huwag pagpipilitan na hindi niya nakita bagko suspisyon, profiling na pong nangyayari, kinatok yung bahay at pagkatapos wala naman makitang ebedensya nagbigay ng tiket agad, base doon sa kanyang hinala, suspetsa.

Siguro sir, just don't take anything into consideration. Make it right. May mali po itong proseso. Kaya pag sabi Atty., pakilinaw na lang yan sa senyor ninyo sa inyong Vanny Velasco, hinay-hinay lang sa kapangyarihan kasi baka nasobrahan.

May ayos lang ang pag-arespect sa karampata ng mga tao. Mabuhay po kayo Atty. Domingo.

Sampun ang aking mga kapatid. Si Raffi, si Erwin, ako po si Ben Tulfo. Ito po ang hashtag. Ipapitagman.