* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Artist binayara ng Bible verse
00:02.0
Teachers kalaban ng AI verse
00:04.0
Tukomi Rehas verse
00:06.0
Ito ang iba pang mga balita ng ayon linggo
00:08.0
Kaya atin na agad simulan
00:10.0
Ako nga pala si Marites para magatid na legit
00:12.0
Pekyo sa Pilipinas
00:14.0
Oh my God! Ano ba nangyari?
00:16.0
Oh yan ang gusto ko AI
00:26.0
So atin na agad simulan. Unang unang balita ngayon na
00:28.0
Ito ay galing kay Chaboy
00:30.0
Na nagmessage daw sa kanya
00:32.0
Ang isang matanda
00:34.0
Basahin natin. Nak!
00:36.0
Ano magari siya sa dalawa? Siyempre bin-learn na lang na
00:38.0
Para saan po? Yung pangalawa po
00:40.0
Okay sige. Idrawing mo yan
00:42.0
Antayin ko sa miyerkules po
00:44.0
Kaya magbabahit po kayo
00:46.0
Bakit nga naman natin kailangan?
00:48.0
Yan ang sabihin nyo. Pag dumating ang meral ko
00:50.0
Dumating ang tubig
00:52.0
Dumating ang landlord. Dumating ang pangrenta
00:56.0
At masaya na kayo sa anumang nasa inyo
01:00.0
Naging panalagin pa. Hayop
01:02.0
Huwag mo kaya isang lang. Kaluluwa mo kay satanas
01:04.0
Para lang sa kaperasong pira
01:06.0
Ay hindi naman po sa ganon
01:08.0
Talaga natin magbayad kapag magpapagwapo tayo
01:10.0
ng portrait. Baka sa bundok natin
01:12.0
ay hindi uso ang magpalita ng pera
01:14.0
Pwede ko naman po kay bigay ng diska
01:16.0
Huwag lang po free. Pati naman yung
01:18.0
pagsakripisyon ng Jesus. Hindi naman libre yun
01:20.0
Kapalit ng buhay niya. At ito ay
01:24.0
Ito naman ay hanap buhay. Lahat naging
01:26.0
interconnect. Diba? Ni kuya
01:28.0
Idrawing mo na yan anak. Ipapray over
01:32.0
At least ipapray over ka. Una kala ko
01:34.0
na una. Lalagyan ka ng sumpa
01:36.0
eh. O tagang bisayas ba to?
01:38.0
Nagkabati naman na sila
01:42.0
Nagkasundo na sila. Pagbigyan na lang natin
01:44.0
Pero diba? Mabuting napapahinga
01:46.0
yung mga ganitong tao. Kasi hindi matututo
01:48.0
Diba? Makukonsente pa natin
01:50.0
yung mga tao gumawa ng ganito
01:52.0
ng onte. Si Tita Mon.
01:54.0
Sabi nga sa Romano, Kabanata
01:58.0
For the wages of sin is death
02:00.0
but the gift of God is eternal
02:02.0
life in Jesus Christ our Lord
02:04.0
Diba po? Tsa Kuwinage nila
02:06.0
ang kasalanan. Diba? Ito
02:08.0
kasalanan ng hindi humingi ng tamang
02:10.0
pambayad sa iyong hinihingi ng serbisyo
02:12.0
Huwag tayo mamerwisyo pag humingi ng
02:14.0
serbisyo. Galig diyo talaga
02:16.0
Parang kala mo humingi ng indulhen
02:18.0
sya e kung may kasalanan ka
02:20.0
Not the Balita, Ginabalita, Balita
02:22.0
Suspendido daw may isang misa sa Ateneo
02:24.0
The Manila University High School
02:26.0
Nung gumawa ng OSCEA Review
02:28.0
ang isang estudyante
02:30.0
at pinuob sa social media. Yan ang sinabi nito
02:32.0
OSCEA Review. March 17 mass
02:34.0
Design 6 out of 10. I like the vibe
02:36.0
but if it was concentered, I think
02:38.0
it'd be a lot better. Crispness 8 out of
02:40.0
10. Not soggy and not a satisfying
02:42.0
crunch. Taste 7.5
02:44.0
Men, yung grade nito tsaka conduct
02:46.0
sigurado akong 4 over 10
02:49.0
Ang natataka ko dito, ba't ang sinuspenda nila?
02:51.0
Ayung misa, ba't hindi yung estudyante?
02:53.0
Hindi ko gets. Malaki ba ang
02:55.0
hatak ng bata? Makilala ba siya?
02:57.0
Anak ba siya nung principal?
02:59.0
O isang teacher doon? Hindi ko
03:01.0
maintindihan. Sunod na kasalanang
03:03.0
balita, balitang balita. Merong
03:05.0
isang Filipino ex-pastor na
03:07.0
nag-launch na isang cryptocurrency
03:09.0
pa sa mga local churches. Ito
03:11.0
ay para mag-raise ng money. So
03:13.0
nagkaroon ngayon ng mga
03:15.0
kaliwat kanan na giringan
03:17.0
na sinasabing ginagamit lang niya
03:21.0
yung faith ng ating
03:23.0
mga mamamayan. Iba naman sinasabing
03:25.0
okay lang yun kung ito ang pinakamadaling
03:27.0
paraan para makapag-raise ng
03:29.0
money. So marami mga legalities
03:31.0
na kailangan palagpasin mo dito.
03:33.0
So ito ay naggangalang Ophir
03:35.0
na cryptocurrency na ginawa
03:37.0
ni John Blayblock of Blockchain
03:39.0
Investment Firm Triloc. So yun,
03:41.0
alam nyo naman ng crypto, hindi
03:43.0
siya lagi mabuti.
03:45.0
Nakakasira din sa ating environment,
03:47.0
ang lakas ng crypto. So yung token
03:49.0
mismo ng Ophir ay nakapangalan sa isang lugar
03:51.0
na nasa Biblia. So dito nakuha ni
03:53.0
Solomon ang kanyang mga pera
03:55.0
pambayad ng artwork ni
03:57.0
Chaboy. Hindi, para gawin yung
03:59.0
holy temple. So sinabi dito
04:01.0
ng dating pastor na para malagpasan
04:03.0
yung mga ibang gastusin
04:05.0
sa pagmamanage ng mga churches
04:07.0
eh ito ang kanyang dinevelop.
04:09.0
Tatakal ako, wala naman tax binabayaran ng church.
04:11.0
Ewan ko, siguro kung nakakatulong
04:13.0
ito sa mga mas modern take
04:15.0
sa pagbibigay ng bayan. Isip mo lang
04:17.0
pagdito sa misa, kaysa magabot sila yung mga parang
04:19.0
basket, i-send mo na lang. Pero hindi
04:21.0
pwede, magtutunogan sa simbahan niya, hindi makakapag-sermon
04:23.0
si padre. Ikaw ang sasermon.
04:25.0
Ay, baka pwede na magbayad si
04:27.0
Tita Fatima via blockchain,
04:31.0
hindi klepto. Huwag nyo nalakami
04:33.0
ng mga servisyo yung hinihingi nyo.
04:35.0
Sunod na balit tayo natin. What is AI?
04:37.0
Galing kay Arby. Usap-usapin
04:39.0
ng AI ngayon dahil diba
04:41.0
sa kanan yung mga bagong paggawa
04:43.0
ng mga AI images, from chat
04:45.0
GPT, para sa Excel,
04:47.0
para sa paggawa ng script, paggawa ng art,
04:49.0
iba't iba mga bagay, sobrang dami
04:51.0
na hindi na lang para sa images. So
04:53.0
nakakatawa. Ito naman ang sunod
04:55.0
na paggamit daw ng ilang estudyante sa AI
04:57.0
para sa academic requirements.
04:59.0
Pwede bang ang school requirement
05:01.0
ipagawa na lang sa artificial
05:03.0
intelligence? Ganoon din naman, kaysa AI
05:05.0
yan o tito mong gagawa o nanay mo.
05:07.0
Mayroon na daw ngayon mga apps o mayroon na din
05:09.0
mga paraan para makita mo kung gawa
05:11.0
ng AI o hindi. Ganoon din naman yung ginagamit sa amin
05:13.0
dati sa writing. Pag nagpa-plagiarize ka,
05:15.0
alam nyo yung mga gumagawa ng thesis
05:17.0
o nagpapagawa ng thesis sa iba.
05:19.0
Basta huwag kayong gagamit ang Bible verse pang bayan
05:21.0
na pwede malaman kung plagiarize.
05:23.0
Hello Siri, I'd like to know what is
05:25.0
the date today? Tapos tamagot
05:27.0
si Siri yun. Oras muna.
05:29.0
Alamin ang date o ang magiging panahon.
05:31.0
Ilan lamang ito sa sample na maaring
05:33.0
malaman sa tulong ng artificial
05:35.0
intelligence gamit ang ating cellphone.
05:37.0
Hindi pa nga AI, may hinapa yan.
05:39.0
Binasa lang nyo eh.
05:41.0
Sa pamamagitan ng AI, pwede natin malaman yung
05:43.0
bagay na kagaya nito. Halimbawa, hindi ko
05:45.0
alam kung anong tawag dito. Pwede
05:47.0
natin siyang pikturan.
05:49.0
Gamit ang ating cellphone.
05:53.0
Ay, makakamuha. Wabas si Bato.
05:55.0
Naman ka si Senador.
05:57.0
...gamitin ng artificial intelligence sa pag-research
05:59.0
lalo na ng mga estudyante.
06:01.0
Para dumali ang buhay.
06:03.0
University of the Philippines Artificial Intelligence
06:05.0
Program, ikinadismaya nila
06:07.0
ang mga ulat na may ilang estudyante
06:09.0
ang umanoy nagsumitin ng final
06:11.0
academic requirements na likha ng AI.
06:13.0
At sa pamamagitan ng
06:15.0
AI detector system, lumalabas
06:17.0
na isumitin proyekto ay
06:19.0
isinulat gamit ng artificial intelligence.
06:21.0
Alam mo, okay naman sa akin na AI.
06:23.0
Basta naiintindihan mo.
06:25.0
Bubuin niya yung framework pero ikaw ang magbibigay
06:27.0
ng laman. Kasi pag naiintindihan mo naman,
06:29.0
kung marunong ka magsulat o marunong
06:33.0
mga ngusap, mga paragraphs.
06:35.0
Mahalata mo naman kung gawa ng AI.
06:37.0
Iba pa rin talaga. Iba pa rin ang human touch.
06:39.0
Baka katulong siya.
06:41.0
Siyempre, may mga word count na hinihingi
06:43.0
ang mga profesor.
06:45.0
Naiintindihan ko yung nagagawang tulong ng AI na yun
06:47.0
para mas makapag-focus ka.
06:49.0
May mga artwork kasi dyan. May mga importante
06:51.0
kailangan mo intindihin lang ng konsepto-konsepto.
06:53.0
Pero kung papaggawa mo lahat sa AI yan,
06:57.0
Jacen, dalala kita ng Bible verse kung ganun.
06:59.0
As faculty members, we were just concerned
07:01.0
that our students here at UP
07:03.0
are basically cheating.
07:07.0
Cheating na ba agad yun?
07:11.0
Pero hindi ko kailangan mo ng AI help ko.
07:15.0
Plot twist yung binabasa pala niya gawa ng chat GPT.
07:17.0
Sinabi na pwede ma-expel
07:19.0
ang mga estudyante ito sa paggamit ng ganung
07:21.0
klaseng AI. Ganung kalaking scope
07:23.0
na kailangan nilang gawin.
07:25.0
Mas maganda sana kung bigyan na lang sila
07:27.0
ng klase ng AI na
07:29.0
makakatulong sa kanila na talagang
07:31.0
nabasbasan, hindi nung
07:33.0
ex-pastor na gumawa ng crypto
07:35.0
pero yung nabasbasan
07:37.0
mismo ng school. Mabuting sumabay
07:39.0
tayo sa panahon kasi path
07:41.0
of least resistance yan. Pupuntaan-pupuntaan
07:43.0
mga tao kung saan siya mas madali.
07:45.0
Ngayon, gabayan natin sila. Bigyan natin sila
07:47.0
oh ganito, gamitin mo sa ganitong paraan.
07:49.0
Sa ganitong sites, puntahan mo.
07:53.0
Siyempre, hindi ka naman malalaman agad yung
07:55.0
solusyon. Nasa mga
07:57.0
staff yan na talagang nasa mundo
07:59.0
o nasa industriya ng pagbibigay na yung
08:01.0
edukasyon, na makapagbigay ng
08:03.0
mga magandang solusyon para dyan.
08:05.0
Pero para ilayun natin sila sa
08:07.0
nabibigay ng teknolohiya,
08:09.0
hindi naman yan makakatulong
08:11.0
sumabay sila sa pangdaigdigan
08:13.0
pansanlibutan na edukasyon.
08:15.0
Meron yan, sigurado naman.
08:17.0
O, yan ang gusto ko, AI. Cohesive
08:19.0
Animation in Stable Diffusion
08:21.0
Imaging. Ay, hindi ito totoo.
08:23.0
O, tsaka parang vtubers
08:27.0
Ilang render ito? Workflow included.
08:29.0
This is my brute force method
08:31.0
for image to image videos. Works
08:33.0
well if you're trying to reskin the existing person to change
08:35.0
body shape and ethnicity. Source vid
08:37.0
I used to convert. O, my God.
08:41.0
Ito yung original, si Caitlyn.
08:43.0
Meron na kayong magkajoa. O, tsaka
08:47.0
Naging K-pop. O, ito.
08:49.0
Ito na yung mga bagong K-pop group natin
08:51.0
after 5 years. Di na kailangan
08:53.0
ng mga issue. Di ba?
08:55.0
Minsan nasa imahinasyon lang natin ang ating
08:57.0
mga pinakamamahal sa buhay. Gawa tayo
08:59.0
ng thumbnail base dito. Okay.
09:01.0
Handing over money Bible.
09:03.0
Yan. Ito na yung thumbnail natin. O, yung mga
09:05.0
lumabas. O, ito gusto ko ito. I-edit
09:07.0
na. Download. May bayad pala. So,
09:09.0
kagamitin ko na lang yung likeness nito.
09:11.0
Tapos gagawin ko parang
09:13.0
gagawin ko na lang parang thumbnail natin.
09:15.0
Sunod, the AI. Delas alas.
09:17.0
Kapal na mukha mo ganitong oras
09:19.0
na nanguhuli ka pa. Bakit talaga sa loob mo?
09:21.0
Bakit talaga sa loob mo? Bakit?
09:23.0
Wait lang po. Kailangan ko pwede sa chat. GP dito.
09:25.0
Yung sagot ko sa'yo.
09:31.0
Pero hindi ko ginagawa.
09:33.0
Dahil gusto ko sana magbago kayo. Ayusin
09:35.0
niyo yung trabaho ninyo. Same thing
09:37.0
na wag mo kaming bastusin.
09:39.0
Anong, anong rason para huliin mo?
09:41.0
Eh kung dung dalawang
09:43.0
ito hindi mo kayang gawin.
09:47.0
isrespetuhin yung uniform ni mo?
09:51.0
So itik sabihin, yung buong
09:53.0
sistema ninyo is so fucked up.
09:55.0
Ito para sa pinapagalito ng tatay niya.
09:57.0
Kaya wala tayong pagbabago.
10:01.0
Ayan na. Harap harapan
10:05.0
Wala kang ginawa. Hindi mo
10:07.0
hinuli. Para pasan yung
10:15.0
Hindi ka taxpayer?
10:17.0
Hindi ka taxpayer? Minasahuran ka ng MLTE.
10:19.0
Taxpayer din ako.
10:23.0
ginagawa ang trabaho mo, pali wala yung pangbabahay
10:25.0
ko sa tas. Ayan na naman o.
10:29.0
Gusto ko si Kuya hindi yan tinitignan e. Parang alam ko
10:31.0
pero e. Ikaw yung gusto ko e. Ikaw yung muka may pera.
10:33.0
Masipag ka. Masipag ka mang huli.
10:35.0
Naitindhan ko. Init.
10:41.0
Mas gusto kong klase ng pagtatalo.
10:43.0
Medyo one-sided. Tsaka medyo
10:45.0
mabalakas yung boses. Pati siya hindi niya minumura.
10:47.0
Hindi niya ginagamitan ng mga palasiya.
10:49.0
Mas masarap siya pakinggan. Pero hindi nila ako maasure
10:51.0
kung talaga ba nasa tama o nasa malis
10:53.0
si Kuya. Hindi ko alam yung buong story.
10:55.0
Napapanood ko lang naman ngayon.
11:01.0
Okay na. Okay na.
11:11.0
Ah so hindi sa kanya to. Sa ibang tao. Hindi siya lumabas
11:13.0
sa ano niya. Sa ibang tao.
11:15.0
Kasi tinuro pa niya itong nagbibidyo. O tropa ba niya yan?
11:17.0
Sunod na balita kina. Speaking of
11:19.0
mga nahuli. Pero hindi nakatakas.
11:21.0
Ito naman sa Tukomi na kinasuanan
11:23.0
ng isang polis kawag na yun ang kalilang kidnap
11:25.0
prank na malalaman nyo dati pa.
11:27.0
Ito na yung pangalawang parte nung lore.
11:29.0
Tungkol sa nangyari. Pinapinadala na sila.
11:31.0
Masamang biro para sa isang batikang
11:33.0
investigador ng Philippine National
11:35.0
Police Integrity Monitoring and
11:37.0
Enforcement Group. Guti nga hindi sila shoot to kill.
11:39.0
Parang shoot to disarm. Siguro
11:41.0
hindi nga sila naputokan. Ang swerte nga nila
11:43.0
yung control nito.
11:49.0
Tinutukan niya ng barila mga ito.
11:51.0
Maging ang bumabang vlogger
11:53.0
na nakasuot ng bonnet.
11:55.0
Nalapit pa tayo. Nalala ko na naman.
12:01.0
Parang desperado na sila gumawa
12:03.0
ng content. Parang nakakatuwa naman
12:05.0
yung iba dati. Bakit kailangan mo i-push
12:07.0
masyado yung linya.
12:09.0
Parang safe dyan. Mayroon naman mga safe na pranks.
12:11.0
Tulad nun sa Just for Love.
12:15.0
Di ba may mga ganun sila.
12:17.0
At pinag-usapan din namin sa aming prank.
12:19.0
Ayos. Aming prank channel.
12:21.0
Pinag-usapan din namin sa aming podcast channel.
12:23.0
Pag gumawa kami ng prank channel.
12:25.0
Mag-unsubscribe tayo.
12:27.0
Desperado na kami.
12:29.0
Panoorin nyo din. Pinag-usapan namin sa
12:31.0
isa na aming guest na espesyal.
12:33.0
Pagdito sinabi na may kaukulang parusa.
12:35.0
Alarms and scandal.
12:37.0
At kaya yung binalas sila kasi talaga hinainan na sila
12:39.0
ng kaso. Ewan ko wala pa sinasabi
12:41.0
ang tukomi galing sa case na to.
12:43.0
Kung meron man, sabihan nyo ako
12:45.0
sa comment section. Titignan natin ang mangyari.
12:47.0
At huling balita kayo na ito naman.
12:49.0
Buti naman may wholesome din tayo.
12:51.0
Geto rin ako pag tinitin ako yung mga
12:53.0
balita kayo na. Pagod na pagod na ako.
12:55.0
Sa ibabaw ng barangay
12:57.0
Irisan, Baguio City
12:59.0
noong Sunday na inaugurate noong
13:01.0
April 4. Pucha naman.
13:03.0
Ito ang mga trabador ng Pilipinas.
13:05.0
Pagod na pagod na. Nakakatakot nyo
13:07.0
pagkakaroon, hindi ka takaroon. Sabang sabog ka
13:13.0
At least happy note
13:15.0
ang kinatapusan nitong
13:17.0
balita nyo na ngayon. Gusto mo na mga ganitong
13:19.0
balita nyo na with a like. Share
13:21.0
sa mga kinakailangan ng Bible verse
13:23.0
nyong phrase dahil sobrang kalat na.
13:25.0
Tagpuntang subscribe. Marite sa pamahalam.
