* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.2
It's okay, John Rex.
00:03.2
So gano'n yun, so...
00:04.8
Pero pagpasensya n'yo na kasi
00:06.8
hindi pa ako naliligo.
00:30.0
Hi! Walak mabalak!
00:53.2
Asyo'y Wander Nakulimel
00:54.2
and welcome back sa aking YouTube channel!
00:59.2
Mabapalang hining ako.
01:01.2
Anyways, good morning sa inyo.
01:03.2
Ngayon is andito ako sa may
01:07.2
Dito sa tinutuloyan ko.
01:09.2
So, sa mga nagawander,
01:11.2
kasi marami nagtatanong sa akin.
01:17.2
Marami nagtatanong kung saan ako lumipat.
01:20.2
dahil sa inyong kaalaman na wala na kami sa kaingin.
01:25.2
So, andito ako ngayon sa Pasay
01:27.2
sa bahay ng tita ko.
01:29.2
Dahil, yun yung pinakamalapit na opsyon
01:31.2
para makapagpasok-pasok ako sa school.
01:37.2
samahan n'yo ako sa
01:39.2
routine ko dito sa Pasay.
01:41.2
Pag wala kong pasok, ganyan.
01:43.2
Birthday ng anak ni Beba ang kahapon.
01:45.2
So, happy birthday Gabgab!
01:49.2
Doon ako natulog ka gabi.
01:52.2
Doon ako natulog nung
01:54.2
kahapon ang gabi.
01:56.2
Basta, doon ako natulog
01:58.2
bago mag-birthday ni Gab.
01:59.2
Tapos, kagabi rin,
02:00.2
nag-inom kami nila.
02:05.2
Basta, nagkaroon ng bonding
02:09.2
tas uminom kami kagabi.
02:11.2
And, ganyan, bumalik ako dito sa Pasay
02:13.2
kasi need kong ayusin yung mga gamit ko.
02:14.2
Kasi, nakakaya kasi dito sa Pasay
02:18.2
Again, thank you so much
02:19.2
sa tita tsaka sa tito ko
02:20.2
at sa mga pinsan ko
02:24.2
Sila yung nag-welcome sa akin.
02:25.2
Sila actually yung nagsabi na
02:26.2
dito na ako mag-stay sa Pasay
02:28.2
para hindi na ako magpabalik-balik
02:30.2
from Cavite to Manila.
02:32.2
From Cavite to PUP.
02:34.2
Kasi, mahagad nga daw
02:36.2
ang ganda ni Ivana.
02:38.2
Thank you so much, tita.
02:39.2
Anyway, samahan nyo ako
02:40.2
sa aking daily routine
02:41.2
dito sa bago kong nilipatan
02:44.2
So, ito yung mga gamit ko.
02:45.2
Hindi ko pa na naayos actually.
02:47.2
I'm planning na bumili ng
02:51.2
Ganyan, para kahit pa pano
02:54.2
hindi ko naman nakatambak
02:56.2
And, nakiusap na rin muna
03:00.2
Yung mga shoes ko pala,
03:04.2
Diyan ko nilagay.
03:06.2
So, ayan yung mga shoes ko
03:08.2
nakahilerod siya.
03:09.2
Sabi yung tita ko,
03:11.2
para paggagamitin ko.
03:12.2
So, quick ano lang.
03:15.2
gift yan sa akin ni Rain,
03:17.2
Tapos, yung sandals,
03:26.2
Nabili ko ng sale.
03:28.2
Tapos, ito yung rubber shoes
03:29.2
bigay sa akin ni Ate Angel.
03:34.2
Yung mga sapatos.
03:39.2
Baka naman fila, no?
03:40.2
So, itang takita ko rin sa inyo
03:42.2
yung shoes na bilili ko
03:43.2
bago dalawa from fila.
03:45.2
Noong nakaraan pa to,
03:55.2
Binili ko siya kasi
03:57.2
Tapos, bagong saawd sa YouTube.
03:59.2
E, sabi ko, need ko ng sapatos
04:02.2
So, ito yung binili ko.
04:03.2
Nagamit ko na siya kaya medyo dirty.
04:05.2
Pero, ito yung unang design.
04:07.2
Tapos, pangalawa is
04:11.2
ito ang nakabox pa.
04:13.2
Pangalawa natin is ito.
04:19.2
So, pagkakamit ko ito
04:20.2
pamasok, pamasok.
04:26.2
pag may alis, alis.
04:29.2
So, ito yung dalawang shoes.
04:32.2
Okay. So, balik tayo sa taas
04:34.2
kasi aayusin ko yung mga damit ko.
04:38.2
yung mga damit ko
04:44.2
Magsa-sort out tayo ng mga damit
04:45.2
kasi yung mga malinis kong damit
04:48.2
dun sa cabinet ko
04:49.2
dun sa pinaglalagyan ko muna.
04:51.2
So, yung cabinet pala
04:52.2
na pinaglalagyan ko ng damit ngayon
04:55.2
Thank you so much kuya RJ.
04:57.2
Pinigyan niya ako ng tatlong
04:59.2
diba yung 6 yung sa cabinet?
05:01.2
Yung tatlong storing
05:02.2
yung tatlong cabinet
05:04.2
sa akin daw muna.
05:06.2
Pero, bibili talaga ako
05:07.2
yung bagong cabinet
05:09.2
malagay din yung kuya yung mga gamit niya.
05:11.2
And, at the same time,
05:12.2
yung mga gamit ko na nasa taas
05:14.2
malagay ko rin sa lalagyan
05:17.2
pag nakabalandra to.
05:21.2
na uuwi sa Cavite
05:24.2
Hindi nga lang ko.
05:25.2
Ito ang isang pinaglalagyan ko na.
05:28.2
Kinuha na lang talaga ni Lord.
05:33.2
Pinatuyo ko lang yung napads ko
05:34.2
kasi medyo maasim-asim siya.
05:36.2
So, maya-maya ako maliligo.
05:38.2
Ngayon, naayosin ko lang
05:39.2
yung mga gamit ko
05:42.2
uuwi ako ng Cavite.
05:43.2
Bibilisan ko sila, ma'am,
06:17.2
Hindi ko kaya yung estetik-estetik.
06:25.2
Pabwis na-pabwis na ako.
06:27.2
Magpasensyahan yun
06:28.2
na iti-show na kami.
06:29.2
Dito ko sa pinaka-favorite spot ko
06:36.2
pinaka-fifth floor.
06:37.2
So, ito na yung roof.
06:39.2
Ito na yung roof.
06:40.2
Ito na yung roof.
06:41.2
Ito na yung roof.
06:42.2
Ito na yung roof.
06:43.2
Ito na yung roof.
06:44.2
So, ito na yung roof dek.
06:49.2
Ito yung view niya,
06:56.2
So, dito rin yung
07:01.2
dito ko magtititiplep
07:05.2
Dito ko magtititiplep na mga
07:08.2
Dito ko magtititiplep
07:11.2
Magpapahinga lang din muna talaga
07:21.2
Dito ko nag-i-stay.
07:25.2
nagkagaling pagpapasok ako
07:31.2
kung nakasubay-vacation
07:32.2
mga last vlog ko,
07:33.2
nag-iba na yung kaingi,
07:40.2
need ko talaga na
07:47.2
hindi na nga malayo
07:52.2
uuwi din pala ako
07:54.2
kasi bibisitahin ko
07:58.2
i-update ko na kayo
07:59.2
about sa nakbabahe.
08:02.2
parang ang eksena ko
08:07.2
uuwi ako ng weekend.
08:09.2
6 months lang naman ito.
08:13.2
naanap na ako ng trabaho,
08:19.2
gagraduate na tayo.
08:22.2
i-mamanifest na natin
08:29.2
mag-graduate talaga tayo.
08:32.2
sa mga nagtatanong din
08:33.2
about nakbabahay,
08:34.2
mag-uupdate ako sa inyo
08:35.2
pag nakauwi na ako
08:39.2
pinapokus ko talaga
08:41.2
para kahit papano.
08:43.2
Isa-isa lang yung
08:49.2
nagdalapot na ako dyan sa screen.
08:51.2
pagpasensya nyo na kasi,
08:52.2
hindi pa ako naliligo.
08:56.2
yung mga ginagamit ko
08:58.2
ginagamit ko pang volleyball,
09:02.2
ginagamit ko pang
09:08.2
kung tagapase kayo,
09:11.2
or invite nyo ako
09:17.2
Kapag wala akong paso,
09:18.2
kakataka ko dyan.
09:25.2
nahihintayin pala ako
09:26.2
sa mga ano ngayon,
09:33.2
sa kahit anong event
09:34.2
kasi pwede siyang
09:37.2
pinaglalaro ko nga ito
09:38.2
misa ng volleyball,
09:43.2
Nakahiligan ko kayo
09:44.2
ng mga polo shirt.
09:46.2
pagpasensya nyo na yung tupi ko,
09:47.2
wala talaga akong kwenta magtupi,
10:08.2
Medyo nagulo lang ito
10:15.2
I'm so proud of myself.
10:20.2
The subject is to done.
10:23.2
papahinga lang ako
10:24.2
and ilalagay ko na
10:25.2
itong mga damit na ito
10:33.2
gusto ko lang kayong
10:34.2
i-update sa routine ko dito
10:35.2
sa nilipatan namin.
10:39.2
nilipatan ko lang
10:40.2
para may idea kayo
10:41.2
kung paano tumatakbo
10:49.2
kay Mother Kitty,
10:52.2
Binisita namin siya
10:56.2
medyo okay-okay naman
10:59.2
for her fast recovery.
11:04.2
na malabanan niya
11:06.2
kasi sobrang hirap talaga
11:07.2
magkaroon diabetes
11:22.2
na mag-call up na sila
11:35.2
trying to make it
11:37.2
as possible in here.
11:38.2
If you're working
11:41.2
within tough deadlines,
11:42.2
so I would want you
11:43.2
to have that freedom
11:51.2
dapat may ligo na ako
11:52.2
pero hinamutan ako
11:55.2
may classic kami ngayon
11:58.2
isa din to sa mga
12:00.2
Pag wala akong face-to-face,
12:03.2
The news will air tomorrow.
12:08.2
political communication
12:09.2
is quite an inconvenience.
13:03.2
Thank you for watching!