* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.4
Kailan ko namang sa katabang ha?
00:23.6
So, what's up mga mga Puknot!
00:25.0
Today is a special day.
00:26.5
Ngayong araw, ayun.
00:28.0
Makikita niyo kung nasa kami.
00:29.5
Tapos, nakasakay kami sa kabayo.
00:31.4
Ayan, nakasakay nga lang.
00:33.3
Yung pangalan nga pala ng kabayo,
00:34.8
in fact, yan, 3 years old na siya.
00:36.5
Tapos, ayun, nangawa ko sa mga kabayo.
00:39.0
Pero, sabi nila kuya,
00:40.9
mas motivay daw ang kabayo sa kinep.
00:44.5
O, tapos, sila nga rin pala.
00:46.6
Sila d'yala, isusunod na lang yun.
00:49.4
Ang Jeremia at saka Ang Jeriza.
00:51.2
Nungunan na kami.
00:52.0
Nungunan na kami sumakay.
00:53.0
So, papunta nga pala kami ngayon sa National Museum.
00:57.8
Tama ba? National Museum?
00:59.2
Oo, National Museum.
01:00.2
O, kanina, kayang kami doon sa simbahan.
01:02.0
Hindi ko alam yung tawag noon sa simbahan.
01:04.3
Tapos, mamaya na lang kapag nandun na kami sa museum.
01:07.1
So, ayun na sila.
01:07.9
Nakasunod na sila.
01:10.1
Kaso na nga tayo?
01:11.4
Ay, hindi, hindi, hindi.
01:15.8
Ang galing nga ng kabayo, no?
01:17.3
One way lang kayo.
01:18.8
Ano lang, nakasunod sila sa link.
01:26.2
Ayun, si James na ba?
01:33.5
Marami lang sa mga.
01:34.5
Sabi ni William sa akin.
01:35.5
Sabi ni William sa akin.
01:37.5
So, nandito na kami sa museum.
01:39.5
Si Ito daw, pinanganak si Padre Mundo.
01:51.0
Ang cute nga ang taro niya.
01:55.4
Si Cooper, lumaki.
01:57.4
Ang ganda dito, guys.
02:04.4
Uy, ang ganda, pin!
02:14.4
King, ganyan talaga sila kalaki sa personal?
02:19.4
Vanessa, may natanong ako.
02:20.4
Yung mga bear doon, ganyan talaga sila kalaki?
02:24.7
Ang alam ko, may mas malaki pa.
02:28.7
Ayun, walang mga sungay.
02:29.7
Animal creature nilang.
02:30.7
Animal creature nilang.
02:31.7
Hindi ako nakikita ang ngiti.
02:32.7
Hindi ako nakikita sa iyo.
02:35.7
Ayun, mga mga mga.
02:39.7
Hindi ako makikita.
02:42.7
Hindi ako magpapalin lang sa ngiti mo.
02:44.7
Ay, ano? May sungay ka?
02:53.0
Papasok ka dyan sa mga...
02:57.0
Alam mo, yung lagi ko sinasabing gusto kong pusa.
02:59.0
Yung wild bobcat.
03:03.0
Pusa naging ni Jelai.
03:09.0
Be, kamukha naging yung nasa taan.
03:11.0
Banda mo si Kira, oh.
03:13.0
Pusa naging ni Jelai.
03:19.0
Oo nga, elepante.
03:20.0
Ganyan talaga kalaki.
03:24.0
Be, kamukha ni King yung nasa taan.
03:31.0
Ay nako, lagi talaga akong sinusundan ng araw, be.
03:47.4
Sabi ko nga lang, ito ang isawa niya, ma'am.
03:51.4
Ika-ikabit po sa gruhan ako.
04:06.4
Sabi ni Jem, dami tinderan.
04:09.4
Sabi niyo, gago nga si Jem.
04:13.7
Yung po yung nangangagat na White Lion?
04:15.7
Hindi po siya dito.
04:16.7
Kasi, kasi hindi nangangagat eh, mabay.
04:18.7
Kaya po tinatawag po namin White Lion po yan, kasi white mo sila.
04:24.7
Kasi kulay puti, ano?
04:26.7
Kung nagalaki ng pakal nung black.
04:31.7
Hindi kayo stereotype na.
04:34.7
Ano yung pangalan sa camera?
04:38.7
Matay ka pa akin ah.
04:40.7
Kuya, wala ba dito ano?
04:45.1
Dito lang po yung unang bahay po ni Sir Chavit.
04:47.1
Pero ginawa niya na po model po.
04:50.1
Patal na po siya.
04:51.1
Ah, bahay talaga si Chavit yan?
04:54.1
O, gingto no angas!
05:01.1
Pwede mo yung sakyan?
05:04.1
Wala, matanda pa sakin!
05:10.4
Siyempre naman po yung walaro po.
05:16.4
Yung kangaroo po kasi mas malaki po yung kangaroo.
05:18.4
Mag-isa lang siya?
05:23.4
Kaya po tinatawag po namin walaro po yan kasi wala po siya ang galaro.
05:26.7
Wala po siya ang galaro.
05:36.7
Kapapamili po ng Wall Street.
05:38.7
Kapapamili po ng Wall Street.
05:39.7
Hanggang ako ko na lang kuya.
05:43.7
Kasawari lang ito.
05:44.7
Bagong repunt po yan.
05:56.1
So yung dating room po ni Sir Chavit po hamster sa 7th floor.
05:59.1
Yung room ni Sir Chavit po dati.
06:03.1
So ito naman po sa kabila po, ito naman po yung water truck po.
06:14.1
Uy, ito nalaglag.
06:24.1
Darna, beat yung bato mo.
06:25.4
Okay lang bato na Darna eh, huwag lang yung batong iba.
06:28.4
Nabiss mo si Darna.
06:31.4
So yung nakalagay naman po dito, silky chicken po.
06:37.4
Natahanan na namin ito.
06:38.4
Natahanan na namin.
06:39.4
Pero i-explain ni kuya kanina.
06:41.4
Eh, ganun nga gusto ko.
06:45.4
Alam mo na, ipulsa mo.
06:49.4
So black pit po yan naman Sir, pati puto po black pit.
06:52.8
Ah, mahalang black pit.
06:57.8
So nakagamot po yan Ma'am Sir.
06:59.8
Yung ginagamot po yan, yung nagugutong po.
07:04.8
So dito na po sa kabila po Ma'am Sir, peahen po.
07:07.8
So yung peahen po, babae po, pikak lalaki po.
07:10.8
So yung lalaki po dito, mas makulit po yung mga lalaki po.
07:14.8
Sila po ang sinangatra po sa mga babae kong liligaw po sila.
07:21.1
Oh, ito, nililigawan niyo.
07:22.1
Oh, nililigaw eh, kita kayo.
07:24.1
Ligawan mo yung gelay, ito yung gelay.
07:27.1
Magandang ka, magandang ka.
07:30.1
Palakihan ang pakpak.
07:32.1
Hindi, binibilan nila patulang ng talo, bawal.
07:36.1
Liligaw siya, magandang ka, magandang ka.
07:38.1
Hindi ka nagagandang.
07:39.1
Busy kami guys, pagngata ng ano.
07:41.1
Ito sugarcane, kutubo.
07:43.1
O, kaya ito pwedeng ano, ito ako.
07:46.4
Bilikan kami kuyan, taba-taba.
07:49.4
Bilikan kami sa mataba.
07:51.4
Matabang ti napay.
07:54.4
Matabang ti kutubo.
08:02.4
Matabang ti timba.