Close
 


BUHAY AMERIKA: NAKAPAGPAHINGA NG KONTI KAHIT PAPANO SIMPLENG PINOY MERYENDA!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA: NAKAPAGPAHINGA NG KONTI KAHIT PAPANO SIMPLENG PINOY MERYENDA! #buhayamerika #filamfamilyvlog
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 20:46
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ito yun.
00:02.0
Medyo kulang sa tamis.
00:04.0
Siguro kukunti yung asukar na nailagyan dito sa ating
00:06.0
dito sa huling bilo-bilo.
00:08.0
Nakabilog yun.
00:10.0
So naging natin ng wanting kakatusing.
00:12.0
Yan.
00:16.0
Ang dami kaya
00:18.0
huwag mo ba akong kaka-complete.
00:20.0
Ayan o.
00:22.0
Ito yun.
00:24.0
Ito yun.
00:26.0
Ito yun.
00:28.0
Ito yun o.
00:32.0
Ito yun o.
00:36.0
Ay, maitim yung aking
00:38.0
lalagyan.
00:40.0
Okay na yan.
00:42.0
Now.
00:46.0
Maano pa eh. Matigas.
00:48.0
Ano, ba't kaya ganun?
00:50.0
Tagal mag, ano mano ba ito eh.
00:52.0
Mmm.
00:54.0
Yum.
00:56.0
Gusto niyo na.
01:00.0
Akala ko manlalagyan.
01:04.0
Kulang pa kay mader.
01:06.0
Kulang pa kay mader. Medyo kulang pa yung
01:08.0
bahinig
01:10.0
sa matamistong si mader eh.
01:14.0
Here, mader.
01:16.0
Sino nangayon ng
01:18.0
ano.
01:20.0
Aba may
01:22.0
balita ako dun sa aking
01:24.0
kaya
01:26.0
maubos daw. Baka kulang pa yun.
01:28.0
It's a hit.
01:30.0
It's a hit.
01:32.0
Ibig sabihin no, diba?
01:34.0
Nagustuhan.
01:36.0
It's a hit, Cheryl.
01:38.0
Akala mong binubola
01:40.0
lang ako.
01:50.0
Si mami ng cabbage.
01:52.0
Para sa kanya.
01:56.0
Nasa taas to nang rep.
01:58.0
Grabe yung snake plant. Siguro may
02:00.0
apat na buwan ko
02:02.0
dinadiligan.
02:04.0
Tumutubo pa, matindi yung snake plant no.
02:06.0
Talagang parang pang desierto siya.
02:08.0
Ayan.
02:12.0
Dami dami eh.
02:14.0
Pero ayaw din niya din ng maraming tubig.
02:16.0
Okay. So yan.
02:18.0
Nasa taas kasi to.
02:20.0
Tsaka yung sa center table.
02:24.0
Ito yung kaiba na Doritos.
02:26.0
Tsaka tatago, nakalimutan na.
02:30.0
Tsaka tatago, nakalimutan na.
02:32.0
Kasi nga kung malutong ka.
02:42.0
Tsaka tatago, nakalimutan na.
02:44.0
Okay. Papatulogin natin
02:46.0
si Pada. Tulungan natin
02:48.0
transfer sa
02:50.0
sa higaan. Si Ben
02:52.0
lagi yung natulong. Ikaw naman
02:54.0
may pagkatok.
02:56.0
May pagkatok pa. Ibukas naman.
02:58.0
Anak mo na ngayon pala.
03:00.0
Ano?
03:02.0
Higa na.
03:06.0
Tutulungan daw si Ben.
03:08.0
Buksi muna ilaw. Buksi ilaw.
03:12.0
Okay. Soan. Tulungan doon.
03:14.0
Kay Lolo.
03:16.0
Lolo.
03:28.0
Ganda.
03:30.0
Beautiful.
03:46.0
So is everything?
03:48.0
Kay kain muna tayo.
03:50.0
Okay.
03:52.0
Okay.
03:54.0
Okay.
03:56.0
Okay.
03:58.0
Okay.
04:00.0
Okay.
04:02.0
Okay.
04:04.0
Okay.
04:06.0
Okay.
04:10.0
Okay.
04:12.0
Okay.
04:14.0
Kaya tayo.
04:18.0
Kuya. Sit with Kuya.
04:24.0
Ito na. Salmon patty
04:26.0
and okra.
04:34.0
Salmon patty
04:36.0
and okra.
04:38.0
Ice cream door na. Yan o.
04:40.0
Nalagyan ni Mike.
04:42.0
Kaya lang medyo malakas yung
04:44.0
nage.
04:46.0
Tapos naaulan.
04:48.0
Maulan yun.
04:50.0
Ang nakas ng ulan. May hail.
04:52.0
May ano ng yelo.
04:54.0
Ayan o.
04:56.0
May yelong.
04:58.0
Pero maliliit lang.
05:00.0
So pag malaki kasi yun.
05:02.0
Nakakadamage ng roof.
05:04.0
Bintana.
05:06.0
Ayun.
05:08.0
There's hail.
05:10.0
Ito yung hielo.
05:12.0
Ito o. Yan o.
05:16.0
Ganyan o.
05:18.0
Look I got one.
05:22.0
As long as it's this
05:24.0
tiny it's okay.
05:26.0
We don't want it too big.
05:28.0
You can damage the car.
05:30.0
Saramuna natin yung
05:32.0
mga bintana.
05:34.0
Ang lakas ng
05:36.0
ulan.
05:38.0
Saramuna natin yung
05:40.0
mga bintana.
05:42.0
Saramuna. Aray ko.
05:44.0
Mga bintana.
05:54.0
Ayan ang ating roses.
05:56.0
Ayan. Organizable na.
05:58.0
May mga bulak-bulak.
06:00.0
Sa Cali.
06:04.0
Dahil pagkain ni Cali.
06:08.0
Okay guys.
06:10.0
So ngayon.
06:12.0
Ito na yung kwarto ng mga bata.
06:14.0
Yung nating tinirahan nila mami.
06:16.0
At daddy.
06:18.0
So ngayon pinipinturahan ni daddy.
06:20.0
So yung pintura niya.
06:22.0
Nandunan.
06:24.0
Ayan.
06:26.0
Tapos pinalitan yung blinds.
06:28.0
Pininturahan yung border.
06:30.0
Ito pa pipinturahan pa to guys.
06:32.0
Ayan.
06:34.0
Ayan. Tapos yung carpet.
06:36.0
Ito yung inilipat ko
06:38.0
tong bed ng mga bata.
06:40.0
And then.
06:42.0
Hanggang dyan na yung natanggal na carpet.
06:44.0
Tsaka yung nakaglue.
06:46.0
Kasi baka bukas
06:48.0
magstart na yung floor namin.
06:50.0
Okay na yung magagawa.
06:52.0
Kasi may sakit yung anak.
06:54.0
So one month na.
06:56.0
Ayan.
06:58.0
Tapos ito na lang tatanggalin.
07:00.0
Tapos yung kapurat na lang.
07:02.0
Okay magamit nila.
07:04.0
Iba box natin.
07:06.0
Lalagay natin sa tiny house.
07:08.0
Tapos lahat yan
07:10.0
ipa flooring.
07:12.0
Sinabi ko sa inyo na magpapahinga
07:14.0
sa pagvlog.
07:16.0
Hindi maimu sabihin na titigil na ako.
07:18.0
Grabe naman yung mga comment.
07:20.0
Hindi naman ako titigil.
07:22.0
Hindi ko yata napaluanag.
07:24.0
Mga ano lang.
07:26.0
At hindi naman abrupt.
07:28.0
Okay na.
07:30.0
Darating yung time na hindi na ako mag everyday vlog.
07:32.0
Siguro mga
07:34.0
at least 5 days a week naman.
07:36.0
Gusto ko lang magpapahinga
07:38.0
ng siguro weekends.
07:40.0
Pero hanggat kaya ko pa ngayon.
07:42.0
Kaya ko pa naman.
07:44.0
Dapat talaga merong break.
07:46.0
Para ka din magtatrabaho.
07:48.0
Diba yung trabaho is Monday to Friday.
07:50.0
Yung kalimutan naman ng mga tao
07:52.0
hindi na magtatrabaho ng Saturday, Sunday.
07:54.0
Maliban yung schedule nila is
07:56.0
off nila ng weekdays.
07:58.0
So siminsan may
08:00.0
trabaho sila. Ayaw ko talaga
08:02.0
for 4 years 365
08:04.0
days. Siguro
08:06.0
in 1 year mga isa
08:08.0
lang yung namimiss ko or dalawa.
08:10.0
Halos. And then may
08:12.0
taon na wala talaga. Talaga 365
08:14.0
days. So gusto ko lang
08:16.0
mang break. Pero hindi maimu sabihin. Iiwan ko na
08:18.0
yung YouTube. No. Naku.
08:20.0
Hindi naman. Hindi naman ganun.
08:22.0
Papunta kami mamaya.
08:24.0
Sa 3 oras pa. Naimbitahan kasi kami
08:26.0
ulit nung
08:28.0
pamilya ng kaibigan ng mga bata.
08:30.0
Yung parang maga.
08:34.0
Naimbitahan kami lagi.
08:36.0
Bilalaro. Ganyan.
08:42.0
Okay guys.
08:44.0
So may pupuntahan lang tayo.
08:46.0
Naimbitahan ulit tayo.
08:48.0
Nung pamilya ng kaibigan ng mga bata.
08:50.0
Ba? Nasaan si Ben?
08:52.0
Ah. Si Kuya.
08:54.0
At maglalaro at kakain.
08:58.0
So bibil lang ako
09:00.0
ng dadbalhing ko.
09:02.0
Ngayon
09:04.0
Siguro yung ano na lang.
09:06.0
Mga side sites na lang.
09:08.0
Okay. Yung binili ko.
09:10.0
Ito lang.
09:12.0
Ito.
09:14.0
Good morning guys.
09:16.0
So finally tumigil na ang ulan.
09:18.0
Ulan ng ulan.
09:20.0
Maghahapon kahapon.
09:22.0
Siguro kanina rin kakatigil lang.
09:24.0
So ngayon baka magtanim ako.
09:26.0
Pag hindi
09:28.0
na umuulan.
09:30.0
Tatanim ko na yung ating mga halama.
09:32.0
Eh.
09:34.0
Bumubulaklak na.
09:36.0
Hindi ko alam kung late.
09:38.0
Okay pa naman siguro.
09:40.0
Ayan.
09:42.0
May bulaklak na.
09:44.0
Tingin ko pipino ito eh.
09:46.0
Hindi ko na alam kung ano
09:48.0
pa ba yung mga.
09:50.0
Kasi konti lang yan.
09:52.0
Peppers, okra,
09:54.0
kamatis,
09:56.0
ampalaya, yun lang.
09:58.0
Tsaka pipino, squash.
10:00.0
Yun lang yung aking
10:02.0
tinanim tatanim
10:04.0
this season.
10:06.0
Ayun pa.
10:08.0
Mga peppers and tomatoes.
10:10.0
Kasi sobrang busy ko.
10:12.0
So
10:16.0
Okay mga guys.
10:18.0
So ngayon nagluto ako ng
10:20.0
Upo na may sotang hoy.
10:22.0
Kinisa sa sabang sibuyas na may manok.
10:24.0
Ayan.
10:26.0
Tapos meron pa dito.
10:28.0
Charot. Ayun ano pa rin pala to.
10:30.0
May sayote rin.
10:32.0
So dali na natin kay father and mother.
10:34.0
Kung gusto. Kasi si mother
10:36.0
hindi siya nakakain masyado eh.
10:38.0
Ng gulay.
10:40.0
Ginisang upo.
10:42.0
Sayote.
10:44.0
Tang hoy na may manok.
10:46.0
Ay nga pala so.
10:48.0
Siyempre papupunta naman kami sa bahay
10:50.0
ng mga kaibigan. Nag i-invita sa amin.
10:52.0
Hindi ko na i-vlog.
10:54.0
So yun. Makapaglaro ng maigyang mga bata.
10:56.0
Yun naman ang purpose.
10:58.0
Um.
11:00.0
Makipaglaro doon sa mga kaibigan
11:02.0
ng mga bata. So ngayon.
11:04.0
Siguro 4 o'clock na kami.
11:06.0
Mga quarter to four na kami nakarating doon.
11:08.0
Pero makaalis kami.
11:10.0
Umuwi kayo mga alas 8 na.
11:12.0
Kami kalimitan
11:14.0
nag-e-stay doon sa bahay nila.
11:16.0
So next time naman kami
11:18.0
naman yung mag-i-invita.
11:20.0
Pero hindi pa. Busy pa kami yun.
11:22.0
Kasi maglalagay ng flooring.
11:24.0
So baka June na.
11:26.0
Lalo ko ng water slide.
11:28.0
Para sa mga bata.
11:30.0
Okay guys. So ngayon.
11:32.0
Pipick up si mami ng bigas.
11:34.0
Ubus na ang bigas niya.
11:36.0
Okay.
11:38.0
Dahil itong bigas na to.
11:40.0
Napaka ganda ito yung
11:42.0
kinakain ko. Ayun. Kakaka.
11:44.0
Tira ko pato kahapon.
11:46.0
Sobrang sarap niya. O.
11:48.0
Nandiyan ka ba?
11:50.0
Okay. Ayan. O.
11:52.0
Hindi malambot. Hindi matigas.
11:54.0
Tama na. Tikman niya.
11:56.0
Napaka ganda.
11:58.0
Ha?
12:00.0
Teka lang.
12:02.0
Kaya lang konting ano naman eh.
12:04.0
Pag isang cup
12:06.0
na.
12:08.0
Gusto niya yan?
12:10.0
Napaka ganda niya.
12:12.0
Pag isang cup
12:14.0
na tub na bigas.
12:16.0
Isang cup na ganda eh.
12:18.0
Yung inyong katalan. Yun ang takal dyan.
12:20.0
Isang ganito.
12:22.0
One cup
12:24.0
rice. One cup water.
12:26.0
At napaka ganda.
12:28.0
Gusto niya ba?
12:30.0
Ayun.
12:32.0
Nagpizza katapon.
12:34.0
Nagawa yung asawa ko.
12:36.0
Alright.
12:38.0
So ngayon.
12:40.0
Parang allowance.
12:42.0
Parang pag hindi maubusan.
12:44.0
Parang may
12:46.0
ang dami. O yan o. Maganda rin to.
12:48.0
May nagsabi din ito guys.
12:50.0
Bukod sa Three Sisters.
12:52.0
Maganda rin yung Three Sisters.
12:54.0
Ito na yung natira. Kasi pinamigay ko na yung iba.
12:56.0
Kasi lulugyok na yung aking.
12:58.0
Ayan o.
13:00.0
Itong Lucky Rose.
13:02.0
Mayroon ding nag suggestong. Masarap din sya.
13:04.0
Kaya lang nga dapat marunong kang magluto.
13:06.0
Yung tama yung
13:08.0
pagluluto mo.
13:10.0
Kung hindi sya.
13:12.0
Aray kaya. Di nyo kaya ilagay.
13:14.0
Sandwi na kaya.
13:16.0
Or dito na lang
13:18.0
kaya mami. Aray.
13:20.0
Huwag na dyan. Nakasubot eh.
13:22.0
Aray o. Ayan ito ipuno
13:24.0
nyan. Para isang sandukan.
13:26.0
Tingnan nyo.
13:28.0
Ito yung aking
13:30.0
salupan.
13:32.0
May takip to.
13:36.0
Ito yung aking inuotay.
13:38.0
Para madaling sandukan.
13:40.0
Huwag yang sa mga plastic.
13:42.0
May takip pa to.
13:44.0
So busy.
13:48.0
Magtatanim ako kaya lang
13:50.0
mukhang uulan na naman.
13:56.0
May isa pang marites
13:58.0
na akong customer.
14:00.0
Yung iyon.
14:02.0
Ayun na baby.
14:04.0
Prito tayo ng
14:06.0
kamoting.
14:10.0
I have pizza here
14:12.0
left over.
14:14.0
I will make
14:16.0
this
14:18.0
prito
14:20.0
ng yam.
14:22.0
Okay.
14:24.0
So pag may ganito kayo guys
14:26.0
na nag sprout na
14:28.0
patatas.
14:30.0
Siyempre hindi nyo na pwede kainin yan.
14:32.0
Ilubog nyo lang sa lupa na
14:34.0
malusog, tabunan
14:36.0
and then meron na kayong
14:38.0
patatas in 3 months.
14:40.0
Ganyan.
14:42.0
Lalo na yung maraming mata mata.
14:44.0
Yung mga magiging patatas.
14:46.0
Kaya ito gagawin ko.
14:48.0
Ito tayo ng pritong
14:50.0
kamoting kahoy.
14:52.0
Ano ito kamoting kahoy?
14:54.0
Anong tawag dito?
14:56.0
Kamoting kahoy o bagin?
14:58.0
Bagin.
15:00.0
Kamoting bagin.
15:02.0
So prito prito tayo.
15:04.0
Prito lang natin.
15:06.0
Parang merienda.
15:10.0
Dahil may tira pa tayo.
15:12.0
Ah ang kahoy tala.
15:14.0
Yung puti ano.
15:18.0
Yung kahoy talaga.
15:20.0
Yung parang kahoy talaga sya.
15:22.0
Yung parang kahoy talaga sya.
15:24.0
Yung ano pang bakod.
15:26.0
Yung makapal.
15:28.0
Yung makapal.
15:30.0
Yung pala yung ano.
15:32.0
Grabe gloomy.
15:34.0
Babag yun na naman kahapon
15:36.0
pang ulang kayo.
15:44.0
Okay guys.
15:46.0
Pritohin lang natin.
15:48.0
Kasi mga batay may asukal na konti.
15:50.0
Hindi ko lalagyan dito kasi itim
15:52.0
pagkaluto igaganong ko lang sa
15:54.0
asukal.
15:56.0
Dahil pag dito iitim masusunog
15:58.0
ang ating mandika.
16:00.0
Alright.
16:02.0
So yun na ang ating
16:06.0
Ay tala bago.
16:08.0
Ito na ang ating
16:10.0
kamoting
16:12.0
bagin.
16:14.0
Tapos igaganyan ko naman guys.
16:16.0
Chan chan chan
16:18.0
Tap tap tap tap
16:20.0
tapos lalagyan natin dito.
16:22.0
Pupuntahan na dyan ang mga bata.
16:24.0
Ayan.
16:26.0
Tapos kunin natin.
16:32.0
Wow.
16:34.0
Uy ang sarap nito.
16:38.0
Sarap nito talaga.
16:40.0
Type na type na mga bata
16:42.0
at mga asukal.
16:48.0
Tara.
16:50.0
Tapos
16:52.0
lagay ulit tayo
16:54.0
dito sa ating
16:56.0
oil.
16:58.0
Ayan.
17:00.0
Ayan.
17:02.0
Ayan.
17:04.0
Ayan.
17:06.0
Ayan.
17:08.0
Ayan.
17:10.0
Ayan.
17:12.0
Ayan.
17:14.0
Ayan.
17:16.0
Ayan.
17:18.0
Okay.
17:20.0
Igan din natin si Mariel.
17:30.0
Tapos
17:32.0
ihaan natin daddy and the boys.
17:36.0
It looks good.
17:38.0
Wow.
17:42.0
Ben I have the sweet potato.
17:44.0
Benny.
17:46.0
Hi guys.
17:50.0
Gusto niya?
17:54.0
Ha?
17:56.0
Ito yung
17:58.0
kamoteng
18:00.0
bagin.
18:02.0
Gusto niya yan?
18:04.0
Mainit pa yan.
18:06.0
Sige.
18:08.0
Tikman niya kung may
18:10.0
gusto niya yung ganyan.
18:12.0
Gusto niya yung ganyan.
18:14.0
Gusto niya yung ganyan.
18:16.0
Gusto niya yung ganyan na na.
18:22.0
Lagay pa.
18:24.0
Sa ating asukal na kornis.
18:36.0
Mainit.
18:40.0
Ayan lang.
18:42.0
Kumbaga inuubos ko lang yung mga
18:44.0
tera-tera namin bago kami mamalingki.
18:46.0
Para
18:48.0
hindi sayan.
18:50.0
Ayan.
18:52.0
O sige.
18:54.0
Dinigyan ko na sila eh.
19:00.0
Ayan.
19:02.0
Ayan.
19:04.0
Ayan.
19:06.0
Ayan.
19:08.0
Ayan.
19:28.0
Lagay pa tayo.
19:30.0
Kunti na lang yung tera eh.
19:32.0
Ito na lang.
19:34.0
Tuloy na ito.
19:36.0
Ito na lang.
19:48.0
Gusto nung mami
19:50.0
basta matamis na.
19:52.0
Basta matamis.
19:56.0
Sige.
20:00.0
Tikman natin.
20:06.0
Mmm.
20:12.0
Para.
20:16.0
Simpling
20:18.0
minang dalang.
20:22.0
Mmm.
20:28.0
Para.
20:36.0
Thank you for watching!
20:38.0
Please subscribe!
20:40.0
Thank you for watching!
20:42.0
Please subscribe!
20:44.0
Thank you for watching!