Close
 


HULING PAALAM!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Kung nais mong maging bahagi ng programa makipag-ugnayan lamang po derikta sa amin sa facebook fan page https://www.facebook.com/kapobrengArchieHilario/ Wala pong otorisadong tao ang Pobreng Vlogger dito sa bansa o maging sa labas ng bansa para magsolicit ng pundo para sa aming programa. Mag-ingat po sa mga taong nagmemessage sa inyo at nagpapakilala na kaibigan,kakilala o malakas daw sa pobreng Vlogger at nanghihingi ng pera. Huwag magpaluko!
Archie Hilario - Pobreng Vlogger
  Mute  
Run time: 15:20
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Biglaan na nga ang pagkamatay ni Tate Freddy
00:02.8
Matapos yung kwad,
00:04.1
just a little May 1
00:05.3
Bakit nag-ano siya?
00:06.3
Medyo na ano na siya
00:07.3
Nag-inom ba siya o ano?
00:08.8
Wala
00:09.3
Wala naman
00:09.8
Hindi makatulog
00:10.3
Nainitan siya
00:11.6
Kumano na yung ano niya, hingal eh
00:14.0
Alas 5, hindi na ako nakatulog
00:16.1
Nang Martes, medyo maliwanag na alas 6 na
00:19.3
Pumunta na ako sa kanya
00:20.8
Sinilipong gano'n sa butas at may pinto
00:23.3
Ay nakita ko na siya
00:25.3
Yung nakagano na yung kamay niya
00:27.1
Ang klahating katawan niya
00:28.4
Tapos yung klahating dito sa kamay niya
00:38.7
Good morning mga kapobre
00:40.2
Nandito tayo sa burol ni
00:44.2
Tay Freddy
00:46.7
Dito na tayo
00:48.0
Good afternoon
00:49.0
Good afternoon, condolence
00:50.5
Ano kayo ni Tay Freddy?
00:52.0
Pamangkin po
00:53.0
Kayo yung pamangkin?
00:54.0
Opo
00:54.5
Ay, sige
00:55.5
Sino nagmamanage dito ngayon?
00:57.5
Yung kapatid ko po
00:58.5
Nasa kalimut po siya
00:59.5
Meron natin po
01:00.5
Ah, okay, sige po
01:03.5
Dating na muna natin po
01:04.5
Ang ano
01:05.0
Dito po siya nakalagay
01:06.5
Opo
01:09.5
Opo
01:10.0
Opo
01:10.5
Opo
01:11.0
Opo
01:11.5
Opo
01:12.0
Opo
01:12.5
Opo
01:13.0
Opo
01:13.5
Opo
01:14.0
Opo
01:14.5
Opo
01:15.0
Opo
01:15.5
Opo
01:16.0
Opo
01:20.0
Good morning, sir
01:21.0
Good morning, opo
01:23.0
Opo, ah, kapatid ka niya
01:29.0
Opo
01:35.5
Saan kayo nakatira banda po?
01:41.0
Ay, ito bahay
01:47.0
Manang-manay
01:48.0
At yung manang
01:49.0
May ikaw na manasalta baso
01:51.0
Mano cruising
01:52.0
Sa kahawig mo't ama na rugaking araw
01:55.0
Ang tanaw ko ay
01:56.0
Bakit ako na akong makamagagang?
01:58.0
Sino Freddy?
02:04.0
Magandang araw
02:06.0
Mga kapobre
02:07.0
At nandito tayo ngayon sa chapel
02:09.0
Sa simbahar
02:10.0
Dito naka
02:11.0
Burol ngayon
02:12.0
Si
02:13.0
Tatay Freddy
02:16.0
Kapatid po kayo po?
02:18.0
Opo
02:21.0
Kapatid ko siya sa nanay Archie
02:24.0
Ano po pangalan ninyo po?
02:25.0
Laura po
02:26.0
Taga dito talaga kayo?
02:27.0
Opo, karasama no
02:28.0
Pero
02:29.0
Matagal kayong hindi nagkita ni Tatay Freddy po?
02:31.0
Sobrang
02:32.0
Apat na
02:33.0
Apat na taon
02:34.0
Nag-anim na buwan
02:35.0
Ito
02:36.0
Doon ako ga
02:37.0
Sa anak ko sa
02:38.0
Nagbunsa
02:39.0
Sa Ilocos Norte
02:40.0
Sa Ilocos Norte po
02:41.0
Nakapag-asawa siya doon
02:42.0
Ilocano
02:43.0
So doon po kayo nang galing ngayon?
02:44.0
Noong June
02:45.0
Mag-isang taon ako dito
02:46.0
Sa June
02:47.0
Ah, opo, opo
02:48.0
So, matagal kayong walang
02:50.0
Na hindi nakikita noon si Tatay Freddy
02:52.0
Oo
02:53.0
Sa ano lang
02:54.0
Selpon
02:55.0
Sa selpon lang
02:56.0
Oo
02:57.0
Selpon
02:58.0
Oo
02:59.0
Noong time na
03:00.0
Si Tatay Freddy ay wala talagang kasama
03:03.0
Mula na-discover namin
03:05.0
2019 sa bundok
03:09.0
Hindi kayo
03:11.0
Hindi open yung communication ninyo
03:14.0
Ay, hindi nga noon
03:16.0
Nakikiano na lang kami sa anak ko dito
03:18.0
Kamusta si Noong Freddy?
03:20.0
At sobrang nga lang
03:22.0
Naging buligan mo imaw
03:24.0
At firming lang yung ipagdo ng anak ko
03:27.0
Lagi nag-open yan nga lang
03:29.0
Sa selpon yung parte sa inyo
03:31.0
Opo, opo
03:32.0
Nakikita ko
03:33.0
Iabogin mga kong saramat
03:35.0
Mga kong karyat
03:36.0
Sa anong God bless
03:37.0
Mga kong
03:38.0
Sa akong kandun
03:39.0
Pala yung buligan mo
03:40.0
Mga kong
03:41.0
Tinulungan niya yung kapatid ko
03:43.0
Opo
03:44.0
Dahil nga wala naman kaibang tutulong sa kanya
03:46.0
Isa lang mag-isa
03:48.0
At kahoy lang naman yung pinagkikitaan niya
03:51.0
Opo
03:52.0
Kaya bako kayo Noong Freddy
03:53.0
Nga isa na ano namin
03:55.0
Wala naman ka akong
03:56.0
Ano
03:57.0
Yung ipapadala
03:58.0
Dahil wala namang
04:00.0
Anak ko dito
04:01.0
Farmer
04:02.0
Yung asawa niya doon sa Ilocos
04:04.0
Opo
04:05.0
Doon lang sila kumukuha man
04:06.0
Ng pagkain nila
04:07.0
Pagkain, opo
04:08.0
At ikaw rin po ay wala rin
04:10.0
Wala?
04:11.0
Nag-alaga lang ako ng anak ko?
04:13.0
Opo
04:14.0
Nang ako po?
04:15.0
Naunawaan po namin
04:17.0
Sitwasyon talagang
04:19.0
Noong time na yun na
04:21.0
Sa part naman namin
04:22.0
Ginawa lang din namin ang
04:24.0
Makayana namin
04:26.0
Si Tay Freddy mula sa
04:28.0
Naalala ko mula sa talagang
04:30.0
Sira-sira yung tahanan niya
04:32.0
Wala talagang
04:33.0
Wala talagang matulogan na maayos
04:35.0
Wala talagang matulogan na maayos
04:36.0
Dati yung pa namin bahay
04:38.0
Sa ano pa ako noon
04:40.0
Sa radyo pa ako noon
04:41.0
Noong pinulungan po namin siya
04:43.0
Sa Kalibo?
04:44.0
Opo
04:45.0
Sa pamagitan ng mga
04:47.0
Taga-suporta na
04:49.0
Mula nung sa radyo ako hanggang
04:51.0
Sumama rin sila dito sa journey ko
04:53.0
Sa pagbablog
04:55.0
Sa team namin
04:57.0
Hanggang naayos yung kalagayan ni
04:59.0
Tatay Freddy
05:01.0
Papasalamatan nga po sa
05:02.0
Kay Juan Jose
05:04.0
Sino po?
05:05.0
Magkita nga niya kami sa simbano
05:07.0
Kasi noong April
05:09.0
Sino po?
05:10.0
Makuna ikaw yung tumulong na
05:11.0
Nagkwantla art siya
05:13.0
Si Ati Edna
05:15.0
Opo
05:17.0
Kamusta mana si Tatay Freddy
05:19.0
Makuna yung gatit-gatit
05:21.0
Sina ni Edna
05:23.0
Yung mayroon ditong
05:25.0
Ano dati dito
05:27.0
Yung tindahan dito
05:29.0
Restaurant
05:31.0
Tapos noong lately
05:33.0
Nalaman namin na wala na pala
05:35.0
Mayari dyan
05:37.0
Kasi yun ang
05:39.0
Nagpapakain noon kay Tatay Freddy
05:41.0
Opo
05:43.0
Talagang
05:45.0
Biglaan na nga ang pagkamatay ni Tatay Freddy
05:47.0
Matapos yung
05:49.0
Quarantista dito May 1
05:51.0
Medyo na ano na siya
05:53.0
Naginim ba siya?
05:55.0
Wala naman
05:57.0
Hindi makatulog
05:59.0
Nainitan siya
06:01.0
Kaya sa bahay niya
06:03.0
Opo
06:05.0
Tapos eh
06:07.0
Pinahiningan kita ng pagkain dyan
06:09.0
Quarantista
06:11.0
Nandiyan sa kagawad
06:13.0
Dadanhan kita ng pagkain
06:15.0
Ang tema na yun
06:17.0
Nandito si Uncle sa bahay namin
06:19.0
Sa barco
06:21.0
Nakita ko siya
06:23.0
Noong Freddy kumain ka na
06:25.0
Pero umano na yung
06:27.0
Hingal
06:29.0
Sabi ko doon na lang sa bahay
06:31.0
Sabi ko na lang ito
06:33.0
Pahingan niya
06:35.0
Bago makarating doon sa bahay
06:37.0
Hindi na talaga matanggal-tanggal
06:39.0
Kasi yung hapon niya no?
06:41.0
Sabi ko noong Freddy
06:43.0
Tukusok kitang tulungan, dagdaling kita sa
06:45.0
Pangatlong halimbawa kundi nalang
06:47.0
Pangatlong ng hospital
06:49.0
Wala naman tayo kako noong Freddy
06:51.0
Tumahimik na lang siya
06:53.0
Pero naagaw ko kanya
06:55.0
Noong hiningan niya noong
06:57.0
Martis na yan
06:59.0
Baka ako yung kuya ko
07:01.0
Hindi na ito maagahan
07:03.0
Huwag ka ng pinabukasan
07:05.0
Hindi na talaga kahit sa saintip
07:07.0
Noong Freddy
07:09.0
Hapon na
07:11.0
Laura umuwi ka na
07:13.0
Tapos bukas ng umaga
07:15.0
Maaga ka pa dito
07:17.0
Agwan, tulungan mo ako
07:19.0
Sabi niya sa akin
07:21.0
Alas 5, hindi na ako nakatulog
07:23.0
Nung
07:25.0
Martis
07:27.0
Ano?
07:29.0
Dinugawan ko na siya
07:31.0
Tapos mag video maliwanag na
07:33.0
Alas 6 na, pumunta na ako sa kanya
07:35.0
Tapos sarado yung
07:37.0
Pinto niya
07:39.0
Sabi ko noong Freddy, buksan mo yung pinto
07:41.0
Para makakain ka ng lugaw
07:43.0
Ito na kako, nagkapagluto na ako ng lugaw
07:45.0
Tapos wala nga
07:47.0
Wala ko narinig
07:49.0
Sinilipong gano'n sa butas na may pinto
07:51.0
Ay nakita ko na siya
07:53.0
Yung nakagano na yung kamay niya
07:55.0
Tapos yung katawan niya
07:57.0
Tapos yung lahat ito sa kaman niya
07:59.0
Sumingin ako ng tulong dito
08:01.0
Sa kapitbahay
08:03.0
Kagawad, hindi naman kaagad nagising
08:05.0
Doon, kailang Mario
08:07.0
Ako tumunta sa
08:09.0
Kaibigan niya
08:11.0
Mario, sinong Freddy? Wala na kako
08:13.0
Ay, sabi nung Marley, mga asawa
08:15.0
Wala na si Uncle Freddy
08:17.0
Wala na, nakita ko kako siya
08:19.0
Nasilip ko, wala na siya
08:21.0
Nauna na ako sa kanilang
08:23.0
Bukid
08:25.0
Naiyak nalang, naiyak nalang ako
08:27.0
Dahil naawa nga ako sa kuya ko
08:31.0
Kami po ay naikiramay
08:33.0
Sa kamay niya
08:35.0
Ikaw lang naman tumulong
08:37.0
Sa kanya noon
08:41.0
Nagpapasalamat din kami na
08:45.0
Siyempre
08:47.0
Sa pamagitan ng
08:49.0
Maraming mga tao
08:51.0
Sa programa
08:53.0
Nung nabubuhay pa si
08:55.0
Tay Freddy, kahit pa paano
08:57.0
Nabigyan natin ng
08:59.0
Tulong noon
09:01.0
Kasi ang
09:03.0
Tulong talaga
09:05.0
Sabi ko na hanggat
09:07.0
Buhay ang isang tao
09:09.0
Doon talaga dapat
09:11.0
Tinutulong
09:13.0
Pag namatay na ako
09:15.0
Wala nang
09:17.0
Magagawa
09:21.0
Siguro malipayon man si
09:23.0
Tay Freddy nga
09:29.0
Nagdurusa na rin talaga
09:31.0
Kasi siya
09:33.0
Pabalik-balik yung hapo niya
09:35.0
Ganun na lang
09:37.0
Nung last niya nga
09:39.0
Ang last yung hospital nung March
09:41.0
Anadala niya siya sa hospital nung March
09:43.0
January nung dati
09:45.0
Tapos March
09:47.0
Hindi na maka-philhealth niya
09:49.0
3 months
09:51.0
Walang nakuha doon sa philhealth niya
09:53.0
Sabi nila kasi isa lang ang sakit
09:55.0
Asma hindi na makakuha
09:57.0
5,800
09:59.0
Nung mabayaran namin
10:01.0
2 days lang yan
10:03.0
Wala pang 2 days
10:05.0
Sa oxygen naman
10:07.0
Dito rin sa Altabas?
10:09.0
Tapos sabi nung
10:11.0
Kamag-anak ni namin
10:13.0
Kakilala namin yung saswa
10:15.0
Mananti, magpangayo ka
10:17.0
Pumunta ka kay goberno doon
10:19.0
Sa Kalibo
10:21.0
Maaga pa ako
10:23.0
Tinulungan niya ako
10:25.0
Akong unang-una doon
10:27.0
Ano mo siya?
10:29.0
Sabi ko kapatid ko kako sa nanay
10:31.0
Mabuti nandito kayo na
10:33.0
May naglasi kaso
10:35.0
Pagka ano
10:37.0
Nandoon na siya
10:39.0
At may malasakit center na rin
10:41.0
Pero sige lang po
10:43.0
Ano pata
10:45.0
Ano na eh
10:47.0
Hanggang dyan nalang siguro talaga
10:49.0
Ang buhay ni Tatay Fredy
10:51.0
Sabi ko kuya nakapanginga ka na
10:53.0
Ay nung buhay pa siya yan
10:55.0
Tuwing ano yan umaga
10:57.0
Nang kumigib ako sa kanya
10:59.0
Kasi nagluluto pa siya ng kanin
11:01.0
At nagiinit ang tubig niya
11:03.0
Nung huwag ka nang magluto ng kanin
11:05.0
Dadalhan na lang kita
11:07.0
At pag ano yan
11:09.0
Maga pa siya
11:11.0
Naginitay siya ng luto ng ulam niya dyan
11:13.0
Kaya nung kahit na paano
11:15.0
Napapautang naman sila
11:17.0
Kaya
11:19.0
Mabuti nga po naka uwi pala kayo dito
11:21.0
Nagisanta lang po sa Diyos
11:23.0
Kung hindi walang
11:25.0
Naglasi kaso sa kanya
11:27.0
Ilan silang magkapatid dito po
11:29.0
Ni Tatay Fredy
11:31.0
Ikaw lang kapatid
11:33.0
Ikaw lang kong kapatid doon sa mainland
11:35.0
Hindi rin makawid dahil wala nga pera
11:37.0
Padala lang
11:39.0
Kahit ako hindi kasi wala dyan
11:41.0
Kung ipapamasahin nila
11:43.0
Itulong na lang nila sa pagpapalibing
11:45.0
Kay Tatay Fredy
11:49.0
May dala rin po kami
11:51.0
Tulong para sa
11:53.0
Makatulong ito
11:55.0
Sa pagpapalibing
11:59.0
Ito po yung sa team namin
12:01.0
Sa Pobreng Vlogger
12:03.0
Tapos ito po galing naman
12:05.0
Kila Tito Rick and Tita Baby
12:07.0
Magbigay po kami ng
12:09.0
P5,000 galing sa kanila
12:11.0
Tapos ito yung sa kabilang sobre
12:13.0
Ito naman galing sa team namin
12:15.0
Ito sa puso
12:17.0
Ako lang papasalamat sa iyo Archie
12:19.0
Dahil dati talaga
12:21.0
Nakikita ko balik-balik
12:23.0
Kayo dito sa kuya ko
12:25.0
Tapos yun nga
12:27.0
Doon siya kumukuha ng
12:29.0
Pag-buying vitamin niya
12:31.0
Vitamin sa
12:33.0
Sahapon
12:35.0
Nabigyan ko pa siya ng rechargeable
12:37.0
Oo nga ne
12:39.0
Sabi ko binigyan
12:41.0
Na para sa hapo
12:43.0
Yung anotawag doon yung nebulizer
12:45.0
Nung sa hospital ngayon
12:47.0
Ayaw niyang ipadala sa iba
12:49.0
Siya lang maghahawak
12:51.0
Iba ka daw mabagsak
12:53.0
Pinapahalagahan niya yung
12:55.0
Binibigay namin talaga
12:57.0
Ako lang maghahawak niya
12:59.0
Gusto na nga niya
13:01.0
Umuwiwi
13:03.0
Yun nga nung nalaman namin na
13:05.0
Dagdag na tulong dito
13:07.0
Para sa pagpapalibing
13:09.0
Nandito po agad kami para
13:11.0
Magbigay kahit papaano
13:13.0
Bata ka pa pa Archie
13:15.0
May pamilya ka rin?
13:17.0
Wala pa po
13:19.0
18 pa lang po ako
13:21.0
Batang bata god bless na lang
13:23.0
Kahit magbigyan ka ng good health
13:25.0
Wala ka namang 18 ako
13:27.0
Pero sa tingin mo
13:29.0
Ilang taon ako?
13:31.0
Mga 30
13:33.0
30
13:35.0
Sapto naman ako
13:37.0
Pero pag 18 hindi ka maniwalay
13:41.0
Ay pag araw nandito ako
13:43.0
Kahapon, kagabi
13:45.0
Alas 10 lang ako natulong
13:47.0
Sabi yung kuya ko na yan
13:49.0
Pag naghatid ako ng pagkain ng tubig
13:51.0
Doon, pag umuulan
13:53.0
Sabi niya, dahan dahan kalaw na umupo ka muna
13:55.0
Huwag ka muna magkweli madulas
13:57.0
Sabi niya sa akin
13:59.0
Sige po
14:01.0
Nanay, hindi po kami magtagal
14:03.0
Maraming salamat sa inyo
14:05.0
Sa Archie
14:07.0
God bless na lang
14:09.0
Marami kayong natutulungan
14:11.0
Dasal ako ng dasal doon
14:13.0
Sa Ilocos
14:15.0
Kasama mo lang kami sa mga
14:17.0
Dasal
14:19.0
Sa ating Panglimbong Diyos
14:21.0
Marami po kayo natutulungan
14:23.0
Bigyan ka ng good health
14:25.0
Kayo ang mga kasama ninyo
14:27.0
Pagdasal mo na magkaroon nyo ng asyawa
14:29.0
Parang dito na lang ako na pakoy
14:33.0
Sige po, maraming salamat po
14:35.0
Sa inyo lahat
14:37.0
Mga kapobre
14:39.0
Magandang araw po
14:41.0
Marami marami salamat Tito Rick and Tita Baby
14:43.0
Dyan sa Toronto, Canada
14:45.0
Salamat po
14:47.0
At sa lahat ng mga viewers po
14:49.0
Maraming salamat po
14:51.0
Maraming salamat sa tumulong sa kuya ko
14:53.0
God bless all
14:55.0
Lahat ng mga tumulong po pala
14:57.0
Mula noon
14:59.0
Nagpapasalamat po ako
15:01.0
Sa ating Diyos na Ama, Pangilinong Yesus
15:03.0
Kaya R.G. Pamilya niya
15:05.0
Salamat po, magandang araw po


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.