Close
 


BUHAY AMERIKA: NAG PA SHOPPING SI MADER PUNTA TAYO SA ASIAN STORE AT COSTCO NA RIN!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA: NAG PA SHOPPING SI MADER PUNTA TAYO SA ASIAN STORE AT COSTCO NA RIN! #buhayamerika #filamfamilyvlog
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 21:13
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Tapos na kami sa aming appointment.
00:09.0
Tapos na.
00:15.0
May nakaparado.
00:17.0
Ito ulit yung place.
00:19.0
Ayun.
00:21.0
May pabilis si mommy.
00:23.0
Maraming pabilis sa polarization store.
00:25.0
So ngayon bibil tayo ng maraming pabilis si mother.
00:30.0
Ito yung lista ni mother.
00:34.0
Ito yun ang sulot niya.
00:38.0
Anim na loaf.
00:41.0
Loaf.
00:42.0
Anim eh.
00:44.0
Yung may ano yun.
00:45.0
Yung artisinal.
00:47.0
May brand yun.
00:49.0
Sampung bag ng mandarins.
00:51.0
Sampu.
00:53.0
Ha? Lima lang.
00:54.0
Lima. Five only daw.
00:57.0
Gelatin for boxes.
00:59.0
Yung maliit.
01:03.0
From sampo.
01:05.0
Lima na lang.
01:07.0
Tapos gelatin.
01:09.0
Apat na sukal.
01:11.0
Apat na corned beef.
01:13.0
Sampung ligo.
01:15.0
Bigas.
01:17.0
May ano yun.
01:19.0
May brand na bibigay.
01:21.0
Jasmine rice.
01:23.0
Tanda ko naman yung green.
01:26.0
Pineapple chunks.
01:28.0
Tsaka isang kilong
01:31.0
karning baboy.
01:33.0
Pork chop.
01:35.0
Baka magluluto si mommy ah.
01:37.0
Baka magluluto si mommy.
01:41.0
So let's see.
01:52.0
Coconut oil.
01:56.0
Ayaw niya. Meron.
01:58.0
Kaso ang gusto ng mommy.
02:00.0
Yung walang amoy coconut.
02:02.0
So dapat refined.
02:04.0
Hindi refined.
02:06.0
Wala namang ditong minola.
02:08.0
Refined na ano.
02:10.0
Refined
02:12.0
na coconut oil.
02:14.0
Dahil pag ang aming nasa amin
02:16.0
unrefined, syempre may amoy yun.
02:18.0
So coconut oil na
02:20.0
refined.
02:22.0
Asian store.
02:24.0
Ibangan din akong tinapay para
02:26.0
kay Dede.
02:28.0
Para di magutong.
02:44.0
Okay guys. Andito na yung
02:46.0
ating bibigay.
02:48.0
So si daddy nagustuhan niya yung
02:50.0
ox
02:52.0
beef na ano.
02:54.0
Corned beef na
02:56.0
spicy.
03:00.0
Tinapay natin yung
03:02.0
spicy corned beef.
03:04.0
Para kay daddy.
03:06.0
Wala na nang spicy.
03:08.0
Wala na nang spicy.
03:10.0
Baka ito.
03:12.0
Wala nang spicy.
03:14.0
So dalawang
03:16.0
Argentina.
03:22.0
And then
03:24.0
purefoods. Wala na.
03:26.0
Mabili pala ang purefoods.
03:28.0
Ipapabili
03:30.0
rin ng purefoods ang mami.
03:32.0
Kasi mas mura yun.
03:34.0
$1.50
03:36.0
Kaya mabilis maubos yung
03:38.0
purefoods.
03:40.0
So apat na lang nito.
03:44.0
Apat na lang nun.
03:46.0
Wala nang purefoods.
03:48.0
Okay.
03:50.0
Ito.
03:52.0
Ligo.
03:56.0
Ay Spanish pala ito.
03:58.0
Tapos na.
04:02.0
This one.
04:04.0
$1.49
04:12.0
Oops.
04:14.0
Four.
04:16.0
Six.
04:18.0
Eight.
04:20.0
Ten.
04:22.0
Ang Argentina
04:24.0
is
04:26.0
$9.69
04:28.0
Purefoods is $7.99
04:30.0
So halos $2.00
04:32.0
Kaso ubos na. Kasi mura sya.
04:34.0
Mas masarap daw yun.
04:36.0
Pero ako mas gusto ng Argentina.
04:38.0
Okay.
04:40.0
Asukalbigas.
04:42.0
Muntok na makalmutan bigas.
04:44.0
Tsaka coconut oil.
04:48.0
Bigas tayo.
04:52.0
Pili tayong bigas.
04:56.0
Dito yung
04:58.0
Filipino products.
05:10.0
Okay. Bigas tayo.
05:12.0
Merong particular
05:14.0
si mother.
05:16.0
Bigas.
05:24.0
Ito yung malaki.
05:26.0
Oh no.
05:28.0
Ano ba yan?
05:30.0
Wala na yung
05:32.0
gusto ni mami.
05:36.0
Ang hirap dito.
05:38.0
Hindi laging.
05:40.0
Dito yung.
05:42.0
Ito naman.
05:46.0
Ito yung
05:48.0
rice niya ngayon.
05:56.0
Wala nung
05:58.0
rice ni mother.
06:02.0
Ito dapat. Ito yung
06:04.0
pinapabili niya.
06:06.0
Wala nito.
06:08.0
Pero ito yung iba ng product.
06:10.0
Ito yung bigas na binili ko
06:12.0
last time.
06:14.0
Last chance.
06:16.0
Hindi raw yan.
06:18.0
So wala na.
06:20.0
Yan lang.
06:22.0
Madali rin maubos yung mga
06:24.0
3 ladies.
06:26.0
Ito yung binibigay ko sa kanya ngayon.
06:32.0
Mabilis maano no.
06:38.0
Hirap maghanap ng bigas.
06:40.0
Ito na ng hana.
06:44.0
Okay.
06:52.0
Okay.
06:56.0
Okay guys.
06:58.0
Kulang pa yung tinabili.
07:00.0
May pabili pang asukal.
07:04.0
Ano pang pabili?
07:06.0
Asukal.
07:08.0
Gelatin.
07:10.0
Mandarin sa tinapay.
07:12.0
Mabaya doon yun sa isang
07:14.0
grocery store.
07:18.0
At saka pala baboy.
07:22.0
At saka baboy.
07:26.0
At saka coconut oil na
07:28.0
refined.
07:30.0
Pineapple chunks.
07:34.0
So yung nabili lang natin sa asian store
07:36.0
ay
07:39.0
corned beef.
07:43.0
Argentina lang walang pure foods.
07:45.0
Ubus na ang pure foods.
07:47.0
Pero Argentina
07:49.0
naman talaga ang gusto.
07:51.0
10 ligo at saka bigas.
07:57.0
Ano yung
07:59.0
$70
08:01.0
10 ligo, 4 na Argentina.
08:03.0
Isang bigas.
08:06.0
Maliit.
08:08.0
Ang pinabili nga yung maliit
08:10.0
na yung pakete lang.
08:12.0
Pag nga maliit ang pakete,
08:14.0
mas mahal.
08:16.0
Mas mahal eh.
08:18.0
Kesa doon sa
08:20.0
malaki na agad ang bilhin mo.
08:24.0
Yes.
08:28.0
Okay.
08:30.0
Bananas yun.
08:32.0
Yeah.
08:34.0
Mami, I have a
08:36.0
I wrote it down eh.
08:46.0
Okay guys.
08:48.0
You remind me kuya ha.
08:50.0
So gasolina muna.
08:54.0
Medyo mura mura dito kasi may membership kami.
08:56.0
So punta tayo sa Costco.
08:58.0
Nagagasolina lang si daddy.
09:00.0
And then
09:02.0
na tayo mga bibilhin.
09:06.0
Na kailangan sa bayan.
09:08.0
Tagal namin hindi na kapag Costco.
09:10.0
Siguro mga apat na buwan.
09:14.0
Siguro tatlong buwan.
09:16.0
Mga tatlong buwan.
09:18.0
Parang apat na buwan.
09:24.0
It's 11.
09:26.0
What time is it kuya?
09:28.0
Pinapakita ni kuya yung packet na.
09:30.0
Anong oras kaya?
09:32.0
What time is it?
09:34.0
Marunong yan.
09:36.0
It's turned off.
09:38.0
What time is it?
09:40.0
Lolo said 11.
09:50.0
Magkamukha.
09:52.0
Kaproblema.
09:54.0
Ano lang yan kuya?
09:56.0
I-twist.
10:00.0
Can you hear that?
10:02.0
Yung tic tic tic.
10:04.0
Tic tic tic.
10:08.0
I hear the fan.
10:10.0
And if you wanna turn it off.
10:14.0
It's resting.
10:16.0
You wanna keep it there kuya?
10:18.0
It's resting.
10:20.0
Yung may magazine
10:22.0
doon akong dala.
10:24.0
Do you like it?
10:28.0
Do you like it?
10:30.0
Do you like it?
10:32.0
Yes.
10:34.0
I appreciate.
10:36.0
Okay. So kami guys pupunta muna.
10:44.0
Roasted chicks yan.
10:48.0
Yan kaya muna si Lolo.
10:50.0
Dala akong babasin.
10:52.0
Nakakain na siya.
10:54.0
Nagdaon akong sandwich.
11:12.0
Are we on the right side?
11:14.0
I don't know.
11:16.0
Okay.
11:18.0
Wow.
11:20.0
Ay. Ang mahal. Hydrangea.
11:22.0
24.99.
11:24.0
I bought some before.
11:26.0
It didn't make it.
11:28.0
And it's hard for me to grow flowers.
11:30.0
Wow.
11:32.0
25 dollars.
11:40.0
Ah.
11:42.0
Oh yeah.
11:48.0
25 also.
11:50.0
25.
11:52.0
Yeah. That would be nice.
11:54.0
And you can plant it too.
11:58.0
Hibiscus.
12:00.0
Parang hibiscus pero.
12:02.0
Mandevilla.
12:04.0
My favorite.
12:08.0
We have two already.
12:10.0
45.
12:14.0
Maybe we should
12:18.0
trim one.
12:20.0
Oh yeah. Maybe.
12:22.0
Trim the lower.
12:24.0
Okay.
12:28.0
Wow.
12:34.0
Yeah. Uy. Is this rosemary?
12:36.0
Smell Ben.
12:38.0
That's rosemary.
12:42.0
Oh yeah. It looks like rosemary.
12:44.0
But it's a bush.
12:48.0
Taxus pala yan.
12:50.0
Okay. Tara na.
12:52.0
Akong nabibili na naman ako.
12:54.0
Ito.
12:56.0
Hosta pala. Toon tayo.
12:58.0
Ganda.
13:00.0
So dito sa Costco
13:02.0
dito na nila nilagay ngayon.
13:04.0
Ang mahal
13:06.0
pala nito oh.
13:08.0
2,000.
13:10.0
For the
13:12.0
for that.
13:22.0
Oh yeah.
13:24.0
That's true.
13:28.0
Yeah.
13:30.0
That's true.
13:32.0
Yeah.
13:34.0
Yeah.
13:38.0
Yeah.
13:40.0
Not very wide too.
13:42.0
Yeah. Wow.
13:44.0
Just as tall as you.
13:46.0
Ah. It's a tiny one.
13:48.0
Yeah.
13:50.0
Oh yeah.
13:56.0
Ben.
13:58.0
Ben.
14:00.0
Ano yan Ben?
14:04.0
Kuya wants the gasebo. Wait lang.
14:06.0
Oh.
14:08.0
Who wants to go to the bathroom?
14:10.0
Ito yung listahang ko
14:12.0
sa Costco. Ito yung mga babies nito.
14:18.0
So hanap tayo ng
14:22.0
vitamin.
14:24.0
Mayroon tayong hahanapin.
14:26.0
Dito sa mga vitamins.
14:28.0
Taste test? Okay.
14:30.0
We're gonna do it.
14:32.0
Ah Pocky. Oh my goodness.
14:34.0
Go ahead.
14:36.0
May Pocky.
14:38.0
Yan yung Pocky na ano.
14:48.0
Oh you get two flavors?
14:50.0
Oh three
14:52.0
flavors. How about you?
14:54.0
How many flavors you get?
14:56.0
Three. Good.
14:58.0
Alright. Unang taste test.
15:00.0
Three flavors.
15:02.0
Okay. Let's go. There's another one there.
15:04.0
Mayroon pa dito
15:06.0
isa pang taste test.
15:10.0
You like Pocky, right?
15:12.0
Okay. Since
15:14.0
we're here, we're gonna get some
15:18.0
I'll go get chips.
15:22.0
Mura dito guys talaga
15:24.0
sa Costco kasi nga malalaki yung
15:26.0
kanyang paket eh.
15:28.0
Gaya nito.
15:30.0
Tortilla chips.
15:32.0
5.99
15:34.0
38
15:36.0
ounce. Tumaob.
15:38.0
Ah ito 40 ounce lang.
15:42.0
What is that?
15:44.0
Gluten free bread.
15:46.0
Ah gluten free bread.
15:50.0
Oh it has butter.
15:54.0
Thank you.
16:00.0
So yun talaga yung baby hinkong bread.
16:02.0
Mas mura kasi dito guys.
16:08.0
Yung nasa na yun?
16:10.0
Ah ito this one.
16:12.0
That one.
16:14.0
This one right?
16:16.0
Tumaas na before 7 ano lang.
16:18.0
So kuha lang tayo ng isa.
16:20.0
Pang
16:22.0
emergency ko lang.
16:24.0
And then
16:28.0
Pero ito kung sa individual
16:30.0
magbibilhin 7 dollars.
16:32.0
So nakatipid ka ng 5 dollars.
16:34.0
Kaya pakilagay nga sa akin.
16:36.0
And then we need
16:38.0
oat nut.
16:44.0
Hanggang
16:46.0
Dalawa.
16:50.0
Ayaw na ni mami niyan.
16:52.0
Iba na yung kanyang
16:54.0
naibigan.
16:58.0
Magkano to?
17:00.0
Ah 5.99
17:02.0
Mura pa rin kasi to sa store
17:04.0
is 4 dollars na ang isa.
17:06.0
Dito parang
17:08.0
6 dollars dalawa.
17:10.0
Ako si mother.
17:16.0
Hello?
17:20.0
So bumalik ako.
17:22.0
Dalawa pa yung kukuni natin.
17:24.0
So apat yung binili ko
17:26.0
nito.
17:28.0
Kaya paraan?
17:40.0
And that's the
17:42.0
footstool for this.
17:44.0
This one is
17:46.0
why is it so small?
17:48.0
Why is it so low?
17:50.0
And then you have this.
17:52.0
Wow.
17:56.0
Oh like that.
17:58.0
Wow that makes a difference.
18:00.0
That is
18:02.0
so good.
18:04.0
That's kuya's favorite.
18:06.0
Wow it feels so good.
18:08.0
Oh they have nice carpets
18:10.0
here.
18:12.0
Okay so
18:14.0
there's nice. It's nice.
18:18.0
Yeah.
18:20.0
Yeah.
18:22.0
It's nice.
18:34.0
Favorito ng mga bata.
18:38.0
Okay. Yeah that's nice.
18:42.0
Okay.
18:44.0
Yeah.
18:50.0
It's a good
18:52.0
back scratcher too.
18:54.0
Yeah.
18:56.0
Yeah back scratcher.
19:00.0
2,200 dollars for back scratcher.
19:02.0
Wow.
19:06.0
Nice.
19:08.0
Nice ha?
19:12.0
Oh.
19:14.0
Oh okay.
19:16.0
Yeah.
19:18.0
That's really cool.
19:24.0
It's a
19:26.0
swinging hammock chair.
19:30.0
Swinging hammock
19:32.0
chair.
19:38.0
50 dollars.
19:40.0
There you go.
19:42.0
49 dollars.
19:44.0
Yeah.
19:46.0
Yeah.
19:52.0
Really nice.
19:54.0
Oh wow.
19:56.0
Wow look.
19:58.0
That's nice. You have a
20:00.0
for the cup.
20:04.0
It's okay.
20:06.0
Malagyan ng
20:10.0
ha?
20:22.0
Okay.
20:24.0
Yeah.
20:26.0
Nice.
20:28.0
You can put your food, cell
20:30.0
phone, wallet.
20:32.0
There.
20:34.0
My wallet.
20:38.0
Alright.
20:40.0
Okay boys.
20:42.0
That's nice. That one is
20:44.0
defective.
20:46.0
Okay.
20:50.0
For your wallet too.
20:52.0
Alright.
20:56.0
Alrighty.
21:02.0
music
21:04.0
music
21:06.0
music
21:08.0
music
21:10.0
music
21:12.0
music


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.