* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kuya Jai mo, kamusta na yung pag-aaral mo po?
00:03.0
Okay man. Ano brother, gina-gipit, gano'ng gastuson.
00:10.0
Marami talagang ano yan, gastusin pag graduating na.
00:15.0
Sige lang sir, mabawi naman yan kapag katapos na.
00:20.0
Ano yung balak mo after graduation?
00:38.0
So yan, magandang hapon mga kapobs.
00:41.0
At ngayong araw ay kakamustahin natin si Kuya Jai mo.
00:46.0
Si Kuya Jai mo yung isa sa mga scholars.
00:50.0
Isa sa mga sinasoportahan ni Kuya Rodolfo.
00:53.0
At maghihingi rin tayo ng mga update kung kamusta na yung pag-aaral ni Kuya Jai mo.
00:59.0
At kamusta na rin yung kabuhayan niya.
01:03.0
Kamustahin natin siya.
01:04.0
Dahil noong last week ay pupunta sana doon sila kapobs sa RJ.
01:12.0
Baha doon sa may part ng ilo-ilo.
01:15.0
Hindi maka mahirap magdaan doon.
01:17.0
Kaya hindi na tuloy yung pagpunta doon kay Kuya Jai mo.
01:22.0
Kaya ngayon, tatawagan nalang natin siya at ipapadala yung mga tulong.
01:28.0
Dahil merong tulong dito galing kay Ma'am Ibaloy ng Adelaide.
01:31.0
At nandito rin yung allowance niya galing kay Kuya Rodolfo.
01:37.0
So tawagan natin si Kuya Jai mo.
01:40.0
Kakagaling lang daw niya sa school.
01:42.0
At malapit na siguro yung graduation ni Kuya Jai mo.
01:46.0
Kamustahin natin si Kuya Jai mo, mga kapobs.
01:48.0
Kuya Jai mo, kamusta na yung pag-aaral mo po?
02:06.0
Kailan yung graduation?
02:17.0
Malapit na yung bunga ng hirap at pagsisikap mo.
02:22.0
Tapos na rin yung OJT mo?
02:32.0
Ano nalang portfolio ka.
02:37.0
Yan yung isa sa mga mahirap pag graduating kayo yung thesis.
02:45.0
Pero kayang-kaya.
02:47.0
By group mong kami sir sa thesis.
02:53.0
Good luck, good luck Kuya Jai mo.
02:55.0
At kami sa team Pobreng Vlogger ay bumabati sa iyo.
02:59.0
Congratulations sa darating na graduation.
03:05.0
Sana maka-ano kami.
03:10.0
Nag-ano kami dahil nung last week pupunta sana yung team dyan sa iyo.
03:17.0
Kaso lang ano talaga, mabaha doon sa lugar nyo.
03:21.0
Mahirap pa dumaan yung sasakyan.
03:26.0
Kaya ngayon dahil merong tulong para sa iyo.
03:31.0
Meron dito si Ma'am Ibaloy ng Adelaide at yung allowance mo galing kay Kuya Rodolfo.
03:39.0
Isasend po namin Kuya Jai mo sa iyo ngayon.
03:45.0
Sa ano siguro? Palawan?
03:51.0
Meron dito si Ma'am Ibaloy ng Adelaide.
03:55.0
Meron siyang padala sa iyo.
04:00.0
At galing naman kay Kuya Rodolfo.
04:04.0
Yung allowance mo ay P4,125.85.
04:14.0
Anong gusto mo sabihin kay Ma'am Ibaloy at Kuya Rodolfo, Jai mo?
04:19.0
Anong gusto mo sabihin kay Ma'am Ibaloy at Kuya Rodolfo, Jai mo?
04:26.0
Ang gusto siya sa support niya sa akin.
04:29.0
Galing na siya sa iyong dalawa.
04:32.0
Sa lahat ng sobrang lugar, goodwill.
04:39.0
Magkami sa iyo, Jai mo, magkontak sa iyo si Kapob Snil pag nasenda namin at tatawag na lang kami ulit.
04:52.0
Ok sir. Thank you sir.
04:55.0
Wala ka na ang pangpuhunan mo.
05:00.0
Marami talagang gastusin pag graduating na.
05:06.0
Sige lang sir. Mabawi naman yan kapag nakatapos na.
05:11.0
Ikaw yung isa sa mga magiging inspirasyon ng mga kabataan.
05:20.0
Dahil kahit sobrang hirap ng buhay, nagsikap. Malapit na mag akyat sa stage. Malapit na makatanggap ng diploma.
05:30.0
Ano yung balak mo after graduation?
05:49.0
Hindi pa sir. Pero gusto ko magagagal ng trabaho.
05:59.0
Yan sir. Ang gusto ko sir.
06:02.0
Sige. Goodluck Jai mo.
06:07.0
Sige. Magkatawag ulit kami sa iyo.
06:10.0
Ok sir. Thank you sir.
06:12.0
Welcome. You're welcome po.
06:14.0
Thank you din si Sir Erick.
06:19.0
Sir Erick siya ito na nga.
06:21.0
Ano na covering vlogger. Thank you very much.
06:24.0
Opo opo. Sige isasend po namin ngayon Kuya Jai mo ha.
06:28.0
Opo sir. Thank you sir.
06:32.0
Mga Kapobs. Nakausap natin si Kuya Jai mo.
06:35.0
At isasend natin sa kanya ngayon.
06:38.0
Ipapadala ni Kapobs Neil.
06:41.0
Yung tulong ni...
06:43.0
Nami-evaluate ng adelaid ng Php 4,000.
06:45.0
At yung allowance niya galing kay Kuya Rodolfo na Php 4,125.85.
06:51.0
So magano tayo mamaya sa kanya.
06:54.0
Hingi tayo ng update kung nakuha na niya.
06:57.0
Kung na-claim niya niya yung padala.
07:00.0
Ngayon iano muna natin. Isasend muna mga Kapobs nil sa Palawan.
07:05.0
So nandito na kami mga Kapobs sa Palawan pawn shop.
07:08.0
At isasenda ni Kapobs nil kay Kuya Jai mo.
07:12.0
Yung allowance niya galing kay Kuya Rodolfo.
07:17.0
At yung tulong galing kay mga i-evaluate ng adelaid.
07:22.0
Tapos i-claim din doon ni Kuya Jai mo.
07:27.0
Doon sa lugar nila. Malapit lang daw yung Palawan pawn shop doon sa kanila banda.
07:31.0
Nakabalik na kami doon na kami galing sa Palawan sa pawn shop.
07:36.0
So i-confirm natin sa kanya kung na-claim niya.
07:41.0
Na-claim na no? Kung na-claim na ni Kuya Jai mo yung padala sa kanya.
07:48.0
Kuya Jai mo, hello.
07:54.0
Yes sir. Thank you very much.
07:59.0
Baka meron kang ulit, gustong sabihin kay mam-evaluate at kay Kuya Rodolfo po.
08:05.0
Ma'am Baloy, thank you sa pinagalawin ko para sa allowance ko.
08:14.0
Sana marami pang tulungan mo ma'am.
08:21.0
Si Rodolfo, thank you. Thank you Jai sa lahat ng tulong sa akin.
08:27.0
God bless. God bless sa inyo.
08:34.0
Ipohonan sir. Thank you very much sir.
08:47.0
At least may pinagkakakitaan.
08:52.0
Chak na malaking tulong yan para sa iyo Kuya Jai mo.
08:55.0
Lalo-lalo na ngayon maraming gastusin.
08:58.0
Alam ko sa before mag-graduate talaga napakahirap yung thesis.
09:05.0
Kaya talaga kailangan mo yung allowance tsaka yung pera ngayon.
09:15.0
Ingat palagi Kuya Jai mo. God bless. God bless.
09:27.0
Opo-opo. Welcome po. Bye-bye.
09:33.0
So yan mga Kapobs na tanggap na ni Kuya Jai mo.
09:36.0
So maraming salamat sa uli kay Mami Baloy ng Adelaide at kay Kuya Rodolfo.
09:42.0
Maraming-maraming salamat.
09:43.0
At sa lahat ng mga nanonood sa ating channel, maraming-maraming salamat po.
09:49.0
Sa ngala ng baong team ng Pobreng Vlogger kay Kapobreng Archie,
09:52.0
Hilario, Kapobreng Preset Arnalda La Cruz,
09:55.0
Kapobreng Neil Villanueva,
09:57.0
Kapobreng Peach Ledesma,
09:59.0
Kapo si Kapobreng Reynos Navida. Magandang araw po.
10:32.0
Thank you for watching!
