Close
 


HINDI KA MAKAKATAKAS - Escape The Backroom
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
You can't escape from the backroom. Play here : https://store.steampowered.com/app/1943950/Escape_the_Backrooms/ OTHER CHANNEL'S • @alsoshola • @sholaheyreacts • @GGprends ---------------------------------------------------------------- Follow me! • Facebook - https://www.facebook.com/sholatoheyy • Instagram - https://www.instagram.com/sholahey • TikTok - https://www.tiktok.com/@sholaheyy • Merch - https://shopee.ph/abouttogetgood • Group - https://www.facebook.com/groups/pango...
Shola Hey
  Mute  
Run time: 27:52
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ayan, okay na, okay na.
00:01.1
Dito pwede magbukas ng...
00:04.6
May NAN-SIGHTED ako po!
00:11.6
Sa kalabas ko lang, p**a!
00:15.1
Today, we are playing Backroom!
00:19.1
Backroom to!
00:20.1
Intindihan niyo ba? Backroom!
00:21.6
O, na-invite ko na kayo.
00:23.1
Umpisa na natin.
00:24.1
Basta, ang kailangan namin gawin...
00:26.1
Ay, hindi namin alam kung ano ang kailangan namin gawin.
00:28.1
Okay.
00:28.7
Ah, pwede yan magpalit ng...
00:29.7
O, ito ko.
00:30.7
Ito si Bosquette to.
00:31.7
Tignan mo, Bosquette ito pa.
00:32.7
Talbo.
00:33.7
Ito ko, ito ko.
00:34.7
Yeah!
00:35.2
Ako si Mamacita!
00:36.7
Are you ready?
00:37.7
Parang may vibrator sa tainga.
00:39.7
Bosquette na, Bosquette na tiyuran niya na.
00:41.7
Okay, are you ready guys?
00:42.7
Let's go!
00:43.7
Ano ba ang objective natin?
00:44.7
Dito na.
00:49.7
Ba't tayo nagising dito sa kwarto na to?
00:53.7
Asan na kayo?
00:54.7
Bakit wala akong kasama dito?
00:55.9
Dito ba tayo dito dito?
00:56.9
Magkakaiba ba tayo?
00:57.9
Ano pinuntahan?
00:58.9
Sino? May balew.
00:59.9
Ito, Bostromel.
01:00.9
May balew ito.
01:01.9
Bosquette, likod.
01:02.9
Likod, Bosquette.
01:05.9
Ito, ito, ito.
01:06.9
Ito ko, ito ko.
01:09.9
Ay, gago na, eco.
01:16.9
Nakakatakot ka naman, Bostromel.
01:18.9
Nakakatakot kayo sa'yo, gago.
01:21.0
Bakit?
01:23.0
Bakit?
01:24.0
Tignan mo, tignan mo, tignan mo.
01:26.0
Tignan mo kayo magbasa.
01:27.0
Oh, nakakuha ko ng radio.
01:29.0
Nakakuha ko kayo ng radio.
01:31.0
Ayun o.
01:32.0
Almond water nakakuha kayo.
01:33.0
Radio.
01:34.0
May nakangitira o may tititigan.
01:36.0
Are you wounded?
01:37.0
You're reset by drinking almond water.
01:39.0
So, parang heal yung almond water?
01:43.0
Unknown entity.
01:44.0
It's a humanoid that seems to be made of cable.
01:48.1
So, when it's a closed environment of the rooms,
01:51.1
change in radio frequencies.
01:53.1
So, when you are in the same area as it,
01:55.1
be careful.
01:56.1
You don't want to attract your own dead.
01:58.1
The expedition team took this photo.
02:00.1
You're a wild creature.
02:02.1
Para siya.
02:03.1
Pero, phobia.
02:04.1
Ano siya?
02:05.1
Pero, nakakatitig siya na kayo, Bostromel.
02:07.1
Ng radio.
02:08.1
Okay.
02:09.1
Anong nakukuha niyo?
02:10.1
Peso?
02:11.1
Pedo, please make it move.
02:12.1
Baka mayroon pa dito.
02:14.1
Ay, mayroon pa iba yung entity, Bostromel.
02:16.1
Entity number.
02:17.2
Entity number 3.
02:19.2
First stage yata yan.
02:20.2
Ano to?
02:22.2
Zero.
02:23.2
Number 3.
02:27.2
Pintura ba yan?
02:28.2
Baka puzzle yan.
02:30.2
Yung mga notepad.
02:33.2
Wala ba?
02:34.2
May elevator.
02:35.2
Hindi ba tayo sasakay dyan?
02:36.2
Bakit ditingin naman na natin yung ano?
02:38.2
8, 8, 5, 0, 4.
02:40.2
Meron pa 2, 1, 3, 4.
02:42.2
Ito po.
02:43.2
Meron po number.
02:44.2
Number dito.
02:45.3
Inhingal ako agad.
02:48.3
Ito may number.
02:49.3
Ito may sulat o.
02:52.3
The elevator code.
02:53.3
1, 2, 3, 4.
02:54.3
Number.
02:56.3
Elevator code pa riyan.
02:59.3
Ito may number dito sa likod o.
03:01.3
Ayun o.
03:02.3
Ito o.
03:03.3
Ito mo, kita mo.
03:04.3
8, 5, 0, 4.
03:05.3
Paano naging 8, 5, 0, 4 yan?
03:07.3
Ayun o.
03:08.3
Nakakaragay sa papel.
03:09.3
1, katapat 8.
03:10.3
2, katapat 5.
03:12.5
1, 2, 3.
03:13.5
Wala akong gagawin dito.
03:14.5
Maglalakad lang ako.
03:16.5
FBI.
03:17.5
Open the door.
03:18.5
Close.
03:20.5
Holy shit.
03:22.5
Are you ready?
03:23.5
You're ready.
03:24.5
You first.
03:25.5
Very lovely.
03:28.5
Ako?
03:29.5
Minahinga?
03:30.5
Hindi.
03:31.5
Ano yata natin yun?
03:32.5
Hindi nga yata natin yun e.
03:33.5
Tega lang.
03:34.5
Bakit ka pumapasok agad boskid?
03:35.5
Huh?
03:36.5
Bakit ka nagmamadali?
03:37.5
Meron pa dito o.
03:38.5
Ito may number.
03:39.5
Ito may number.
03:40.5
Ito may number.
03:41.6
Ito?
03:42.6
Ito flashlight o.
03:43.6
Alam mo nato boskent e.
03:44.6
Sumbaga nalaroon mo nato e.
03:45.6
Ayaw nga e.
03:46.6
Lalo.
03:47.6
Mayroon pa lang.
03:48.6
Ano?
03:49.6
Ay meron pa.
03:50.6
Lahat kayo nalaroon nyo nato e.
03:51.6
Hindi pa.
03:52.6
Editing.
03:53.6
Nagapuksan lang.
03:54.6
Nagapuksan pero di nalaro.
03:55.6
Sino yun?
03:56.6
Binili kayo?
03:57.6
Binili kayo?
03:58.6
Ano yung flashlight?
03:59.6
F.
04:00.6
Ano yung flashlight?
04:01.6
F.
04:02.6
Aray ko.
04:03.6
A puta ito yung gumagapang na tanga.
04:06.6
Tatayo.
04:07.6
Ano?
04:08.6
Bakit natatakot ka ba?
04:09.6
Tanda, natatakot ka ba?
04:10.7
Huh?
04:11.7
Ayun na, ayun na, sinasabi ko na.
04:12.7
Oh, oh.
04:13.7
Are you ready?
04:14.7
Baka may lamang kasabihin.
04:15.7
Ano ha?
04:16.7
Kaysan may asa binta?
04:17.7
Ay, dito tayo galing.
04:18.7
Dito tayo galing, dito tayo galing.
04:19.7
Baka.
04:20.7
Di ba na naman yata ito?
04:21.7
Pilangan natin, may radio kayo diba?
04:22.7
Parang yung gamitin.
04:23.7
Para saan ba yun?
04:24.7
Oppose ba yun?
04:25.7
Parang wala naman tayo tatakbuhan dito.
04:26.7
Ito kaya dyan.
04:27.7
Ito kaya dyan.
04:28.7
Ito kaya dyan.
04:29.7
Ito kaya dyan.
04:30.7
Ito kaya dyan.
04:31.7
Ito kaya dyan.
05:32.9
Ano yung tura?
05:34.2
Anong nakasulat?
05:35.2
Do, did you see the chilet?
05:37.3
Chilet ba tawag dyan?
05:38.7
Looking to the arc when it is wrong.
05:42.4
At least nag tanong ako.
05:43.4
O mano ba sa gyan.
05:44.4
Chiluet.
05:45.4
Pilangan natin hanapin yung ano, yung parang gagayahin na yung tura ng mga..
05:50.2
Ano yata yun e.
05:51.2
Hindi natin alam kung ano yung tura ng kakalabasan.
05:53.2
Oyy!
05:54.2
Nakakatakot ako pala yun!
05:55.2
Eh, kabayo o?
05:56.2
Eh no, oke na.
05:57.6
Nako nga gawa mo na pala.
05:59.7
Naka kabayo pala yun e.
06:02.0
Ikot mo pa.
06:03.0
Ano ba yung chilet?
06:04.0
Wala, okay na yan e.
06:05.0
Yun yung final e.
06:06.0
May tumunog ng nabasag e.
06:07.0
Hindi, ilaw yun e.
06:08.0
Hindi.
06:09.0
Dito pa ilaw e.
06:10.0
Tama naman ah.
06:11.0
Di ba ba tama yan?
06:12.0
Siguro kasi di pa natin nakikita yung..
06:13.0
Iba ba yun na pang tapat sakat?
06:14.0
Di pa natin nakikita yung..
06:15.0
Kabila.
06:16.0
Kabila.
06:17.0
Di ba sabi niya?
06:18.0
Do you see the chilet?
06:19.0
Looking to the arc when it is wrong.
06:20.0
Looking to the right when it is wrong.
06:21.0
So parang..
06:22.0
Kabila yun.
06:23.0
Kabila yun.
06:24.0
Kabila yun.
06:25.0
Tama na yun e.
06:27.0
Oye.
06:28.0
Pabotsa kami.
06:29.0
Pabotsa.
06:32.0
Di ba tayo papasok dyan?
06:33.0
Secret door.
06:34.0
Secret door.
06:35.0
Secret door.
06:36.0
Di pa tayo papasok dyan?
06:37.0
May matay tayo sa usap.
06:38.0
May orasan.
06:39.0
Dito.
06:40.0
Ano kayo pamasok?
06:41.0
Pasok ka lang.
06:42.0
Ayo e.
06:43.0
Wala.
06:44.0
Ayun.
06:45.0
Secret door siya.
06:46.0
Anong?
06:47.0
Secret door.
06:48.0
Secret door.
06:49.0
Secret door.
06:50.0
Secret door.
06:51.0
Secret door.
06:52.0
Secret door.
06:53.0
Secret door.
06:54.0
Secret door.
06:55.0
Secret door siya.
06:56.0
BHS tape.
06:57.0
Nakuha ko.
06:58.0
Nakukuha niya?
06:59.0
Nakukuha ko ng ano.
07:00.0
Screwdriver.
07:01.0
BHS tape na ano ko.
07:02.0
Ito may orasan o?
07:03.0
Hindi.
07:04.0
May screwdriver ako.
07:05.0
Mahanapin natin yung clock hands.
07:06.0
Baka ikakabit natin dyan yung clock hands para gumana ulit yan.
07:07.0
Mahanapin natin sa kwarto.
07:08.0
Maganda yung secret passage o.
07:09.0
Hirap pumasok dyan.
07:10.0
Ay.
07:11.0
Naka harang kanina kaya daw nakapasok.
07:12.0
Ay hindi.
07:13.0
Tara.
07:14.0
Mahanapin natin yung clock.
07:15.0
Anong?
07:16.0
Anong?
07:17.0
Anong?
07:18.0
Anong?
07:19.0
Anong?
07:20.0
Anong?
07:21.0
Anong?
07:23.0
Tara.
07:24.0
Mahanapin natin yung clock.
07:25.0
Tara.
07:26.0
Baka may iba pang secret door.
07:27.0
Siya mahanapin natin.
07:28.0
Let's go.
07:29.0
Ito black o.
07:30.0
Medyo black dito.
07:31.0
Iba yung kulay niya.
07:32.0
Ay.
07:33.0
Woohoo!
07:34.0
Bota na.
07:35.0
Namatay ako o ano yun.
07:36.0
Hindi na.
07:37.0
Huwag yung tega-tega na.
07:41.0
Pagkalingon ko,
07:42.0
nasa harap ko na.
07:43.0
Sino to?
07:44.0
May ingo to sa tabi ko.
07:45.0
Uy.
07:46.0
Wala niya.
07:47.0
Wala naman.
07:48.0
Wala naman.
07:49.0
Ano nang akatawas yung bukami?
07:50.0
Sana sa base?
07:52.0
Wala nga.
07:53.0
Iba ako nang revive.
07:54.0
Luminous door do.
07:55.0
Dito pa rin ang harbin sa awit.
07:57.0
Nasaan yung muka?
07:58.0
Nasa likod ba?
07:59.0
Wala na.
08:00.0
Wala ko na matay.
08:02.0
Nakikikil ko nga yung muka.
08:04.0
Uy, baka yan naman sarado.
08:06.0
Hindi yan sara gago.
08:10.0
Saopo?
08:11.0
Baka kailangan natin ano.
08:14.0
Eh!
08:15.0
Ah!
08:16.0
Go, go, go!
08:17.0
Go, go, go!
08:19.0
Bagsana ba ito?
08:20.0
Bagsana ba ito?
08:21.0
Nakabalala mo.
08:22.0
Ah!
08:23.0
Hininga lang ako gago.
08:24.0
Hininga lang ako.
08:25.0
Ay, wag ka kuha.
08:26.0
Bully mo.
08:27.0
Hindi ako masarap.
08:29.0
Matay yata ako dito.
08:31.0
Ha-ha-ha.
08:32.0
Sira ako masarap eh.
08:33.0
Lago.
08:34.0
Ako yun.
08:35.0
Hinata ako eh.
08:38.0
Meron sa likod ko.
08:39.0
Nyata.
08:40.0
Ano yung naririnig ko.
08:41.0
Baka lust-lust lang yun.
08:42.0
Bilis.
08:43.0
Teka lang.
08:44.0
Nauubos yung ano natin ha.
08:45.0
Yung...
08:47.0
Sprint natin ha.
08:48.0
Ayan nong.
08:49.0
May mga vent pataas.
08:50.0
So baka pwede din tayo umakit dyan.
08:51.0
Ayan nong.
08:52.0
Ayan nong.
08:53.0
May attache case.
08:54.0
May attache case dun.
08:56.0
Kailangan ng goods.
08:57.0
Baka meron dito.
08:59.0
Sarado ko muna yung pintas.
09:00.0
Sarado ko muna yung pintas.
09:01.0
Sina sa labas?
09:02.0
Wala.
09:03.0
Ayan yun.
09:04.0
Ito?
09:05.0
Ano?
09:06.0
Ano ba?
09:07.0
Hanapin natin.
09:08.0
Ah!
09:09.0
Eh!
09:10.0
May pula yung ano.
09:11.0
May pula yung...
09:12.0
Ano dyan?
09:13.0
Tagutas.
09:14.0
Ah!
09:16.0
May naglalakad.
09:17.0
May naglalakad dahil magtago kayo.
09:18.0
Namamatay yata ako dito.
09:20.0
Dahil sa almond water.
09:22.0
Hindi mo alam dahil siyo.
09:24.0
Wala.
09:25.0
Wala.
09:26.0
Wala naman.
09:27.0
Sepas.
09:28.0
Nakakatakot kapag lumalabas ka yung ano.
09:30.0
Nakahilong eh.
09:31.0
Diba?
09:32.0
Lumabasa kayo?
09:33.0
Oo.
09:34.0
Nasalaglas ako.
09:37.0
May kumakaan na sa taas.
09:39.0
Yehey!
09:41.0
Nabubukas yung vent.
09:42.0
Nabubukas yung vent.
09:43.0
Nabubukas yung vent.
09:44.0
Kaya na lang sa likad.
09:45.0
Ikaw naglalakad.
09:46.0
Kayo ba yun?
09:47.0
Dito lang ako sa locker.
09:49.0
Nabubukas yung vent.
09:51.0
Guys, masundok.
09:52.0
Nasalakad din ako.
09:53.0
Nasalakad din ako.
09:54.0
Nandito kami sa may code bond ah.
09:55.0
Doon din ako.
09:56.0
Nandoon din ako.
09:57.0
Sa nabas.
09:58.0
Adyan sa malapit ka.
09:59.0
Adyan ako.
10:00.0
Nadito ako sa tabi mo May.
10:01.0
Adyan pa ba?
10:02.0
Wala.
10:03.0
Wala.
10:04.0
Pasok tayo sa...
10:05.0
Wala na?
10:06.0
Pasok tayo sa secret room.
10:07.0
Ano ba?
10:08.0
Yada!
10:09.0
Ah!
10:10.0
Batok may radio.
10:12.0
Ba't parang naihilo ako?
10:13.0
Ako din naihilo ako.
10:14.0
Ano?
10:15.0
Anxiety.
10:16.0
Anxiety.
10:17.0
Anxiety din ako.
10:18.0
Okay.
10:19.0
Ayan, okay na, okay na.
10:20.0
Dito pwede magbukas ng vent.
10:23.0
Nay na-anxiety ako po.
10:28.0
Ay!
10:30.0
Nakakalabas ko lang.
10:32.0
Shoo!
10:33.0
Shoo!
10:34.0
Shoo!
10:35.0
Nakakalabas ko lang.
10:36.0
Pamamatay ka.
10:37.0
Pwede na nataking kaweta ulit.
10:39.0
Ay, gago.
10:40.0
Nandito pa yung aso.
10:42.0
Nandito pa yung aso, gago.
10:43.0
Ah!
10:45.0
Gago, naihilo na ako.
10:46.0
Hindi ako makalabas.
10:47.0
Gago, lure nyo nga.
10:49.0
Gago, I'm gonna die.
10:51.0
I'm gonna die.
10:53.0
Chipol pa siya.
10:54.0
Chipol.
10:55.0
Wala na, wala na.
10:56.0
Dahan nga kayo sa arapan ko.
10:57.0
Para nakita ako yung secret project.
11:00.0
Okay, guys.
11:01.0
Wala na, wala na.
11:02.0
Ay, gago.
11:03.0
Dito, dito, dito.
11:04.0
Ayan, sabihin nyo lang dyan.
11:05.0
Ay!
11:06.0
Ay!
11:07.0
Ay!
11:09.0
Si Rika tabi ko.
11:10.0
Ako yata.
11:13.0
Habi sa'yo nandyan eh.
11:14.0
Pumunta sa kaliwa.
11:15.0
Hindi ako makalabas.
11:16.0
Ay, naglalakad ulit pa kaliwa.
11:17.0
Gago, naihilo na ako.
11:18.0
Basra ba nandyan pa?
11:19.0
Nandito din yung nakangiti.
11:22.0
Grabe yung motion blur.
11:24.0
Pag anxiety ko,
11:25.0
tag wala na akong feels.
11:27.0
Ah!
11:28.0
Ah!
11:30.0
Natakbo naman to.
11:31.0
Natakbo.
11:32.0
Aso kulol.
11:33.0
Paano pa natin?
11:34.0
Ano to?
11:35.0
Kinakamp nyo na tayo.
11:36.0
Kamper, kamper.
11:37.0
Cheater.
11:38.0
Hindi na ako makalabas dito eh.
11:39.0
Report, report.
11:40.0
Yung tagdan.
11:41.0
Nausok.
11:42.0
Ano meron sa usok?
11:43.0
Wala.
11:44.0
Pag naihilo na ako.
11:47.0
Naihilo din ako.
11:48.0
Wala na akong feels.
11:49.0
Nakahilo, gago.
11:50.0
Ignore ko na lang to.
11:51.0
Tapo ko na.
11:52.0
Sa'n kababos ko?
11:53.0
Wala.
11:54.0
Wala na akong makita.
11:55.0
Sobrang anu na ng screen ko.
11:56.0
Pero kailangan natin magalit ng feels.
11:59.0
Ito, ito, ito.
12:00.0
May mga cabinet dito.
12:02.0
Ito, ito, ito.
12:03.0
Feels, feels, feels, feels.
12:04.0
Feels, guys.
12:05.0
Ano kayo?
12:06.0
Sa right, sa right.
12:07.0
Meron dito, meron dito.
12:08.0
Dito, dito.
12:09.0
Hindi naman dyan.
12:10.0
Kami, kami.
12:11.0
Please!
12:12.0
No!
12:13.0
Pumunta ka sa right dyan.
12:14.0
Bahala kayo.
12:15.0
Delete nyo na to.
12:16.0
Right saan?
12:17.0
Magaling ka sa code.
12:18.0
So may code.
12:19.0
Right.
12:20.0
Wala, dead end.
12:21.0
Pumunta ako sa right eh.
12:22.0
May nakita akong sulat.
12:23.0
Dito lang sa code.
12:24.0
Malapit na lang.
12:28.0
Meron ako, meron ako.
12:29.0
Meron akong screwdriver.
12:32.0
Hammer, hammer.
12:33.0
Hammer down.
12:34.0
Dito lang sa code.
12:35.0
Pero yung mga drawer,
12:36.0
pag binoksa nyo,
12:37.0
huwag nyo nga.
12:38.0
Sikat pala to.
12:39.0
Pag yun ay saraga.
12:40.0
Kung nagulat, okay.
12:41.0
Dito ba?
12:42.0
Dito tayo galing eh.
12:43.0
Dito tayo galing eh.
12:44.0
Yung mga vent,
12:45.0
kailangan natin sasara siya.
12:48.0
Pag bukas,
12:49.0
para hindi siya agad nakapasok.
12:51.0
Sara mo yung vent.
12:52.0
Screwdriver.
12:53.0
Attention screwdriver.
12:54.0
Meron ako, meron ako.
12:55.0
Meron yun.
12:56.0
Meron, meron, meron.
12:57.0
Meron, meron, meron.
12:58.0
Gago, nakita ako yata.
12:59.0
Ay, no.
13:00.0
Goods, goods.
13:01.0
Goods kami ni Buster.
13:02.0
Saan?
13:03.0
Ay, gago, nakakita.
13:04.0
Alala, alala, alala.
13:10.0
Saan kayo?
13:11.0
Wala na, wala na.
13:12.0
Saan kayo?
13:13.0
Balikin nyo nga ako sa kanina.
13:14.0
Balikin nyo nga ako kanina.
13:15.0
Di nyo may pula.
13:16.0
Di nyo may pula.
13:17.0
Atras, goods.
13:18.0
Kumaitak, kumaitak, kumaitak.
13:19.0
Ay!
13:20.0
I'm cornered, bro.
13:22.0
I'm cornered.
13:23.0
Gago, nasa secret room mo.
13:25.0
Ay.
13:26.0
Di nyo may pula.
13:27.0
May muka.
13:28.0
Tanggal na, hiwa-hiwalay na tayo.
13:29.0
Ay, doon ako sa may kabayo.
13:30.0
Okay.
13:31.0
Sa vent ako, sa vent ako.
13:32.0
Sa hangin ako lagayin ako.
13:33.0
Habinig.
13:34.0
Sa saan na kayo?
13:35.0
Hindi ko rin alam.
13:36.0
Nangyari ako, nangyari ako, nangyari ako.
13:38.0
Ito ko, ito ko.
13:39.0
Ilaw?
13:40.0
Buksa niyo pintu nga.
13:41.0
Buksa niyo pintu.
13:42.0
Para alam kung kayo yan.
13:43.0
Ito ko, ito ko.
13:44.0
Ay, ay, ay, ay may narining ako.
13:45.0
Tara, tara, tara.
13:46.0
Sara tonyo yung vent.
13:47.0
Sara tonyo yung vent.
13:48.0
Dulang vent.
13:49.0
Waaaa!
13:50.0
Nusasarang-hanga!
13:51.0
Ah, ganun?
13:52.0
Oo, kelangan ikaw ang taga-sarang.
13:53.0
Samahan nyo ko, samahan nyo ko.
13:54.0
Tara, sige.
13:55.0
Takbohin mo na lang mabilis pag ano.
13:57.0
Ayan, tara, tara, tara.
13:59.0
Wala na sigan.
14:00.0
Saan na sigan?
14:01.0
Dito lang ako, dito lang ako.
14:02.0
Pag lumabas kayo.
14:03.0
Saan tayo lalabas?
14:04.0
Yung sa may pentas sa saratong sa ula.
14:05.0
Tapos nidiretso kayo.
14:06.0
Ah, diyan maaling yung ano eh.
14:08.0
Sa kambas rame.
14:09.0
Baka umalis na.
14:10.0
Teka lang, maghahabong lang.
14:11.0
Nandiyan pa, nandiyan pa.
14:12.0
Nandiyan na yun oh.
14:13.0
May tama nakatayo dun eh oh.
14:15.0
Ayan na.
14:18.0
Diretso yun lang.
14:19.0
Pag nagaano na.
14:20.0
O, pati yung mga cabinet para alam natin ganun ah.
14:24.0
Ay!
14:25.0
Dito siya, dito siya.
14:26.0
Wanda ko na eh.
14:44.0
Buhay ka ba dyan Mr. Clean?
14:47.0
Ayan na, ba't si Shola pa kasama ko?
14:49.0
Wala tayong pupuntaan eh ito.
14:51.0
Dito kami sa may secret room.
14:54.0
Nakapa boss Ken?
14:55.0
Ah.
14:56.0
Nandiyan ko siya, nagaabang.
15:02.0
Diretso nga.
15:04.0
Hindi din siya naliliwro sa, ano eh, reset eh.
15:07.0
Wala na.
15:08.0
Nandiyan pa rin siya sa pulang ilaw, nakatayo.
15:10.0
Dun sa ano.
15:11.0
Lamper naman yun.
15:12.0
Hindi na yan, naka-flashlight.
15:13.0
Nandiyan siya.
15:14.0
Pula, pula, boss Ken.
15:15.0
Pula, pula, boss Ken, pula.
15:16.0
Nandiyan siya, mismo sa may ilaw.
15:18.0
Dyan yung ano.
15:19.0
Ayan na, niliwro ko, niliwro ko.
15:20.0
Niliwro ko.
15:21.0
Wala na, wala na, wala na.
15:24.0
Lakad lang tayo puta pag, ano.
15:26.0
Wala na tayong pantapong kami eh.
15:27.0
Hirap nang sagdan eh.
15:28.0
May nag-a-home ah.
15:29.0
Ano, ang hirap naman mag-anap dito ng ano, kami ng orasan.
15:33.0
Lalo yung nangahabon.
15:34.0
Tapos ang leto ng iskinita.
15:36.0
Parang ang kaino, kinorner, tapos tatagasan ka nalang bigla eh.
15:39.0
Lakad lang tayo mga bok.
15:41.0
Nandito siya kanina ah.
15:42.0
Uy!
15:44.0
Saan?
15:45.0
Tabi, tabi, tabi, tabi.
15:48.0
Nandito ko, nandito ko.
15:49.0
Nandito siya, boss.
15:50.0
Nandito rin ako, nandito rin ako.
15:52.0
Naririnig niyo ba yun?
15:54.0
Wala, ambient lang yun.
15:55.0
Uy!
15:56.0
Tangina, ulo mo pala yun.
15:59.0
Bumalik tayo sa opisa.
16:01.0
Alam ko sa may stay ka lang sa kaniwa eh, siguro.
16:04.0
Sa kanan.
16:05.0
Uy!
16:07.0
Nag-red, nag-red.
16:08.0
Nag-red sa likod ko.
16:09.0
Nag-red sa likod ko.
16:10.0
Tago, tago.
16:11.0
Tago!
16:12.0
Para ko dyan!
16:16.0
Wala naman eh.
16:18.0
Aba naman eh.
16:20.0
Nasaan yung hog left natin?
16:21.0
Hog left, hog left.
16:23.0
Look for VHS tape for more information.
16:27.0
Dito, ano?
16:28.0
Investigate natin ito.
16:29.0
Saan kayo?
16:30.0
Bumuntahan natin yung mga patay.
16:32.0
Saan yung mga patay?
16:35.0
Saan ka?
16:37.0
Bakit sila patay?
16:38.0
Baka biglang gumalaw yan ah.
16:39.0
Saan lang?
16:40.0
Hanapin ko kayo.
16:41.0
T-bag.
16:43.0
Ayan, natirinig niyo ako.
16:45.0
Pag may radio ka, mas madali kang lapitan ng ano ah.
16:49.0
Masulat to, masulat to.
16:50.0
Distel nga kayo.
16:51.0
Biglang.
16:52.0
Look at the corpse.
16:53.0
They hide a secret code.
16:54.0
Just pay attention to the blood.
16:56.0
Dito kami, Buster Mel.
16:57.0
May secret code.
16:58.0
Dito, likod, likod, likod.
16:59.0
Yung secret code na yan, makikita natin sa mga bangkay.
17:03.0
Look for the blood daw.
17:04.0
Ito, ipor-interact.
17:05.0
Ipor-interact sa bangkay.
17:08.0
Si Lin Delgado.
17:10.0
Ayun na!
17:11.0
Ay, gago na akong makalis!
17:12.0
Nakalak, putangin na nyo.
17:21.0
Nakalak, nakalak, nakalak.
17:24.0
Run!
17:26.0
Run, bitch!
17:30.0
Gago, hawak ko pa yung radio.
17:32.0
May, may, may, may.
17:36.0
Buster Mel, may...
17:37.0
Sike, siya na.
17:39.0
Anak ko, wala na yung mga labas.
17:41.0
Gago na, wala na yung mga labas.
17:43.0
Wala na yung buhay.
17:44.0
Nandiyan ba buskin?
17:45.0
Nandiyan ba buskin?
17:46.0
Wala na yung mga labas.
17:47.0
Jaka lang.
17:48.0
Huwag mga kalbo daw.
17:49.0
Hindi mo madaling papatayin.
17:51.0
Mayroon ako ano.
17:52.0
Tinamahan ko lang, Buster Mel.
17:54.0
Ako tinamahan eh.
17:55.0
Tinamahan ako na.
17:56.0
Dalawa tayo.
17:58.0
Walang cooldown yung attack na, putek.
18:00.0
May red, may red, may red.
18:03.0
Hali!
18:06.0
Tinamahan ako na.
18:07.0
Si Shola yung nag-aawan ako.
18:08.0
Aawan.
18:09.0
May ibigyan niya, siyan yun, syan yun?
18:11.0
May bhs, sino may bhs?
18:13.0
Si Shola, diba?
18:14.0
Turn na ba yata?
18:15.0
May bhs ako kaso, we can turn on at the moment.
18:18.0
Baka.
18:21.0
Gago!
18:22.0
Ayoko magumungaw, gago.
18:29.0
Sa likod ng padar.
18:31.0
Gago, nandito sa akin, nasakin, nasakin.
18:33.0
Nasakin din, gago, wala akong taguan.
18:35.0
Ah, dito na pala.
18:38.0
Hey!
18:39.0
Hey!
18:41.0
May nakanghitin dito!
18:43.0
Putangina mo, kaka-revive ko lang, meron na naman.
18:48.0
May nakanghitin dito sa tabi ko.
18:50.0
Ay!
18:51.0
Putangina, hindi palalakar yun.
18:53.0
Matay na naman ako.
18:55.0
At yung sulat, palalakar ito, gago.
18:59.0
Bay?
19:00.0
Doon sa may filip na guwa mo kanina.
19:02.0
Gago, nandito pala.
19:04.0
Sino to?
19:05.0
Ay!
19:08.0
Nandito na, nandito na, nandito na naman siya.
19:10.0
Nandito na naman siya sa akin.
19:12.0
Ako, nandito ako sa may TV, kakakit.
19:14.0
Sige, talagang nandito yung nakanghitin, saka yung black.
19:16.0
Saka yung black.
19:17.0
Hindi ako makalabas, boy.
19:22.0
May nakanghitin e.
19:23.0
Sino mo to? Nakanghita mo to?
19:25.0
Guys, punta kayo dito.
19:27.0
Dito, dito, dito.
19:28.0
Dito, dito, dito.
19:29.0
Dito, dito, dito.
19:31.0
Doon.
19:32.0
Nice, nice, nice, nice.
19:34.0
Turn on the TV, bro!
19:37.0
Meron nga na dito energy drink mo.
19:39.0
Kunin mo na, kunin mo na, may itali.
19:41.0
Paano ba magpapatay?
19:42.0
Hindi ako makalabas.
19:47.0
Sige, sabi siya.
19:54.0
Ah!
19:55.0
Pag corner ka niya, pre.
19:57.0
Ah!
19:58.0
Ah!
19:59.0
Gago!
20:00.0
Ah!
20:01.0
Ah!
20:02.0
Ah!
20:03.0
Ah!
20:04.0
Ah!
20:05.0
Ah!
20:06.0
Ah!
20:07.0
Ah!
20:08.0
Ah!
20:09.0
Ah!
20:10.0
Ah!
20:11.0
Ah!
20:12.0
Ah!
20:13.0
Ah!
20:14.0
Ah!
20:15.0
May pintuhan na.
20:16.0
Ito na!
20:17.0
Nakita ko na yung kamay na ko, Rasal.
20:18.0
Ano? Kukunin mo.
20:19.0
Baka hindi paano.
20:20.0
Ah, ito, kayo.
20:21.0
Saanap na naman ng pinto.
20:23.0
Gagi, may bulot ako, paan at kamay.
20:26.0
May puto at kamay.
20:28.0
Saan may tibi ako?
20:29.0
Saan may tibi ako?
20:30.0
Saan may paan at kamay.
20:31.0
Ako nagpupunta.
20:32.0
Hindi ko alam kung saan ako tumakba.
20:33.0
Saan doon meron re-cue lang ako.
20:34.0
Kasi ninaabunla ako.
20:35.0
Tapos may pula ako.
20:36.0
Tapos may pinto ko nakuha.
20:37.0
Pumasok ako sa pinto.
20:39.0
Hindi yan, guys.
20:40.0
Narinig ko rin eh.
20:42.0
Uy, gago.
20:43.0
Tabi ko.
20:44.0
Ito yung oras, ano?
20:45.0
Gago, galing ko, oh.
20:46.0
May ambag ako tatlo.
20:47.0
Matataya ko.
20:48.0
Hindi nila lapa.
20:49.0
Gagi, nakalagay ako.
20:51.0
Sige, tabi kay aso.
20:53.0
Ako, hindi ko alam na.
20:55.0
Sunduin niyo ako dito sa may pintuan na pink.
20:57.0
Hindi na.
20:59.0
Ilang beses lang ako namatay.
21:00.0
Magpapasundo ka pa?
21:01.0
May dala ako.
21:02.0
Baka kasi kunin sakin.
21:03.0
Paa, kamay.
21:04.0
Hindi na.
21:05.0
Di ata namawala yan.
21:06.0
Paa, dalirik.
21:10.0
Walang laker sa lugar ko.
21:11.0
Tapos dalawa yung umahabol.
21:13.0
Paano ako magbubuhay?
21:15.0
Ay, bin!
21:16.0
Ako yan!
21:17.0
Ako to!
21:18.0
Sino yan?
21:19.0
Ikaw yan?
21:20.0
Sino yan?
21:22.0
Ikaw yan, May?
21:24.0
Hindi ko alam.
21:25.0
Ikaw yata.
21:26.0
Yun yan, Nino.
21:27.0
Sino yan, Nino?
21:28.0
Si Boskit yata yan.
21:30.0
Ba't ka yan, Nino?
21:31.0
Boskit?
21:33.0
Uy, i-guide mo ko, Boskit.
21:34.0
Di ba matay ka?
21:35.0
I-guide mo ko, dali.
21:38.0
Balikan mo ko dito, ah.
21:39.0
Painting lang.
21:40.0
May nakita akong ano doon, eh.
21:42.0
Parang nakaka-asthmatic scientist.
21:44.0
Baka si Sholay.
21:45.0
Nakaka-asthmatic si Sholay.
21:46.0
Matanda yun sa kanya.
21:47.0
Matanda yun sa kanya, di ba?
21:48.0
Oo, matanda, matanda.
21:51.0
Matanda, tapos may dala akong kuko, paa, at saka kamay ng orasan.
21:56.0
Mabalik sa kamay ng orasan.
21:57.0
Nandito ako sa may kabayo.
21:59.0
Magkakunta ba kayo dito?
22:00.0
Kabayo?
22:01.0
Ako di ko alam nasaan ako.
22:03.0
Eh, naririnig niya.
22:05.0
Naririnig mo, May?
22:06.0
Hindi.
22:07.0
Hindi lang.
22:10.0
Ay, butang ina mo!
22:12.0
Arigong!
22:13.0
Arigong!
22:14.0
Butang ina mo!
22:15.0
Au! Au! Au! Au!
22:18.0
Ah!
22:23.0
Pinagot ako.
22:25.0
Batiin mo pintuan.
22:27.0
Nandito na ako.
22:28.0
Gagi na wala yung mga loot ko.
22:31.0
Masayik, masayik.
22:32.0
Masayik yan.
22:36.0
Ano ito?
22:38.0
Gawa ko na, nakuha ko na.
22:41.0
Oo.
22:45.0
Nandito lang ako sa may kabayo.
22:46.0
Boss, malapit ako dito.
22:48.0
Naririnig mo kami ito?
22:50.0
Wala.
22:51.0
Andun na ako kung saan ako.
22:52.0
O, tana pulay yung ilaw dyan.
22:54.0
Pulay yung ilaw dyan sa akin.
22:55.0
Baka nagspawn, Boss Romel.
22:56.0
Ay, boss kayo.
22:57.0
Green na, green na.
22:58.0
Kung saan mo?
22:59.0
Kung saan mo?
23:00.0
Ako nakita kanina yung anino ka.
23:02.0
Sarado pa.
23:03.0
Mamaya ka nang umiti sa akin.
23:04.0
Wala ka pang alis.
23:05.0
Wala.
23:07.0
Puntaan natin yun na, Kasmat.
23:09.0
Saan kayo?
23:10.0
Hindi ko yung alam.
23:11.0
Saan may DB ako?
23:13.0
Wala na akong flashlight.
23:15.0
Naririnig sa pali.
23:18.0
Naririnig niya ba yan?
23:19.0
Ayun, ako yun.
23:20.0
Oo, narinig niya yan.
23:21.0
Nasa...
23:22.0
Nasa...
23:23.0
Ayun na, ito kayo na.
23:27.0
Kaso dito sa akin.
23:28.0
Tangina niyan.
23:29.0
Boss Romel!
23:30.0
Boss Romel!
23:33.0
Putangin mo.
23:34.0
Inagawan mo pa ako dyan.
23:35.0
Tangina.
23:36.0
Kanina pa ako dito.
23:37.0
Tapukan na.
23:38.0
Tangina yan.
23:40.0
Dyan na akong pumesto.
23:41.0
Kasi may locker.
23:42.0
Puta, inagawan pa na.
23:44.0
Puta mo pa na.
23:45.0
Putangin na mo.
23:46.0
Ganyan na pa lang gusto mo.
23:49.0
Kapalad ko na yan.
23:51.0
May urusan ako, may urusan ako kamay.
23:53.0
Ilalagay ko may urusan?
23:54.0
Oo, lagay mo na.
23:55.0
Lagay mo na para may magawa naman tayo.
23:57.0
Yan na, tina mo.
23:58.0
Ay, ano.
23:59.0
Meron ako dito na kita, Shola.
24:01.0
Time is...
24:02.0
Time is gold?
24:04.0
1050.
24:05.0
Isa kamay lang to eh.
24:06.0
Hindi, ripped jeans.
24:08.0
Kailangan pa yata anak mo dyan.
24:09.0
Dalawa yata yan.
24:11.0
Dalawa yan.
24:12.0
Dalawa rin mo guys.
24:15.0
Tawad yan siya.
24:16.0
Bustromail!
24:17.0
Umusara, umusara.
24:18.0
Umusara dito.
24:19.0
Nasa taas.
24:20.0
Hindi ko pa.
24:21.0
Tina mo nga.
24:22.0
Pulang pa nga yan.
24:23.0
Naladala nga ako ng light mo eh.
24:24.0
Ikot mo sa ano.
24:25.0
Hindi kulang pa yata eh.
24:27.0
Tama.
24:28.0
Nasa likod.
24:29.0
Nasa likod yung ikotan.
24:30.0
Nasa likod yung pinoy.
24:31.0
Wala eh.
24:32.0
Pag iniikot ko.
24:33.0
Tina mo.
24:34.0
Ah!
24:35.0
Ayan Bustromail!
24:36.0
Bustromail!
24:37.0
All to talk.
24:38.0
Gago.
24:39.0
Nagiglit siya pader.
24:40.0
Ayan oh, naikot ko na eh.
24:41.0
Anong oras ba?
24:42.0
1050 boss.
24:43.0
1050?
24:44.0
Ah.
24:45.0
May ambag ako guys.
24:46.0
Sasunduin na lang ako.
24:47.0
Gago eh.
24:48.0
Bakit bang hirap ikotin na ito?
24:49.0
Bakit di ko maikot to?
24:50.0
Gamitin mo kasi.
24:51.0
Tignan mo nga Shola.
24:52.0
Gamitin mo kasi yung kamay mo.
24:53.0
Tignan mo sa harap.
24:54.0
Ah sa harap.
24:55.0
Ala.
24:56.0
Bakit?
24:57.0
Pag kasi tinatiga mo.
24:58.0
Ayun pala.
24:59.0
May ikot pala.
25:00.0
Oh.
25:01.0
Alas 3 pa lang.
25:02.0
3, 3, 3, ano pala.
25:03.0
335.
25:04.0
Wala ka.
25:05.0
May hirap magikot ha.
25:06.0
Wala.
25:08.0
May hawakan ng kamay.
25:15.0
Meron ako ito.
25:16.0
Magkakasama na kayo.
25:17.0
Sana all.
25:18.0
Oo.
25:19.0
Wala na nga.
25:20.0
Tira sa inventory ko.
25:21.0
Meron ako dito ang gamot.
25:23.0
Oy, pabalik tad.
25:24.0
Yan, yan, yan, yan.
25:25.0
Yan.
25:26.0
Isa pa.
25:27.0
Yan.
25:28.0
Uy balik.
25:33.0
E mura oras.
25:34.0
Megalamos Rommel.
25:35.0
Mga hangga't eh.
25:36.0
Ano? Eleven na.
25:38.0
Eleven twenty-five.
25:39.0
Yan.
25:40.0
Ten twenty-five.
25:41.0
Ano oras?
25:42.0
Ten forty.
25:43.0
Okay.
25:44.0
Alas gis na.
25:45.0
Ten natin na.
25:46.0
Ten fifty.
25:47.0
Ano yan?
25:48.0
Ten fifty na ba yan?
25:49.0
Oo, okay.
25:50.0
Paano na.
25:51.0
Pati oras na na.
25:52.0
Paano tayo na.
25:53.0
Hindi marunong magbasa ng oras.
25:54.0
Alex!
25:55.0
Wag mo kasi titigan.
25:56.0
Gabitin mo.
25:57.0
Gabitin mo yung mga kaway mo.
25:58.0
Wala na siya.
25:59.0
Ang hirap.
26:00.0
Paano yan guys?
26:01.0
Paano kasi?
26:02.0
Paano yan guys?
26:03.0
Paano yan?
26:04.0
Parang.
26:05.0
Puntapos na lang ako.
26:06.0
Eh na.
26:07.0
Kailangan ko ng lakas na load dumabas.
26:09.0
Whenever I see a girl send voice
26:12.0
Selling lanterns on the street.
26:14.0
I'm the judge.
26:15.0
Remember me.
26:17.0
One zero, one zero.
26:18.0
Sa may kanina.
26:19.0
Tara, balik tayo doon.
26:20.0
Pingin akong pins.
26:21.0
Wala, binigay ko kay Ghost Game.
26:22.0
Wala ako eh.
26:23.0
Eh na, kumakapanan siya.
26:24.0
Separate yan.
26:25.0
Ako lang lang ally niyo.
26:26.0
Diretso, diretso na ako ah.
26:27.0
Wait a moment.
26:31.0
Ah!
26:32.0
Ay!
26:33.0
Sa likod siya!
26:34.0
Ah!
26:35.0
Sa likod ko!
26:37.0
Eh sarap mo na yan.
26:38.0
Sarap mo na yan.
26:41.0
Okay na yan.
26:43.0
Dinaanan lang ako.
26:45.0
Dinaanan lang ako.
26:46.0
Dinaanan lang ako.
26:47.0
Ayaw mo yun?
26:48.0
Sumapansinin ka?
26:51.0
Ano ko alis ito?
26:52.0
Hindi ayan na ako malis.
26:54.0
Tumatakbo.
26:55.0
Ano na lang ako siya?
26:56.0
Nandiyan, nandiyan.
26:57.0
Sa loob yung aso.
26:58.0
Nandito siya may kawayo.
27:00.0
Maglaban sila.
27:01.0
Sarapin balikan ako.
27:02.0
San ka?
27:03.0
San ka?
27:04.0
Nandito siya, nandito siya.
27:05.0
May pulang ilaw.
27:06.0
Sarapin balikan ako.
27:08.0
Dito sa may lakon.
27:09.0
Dito.
27:10.0
Ang hirap pag nagkakahabulan na.
27:12.0
May kasama na nga ako pag ihiwalay na naman.
27:15.0
Wala akong case.
27:17.0
Wala nga.
27:18.0
Matay nga ako eh.
27:19.0
Kulin naman nga yan.
27:20.0
Di na kukuha eh.
27:22.0
Matay, matay.
27:25.0
Bago na matay ako.
27:26.0
May ano?
27:27.0
May pulang, may pulang, may pulang sa likod.
27:30.0
Ah!
27:31.0
Wala, kailangan natin ng registration.
27:32.0
Kailangan natin radiation suit.